Download or read book Antropol gica written by and published by . This book was released on 1993 with total page 478 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Latin American Spanish written by John M. Lipski and published by Longman Publishing Group. This book was released on 1994 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first part of the book presents a linguistic analysis of Latin American Spanish and places it in a broad historical context. The author examines the phonology and morphology of the language, its syntactic and lexical variation and social differentiation, its past and present contacts with other languages and also explores the sociohistorical factors which have shaped the various Latin American Spanish dialects. He provides the reader with a detailed account of the influence of African and Native American languages and populations, and assesses the contribution made by Peninsular Spanish. This includes the geographical and social origins of the original Spanish settlers, the effects of dialect levelling and nautical language and subsequent migratory patterns. There are also in-depth evaluations of dialect classification schemes.
Download or read book Subject Catalog written by Library of Congress and published by . This book was released on with total page 1008 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bibliographic Guide to Latin American Studies written by and published by . This book was released on 1986 with total page 704 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Staging Habla de Negros written by Nicholas R. Jones and published by Penn State Press. This book was released on 2019-05-01 with total page 155 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this volume, Nicholas R. Jones analyzes white appropriations of black African voices in Spanish theater from the 1500s through the 1700s, when the performance of Africanized Castilian, commonly referred to as habla de negros (black speech), was in vogue. Focusing on Spanish Golden Age theater and performative poetry from authors such as Calderón de la Barca, Lope de Rueda, and Rodrigo de Reinosa, Jones makes a strong case for revising the belief, long held by literary critics and linguists, that white appropriations and representations of habla de negros language are “racist buffoonery” or stereotype. Instead, Jones shows black characters who laugh, sing, and shout, ultimately combating the violent desire of white supremacy. By placing early modern Iberia in conversation with discourses on African diaspora studies, Jones showcases how black Africans and their descendants who built communities in early modern Spain were rendered legible in performative literary texts. Accessibly written and theoretically sophisticated, Jones’s groundbreaking study elucidates the ways that habla de negros animated black Africans’ agency, empowered their resistance, and highlighted their African cultural retentions. This must-read book on identity building, performance, and race will captivate audiences across disciplines.
Download or read book Library of Congress Catalog written by Library of Congress and published by . This book was released on 1970 with total page 1024 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book National Union Catalog written by and published by . This book was released on 1982 with total page 1032 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes entries for maps and atlases.
Download or read book Diversification of Mexican Spanish written by Margarita Hidalgo and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-10-24 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a diversification model of transplanted languages that facilitates the exploration of external factors and internal changes. The general context is the New World and the variety that unfolded in the Central Highlands and the Gulf of Mexico, herein identified as Mexican Colonial Spanish (MCS). Linguistic corpora provide the evidence of (re)transmission, diffusion, metalinguistic awareness, and select focused variants. The tridimensional approach highlights language data from authentic colonial documents which are connected to socio-historical reliefs at particular periods or junctions, which explain language variation and the dynamic outcome leading to change. From the Second Letter of Hernán Cortés (Seville 1522) to the decades preceding Mexican Independence (1800-1821) this book examines the variants transplanted from the peninsular tree into Mesoamerican lands: leveling of sibilants of late medieval Spanish, direct object (masc. sing.] pronouns LO and LE, pronouns of address (vos, tu, vuestra merced plus plurals), imperfect subjunctive endings in -SE and -RA), and Amerindian loans. Qualitative and quantitative analyses of variants derived from the peninsular tree show a gradual process of attrition and recovery due to their saliency in the new soil, where they were identified with ways of speaking and behaving like Spanish speakers from the metropolis. The variants analyzed in MCS may appear in other regions of the Spanish-speaking New World, where change may have proceeded at varying or similar rates. Additional variants are classified as optimal residual (e.g. dizque) and popular residual (e.g. vide). Both types are derived from the medieval peninsular tree, but the former are vital across regions and social strata while the latter may be restricted to isolated and / or marginal speech communities. Each of the ten chapters probes into the pertinent variants of MCS and the stage of development by century. Qualitative and quantitative analyses reveal the trails followed by each select variant from the years of the Second Letter (1520-1522) of Hernán Cortés to the end of the colonial period. The tridimensional historical sociolinguistic model offers explanations that shed light on the multiple causes of change and the outcome that eventually differentiated peninsular Spanish tree from New World Spanish. Focused-attrition variants were selected because in the process of transplantation, speakers assigned them a social meaning that eventually differentiated the European from the Latin American variety. The core chapters include narratives of both major historical events (e.g. the conquest of Mexico) and tales related to major language change and identity change (e.g. the socio-political and cultural struggles of Spanish speakers born in the New World). The core chapters also describe the strategies used by prevailing Spanish speakers to gain new speakers among the indigenous and Afro-Hispanic populations such as the appropriation of public posts where the need arose to file documents in both Spanish and Nahuatl, forced and free labor in agriculture, construction, and the textile industry. The examples of optimal and popular residual variants illustrate the trends unfolded during three centuries of colonial life. Many of them have passed the test of time and have survived in the present Mexican territory; others are also vital in the U.S. Southwestern states that once belonged to Mexico. The reader may also identify those that are used beyond the area of Mexican influence. Residual variants of New World Spanish not only corroborate the homogeneity of Spanish in the colonies of the Western Hemisphere but the speech patterns that were unwrapped by the speakers since the beginning of colonial times: popular and cultured Spanish point to diglossia in monolingual and multilingual communities. After one hundred years of study in linguistics, this book contributes to the advancement of newer conceptualization of diachrony, which is concerned with the development and evolution through history. The additional sociolinguistic dimension offers views of social significant and its thrilling links to social movements that provoked a radical change of identity. The amplitude of the diversification model is convenient to test it in varied contexts where transplantation occurred.
Download or read book An Inquiry into Choteo written by Jorge Mañach Robato and published by Linkgua. This book was released on 2017-12-01 with total page 68 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the 1920s, many of Cuba's intellectuals, like Jorge Mañach, were confronted with how to deal with a new postcolonial universe whose neocolonial leanings were undeniable. A palpable unease runs throughout An Inquiry into Choteo (first delivered as a lecture in 1928), as Mañach anxiously attempts to explain this idiosyncratic Cuban attitude or humor that he deems prevalent in the first few turbulent decades of the 20th century. Esteemed in the Spanish-speaking world, only two of Mañach's writings, Martí: Apostle of Freedom, 1950 and Frontiers in the Americas: A Global Perspective (1970), have been published in English—a language which, as an adolescent in Massachusetts, Mañach inhabited, and from which he translated throughout his life. The fact that Mañach is a difficult figure to pin down, textually and ideologically across his life, is part of Jacqueline Loss's motivation to carry out this translation of An Inquiry into Choteo, one of the most authoritative essays in Spanish, comparable to other classic meditations on Latin American and national identity such as José Enrique Rodó's Ariel (1900, English 1988), Antonio S. Pedreira's Insularismo: An Insight into the Puerto Rican Character (1934, English 2007), and Octavio Paz's The Labyrinth of Solitude (1950, English 1962). While Mañach suggested that the pervasiveness of choteo, with its positive and pernicious dimensions, waned by the time of his revision in 1955, An Inquiry into Choteo is all the more relevant in the 21st century, especially within a comparative context, wherein banners of ideology and egalitarianism sometimes obscure the racial and class tensions that reside right below the surface. Analysis of geopolitical maneuverings alone are insufficient to elucidate the intricacies of relationships that emerge, in such texts as Mañach's An Inquiry into Choteo.
Download or read book S Pero No written by Ann González and published by Fairleigh Dickinson Univ Press. This book was released on 2005 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Costa Rican novelist Fabian Dobles (1918-1997) is arguably one of the most important formative writers within the context of Costa Rican and Central American literary history. Yet until now there has been no book-length analysis in either English or Spanish of his narrative contributions. Isolated studies generally place him within the realist and regionalist tendencies of the period and emphasize his mimetic representation of the world. This book, however, reevaluates Dobles' novels and short stories from the perspective of subaltern and postcolonial studies and offers the first theoretically consistent, comprehensive analysis of his narrative corpus.
Download or read book Se Habla Dinero written by Lynn Jimenez and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2008-01-07 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A bilingual guide to the basics of financial success. Getting ahead financially in the United States is a difficult task, and it is even more daunting for someone who comes from a different culture. That’s why author Lynn Jimenez has created ¿Se Habla Dinero?: The Everyday Guide to Financial Success. This book offers information needed for financial survival and success, simply and clearly, in both English and Spanish. ¿Se Habla Dinero? walks readers through the fundamentals of personalfinance and money management and explains how to open and use bank accounts; establish and manage credit; save and borrow money for education; and master basic investing techniques. This bilingual guide makes intimidating topics easy and gives readers the confidence they need to move forward. Hispanics are moving into this nation’s middle class at a rapid pace. ¿Se Habla Dinero? will be an important tool to help them climb the ladder of financial success. Lynn Jimenez (San Francisco, CA) is an award-winning business reporter For KGO Radio 810. She has delivered fast-paced business reports from the options floor of the New York Stock Exchange for 17 years. Una guía bilingüe que proporciona las bases del éxito económico. Salir adelante económicamente en Estados Unidos es una labor ardua, y más difícil todavía para aquellos que provienen de culturas diferentes. Esta es la razón por la que la autora Lynn Jiménez ha creado ¿Se Habla Dinero?: la guía diaria que le llevará al éxito financiero. Este libro ofrece en dos idiomas: inglés y español y de manera sencilla y clara, la información necesaria para la supervivencia y el éxito financiero. ¿Se Habla Dinero? Guía al lector a través de las nociones fundamentales de economía personal y administración del dinero. Explica cómo abrir y usar cuentas bancarias, cómo establecer y administrar crédito, cómo ahorrar y tomar prestado dinero para la educación y cómo manejar técnicas de inversión básicas. Esta guía bilingüe hace que algunos aspectos intimidatorios resulten fáciles y proporciona a sus lectores la confianza que necesitan para seguir adelante. La población hispana hoy en día está alcanzando rápidamente la clase media de esta nación. ¿Se Habla Dinero? Es una herramienta importante que ayudará a sus lectores a subir la escala del éxito financiero. Lynn Jimenez de San Francisco, California, es una reportera de negocios galardonada que trabaja para la estación de Radio 810 KGO. También ha transmitido reportajes breves de negocios desde el piso de opciones de la Bolsa de Nueva York en San Francisco por diez ye siete años.
Download or read book Hispanic Journal written by and published by . This book was released on 2000 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Historia de la ling istica en Espa a written by E. F. K. Koerner and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2001-01-01 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributions in this volume, a sequel to the volume published in 1986 (SiHoLS 34), treat many aspects of the history of the language sciences in Spain and in Hibero-America, from the Renaissance and 'Siglo de Oro' to the 20th century. Most papers were published in the journal Historiographia Linguistica; they were complemented with a few invited papers.
Download or read book Latin American Democratic Transformations written by William C. Smith and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2009-08-24 with total page 397 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Latin American Democratic Transformations explores the manner in which Latin American societies seek to consolidate and deepen their democracies in adverse domestic and international circumstances. The contributors engage recent debates on liberal and illiberal democracy and probe the complex connections between democratic politics and neoliberal, market-oriented reforms.
Download or read book Antonio Ben tez Rojo written by María Rita Corticelli and published by Tamesis Books. This book was released on 2013 with total page 201 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The author of short stories, novels and essays, Benítez Rojo is an atypical intellectual in the panorama of Cuban exile because he offers an original perspective of the past, present and future conflicts of this troubled and complex area. This literary biography tells of his journey from his emergence in the Cuban intellectual world in 1967 to his death in Amherst, Massachusetts, in 2005.
Download or read book Images of Women in Hispanic Culture written by Teresa Fernandez Ulloa and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2016-08-17 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book studies the ways traditional polarized images of women have been used and challenged in the Hispanic world, especially during the 20th century and the beginning of the 21st century by writers and the media, but also in earlier time periods. The chapters analyze the image of women in specific political periods such as Francoism or the Kirchners’ administration, stereotypes of women in films in Mexico and Chile, and the representation of women in textbooks, among other topics. Contributions also show how two women writers, in the 17th and the 19th centuries, viewed the role of women in their society.
