Download or read book Bilingual Songs English French written by Marie-France Marcie and published by Jordan Music Productions. This book was released on 2021-05-11 with total page 52 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These twelve upbeat bilingual songs teach: greetings, gender, articles, plural forms of nouns, cardinal and ordinal numbers, descriptive, possessive and demonstrative adjectives, punctuation, common phrases and much more! Sung in both French and English by native speakers. Perfect for French classes. A complement of music accompaniment tracks can be used for class performances. The 48 page lyrics book may be photocopied by the classroom teacher.
Download or read book Spanish for Music Teachers written by Jacob Prosek and published by . This book was released on 2019 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The number of Spanish-speaking students in the United States continues to grow dramatically, leaving many English-speaking teachers--especially music teachers--searching for tools to effectively bridge the communication gap. Spanish for Music Teachers, authors Jacob Prosek and Heidi Nelson draw from their studies abroad and years of classroom experience to present practical, ready-to-use strategies, vocabulary, repertoire, and reproducible materials for K-12 music educators who serve English Language Learner (ELL) populations. The authors provide an overview of ELL instruction, including insights into ELL terminology and an explanation of the ELL program models present in schools today. They also recommend easy-to-implement ELL strategies that will significantly improve the music classroom for all students. Throughout the book, teachers will find hundreds of practical Spanish words and phrases--alongside their English translations--that cover everything from specific musical terms and instructions to basic conversational Spanish. Additionally, Prosek and Nelson provide bilingual vocabulary cards ready-made for photocopying and convenient templates of bilingual letters to send home. The authors also dedicate three chapters to selecting repertoire with the ELL student in mind. Prosek and Nelson discuss how to choose linguistically and culturally diverse songs, and they include a carefully selected list of fifteen Spanish songs and fifteen English songs--complete with music notation, teaching suggestions, and translations--to put to use in the classroom right away. Designed for music teachers with any level of experience with Spanish, Spanish for Music Teachers is the perfect music curriculum companion. This much-needed resource equips teachers with the practical tools to immediately make a significant and lasting impact on all students.
Download or read book Move Your Mood written by Brenda S. Miles and published by American Psychological Association. This book was released on 2016-04-18 with total page 18 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Exercise is an effective way to lift our moods while keeping the body healthy. With playful rhymes and whimsical illustrations, Move Your Mood! encourages kids to twist, wiggle, hop, and shake their way into a better mood. Reading this book with your child is a fun and active way to teach your child about emotions and introduce the idea that moving our bodies affects the way we feel inside. Includes a “Note to Parents and Caregivers” with suggestions for how to use the book with your child and additional ideas for teaching your child about emotions.
Download or read book Se orita Mariposa written by Ben Gundersheimer (Mister G) and published by Penguin. This book was released on 2019-08-06 with total page 34 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A captivating and child-friendly look at the extraordinary journey that monarch butterflies take each year from Canada to Mexico; with a text in both English and Spanish. Rhyming text and lively illustrations showcase the epic trip taken by the monarch butterflies. At the end of each summer, these international travelers leave Canada to fly south to Mexico for the winter--and now readers can come along for the ride! Over mountains capped with snow, to the deserts down below. Children will be delighted to share in the fascinating journey of the monarchs and be introduced to the people and places they pass before they finally arrive in the forests that their ancestors called home.
Download or read book Ni ez written by Virginia Nylander Ebinger and published by Sunstone Press. This book was released on 1993 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: More than forty verses, games and stories of Spanish childhood folklore from research based largely on archival materials gathered by WPA writers in the 1930s and in interviews.
Download or read book Coco Learns Spanish Children s Songs in Spanish and English Vol 1 written by Peipei Zhou and published by . This book was released on 2021-02 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a children's sound board book, containing 6 children's songs sung in Spanish. All content in the book is original, including the illustrations, texts (in Spanish and English), translations and all 6 originally-produced songs.
Download or read book Translation and Music written by Sebnem Susam-Sarajeva and published by Routledge. This book was released on 2016-04-08 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Popular and multimodal forms of cultural products are becoming increasingly visible within translation studies research. Interest in translation and music, however, has so far been relatively limited, mainly because translation of musical material has been considered somewhat outside the limits of translation studies, as traditionally conceived. Difficulties associated with issues such as the 'musicality' of lyrics, the fuzzy boundaries between translation, adaptation and rewriting, and the pervasiveness of covert or unacknowledged translations of musical elements in a variety of settings have generally limited the research in this area to overt and canonized translations such as those done for the opera. Yet the intersection of translation and music can be a fascinating field to explore, and one which can enrich our understanding of what translation is and how it relates to other forms of expression. This special issue is an attempt to open up the field of translation and music to a wider audience within translation studies, and to an extent, within musicology and cultural studies. The volume includes contributions from a wide range of musical genres and languages: from those that investigate translation and code-switching in North African rap and rai, and the intertextual and intersemiotic translations revolving around Mahler's lieder in Chinese, to the appropriation and after-life of Kurdish folk songs in Turkish, and the emergence of rock'n roll in Russian. Other papers examine the reception of Anglo-American stage musicals and musical films in Italy and Spain, the concept of 'singability' with examples from Scandinavian languages, and the French dubbing of musical episodes of TV series. The volume also offers an annotated bibliography on opera translation and a general bibliography on translation and music.
Download or read book Billboard written by and published by . This book was released on 2001-02-17 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In its 114th year, Billboard remains the world's premier weekly music publication and a diverse digital, events, brand, content and data licensing platform. Billboard publishes the most trusted charts and offers unrivaled reporting about the latest music, video, gaming, media, digital and mobile entertainment issues and trends.
Download or read book Twenty Love Poems and a Song of Despair written by Pablo Neruda and published by Penguin. This book was released on 2003-12-02 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Brilliant English translation of beloved poems by Pablo Neruda, who is the subject of the film Neruda starring Gael García Bernal and directed by Pablo Larraín A Penguin Classics Deluxe Edition, with French flaps First published in 1924, Veinte poemas de amor y una canción desesperada remains among Pablo Neruda’s most popular work. Daringly metaphorical and sensuous, this collection juxtaposes youthful passion with the desolation of grief. Drawn from the poet’s most intimate and personal associations, the poems combine eroticism and the natural world with the influence of expressionism and the genius of a master poet. This edition features the newly corrected original Spanish text, with masterly English translations by award-winning poet W. S. Merwin on facing pages. • Includes twelve sketches by Pablo Picasso • New introduction by Cristina García For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Download or read book Music and Technoculture written by René T. A. Lysloff and published by Wesleyan University Press. This book was released on 2013-08-15 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Moving from web to field, from Victorian parlor to 21st-century mall, the 15 essays gathered here yield new insights regarding the intersection of local culture, musical creativity and technological possibilities. Inspired by the concept of "technoculture," the authors locate technology squarely in the middle of expressive culture: they are concerned with how technology culturally informs and infuses aspects of everyday life and musical experience, and they argue that this merger does not necessarily result in a "cultural grayout," but instead often produces exciting new possibilities. In this collection, we find evidence of musical practices and ways of knowing music that are informed or even significantly transformed by new technologies, yet remain profoundly local in style and meaning. CONTRIBUTORS: Leslie C. Gay, Jr., Kai Fikentscher, Tong Soon Lee, René T. A. Lysloff, Matthew Malsky, Charity Marsh, Marc Perlman, Thomas Porcello, Andrew Ross, David Sanjek, jonathan Sterne, Janet L. Sturman, Timothy D. Taylor, Paul Théberge, Melissa West, Deborah Wong. Ebook Edition Note: Four of the 26 illustrations, and the cover illustration, have been redacted.
Download or read book C mo Est s written by Angela Dominguez and published by Henry Holt Books For Young Readers. This book was released on 2022-03 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Two baby giraffes meet a baby ostrich and try to guess how their potential new friend is feeling.
Download or read book Canticos Feliz Happy written by Susie Jaramillo and published by Canticos Bilingual Sound Books. This book was released on 2020-09-29 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Sing in English, then slide the switch and sing in Spanish!"--Cover.
Download or read book A Song for Europe written by RobertDeam Tobin and published by Routledge. This book was released on 2017-07-05 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The world's largest and longest-running song competition, the Eurovision Song Contest is a significant and extremely popular media event throughout the continent and abroad. The Contest is broadcast live in over 30 countries with over 100 million viewers annually. Established in 1956 as a televised spectacle to unify postwar Western Europe through music, the Contest features singers who represent a participating nation with a new popular song. Viewers vote by phone for their favourite performance, though they cannot vote for their own country's entry. This process alone reveals much about national identities and identifications, as voting patterns expose deep-seated alliances and animosities among participating countries. Here, an international group of scholars from a variety of disciplines, including musicology, communications, history, sociology, English and German studies, explore how the contest sheds light on issues of European politics, national and European identity, race, gender and sexuality, and the aesthetics of camp. For some countries, participation in Eurovision has been simultaneously an assertion of modernity and a claim to membership in Europe and the West. Eurovision is sometimes regarded as a low-brow camp spectacle of little aesthetic or intellectual value. The essays in this collection often contradict this assumption, demonstrating that the contest has actually been a significant force and forecaster for social, cultural and political transformations in postwar Europe.
Download or read book Spain in America written by Richard L. Kagan and published by University of Illinois Press. This book was released on 2002 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Setting aside the pastiche of bullfighters and flamenco dancers that has dominated the U.S. image of Spain for more than a century, this innovative volume uncovers the roots of Spanish studies to explain why the diversity, vitality, and complexity of Spanish history and culture have been reduced in U.S. accounts to the equivalent of a tourist brochure. Spurred by the complex colonial relations between the United States and Spain, the new field of Spanish studies offered a way for the young country to reflect a positive image of itself as a democracy, in contrast with perceived Spanish intolerance and closure. Spain in America investigates the political and historical forces behind this duality, surveying the work of the major nineteenth-century U.S. Hispanists in the fields of history, art history, literature, and music. A distinguished panel of contributors offers fresh examinations of the role of U.S. writers, especially Washington Irving and Henry Wadsworth Longfellow, in crafting a wildly romantic vision of Spain. They examine the views of such scholars as William H. Prescott and George Ticknor, who contrasted the "failure" of Spanish history with U.S. exceptionalism. Other essays explore how U.S. interests in Latin America consistently colored its vision of Spain and how musicology in the United States, dominated by German émigrés, relegated Spanish music to little more than a footnote. Also included are profiles of the philanthropist Archer Mitchell Huntington and the pioneering art historians Georgiana Goddard King and Arthur Kingsley Porter, who spearheaded U.S. interest in the architecture and sculpture of medieval Spain. Providing a much-needed look at the development and history of Hispanism, Spain in America opens the way toward confronting and modifying reductive views of Spain that are frozen in another time.
Download or read book From Tejano to Tango written by Walter Aaron Clark and published by Routledge. This book was released on 2013-02-01 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Author of two books on Issac Albeniz, including Issac Albeniz: A Guide to Research (1998), Walter Aaron Clark has compiled thirteen essays that discuss the various aspects of Latin American music. The essays cover the social and political impact the music generated as well as the rhythmic development of the various genres. In this essential book, significant personalities, including Carmen Miranda, are discussed. The scope of the contributors is vast as divergent musical styles such as the Macarena dace craze, Bob Marley's reggae music and the seductive strains of the tango are analyzed.
Download or read book Billboard written by and published by . This book was released on 2000-10-14 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In its 114th year, Billboard remains the world's premier weekly music publication and a diverse digital, events, brand, content and data licensing platform. Billboard publishes the most trusted charts and offers unrivaled reporting about the latest music, video, gaming, media, digital and mobile entertainment issues and trends.
Download or read book Song Index written by Minnie Earl Sears and published by . This book was released on 1926 with total page 696 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: