Download or read book French Love Poems written by New Directions and published by New Directions Publishing. This book was released on 2016-06-28 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Inspired by the great tradition of French love poetry, New Directions presents a beautiful, small gift edition, dedicated to what makes the world go round. Filled with devotion and lust, sensuality and eroticism, fevers and overtures, these poems showcase some of the most passionate verses in the French language. From the classic sixteenth-century love sonnets of Louise Labé and Maurice Sceve to the piercing lyricism of the Romantics and the dreamlike compositions of the Surrealists, French Love Poems is the perfect, seductive gift for anyone who makes your heart flutter. This collection includes poems by Guillaume Apollinaire, Charles Baudelaire, Claude Cahun, René Char, Marceline Desbordes-Valmore, Paul Éluard, Louise Labé, Stéphane Mallarmé, Anna de Noailles, Joyce Mansour, Arthur Rimbaud, Paul Verlaine, and many others; as well as translations by Mary Ann Caws, Robert Duncan, Lawrence Ferlinghetti, Denise Levertov, Ezra Pound, Kenneth Rexroth, Frederick Seidel, Richard Sieburth, and William Carlos Williams.
Download or read book French Love Poems written by Tynan Kogane and published by New Directions Books. This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Inspired by the great tradition of French love poetry, New Directions presents a beautiful, small gift edition, dedicated to what makes the world go round.
Download or read book French Love Poems written by and published by . This book was released on 1991 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: French love poems are about the kind of love that puzzle, delight and afflict us throughout our lives. On the way there's the first yes from lips we love (Varlaine), a sky full of stars reflected fatally in Cleopatra's eyes (Heredia), lying awake waiting for your lover (Valery), and the defeted toys of dead children (Gautier).
Download or read book The Random House Book of 20th Century French Poetry written by Paul Auster and published by Vintage. This book was released on 1984-01-12 with total page 689 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the 20th Century, France was home to many of the world’s greatest poets. This collection highlights some of the very best verse that came out of a country and century defined by war and liberation. Let Paul Auster guide you through some of the best poetry that 20th century France has to offer. “Indispensable . . . a book that everyone interested in modern poetry should have close to hand, a source of renewable delights and discoveries, a book that will long claim our attention . . . To my knowledge, no current anthology is as full and as deftly edited.”—Peter Brooks, The New York Times Book Review “One of the freshest and most exciting books of poetry to appear in a long while . . . Paul Auster has provided the best possible point of entry into this century's most influential body of poetry.”—Geoffrey O'Brien, The Village Voice
Download or read book The Galloping Hour French Poems written by Alejandra Pizarnik and published by New Directions Publishing. This book was released on 2018-07-31 with total page 112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A beautifully produced and exquisitely translated edition of French poems by “the best exponent of the poetry of introversion and metaphorical delirium” (Italo Calvino) The Galloping Hour: French Poems—never before rendered in English and unpublished during her lifetime—gathers for the first time all the poems that Alejandra Pizarnik (revered by Octavio Paz and Roberto Bolano) wrote in French. Conceived during her Paris sojourn (1960–1964) and in Buenos Aires (1970–1971) near the end of her tragically short life, these poems explore many of Pizarnik’s deepest obsessions: the limitation of language, silence, the body, night, sex, and the nature of intimacy. Drawing from personal life experiences and echoing readings of some of her beloved/accursed French authors—Charles Baudelaire, Germain Nouveau, Arthur Rimbaud, and Antonin Artaud—this collection includes prose poems that Pizarnik would later translate into Spanish. Pizarnik’s work led Raúl Zurita to note: “Her poetry—with a clarity that becomes piercing—illuminates the abysses of emotional sensitivity, desire, and absence. It presses against our lives and touches the most exposed, fragile, and numb parts of humanity.”
Download or read book A Book of Love Poetry written by Jon Stallworthy and published by Oxford University Press. This book was released on 1986-12-11 with total page 422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poets through the ages offer interpretations of love's changing moods and forms.
Download or read book Six French Poets of the Nineteenth Century written by E. H. Blackmore and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2000 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Poetry will no longer keep in time with action; it will be ahead of it.' Arthur Rimbaud The active and colourful lives of the poets of nineteenth-century France are reflected in the diversity and vibrancy of their works. At once sacred and profane, passionate and satirical, these remarkable and innovative poems explore the complexities of human emotion and ponder the great questions of religion and art. They form as rich a body of work as any one age and language has ever produced. This unique anthology includes generous selections from the six nineteenth-century French poets most often read in the English-speaking world today: Lamartine, Hugo, Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, and Mallarmé. Modern translations are printed opposite the original French verse, and the edition contains over a thousand lines of poetry never previously translated into English.
Download or read book The Yale Anthology of Twentieth century French Poetry written by Mary Ann Caws and published by Yale University Press. This book was released on 2004-01-01 with total page 690 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An influential social thinker, the late Richard Harvey Brown was professor of sociology at the University of Maryland and the author of Toward a Democratic Science: Scientific Narration and Civic Communication, published by Yale University Press.
Download or read book When in French written by Lauren Collins and published by Penguin. This book was released on 2017-11-07 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A language barrier is no match for love. Lauren Collins discovered this firsthand when, in her early thirties, she moved to London and fell for a Frenchman named Olivier—a surprising turn of events for someone who didn’t have a passport until she was in college. But what does it mean to love someone in a second language? Collins wonders, as her relationship with Olivier continues to grow entirely in English. Are there things she doesn’t understand about Olivier, having never spoken to him in his native tongue? Does “I love you” even mean the same thing as “je t’aime”? When the couple, newly married, relocates to Francophone Geneva, Collins—fearful of one day becoming "a Borat of a mother" who doesn’t understand her own kids—decides to answer her questions for herself by learning French. When in French is a laugh-out-loud funny and surprising memoir about the lengths we go to for love, as well as an exploration across culture and history into how we learn languages—and what they say about who we are. Collins grapples with the complexities of the French language, enduring excruciating role-playing games with her classmates at a Swiss language school and accidently telling her mother-in-law that she’s given birth to a coffee machine. In learning French, Collins must wrestle with the very nature of French identity and society—which, it turns out, is a far cry from life back home in North Carolina. Plumbing the mysterious depths of humanity’s many forms of language, Collins describes with great style and wicked humor the frustrations, embarrassments, surprises, and, finally, joys of learning—and living in—French.
Download or read book The Labyrinth of Love written by Pierre de Ronsard and published by Parlor Press LLC. This book was released on 2021-01-23 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Hailed as the Prince of Poets of the French Renaissance, Pierre de Ronsard composed a rich body of love poetry that has captivated audiences and challenged scholars for many centuries through its undulating, liquid forms and powerful metamorphic imagination. Blending oneiric fantasy and mythological profusion . . . this poetry appeals to readers steeped in the classical tradition and receptive to an esthetic of vitality and abundance rather than the brooding self-pity more characteristic of Petrarchism. This new translation captures the essence of a poetic legacy whose exuberance and emotion can still be deeply felt today.” —Eric MacPhail, author of Religious Tolerance from Renaissance to Enlightenment: Atheist's Progress “Ronsard is a towering figure in the history of European poetry, but his work is little read these days other than in the form of single-line quotations. Henry Weinfield has made a substantial selection that reflects different aspects of Ronsard’s immense output from his earliest love-sonnets to his death-bed meditations. Translating sixteenth-century French poetry into English verse while remaining close to the original is a formidable task, but Weinfield’s sensitivity and ingenuity are equal to the challenge: he has found an idiom which both retains the flavor of the Renaissance and remains fluent and transparent to modern ears. The French text is provided on facing pages so that even those unfamiliar with early modern French will be able to explore the original. This is an important act of cultural transference that will give Ronsard’s extraordinary poetic imagination a new lease of life for readers of the twenty-first century.” —Terence Cave, Emeritus Professor of French Literature, University of Oxford, and Emeritus Research Fellow, St John's College “First came Henry Weinfield’s irreplaceable versions of Mallarmé in 1994, and now comes a second masterpiece of translation with this new selection of Ronsard. Weinfield has a supernatural talent for rendering the most difficult poets into clear, cadenced, and beautiful English. The man is a wizard.” — Paul Auster, Editor, The Random House Book of Twentieth-Century French Poetry
Download or read book A Crown of Violets written by Renee Vivien and published by . This book was released on 2015-10-16 with total page 58 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: * Finalist for the Headmistress Press Charlotte Mew Prize Renée Vivien (née Pauline Mary Tarn, 1877-1909) was an English expatriate who made her home in Paris during the Belle Époque. In 1903, Vivien's collection of translations and adaptations from the Ancient Greek poetry of Sappho became one of the first works of modern European lesbian literature to be published by a lesbian writer under her real name. This courageous act was the death-sentence of her literary career. Parisian critics who had praised the mysterious "R. Vivien" as a young man of poetic genius began to snub at first and then simply ignore the newly un-closeted woman poet. Even in the face of ridicule and disrespect, Vivien continued to write and publish poetry, short stories, translations, plays, epigrams, and a novel based on her real-life romances with Natalie Clifford Barney and the Baroness Hélène van Zuylen van Nyevelt van Haar (née Rothschild). Vivien's poetry is now available in English translation by Samantha Pious: A Crown of Violets (Headmistress Press, 2015). I think it's very rare to encounter a new lesbian poet through translation and I am very excited to support this collection in its positive obsession and literary innovation alike. If it is that we are encouraged to each become the lover of Renée Vivien through her work, then this translator has succeeded in making the poet's wishes as transparent as an invitation can be: "The nave has been adorned to welcome you aright." Meg Day, Judge of the Charlotte Mew Prize This is an invaluable collection that brings Renée Vivien to life for English-speaking readers. Émigrée and sexual adventurer, Vivien wrote poetry strewn with broken harps and beautiful corpses. Pious's delicate but fearless translations draw out the bruised passions and troubadour rhythms that make Vivien essential reading for anyone interested in lesbian literature, fin-de-siècle poetics, or the agonies of sensual love. Kate Thomas, author of Postal Pleasures: Sex, Scandal and Victorian Letters
Download or read book Galaxy Love Poems written by Gerald Stern and published by W. W. Norton & Company. This book was released on 2017-04-04 with total page 96 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Galaxy Love showcases the voice of a beloved and acclaimed poet, celebrating the passions and rhythms of life. The poems in this new volume by the winner of the National Book Award span countries and centuries, reflecting on memory, aging, history, and mortality. “Hamlet Naked” traverses Manhattan in the 1960s from a Shakespeare play on 47th Street to the cellar of a Ukrainian restaurant in the East Village; “Thieves and Murderers” encompasses musings of the medieval French poet François Villon and Dwight Eisenhower; “Orson” recounts a meeting of the poet and Orson Welles, exiled in Paris. Gerald Stern recalls old cars he used to drive—“the 1950 Buick / with the small steering wheel / and the cigar lighter in the back seat”—as well as intimate portraits of his daily life “and the mussel-pooled and the heron-priested shore” of Florida. These are wistful, generous, lively love poems and elegies that capture the passage of time, the joys of a sensual life, and remembrances of the past.
Download or read book French Poetry written by Patrick Mcguinness and published by Everyman's Library. This book was released on 2017-04-11 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A beautifully jacketed hardcover collection of verse by French-speaking poets from cultures across the globe, spanning the ages from medieval to modern. EVERYMAN'S LIBRARY POCKET POETS. From the troubadours of the Middle Ages to the titans of modern poetry, from Rabelais and Ronsard to Aimé Césaire and Yves Bonnefoy, French Poetry offers English-speaking readers a one-volume introduction to a rich and varied tradition. Here are today’s rising stars mingling with the great writers of past centuries: La Fontaine, François Villon, Christine de Pizan, Marguerite de Navarre, Louise Labé, Baudelaire, Rimbaud, Verlaine, Mallarmé, Apollinaire, and many more. Here, too, are representatives of the modern francophone world, encompassing Lebanese, Tunisian, Senegalese, and Belgian poets, including such notable writers as Léopold Senghor, Vénus Khoury-Ghata, and Hédi Kaddour. Finally, this anthology showcases a wide range of the English language’s finest translators—including such renowned poet-translators as Ezra Pound, Marianne Moore, John Ashbery, and Derek Mahon—in a dazzling tribute to the splendors of French poetry.
Download or read book Introduction to French Poetry written by Stanley Appelbaum and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-04-18 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Works by Villon, Ronsard, Voltaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, Apollinaire, many more. Full French texts with literal English translations on facing pages. Biographical, critical information on each poet. Introduction. 31 black-and-white illustrations.
Download or read book Last Love Poems of Paul Eluard written by Paul Eluard and published by . This book was released on 2006 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Paul Eluard (1895-1952) is widely considered to be one of France's most important poets. This bilingual edition translates Eluard's marvelous books of Last Love Poems composed during 1946-1951. Included is an enlightening introduction covering Eluard's later works.
Download or read book Jane of Lantern Hill written by L. M. Montgomery and published by DigiCat. This book was released on 2022-08-01 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DigiCat Publishing presents to you this special edition of "Jane of Lantern Hill" by L. M. Montgomery. DigiCat Publishing considers every written word to be a legacy of humankind. Every DigiCat book has been carefully reproduced for republishing in a new modern format. The books are available in print, as well as ebooks. DigiCat hopes you will treat this work with the acknowledgment and passion it deserves as a classic of world literature.
Download or read book Love Poems for the Office written by John Kenney and published by Penguin. This book was released on 2020-12-01 with total page 114 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the spirit of his Love Poems collections, as well as his wildly popular New Yorker pieces, New York Times bestseller and Thurber Prize-winner John Kenney returns with a hilarious new collection of poetry--for office life. With the same brilliant wit and biting realism that made Love Poems for Married People, Love Poems for People with Children, and Love Poems for Anxious People such hits, John Kenney is back with a brand new collection that tackles the hilarity of life in the office. From waiting in line for the printer and revising spreadsheet after spreadsheet, to lukewarm coffee, office politics, and the daily patterns of your most annoying--and lovable--coworkers, Kenney masterfully captures the warmth and humor of working the "9 to 5" in today's modern era.
