Download or read book Shakespeares dramatische Werke Titus Andronicus written by William Shakespeare and published by . This book was released on 1897 with total page 526 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Titus Andronicus written by William Shakespeare and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2015-05-05 with total page 98 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: William Shakespeare: Titus Andronicus (Titus Andronicus) Die Tragödie in fünf Akten in Versen und Prosa entstand 1593 und wurde 1594 uraufgeführt. Der Erstdruck erfolgte ebenfalls 1594. Titus Andronicus kehrt als großer Feldherr aus dem siegreichen Kampf gegen die Goten nach Rom zurück. Auf die Kaiserkrone verzichtet er und unterstützt stattdessen den rechtmäßigen Anspruch von Saturninus. Obwohl er mit ihm verfeindet ist, will Titus seine Tochter Lavinia mit Saturninus verheiraten. Als Titus‘ Sohn dies verhindert, ersticht der Vater ihn. Die deutsche Erstaufführung erfolgte 1925. Die in dieser Ausgabe zugrunde gelegte Übersetzung stammt von Wolf Graf Baudissin und wurde erstmals 1831 bei Georg Andreas Reimer in Berlin gedruckt. Zur Schlegel-Tieck-Übersetzung: August Wilhelm Schlegel begann 1796 eine Gesamtübersetzung der Werke William Shakespeares, musste das Vorhaben jedoch 1810 nach 14 Dramen abbrechen. 1825 setzte Ludwig Tieck das Projekt unter Mitarbeit seiner ältesten Tochter Dorothea und Wolf Graf von Baudissins fort. 1833 schloss Dorothea Tieck mit der deutschen Fassung von Macbeth die bis heute als maßgeblich geltende sogenannte Schlegel-Tieck-Übersetzung ab. »Ich empfehle dringend die sogenannte Schlegel-Tieck-Übersetzung.« Marcel Reich-Ranicki Erstmals ins Deutsche übersetzt von Johann Joachim Eschenburg (1777). Die vorliegende Übersetzung stammt von Wolf Graf Baudissin. Erstdruck in: Shakspeare's dramatische Werke. Übersetzt von August Wilhelm Schlegel. Ergänzt und erläutert von Ludwig Tieck, Bd. 6, Berlin (Georg Andreas Reimer) 1831. Vollständige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: William Shakespeare: Sämtliche Werke in vier Bänden. Band 4, Herausgegeben von Anselm Schlösser. Berlin: Aufbau, 1975. Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgeführt. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Willi, Tim Tempelhofer, 2015. Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt.
Download or read book Shakespeare s dramatische Werke written by William Shakespeare and published by . This book was released on 1897 with total page 880 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue of the Works of William Shakespeare Original and Translated written by Boston Public Library. Barton Collection and published by . This book was released on 1878 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue of the Works of William Shakespeare Original and Traslated Together with the Shakespeariana Embraced in the Barton Collection of the Boston Public Library written by Boston Public Library. Barton Collection and published by . This book was released on 1880 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Routledge Library Editions Study of Shakespeare written by Various and published by Routledge. This book was released on 2021-11-01 with total page 3794 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This 14-volume set contains titles originally published between 1926 and 1992. An eclectic mix, this collection examines Shakespeare’s work from a number of different perspectives, looking at history, language, performance and more it includes references to many of his plays as well as his sonnets.
Download or read book Catalogue of the Reference Department written by Birmingham Free Libraries and published by . This book was released on 1869 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Succession of Shakspere s Works and the Use of Metrical Tests in Settling It Etc Being the Introduction to Professor Gervinus s Commentaries on Shakspere translated by Miss Bunnett Etc written by Frederick James Furnivall and published by . This book was released on 1874 with total page 50 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Shakspere written by Edward Dowden and published by . This book was released on 1875 with total page 452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue of the Barton Collection written by Boston Public Library. Barton Collection and published by . This book was released on 1888 with total page 888 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Succession of Shakespere s Works and the Use of Metrical Tests in Settling It c written by Frederick James Furnivall and published by . This book was released on 1877 with total page 54 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Shakespeare as German Author written by and published by BRILL. This book was released on 2018-03-20 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Shakespeare as German Author, edited by John McCarthy, revisits in particular the formative phase of German Shakespeare reception 1760-1830. Following a detailed introduction to the historical and theoretical parameters of an era in search of its own literary voice, six case studies examine Shakespeare’s catalytic role in reshaping German aesthetics and stage production. They illuminate what German speakers found so appealing (or off-putting) about Shakespeare’s spirit, consider how translating it nurtured new linguistic and aesthetic sensibilities, and reflect on its relationship to German Geist through translation and cultural transfer theory. In the process, they shed new light, e.g., on the rise of Hamlet to canonical status, the role of women translators, and why Titus Andronicus proved so influential in twentieth-century theater performance. Contributors are: Lisa Beesley, Astrid Dröse, Johanna Hörnig, Till Kinzel, John A. McCarthy, Curtis L. Maughan, Monika Nenon, Christine Nilsson.
Download or read book William Shakespeares dramatische werke Titus Andronicus Romeo und Julia Hamlet Othello K nig Lear Macbeth Timon von Athen written by William Shakespeare and published by . This book was released on 1905 with total page 544 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Sucoession of Shakspere s Works and the Use of Metrical Tests in Settling it etc written by Frederick-James Furnivall and published by . This book was released on 1874 with total page 44 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Shakspere written by Edward Dowden and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2023-10-20 with total page 457 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reprint of the original, first published in 1875.
Download or read book Catalogue of All Books in the Circulating and Reference Departments of the Public School Library Columbus written by Columbus (Ohio). Public School Library and published by . This book was released on 1897 with total page 1204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Shakespere written by Edward Dowden and published by . This book was released on 1876 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: