Download or read book Papers presented at the First International Conference on Overseas Chinese Studies written by and published by . This book was released on 1989 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book New Studies on Chinese Overseas and China written by Huang Cen and published by . This book was released on 2000 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book China written by Dov Bing and published by Longman Publishing Group. This book was released on 1975 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Chinese Diaspora written by L. Ling-chi Wang and published by . This book was released on 1998 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first volume of a two-volume set contains 15 essays selected from 150-plus papers presented at the Luodi-shenggen International Conference on Chinese Overseas held in San Francisco in 1998. The theme--luodi-shenggen or the planting of permanent roots in the soils of different countries--represents a departure from both an assimilationist point of view and from a China-centered "sojourner" point of view. The papers cover various aspects of two broad areas: transnational issues and concerns of Chinese overseas, and regional studies, including those of lesser-known regions. No index. Times Academic Press is in Singapore; US distribution is by ISBS. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Download or read book Chinese Overseas written by Chee-Beng Tan and published by Chinese University Press. This book was released on 2007 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'The issue of Chinese diaspora is a fascinating phenomenon in the midst of globalism, and there is a growing interest in studies of overseas Chinese, not only overseas but in China itself. This volume, the result of an international conference on Chinese overseas studies, deals with issues of research and documentation of Chinese migration and migrants. It brings together the efforts of scholars and librarians in examining the research and documentation of Chinese overseas. Documentation must go hand in hand with research, and this book reiterates the need for greater cooperation between librarians and scholars. In addition to discussion on research and library and archival documentation, the book also takes a look at Chinese overseas in different parts of the world, especially Southeast Asia and North America, as well as South Africa and Cuba.
Download or read book Unbound Feet written by Judy Yung and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-11-10 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The crippling custom of footbinding is the thematic touchstone for Judy Yung's engrossing study of Chinese American women during the first half of the twentieth century. Using this symbol of subjugation to examine social change in the lives of these women, she shows the stages of "unbinding" that occurred in the decades between the turn of the century and the end of World War II. The setting for this captivating history is San Francisco, which had the largest Chinese population in the United States. Yung, a second-generation Chinese American born and raised in San Francisco, uses an impressive range of sources to tell her story. Oral history interviews, previously unknown autobiographies, both English- and Chinese-language newspapers, government census records, and exceptional photographs from public archives and private collections combine to make this a richly human document as well as an illuminating treatise on race, gender, and class dynamics. While presenting larger social trends Yung highlights the many individual experiences of Chinese American women, and her skill as an oral history interviewer gives this work an immediacy that is poignant and effective. Her analysis of intraethnic class rifts—a major gap in ethnic history—sheds important light on the difficulties that Chinese American women faced in their own communities. Yung provides a more accurate view of their lives than has existed before, revealing the many ways that these women—rather than being passive victims of oppression—were active agents in the making of their own history.
Download or read book While East Meets West A Chinese Diaspora Scholar And Social Activist In Asia pacific written by Ching-hwang Yen and published by World Scientific. This book was released on 2022-04-07 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Born in South China before 1949, brought up and educated in Southeast Asia and Australia, and having worked in Southeast Asia, Australia and Hong Kong, Professor Yen has a unique personal experience in telling the fascinating stories of the encounter and clashes of cultural and social values between East and West. Imbued with many traditional Chinese cultural values such as diligence, perseverance, resilience and determination, in this book, he tells his life story of how he was determined to climb the pinnacle of scholarship. As an ethnic minority in Australian society, he devoted himself to fight for the interests of the the Chinese diaspora and help promote multi-culturalism in Australia.This book also provides first-hand source materials for the study of intellectuals, from the Chinese diaspora, studying and working in a Western university through his eyes: his initial problem of adjusting to a new western environment, his experience of cultural dislocation, the clashes of cultural values and social mores, his experience of racial discrimination, and his pursuit of academic excellence.
Download or read book Foreign Affairs Research Papers Available written by Foreign Affairs Research Documentation Center and published by . This book was released on 1970 with total page 938 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The People s Republic of China at 60 written by William C. Kirby and published by BRILL. This book was released on 2020-10-26 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 2009 the Fairbank Center for Chinese Studies convened a major conference to discuss the health and longevity of China’s ruling system and to consider a fundamental question: After three decades of internal strife and turmoil, followed by an era of reform, entrepreneurialism, and internationalization, is the PRC here for the dynastic long haul? Bringing together scholars and students of China from around the world, the gathering witnessed an energetic exchange of views on four interrelated themes: polities, social transformations, wealth and well-being, and culture, belief, and practice. Edited and expanded from the original conference papers, the wide-ranging essays in this bilingual volume remain true to the conference’s aim: to promote open discussion of the past, present, and future of the People’s Republic of China.
Download or read book China and International Relations written by Zheng Yongnian and published by Routledge. This book was released on 2010-09-13 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Focussing on one of the most influential scholars writing on international relations, Wang Gungwu, this book explores the limitations of Western international relations approaches to China, and explains China’s IR from a non-Western perspective, and demonstrates how the study of Chinese experiences can enrich the IR field.
Download or read book The Chinese Diaspora written by L. Ling-chi Wang and published by Marshall Cavendish Academic. This book was released on 1998 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Comprises 20 essays chosen from the nearly 150 papers which were presented in English at the Luodi-shenggen International Conference on Chinese Overseas at the U. of California-Berkeley in 1998. Topics include the political position of the Chinese in post-independence Malaysia; the implications of name change for Indonesian-born Chinese; Chinese and Blacks in 19th century Cuba; the Chinese retail grocery trade in Jamaica; Chinese migration to Italy; the Chinese in Papua New Guinea; and Hong Kong Chinese immigrants in Toronto, Canada. Times Academic Press is in Singapore; distribution in the US is by ISBS. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Download or read book Media and Communication in the Chinese Diaspora written by Wanning Sun and published by Routledge. This book was released on 2015-09-16 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The rise of China has brought about a dramatic increase in the rate of migration from mainland China. At the same time, the Chinese government has embarked on a full-scale push for the internationalisation of Chinese media and culture. Media and communication have therefore become crucial factors in shaping the increasingly fraught politics of transnational Chinese communities. This book explores the changing nature of these communities, and reveals their dynamic and complex relationship to the media in a range of countries worldwide. Overall, the book highlights a number of ways in which China’s "going global" policy interacts with other factors in significantly reshaping the content and contours of the diasporic Chinese media landscape. In doing so, this book constitutes a major rethinking of Chinese transnationalism in the twenty-first century.
Download or read book PROCEEDINGS OF THE THIRD INTERNATIONAL CONFERENCE ON GLOBALIZATION CHALLENGES FOR TRANSLATORS AND INTERPRETERS written by Zhiqing Zhang and published by American Academic Press. This book was released on 2020-05-26 with total page 503 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the implementation of the “Belt and Road” Initiative and the development of Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area, the demand for translators and interpreters continues to grow in China. The breakthrough in artificial intelligence, which has contributed to an enormous improvement in the quality of machine translation, means challenges and opportunities for translators and interpreters as well as studies of translation and interpreting. Studies of translation and interpreting have been further expanded and diversified in the era of globalized communications. The interrelation between translation and globalization is essential reading for not only scholars and educators, but also anyone with an interest in translation and interpreting studies, or a concern for the future of our world’s languages and cultures. By focusing on the connection between the two, various researches have been conducted in all forms of communication between languages, including translation, interpreting, cross-cultural communication, language teaching, and the various specializations involved in such activities. This has resulted in The Third International Conference on Globalization: Challenges for Translators and Interpreters co-organized by the School of Translation Studies, Jinan University on its Zhuhai campus and South China Business College, Guangdong University of Foreign Studies, November 16-17, 2019. The response to the conference was once more overwhelming, which was partly attributed to the previous two conferences held successfully under the same title. Apart from five keynote speakers, over one hundred and fifty participants came from universities, institutions or organizations from mainland China, Spain, New Zealand, as well as Hong Kong and Macao to attend the event, contributing over 130 papers in total. Among the keynote speakers are internationally renowned scholars in translation studies, such as Dr. Roberto Valdeón, professor of English Linguistics at the University of Oviedo, Spain, and the Chief Editor of Perspective: Studies in Translatology; Dr. Sun Yifeng, chair professor of Translation Studies and head of the English Department at the University of Macau; Dr. Tan Zaixi, distinguished professor of Shenzhen University and Chair Professor of Beijing Foreign Studies University, and Professor Emeritus of Hong Kong Baptist University. After careful evaluation and compilation, 90 papers have been selected for this conference proceedings, which was summarized into the following four topics: “Translation and Interpreting Theory and Practice,” “Translation and Cross-cultural Studies,” “Evaluation of Translation and Interpretation,” and “Studies on the Teaching of Translation.” By no means is it difficult to find some interesting and thought-provoking papers under each topic. For example, concerning “Translation and Interpreting Theory and Practice,” “To Translate or not to Translate? That is the Question----On Metaphor Translation in Chinese Political works” (by Dong Yu) explains that in judging whether or not a Chinese metaphor can be translated into English, an indispensable step is to decide whether or not the two cultural connotations can be connected. But this can easily be influenced by subjective factors. Yu has suggested some ways in which subjective factors could be controlled to some extent so that the translator could be more confident in his or her decision. He has also suggested three steps. The first step is to assume that the cultural connotation of the Chinese metaphor can be connected with that of its English version. For example, the metaphor ???? in ??????????? could be translated as rain or shine; The second step is to find out whether or not this translated version is acceptable both linguistically and culturally in English. The third step is to consider the systematicity of the metaphor in regard with the context in both the source and target texts. This involves a process of recontextualization. When it comes to “Translation and Cross-cultural Studies”, “On Translation of the English Guide-interpreter from the Perspective of Intercultural Communication” (by Fengxia Liua and Xiaoning Bi), points out that inbound tourism serves as a window through which foreign tourists get to know China, so the interaction between the guide-interpreters and foreign tourists are the typical activity of cultural communication. Foreign-language-speaking guides are usually regarded as “people-to-people ambassadors” or “cultural ambassadors”, who have played an essential role in the international tourist industry. Therefore, they argue that it is extremely important for tourist guides to cultivate their cross-cultural communication awareness, enhance their overall communicative competence, observe and distinguish east-and-west differences with multi-dimensional perspective, transcend cultural barriers and learn to use translation skills. “Studies on the Teaching of Translation” is another interesting topic that has attracted enormous attention, such as “Business Translation Teaching from the Perspective of Metaphors” (by Dandan Li) which explores application of conceptual metaphor theory in the translation process of business lexicons, business discourse and business English culture so as to provide a new perspective in business English pedagogy. Another study entitled “Cognitive Studies in Translation” (by Xin Huang), analyzes the cognitive studies of translation / interpreting processes over the past three decades, with focus on the issues examined, the findings reached as well as the recent development. She explains that cognitive studies of translation process examine the translation competence, on-line translation behaviors such as how the eye gazes and how the words are typed and the brain activities when doing translation. Special interests are paid to the working memory, problem-solving, the executive function and some linguistic relative factors such as text difficulty. Over the past thirty years, the interest in the field has been gaining considerable momentum and increasing issues have been involved. Finally, she concludes that with the advancement of technologies and interdisciplinary approaches, the black box, the previously unforeseeable cognitive activities of how human process translation, can be unfolded. Considering the importance of integrating theory with practice, the proceedings are therefore compiled in such a way as to be balanced and inclusive in the hope of summarizing current accomplishments as well as providing certain insights for teaching and further research in the field of translation and interpretation studies.
Download or read book China s Influence and American Interests written by Larry Diamond and published by Hoover Press. This book was released on 2019-08-01 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While Americans are generally aware of China's ambitions as a global economic and military superpower, few understand just how deeply and assertively that country has already sought to influence American society. As the authors of this volume write, it is time for a wake-up call. In documenting the extent of Beijing's expanding influence operations inside the United States, they aim to raise awareness of China's efforts to penetrate and sway a range of American institutions: state and local governments, academic institutions, think tanks, media, and businesses. And they highlight other aspects of the propagandistic “discourse war” waged by the Chinese government and Communist Party leaders that are less expected and more alarming, such as their view of Chinese Americans as members of a worldwide Chinese diaspora that owes undefined allegiance to the so-called Motherland.Featuring ideas and policy proposals from leading China specialists, China's Influence and American Interests argues that a successful future relationship requires a rebalancing toward greater transparency, reciprocity, and fairness. Throughout, the authors also strongly state the importance of avoiding casting aspersions on Chinese and on Chinese Americans, who constitute a vital portion of American society. But if the United States is to fare well in this increasingly adversarial relationship with China, Americans must have a far better sense of that country's ambitions and methods than they do now.
Download or read book A Study of the Emergence and Early Development of Selected Protestant Chinese Churches in the Philippines written by Jean Uy Uayan and published by Langham Publishing. This book was released on 2017-06-30 with total page 351 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dr Jean Uayan comprehensively weaves the story of six Protestant Chinese churches in the Philippines into the local history of their individual settings in this important study. Uncovering new insight and historical information from extensive primary and secondary sources, Uayan presents a rich and previously unacknowledged heritage and support from four American mission organisations during the US occupation from 1898–1946. The seeds sown amongst Chinese communities across the Philippines resulted in indigenous churches that took differing journeys to full independence and now are also bearing fruit in missionary activity in South Fujian, China. This book is an important contribution towards a global church history acknowledging the work of the Holy Spirit establishing and building up the church of Jesus Christ among the nations.
Download or read book Ethnicities Personalities And Politics In The Ethnic Chinese Worlds written by Ching-hwang Yen and published by World Scientific. This book was released on 2016-08-18 with total page 673 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The rise of the economic power of the ethnic Chinese, known also as overseas Chinese, Chinese overseas or Chinese diaspora, was a late 20th century phenomenon. It was partly the result of the rise of the Four Little Asian Dragons in the 1970s, and was speeded up by the tempo of globalization towards the end of that century. This book explores the ethnic identity and boundary of the Chinese as minority groups in foreign lands, and as sub-groups among the Chinese themselves. It examines prominent personalities that had wielded considerable influence in the ethnic Chinese communities in the economic, social and educational arenas. It also discusses the type of politics that had impacted their relationship with their mother country — China.Containing 16 papers presented at various international conferences in Singapore, Malaysia, Hong Kong, China and Taiwan as keynote speeches and research findings which are predominantly unpublished in English, this book provides fresh perspectives and re-interpretations on the issues of ethnicity, leadership and politics in the ethnic Chinese worlds.
Download or read book France and Germany in the South China Sea c 1840 1930 written by Bert Becker and published by Springer Nature. This book was released on 2021-07-02 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores imperial power and the transnational encounters of shipowners and merchants in the South China Sea from 1840 to 1930. With British Hong Kong and French Indochina on its northern and western shores, the ‘Asian Mediterranean’ was for almost a century a crucible of power and an axis of economic struggle for coastal shipping companies from various nations. Merchant steamers shipped cargoes and passengers between ports of the region. Hong Kong, the global port city, and the colonial ports of Saigon and Haiphong developed into major hubs for the flow of goods and people, while Guangzhouwan survived as an almost forgotten outpost of Indochina. While previous research in this field has largely remained within the confines of colonial history, this book uses the examples of French and German companies operating in the South China Sea to demonstrate the extent to which transnational actors and business networks interacted with imperial power and the process of globalisation.
