Download or read book Dr Anne Anderson s Metis Cree Dictionary written by Anne Anderson and published by . This book was released on 1997 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Michif Dictionary written by Patline Laverdure and published by . This book was released on 1983 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Language of Our Own written by Peter Bakker and published by Oxford University Press. This book was released on 1997-06-05 with total page 337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Michif language -- spoken by descendants of French Canadian fur traders and Cree Indians in western Canada -- is considered an "impossible language" since it uses French for nouns and Cree for verbs, and comprises two different sets of grammatical rules. Bakker uses historical research and fieldwork data to present the first detailed analysis of this language and how it came into being.
Download or read book Cree Language of the Plains written by Jean L. Okimasis and published by University of Regina Press. This book was released on 2004 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cree Language of the Plains: Nehiyawewin Paskwawi-pikiskwewin explores some of the intricate grammatical features of a language spoken by a nation which extends from Quebec to Alberta. This book presents the grammatical structure of Cree that everyone can understand, along with selected technical linguistic explanations. The accompanying workbook, sold separately, has exercises which provide practice with the concepts described in the textbook as well as dialogue about everyday situations which provide practice in the conversational Cree.
Download or read book A Concise Dictionary of Minnesota Ojibwe written by John D. Nichols and published by U of Minnesota Press. This book was released on 1995 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Presented in Ojibwe-English and English-Ojibwe sections, this dictionary spells words to reflect their actual pronunciation with a direct match between the letters used and the speech sounds of Ojibwe. Containing more than 7,000 of the most frequently used Ojibwe words."--P. [4] of cover.
Download or read book The Canadian Dictionary of ASL written by Carole Sue Bailey and published by University of Alberta. This book was released on 2002-06-27 with total page 942 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Separate sections are included on: fingerspelling, ASL handshapes, numbers, pronouns, time concepts, and geographic place names."--BOOK JACKET.
Download or read book Cree Legends and Narratives from the West Coast of James Bay written by C. Douglas Ellis and published by Univ. of Manitoba Press. This book was released on 1995-07-25 with total page 591 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first major body of annotated texts in James Bay Cree, and a unique documentation of Swampy and Moose Cree (Western James Bay) usage of the 1950s and 1960s. Conversations and interviews with 16 different speakers include: legends, reminiscences, historical narratives, stories and conversations, as well as descriptions of technology. The book includes a detailed pronunciation guide, notes on Cree terms, informants' comments, dialect variations, and descriptions of cultural values and customs. The introduction describes and compares the various genres in traditional and popular culture. Cree and English, with full glosssary.
Download or read book Discovering Animals English French Cree written by Neepin Auger and published by Rocky Mountain Books Ltd. This book was released on 2020-09-29 with total page 30 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new format for young readers transforms Neepin Auger's bestselling board books into playful and colourful resources for elementary school children. Neepin Auger's colourful board books for infants have collectively sold well over 20,000 copies since they first appeared on the market. With more and more parents and educators looking for Indigenous resources, this paperback edition of Discovering Animals will bring the experience of learning French and Cree to a whole new group of early elementary school-aged kids. In addition to the English words presented, the French and Cree equivalents are also given, along with pronunciation support, making these some of the most dynamic and useful picture books on the market, perfectly suitable for the classroom, library, and playroom.
Download or read book 100 Days of Cree written by Neal McLeod and published by . This book was released on 2016-06-11 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 100 Days of Cree Neal McLeod offers a portal into another way of understanding the universe-and our place within it-while demonstrating why this funny, vibrant, and sometimes salacious language is "the sexiest" of them all (according to Tomson Highway).
Download or read book Nominal Contact in Michif written by Carrie Gillon and published by Oxford University Press. This book was released on 2018-01-05 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the results of language contact in Michif, an endangered Canadian language that is traditionally claimed to combine a French noun phrase with a Cree verb phrase, and is hence usually considered a 'mixed' language. Carrie Gillon and Nicole Rosen provide a detailed account of the Michif noun phrase in which they examine issues such as the mass/count distinction, plurality, gender, articles, and demonstratives. Their analysis reveals that while parts of the Michif noun phrase have French lexical sources, and the language has certain features that are borrowed from French, its syntax in fact looks very much like that found in other Algonquian languages. The final chapter of the book discusses the wider implications of these findings: the authors argue that contact does not create a whole new language category and that Michif should instead be considered an Algonquian language with French contact influence; they also extend their analysis to other mixed languages and creoles. The book will be of interest to Algonquian scholars, formal linguists in the fields of syntax, morphology, and semantics, and to all those working on issues of language contact.
Download or read book A Dictionary of the Otchipwe Language Explained in English written by Frederic Baraga and published by . This book was released on 1853 with total page 682 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Aw sis and the World Famous Bannock written by Dallas Hunt and published by Portage & Main Press. This book was released on 2019-03-01 with total page 34 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During an unfortunate mishap, young Awâsis loses Kôhkum’s freshly baked world-famous bannock. Not knowing what to do, Awâsis seeks out a variety of other-than-human relatives willing to help. What adventures are in store for Awâsis? Awâsis and the World-Famous Bannock highlights the importance of collaboration and seeking guidance from one's community, while introducing the Cree words for different animals and baking ingredients. Find a pronunciation guide and the recipe for Kôhkum’s world-famous bannock in the back of the book.
Download or read book We All Play written by Julie Flett and published by Greystone Books Ltd. This book was released on 2021-05-25 with total page 47 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A BEST CHILDREN’S BOOK OF THE YEAR: New York Times, Washington Post, New York Public Library, Kirkus Reviews, Globe and Mail, Horn Book, and Boston Globe STARRED Reviews in Kirkus, Publisher’s Weekly, The Horn Book, School Library Journal A 2022 Best Book for Babies From Julie Flett, the beloved author and illustrator of Birdsong, comes a joyous new book about playtime for babies, toddlers, and kids up to age 7. Animals and kids love to play! This wonderful book celebrates playtime and the connection between children and the natural world. Beautiful illustrations show: birds who chase and chirp! bears who wiggle and wobble! whales who swim and squirt! owls who peek and peep! and a diverse group of kids who love to do the same, shouting: We play too! / kimêtawânaw mîna At the end of the book, animals and children gently fall asleep after a fun day of playing outside, making this book a great bedtime story. A beautiful ode to the animals and humans we share our world with, We All Play belongs on every bookshelf. This book also includes: A glossary of Cree words for wild animals in the book A pronunciation guide and link to audio pronunciation recordings
Download or read book Alberta Elders Cree Dictionary alperta Ohci Kehtehayak Nehiyaw Otwestam kewasinahikan written by Nancy LeClaire and published by University of Alberta. This book was released on 1998-12 with total page 606 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cree is the most widespread native language in Canada. The Alberta Elders' Cree Dictionary is a highly usable and effective dictionary that serves students, business, governments, and media. Designed for speakers, students, and teachers of Cree; includes Cree-English and English-Cree sections.
Download or read book The Languages of Native North America written by Marianne Mithun and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-06-07 with total page 800 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides an authoritative survey of the several hundred languages indigenous to North America. These languages show tremendous genetic and typological diversity, and offer numerous challenges to current linguistic theory. Part I of the book provides an overview of structural features of particular interest, concentrating on those that are cross-linguistically unusual or unusually well developed. These include syllable structure, vowel and consonant harmony, tone, and sound symbolism; polysynthesis, the nature of roots and affixes, incorporation, and morpheme order; case; grammatical distinctions of number, gender, shape, control, location, means, manner, time, empathy, and evidence; and distinctions between nouns and verbs, predicates and arguments, and simple and complex sentences; and special speech styles. Part II catalogues the languages by family, listing the location of each language, its genetic affiliation, number of speakers, major published literature, and structural highlights. Finally, there is a catalogue of languages that have evolved in contact situations.
Download or read book Powwow Counting in Cree written by Penny M. Thomas and published by Portage & Main Press. This book was released on 2015-09-24 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This unique counting book introduces Cree numbers, from one to ten. Featuring powwow imagery that reflects the rich culture and tradition of the Cree people, rhyme, rhythm, and glowing illustration combine to make language learning a joyful experience for young readers. A pronunciation guide is included in the back of the book. Winner of McNally Robinson Book for Young People Award Selected for The Canadian Children’s Book Centre’s Best Books for Kids & Teens Approved resource for Manitoba classrooms
Download or read book Treaty Words written by Aimée Craft and published by Annick Press. This book was released on 2021-03-30 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first treaty that was made was between the earth and the sky. It was an agreement to work together. We build all of our treaties on that original treaty. On the banks of the river that have been Mishomis’s home his whole life, he teaches his granddaughter to listen—to hear both the sounds and the silences, and so to learn her place in Creation. Most importantly, he teaches her about treaties—the bonds of reciprocity and renewal that endure for as long as the sun shines, the grass grows, and the rivers flow. Accompanied by beautiful illustrations by Luke Swinson and an author’s note at the end, Aimée Craft affirms the importance of understanding an Indigenous perspective on treaties in this evocative book that is essential for readers of all ages.
