Download or read book Le petit tr sor de la langue Fran aise written by Calliste Auguste de Godde de Liancourt (Count.) and published by . This book was released on 1861 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book French in one volume Le petit tr sor de la langue fran aise written by comte Caliste Auguste de Godde de Liancourt and published by . This book was released on 1861 with total page 130 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Vocabulary of Modern French written by Hilary Wise and published by Routledge. This book was released on 2003-10-04 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Vocabulary of Modern French provides a fresh insight into contemporary French. With this book, Hilary Wise offers the first comprehensive overview of the modern French vocabulary: its historical sources, formal organisation and social and stylistic functions. Topics covered include: * external influences on the language * word formation * semantic change * style and register In addition, the author looks at the relationship between social and lexical change and examines attempts at intervention in the development of the language. Each chapter is concluded by notes for further reading, and by suggestions for project work which are designed to increase awareness of specific lexical phenomena and enable the student-reader to use lexicographic databases of all kinds. The Vocabulary of Modern French is an accessible and fascinating study of the relationship between a nation and its language, as well as providing a key text for all students of modern French.
Download or read book Anglicisms Neologisms and Dynamic French written by Michael D. Picone and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1996-10-18 with total page 476 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive study of Anglicisms in the context of accelerated neological activity in Contemporary Metropolitan French not only provides detailed documentation and description of a fascinating topic, but opens up new vistas on issues of general linguistic interest: the effects of technology on language, the analyticity-syntheticity controversy, the lexical contribution to language vitality, the study of compound word formation, the interplay between cultural and linguistic affectivity. By investigating the dynamics of borrowing within the larger framework of general neological productivity and by bringing to bear cognitive and pragmatic considerations, a much-needed fresh approach to the entire question of Anglicisms takes shape. All pertinent phenomena regarding Anglicisms in French — a topic which continues to command the attention of language commentators and defenders in France and elsewhere — are explored: integral borrowings, semantic calques, structural calques, the generation of pseudo-Anglicisms and hybrids, graphological and phonological phenomena. In each case, the phenomenon is investigated in the proper context of its interaction with other pertinent neological, phonological and sociocultural developments. These include general changes in French compound word formation, modified derivational dynamics, the microsystem of pseudo-Classical morphology, historic phonological instabilities, the pressure for more synthetic types of lexical production in relation to the needs of technology and society. Rather than adhering rigidly to any single theoretical model, there is an attempt to set up a dialog between differing models in order to arrive at a multidimensional view of the phenomena investigated.
Download or read book Introduction To Library Research In French Literature written by Robert K. Baker and published by Routledge. This book was released on 2019-03-04 with total page 92 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is an introduction to the complexities of library research for the student of French literature. addresses the structure of the modern American academic library, giving particular attention to the exploitation of information in the card catalog, interlibrary loans, and the reference function. is a selective bibliographic guide to the more important information resources (dictionaries, encyclopedias, bibliographies, etc.) likely to be found in the medium to large college or university library. Each title listed in this section is annotated as to scope and coverage, and the introduction to each type of reference tool includes a list of standard library subject headings for further library research. The final chapter provides practical suggestions on how to "get ready for research" on a term paper, as well as suggestions for further readings that explain the purposes and methodology of literary scholarship.
Download or read book Manual of Standardization in the Romance Languages written by Franz Lebsanft and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-01-20 with total page 871 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language standardization is an ongoing process based on the notions of linguistic correctness and models. This manual contains thirty-six chapters that deal with the theories of linguistic norms and give a comprehensive up-to-date description and analysis of the standardization processes in the Romance languages. The first section presents the essential approaches to the concept of linguistic norm ranging from antiquity to the present, and includes individual chapters on the notion of linguistic norms and correctness in classical grammar and rhetoric, in the Prague School, in the linguistic theory of Eugenio Coseriu, in sociolinguistics as well as in pragmatics, cognitive and discourse linguistics. The second section focuses on the application of these notions with respect to the Romance languages. It examines in detail the normative grammar and the normative dictionary as the reference tools for language codification and modernization of those languages that have a long and well-established written tradition, i.e. Romanian, Italian, French, Catalan, Spanish, and Portuguese. Furthermore, the volume offers a discussion of the key issues regarding the standardization of the ‘minor’ Romance languages as well as Creoles.
Download or read book Perspectives on Prepositions written by Hubert Cuyckens and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-07-31 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the past two decades, the study of prepositions has grown steadily. The papers collected in this volume bring together the multifaceted perspectives on prepositions that have been developed in contemporary linguistics. Some papers mainly discuss syntactic (and morphological) aspects of prepositions; other papers predominantly focus on cognitive aspects. All the papers are, however, concerned with the semantics of prepositions. This volume evolved from a workshop on prepositions held at Hamburg University on June 26 and 27, 1998.
Download or read book Opening Windows on Texts and Discourses of the Past written by Janne Skaffari and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2005-03-24 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents a variety of pragmatic and discourse analytical approaches to a wide range of linguistic data and historical texts, including data from English, French, Irish, Latin, and Spanish. This diversity of research questions and methods is a feature of the field of historical pragmatics, which by its very nature has to take into account the multiplicity of historical contexts and the infinite variety of human interaction. This is highlighted in the book’s introduction by means of the metaphor of "opening windows". Each chapter is a window affording a different view of the linguistic and textual landscape. Some of these windows were opened by historical linguists who have acquired discourse perspectives, some by pragmaticians with historical interests, and others by literary scholars drawing from linguistic pragmatics. Contributors include L. J. Brinton, A. H. Jucker, F. Salager-Meyer, I. Taavitsainen, B. Wehr, L. Wright, and sixteen others.
Download or read book Metaphor Identification in Multiple Languages written by Susan Nacey and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-11-28 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores linguistic metaphor identification in a wide variety of languages and language families. The book is an essential read for anyone interested in researching language and metaphor, from students to experienced scholars. Its primary goals are to discuss the challenges involved in applying the Metaphor Identification Procedure Vrije Universiteit (MIPVU) to a range of languages across the globe, and to offer theoretically grounded advice and guidelines enabling researchers to identify metaphors in multiple languages in a valid and replicable way. The volume is intended as a practical guidebook that identifies and discusses procedural challenges of metaphor identification across languages, thus better enabling researchers to reliably identify metaphor in a multitude of languages. Although able to be read independently, this volume – written by metaphor researchers from around the world – is the ideal companion volume for the 2010 Benjamins book A Method for Linguistic Metaphor Identification: From MIP to MIPVU.
Download or read book Terminology written by Teresa Cabré and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2023-08-15 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings together a selection of M. Teresa Cabré’s articles on terminology published after 1999 in journals of diverse nature and scope, many of which are difficult to access; articles in languages other than English are here provided in English translation. As a whole, these articles aim to represent the author’s groundbreaking work on terminology, both from a theoretical as from a methodological and applied point of view. Part I includes texts on three fundamental aspects of terminology as a field of knowledge: Firstly, general articles on the rethinking of proposals made by other authors and on the bases for the formulation of the Communicative Theory of Terminology (CTT). Secondly, articles that deal with the rethinking of the framework of this subject, with emphasis on specialised languages and communication. And thirdly, on the object of study: the terminological unit. Part II includes articles on methodology, international standards, and teaching terminology, and texts that deal with the intersection of terminology with other fields: Documentation, Translation, Neology, and Language Policy.
Download or read book Local Colour written by Vladimir Kapor and published by Peter Lang. This book was released on 2009 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Local colour is an undertheorized notion. Although the expression itself is nowadays used in everyday speech in both French and English, its 'domestication' only further highlights the need for a clarifying study of this concept, which has come to be crucial in aesthetic debates. From the seventeenth-century rift between 'Poussinistes' and 'Rubénistes', to the genesis of Romanticist aesthetic theories in early nineteenth-century France, to the North American regionalist prose of the Local colour movement; from Roger de Piles, to Benjamin Constant, Victor Hugo, Prosper Mérimée, and Hamlin Garland, this book sets out to map for the first time couleur locale's three-hundred-year journey across centuries, languages and genres. In addition to proposing a genealogy of the concept and the paths of its semantic evolution, it also initiates a reflection on the factors that could have prompted the mobility of the term across cultures, art forms and their metalanguages.
Download or read book Expanding the Lexicon written by Sabine Arndt-Lappe and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-01-22 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The creation of new lexical units and patterns has been studied in different research frameworks, focusing on either system-internal or system-external aspects, from which no comprehensive view has emerged. The volume aims to fill this gap by studying dynamic processes in the lexicon – understood in a wide sense as not being necessarily limited to the word level – by bringing together approaches directed to morphological productivity as well as approaches analyzing general types of lexical innovation and the role of discourse-related factors. The papers deal with ongoing changes as well as with historical processes of change in different languages and reflect on patterns and specific subtypes of lexical innovation as well as on their external conditions and the speakers’ motivations for innovating. Moreover, the diffusion and conventionalization of innovations will be addressed. In this way, the volume contributes to understanding the complex interplay of structural, cognitive and functional factors in the lexicon as a highly dynamic domain.
Download or read book Cicle de confer ncies 96 97 written by Institut Universitari de Lingüística Aplicada and published by Documenta Universitaria. This book was released on 2010-07-30 with total page 147 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Aquest tercer volum de la col·lecció Lèxic, corpus i diccionaris, aplega les conferències corresponents al primer curs del programa de doctorat 1996-1997 de l’IULA. Les unitats del lèxic, concebudes com a elements nuclears de l’organització del llenguatge, constitueixen el tema constant de totes les intervencions, que són diverses per tal com les perspectives de tractament del lèxic, així com els models que permeten descriure’l, són també diversos.\n
Download or read book Perspectives on Lexicography in Italy and Europe written by Marina Foschi Albert and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-10-02 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lexicography is a very special field of research, in which theory arises from concrete problems and practice moulds on theoretical assumptions in a way of working that is at the same time technical and innovative. The volume offers an overview of the main aspects of the state of art of lexicographical research in Europe, with contributions concerning both historical and synchronic dictionaries and a wide spectrum of the main European languages (French, English, German, Italian, Portuguese, Spanish). Several contributions show the beneficial effects deriving from the close connection between modern lexicography and information technology, which in the last few years profoundly changed the way of designing, realising and using dictionaries. An appendix contains some reflections on lexicography and translation, one of the most important functional goals for both monolingual and bilingual dictionaries.
Download or read book Linguistic Bibliography for the Year 2000 Bibliographie Linguistique de l Ann e 2000 written by Sijmen Tol and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2004-12-10 with total page 1674 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bibliographie Linguistique/ Linguistic Bibliography is the annual bibliography of linguistics published by the Permanent International Committee of Linguists under the auspices of the International Council of Philosophy and Humanistic Studies of UNESCO. With a tradition of more than fifty years (the first two volumes, covering the years 1939-1947, were published in 1949-1950), Bibliographie Linguistique is by far the most comprehensive bibliography in the field. It covers all branches of linguistics, both theoretical and descriptive, from all geographical areas, including less known and extinct languages, with particular attention to the many endangered languages of the world. Up-to-date information is guaranteed by the collaboration of some forty contributing specialists from all over the world. With over 20,000 titles arranged according to a detailed state-of-the-art classification, Bibliographie Linguistique remains the standard reference book for every scholar of language and linguistics.
Download or read book Research on Old French The State of the Art written by Deborah L Arteaga and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-11-02 with total page 387 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present volume presents scholarly study into Old French as it is practiced today, in all of its forms, within a variety of theoretical frameworks, from Optimality Theory to Minimalism to Discourse Analysis. Many of the chapters are corpus-based, reflecting a new trend in the field, as more electronic corpora become available. The chapters contribute to our understanding of both the synchronic state and diachronic evolution, not only of Old French, but of language in general. Its breadth is extensive in that contributors pursue research on a wide variety of topics in Old French focusing on the various subsystems of language. All examples are carefully glossed and the relevant characteristics of Old French are clearly explained, which makes it uniquely accessible to non-specialists and linguists at all levels of training.
Download or read book French Today written by Carol Sanders and published by Cambridge University Press. This book was released on 1993-04-08 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: French Today is a profile of the French language in its social context. British and French linguists examine trends in French throughout the French-speaking world, and address issues around prescriptivism, gender and language, and regional languages and dialects. The collection includes overviews of work done in particular areas and deeper analyses of sociolinguistic questions. One theme is how to represent and interpret data relating to language varieties that have been marginalised. Another concerns the ways in which French is adapting to the future, whether as a language of new technology, or as a vehicular language on the continent. All chapters of this book are in English, with examples and quotations in French, and a mixture of references given in both languages. At the end of each chapter, there are also texts in French, serving as illustration and as pointers to further reading.
