Download or read book Period of Time written by Muḥammad Muwayliḥī and published by . This book was released on with total page 483 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With What 'Isa ibn Hisham Told Us, the Library of Arabic Literature brings readers an acknowledged masterpiece of early twentieth-century Arabic prose. Penned by the Egyptian journalist Muhammad al-Muwaylihi, this exceptional title was first introduced in serialized form in his family's pioneering newspaper Misbah al-Sharq (Light of the East), on which this edition is based, and later published in book form in 1907. Widely hailed for its erudition and its mordant wit, What 'Isa ibn Hisham Told Us was embraced by Egypt's burgeoning reading public and soon became required reading for generations of Egyptian school students.Bridging classical genres and the emerging tradition of modern Arabic fiction, What 'Isa ibn Hisham Told Us is divided into two parts, the second of which was only added to the text with the fourth edition of 1927. Sarcastic in tone and critical in outlook, the book relates the excursions of its narrator 'Isa ibn Hisham and his companion, the Pasha, through a rapidly Westernized Cairo at the height of British occupation, providing vivid commentary of a society negotiating--however imperfectly--the clash of imported cultural values and traditional norms of conduct, law, and education. The "Second Journey" takes the narrator to Paris to visit the Exposition Universelle of 1900, where al-Muwaylihi casts the same relentlessly critical eye on European society, modernity, and the role of Western imperialism as it ripples across the globe.Paving the way for the modern Arabic novel, What 'Isa ibn Hisham Told Us is invaluable both for its sociological insight into colonial Egypt and its pioneering role in Arabic literary history.

Download or read book What s Ibn Hish m Told Us written by Muḥammad al-Muwayliḥī and published by NYU Press. This book was released on 2018-04-10 with total page 608 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Trenchant and witty critiques of life in Cairo under British rule What ʿĪsā ibn Hishām Told Us is a masterpiece of early twentieth-century Arabic prose. Penned by the Egyptian journalist Muḥammad al-Muwayliḥī, this highly original work was first introduced in serialized form in his family’s pioneering newspaper Miṣbāḥ al-Sharq (Light of the East) and later published in book form in 1907. Widely hailed for its erudition and mordant wit, What ʿĪsā ibn Hishām Told Us was embraced by Egypt’s burgeoning reading public and soon became required reading for generations of school students. Bridging classical genres and modern Arabic fiction, What ʿĪsā ibn Hishām Told Us is divided into two parts. Sarcastic in tone and critical in outlook, the first part of the book relates the excursions of its narrator, ʿĪsā ibn Hishām, and his companion, the Pasha, through a rapidly westernizing Cairo and provides vivid commentary on a society negotiating—however imperfectly—the clash between traditional norms and imported cultural values. The second half takes the narrator to Paris to visit the Exposition Universelle of 1900, where al-Muwaylihi casts a critical eye on European society, modernity, and the role of Western imperialism as it ripples across the globe. Paving the way for the modern Arabic novel, What ʿĪsā ibn Hishām Told Us is invaluable both for its insight into colonial Egypt and its pioneering role in Arabic literary history. An English-only edition.

Download or read book What Isa ibn Hisham Told Us written by Muhammad al-Muwaylihi and published by NYU Press. This book was released on 2015-07-03 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With What 'Isa ibn Hisham Told Us, the Library of Arabic Literature brings readers an acknowledged masterpiece of early 20th-century Arabic prose. Penned by the Egyptian journalist Muhammad al-Muwaylihi, this exceptional title was first introduced in serialized form in his family’s pioneering newspaper Misbah al-Sharq (Light of the East), on which this edition is based, and later published in book form in 1907. Widely hailed for its erudition and its mordant wit, What 'Isa ibn Hisham Told Us was embraced by Egypt’s burgeoning reading public and soon became required reading for generations of Egyptian school students. Bridging classical genres and the emerging tradition of modern Arabic fiction, What 'Isa ibn Hisham Told Us is divided into two parts, the second of which was only added to the text with the fourth edition of 1927. Sarcastic in tone and critical in outlook, the book relates the excursions of its narrator 'Isa ibn Hisham and his companion, the Pasha, through a rapidly Westernized Cairo at the height of British occupation, providing vivid commentary of a society negotiating—however imperfectly—the clash of imported cultural values and traditional norms of conduct, law, and education. The “Second Journey” takes the narrator to Paris to visit the Exposition Universelle of 1900, where al-Muwaylihi casts the same relentlessly critical eye on European society, modernity, and the role of Western imperialism as it ripples across the globe. Paving the way for the modern Arabic novel, What 'Isa ibn Hisham Told Us is invaluable both for its sociological insight into colonial Egypt and its pioneering role in Arabic literary history.

Download or read book Period of Time written by Muḥammad Muwayliḥī and published by . This book was released on 2015 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With ʻĪsá ibn Hisham Told Us, the Library of Arabic Literature brings readers an acknowledged masterpiece of early 20th-century Arabic prose. Penned by the Egyptian journalist Muhammad al-Muwaylihi, this exceptional title was first introduced in serialized form in his family's pioneering newspaper Misbah al-Sharq (Light of the East), on which this edition is based, and later published in book form in 1907. Widely hailed for its erudition and its mordant wit, What ʻĪsá ibn Hisham Told Us was embraced by Egypt's burgeoning reading public and soon became required reading for generations of Egyptian school students.

Download or read book What Isa ibn Hisham Told Us written by Muhammad al-Muwaylihi and published by NYU Press. This book was released on 2015-07-03 with total page 496 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With What 'Isa ibn Hisham Told Us, the Library of Arabic Literature brings readers an acknowledged masterpiece of early 20th-century Arabic prose. Penned by the Egyptian journalist Muhammad al-Muwaylihi, this exceptional title was first introduced in serialized form in his family’s pioneering newspaper Misbah al-Sharq (Light of the East), on which this edition is based, and later published in book form in 1907. Widely hailed for its erudition and its mordant wit, What 'Isa ibn Hisham Told Us was embraced by Egypt’s burgeoning reading public and soon became required reading for generations of Egyptian school students. Bridging classical genres and the emerging tradition of modern Arabic fiction, What 'Isa ibn Hisham Told Us is divided into two parts, the second of which was only added to the text with the fourth edition of 1927. Sarcastic in tone and critical in outlook, the book relates the excursions of its narrator 'Isa ibn Hisham and his companion, the Pasha, through a rapidly Westernized Cairo at the height of British occupation, providing vivid commentary of a society negotiating—however imperfectly—the clash of imported cultural values and traditional norms of conduct, law, and education. The “Second Journey” takes the narrator to Paris to visit the Exposition Universelle of 1900, where al-Muwaylihi casts the same relentlessly critical eye on European society, modernity, and the role of Western imperialism as it ripples across the globe. Paving the way for the modern Arabic novel, What 'Isa ibn Hisham Told Us is invaluable both for its sociological insight into colonial Egypt and its pioneering role in Arabic literary history.

Download or read book What s ibn Hish m Told Us written by Muḥammad al-Muwayliḥī and published by NYU Press. This book was released on 2015-07-03 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With What ʿĪsā ibn Hishām Told Us, the Library of Arabic Literature brings readers an acknowledged masterpiece of early twentieth-century Arabic prose. Penned by the Egyptian journalist Muḥammad al-Muwayliḥī, this exceptional title was first introduced in serialized form in his family’s pioneering newspaper Miṣbāḥ al-Sharq (Light of the East), on which this edition is based, and later published in book form in 1907. Widely hailed for its erudition and its mordant wit, What ʿĪsā ibn Hishām Told Us was embraced by Egypt’s burgeoning reading public and soon became required reading for generations of Egyptian school students. Bridging classical genres and the emerging tradition of modern Arabic fiction, What ʿĪsā ibn Hishām Told Us is divided into two parts, the second of which was only added to the text with the fourth edition of 1927. Sarcastic in tone and critical in outlook, the book relates the excursions of its narrator ʿĪsā ibn Hishām and his companion, the Pasha, through a rapidly Westernized Cairo at the height of British occupation, providing vivid commentary of a society negotiating—however imperfectly—the clash of imported cultural values and traditional norms of conduct, law, and education. The “Second Journey” takes the narrator to Paris to visit the Exposition Universelle of 1900, where al-Muwayliḥī casts the same relentlessly critical eye on European society, modernity, and the role of Western imperialism as it ripples across the globe. Paving the way for the modern Arabic novel, What ʿĪsā ibn Hishām Told Us is invaluable both for its sociological insight into colonial Egypt and its pioneering role in Arabic literary history. A bilingual Arabic-English edition.

Download or read book Ottoman Canon and the Construction of Arabic and Turkish Literatures written by C. Ceyhun Arslan and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2024-03-05 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Ottoman Canon and the Construction of Arabic and Turkish Literatures fleshes out the Ottoman canon's multilingual character to call for a literary history that can reassess and even move beyond categories that many critics take for granted, such as 'classical Arabic literature' and 'Ottoman literature'. It gives a historically contextualised close reading of works from authors who have been studied as pionneers of Arabic and Turkish literatures, such as Ziya Pasha, Jurji Zaydan, Ma?ruf al-Rusafi and Ahmet Hamdi Tanpinar. The Ottoman Canon analyses how these authors prepared the arguments and concepts that shape how we study Arabic and Turkish literatures today as they reassessed the relationship among the Ottoman canon's linguistic traditions. Furthermore, The Ottoman Canon examines the Ottoman reception of pre-Ottoman poets, such as Kab ibn Zuhayr, hence opening up new research avenues for Arabic literature, Ottoman studies and comparative literature.

Download or read book Composing Egypt written by Hoda A. Yousef and published by Stanford University Press. This book was released on 2016-06-22 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this innovative history of reading and writing, Hoda Yousef explores how the idea of literacy and its practices fundamentally altered the social fabric of Egypt at the turn of the twentieth century. She traces how nationalists, Islamic modernists, bureaucrats, journalists, and early feminists sought to reform reading habits, writing styles, and the Arabic language itself in their hopes that the right kind of literacy practices would create the right kind of Egyptians. The impact of new reading and writing practices went well beyond the elites and the newly literate of Egyptian society, and this book reveals the increasingly ubiquitous reading and writing practices of literate, illiterate, and semi-literate Egyptians alike. Students who wrote petitions, women who frequented scribes, and communities who gathered to hear a newspaper read aloud all used various literacies to participate in social exchanges and civic negotiations regarding the most important issues of their day. Composing Egypt illustrates how reading and writing practices became not only an object of social reform, but also a central medium for public exchange. Wide segments of society could engage with new ideas about nationalism, education, gender, and, ultimately, what it meant to be part of "modern Egypt."

Download or read book Identifying with Nationality written by Will Hanley and published by Columbia University Press. This book was released on 2017-04-04 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nationality is the most important legal mechanism sorting and classifying the world's population today. An individual's place of birth or naturalization determines where he or she can and cannot be and what he or she can and cannot do. Although this system may appear universal, even natural, Will Hanley shows that it arose just a century ago. In Identifying with Nationality, he uses the Mediterranean city of Alexandria to develop a genealogy of the nation and the formation of the modern national subject. Alexandria in 1880 was an immigrant boomtown ruled by dozens of overlapping regimes. On its streets and in its police stations and courtrooms, people were identified by name, occupation, place of origin, sect, physical description, and other attributes. Yet by 1914, before nationalist calls for independence and decolonization had become widespread, nationality had become the defining category of identification, and nationality laws came to govern Alexandria's population. Identifying with Nationality traces the advent of modern citizenship to multinational, transimperial settings such as turn-of-the-century colonial Alexandria, where ordinary people abandoned old identifiers and grasped nationality as the best means to access the protections promised by expanding states. The result was a system that continues to define and divide people through status, mobility, and residency.

Download or read book The Arab Nahda as Popular Entertainment written by and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2023-11-16 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What was popular entertainment like for everyday Arab societies in Middle Eastern cities during the long nineteenth century? In what ways did café culture, theatre, illustrated periodicals, cinema, cabarets, and festivals serve as key forms of popular entertainment for Arabic-speaking audiences, many of whom were uneducated and striving to contend with modernity's anxiety-inducing realities? Studies on the 19th to mid-20th century's transformative cultural movement known as the Arab nahda (renaissance), have largely focussed on concerns with nationalism, secularism, and language, often told from the perspective of privileged groups. Highlighting overlooked aspects of this movement, this book shifts the focus away from elite circles to quotidian audiences. Its ten contributions range in scope, from music and visual media to theatre and popular fiction. Paying special attention to networks of movement and exchange across Arab societies in Lebanon, Syria, Egypt, Iraq, and Morocco, this book heeds the call for 'translocal/transnational' cultural histories, while contributing to timely global studies on gender, sexuality, and morality. Focusing on the often-marginalized frequenters of cafés, artist studios, cinemas, nightclubs, and the streets, it expands the remit of who participated in the nahda and how they did.

Download or read book Claiming and Making Muslim Worlds written by Jeanine Elif Dağyeli and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-07-05 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: To what extent can Islam be localized in an increasingly interconnected world? The contributions to this volume investigate different facets of Muslim lives in the context of increasingly dense transregional connections, highlighting how the circulation of ideas about ‘Muslimness’ contributed to the shaping of specific ideas about what constitutes Islam and its role in society and politics. Infrastructural changes have prompted the intensification of scholarly and trade networks, prompted the circulation of new literary genres or shaped stereotypical images of Muslims. This, in turn, had consequences in widely differing fields such as self-representation and governance of Muslims. The contributions in this volume explore this issue in geographical contexts ranging from South Asia to Europe and the US. Coming from the disciplines of history, anthropology, religious studies, literary studies and political science, the authors collectively demonstrate the need to combine a translocal perspective with very specific local and historical constellations. The book complicates conventional academic divisions and invites to think in historically specific translocal contexts.

Download or read book The Muslim Difference written by Youshaa Patel and published by Yale University Press. This book was released on 2023-01-10 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A sweeping history of Muslim identity from its origins in late antiquity to the present How did Muslims across time and place define the line between themselves and their neighbors? Youshaa Patel explores why the Prophet Muhammad first advised his followers to emulate Christians and Jews, but then allegedly reversed course, urging them to "be different!" He details how subsequent generations of Muslim scholars canonized the Prophet's admonition into an influential doctrine against imitation that enjoined ordinary believers to embody and display their religious difference in public life. Tracing this Islamic discourse from its origins in Arabia to Mamluk and Ottoman Damascus, colonial Egypt, and beyond, this sweeping intellectual and social history offers a panoramic view of Muslim identity, revealing unexpected intersections between religion and other markers of difference across ethnicity, gender, and status. Patel illustrates that contemporary debates in the West over visible expressions of Islam, from headscarves and beards to minarets and mosques, are just the latest iterations in a long history of how small differences have defined Muslim interreligious encounters.

Download or read book Cultural Entanglement in the Pre Independence Arab World written by Anthony Gorman and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2020-11-26 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the ways in which non-Arabic cultural influences interacted with the rich, complex and sometimes conflictual environment of the Arab world in the pre-independence era. It comprises a series of 11 detailed case studies, including topics such as the songs of Egyptian forced labourers in the British Army in World War I, the translation and commentary of an Ottoman text in interwar Palestine, and the contested use of French in the Algerian independence movement, that highlight the complex interplay of colonial pressures, traditional and novel art forms, local and international practices, notions of identity and belonging. The book demonstrates how the interaction between Arabic and non-Arabic cultural and intellectual production as well as influences from imperial Europe and the Islamic East, have in various times and spaces inspired creative tensions which challenge binary views of East-West relations and the standard imperialist-colonial frameworks. In this sense the volume seeks to offer a critique of both established modernising conceptions of cultural development and nationalist, nativist frameworks based on the values of a specific political project.

Download or read book Midnight in Cairo The Divas of Egypt s Roaring 20s written by Raphael Cormack and published by W. W. Norton & Company. This book was released on 2021-03-09 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A vibrant portrait of the talented and entrepreneurial women who defined an era in Cairo. One of the world’s most multicultural cities, twentieth-century Cairo was a magnet for the ambitious and talented. During the 1920s and ’30s, a vibrant music, theater, film, and cabaret scene flourished, defining what it meant to be a “modern” Egyptian. Women came to dominate the Egyptian entertainment industry—as stars of the stage and screen but also as impresarias, entrepreneurs, owners, and promoters of a new and strikingly modern entertainment industry. Raphael Cormack unveils the rich histories of independent, enterprising women like vaudeville star Rose al-Youssef (who launched one of Cairo’s most important newspapers); nightclub singer Mounira al-Mahdiyya (the first woman to lead an Egyptian theater company) and her great rival, Oum Kalthoum (still venerated for her soulful lyrics); and other fabulous female stars of the interwar period, a time marked by excess and unheard-of freedom of expression. Buffeted by crosswinds of colonialism and nationalism, conservatism and liberalism, “religious” and “secular” values, patriarchy and feminism, this new generation of celebrities offered a new vision for women in Egypt and throughout the Middle East.

Download or read book Night Horses The Desert written by Robert Irwin and published by ABRAMS. This book was released on 2016-06-21 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of Arabic literature is “a joy to read. . . . a journey through eleven centuries of a lost world, with a surprise on almost every page” (Financial Times). Spanning the fifth to the sixteenth centuries, from Afghanistan to Spain, Night & Horses & The Desert includes translated extracts from all the major classics in an invaluable introduction to the subject of classical Arabic literature. Robert Irwin has selected a wide range of poetry and prose in translation, from the most important and typical texts to the very obscure. Alongside the extracts, Irwin’s copious commentary and notes provide an explanatory history of the subject. What were the various genres and to what extent were they constrained by rules? What were the canons of traditional Arabic literary criticism? How were Arabic prose and poetry recited and written down? Irwin explores the literary environments of the desert, salon, mosque, and bookshop and provides brief biographies of the caliphs, princesses, warriors, scribes, dandies, and mystics who created such a rich and diverse literary culture. Night & Horses & The Desert gives western readers a unique taste of the sheer vitality and depth of the medieval Arab past. “Superb . . . . a revelation.” —The Washington Post “[A] treasure-house of a book. . . . Unequaled for scholarship and entertainment.” —The Independent

Download or read book Religion in the Egyptian Novel written by Phillips Christina Phillips and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2019-06-24 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is an in-depth, original survey of religion in the modern Arabic novel. Tracing the relationship from the genesis of the form in the early 20th century to present, Phillips provides a thematic exploration of the push and pull between religion and secularism as it played out on the pages of the Egyptian novel. Through close readings of representative texts, the book reveals the manifold ways in which Islam, Christianity, Sufism, myth, ritual and intertext have engaged in modern Arabic literature and culture more broadly.

Download or read book Encyclopedia of Sahih Al Bukhari written by Abu-`Abdullah Muhammad-Bin-Isma`il Al-Bukhari and published by Arabic Virtual Translation Center. This book was released on 2023-06-21 with total page 3452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the invention of pen and paper, four books have been studied and analyzed more than all others: the Torah, the Gospel, the Qur'an, and Sahih Al-Bukhari. While there have been numerous translations of the first three, there has never been a complete translation of Sahih Al-Bukhari—due to its immense size and utter complexity—until now. After more than ten years of continuous research and translation by multiple layers of linguists, the Arabic Virtual Translation Center is pleased to announce the publication of the first-ever complete English translation of Sahih Al-Bukhari with full sanad and commentary. This is a full and accurate translation of Sahih Al-Bukhari from cover to cover with the addition of explanatory notes, a glossary of every term, and biographies of all characters. Sahih Al-Bukhari is the biggest collection of authentic hadiths. It lays the foundation of Islam and encompasses all the sharia laws. It details the building blocks of the religion and those who constructed them from the Prophet to the Sahabah to the Tabi`un and everyone who influenced them. It is a well-organized labyrinth of Islamic history that describes every precept and explains it thoroughly. Virtually all books about Islam, from those taught in kindergarten to the ones lectured at Azhar University, are interpretations of Sahih Al-Bukhari. Now, with this encyclopedia in hand, we have the opportunity not to rely solely on the works of shady characters, revisionists, or those with ulterior motives. We can retrieve information from its original source in raw format, connect all the dots, and draw our own conclusions. The entire encyclopedia is in full color and is easy to read and understand. It is recommended that it be viewed on a color monitor to easily distinguish between the different features. It is highly advised to peruse the extensive introduction to hadith by the translators before studying Sahih Al-Bukhari. This digital version has links to every entry and similar hadiths to facilitate the comprehension of each story in full. The encyclopedia is under constant review and is continuously revised and updated. Each update is assigned a distinct version number. It is only once in a generation that a must-read encyclopedia of this magnitude comes to life, and all of us can benefit from it. Benefit from it in this life and the life to come.