Download or read book Early Korean Literature written by David McCann and published by Columbia University Press. This book was released on 2000-09-14 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Preeminent scholar and translator David R. McCann presents an anthology of his own translations of works ranging across the major genres and authors of Korean writing—stories, legends, poems, historical vignettes, and other works—and a set of critical essays on major themes. A brief history of traditional Korean literature orients the reader to the historical context of the writings, thus bringing into focus this rich literary tradition. The anthology of translations begins with the Samguk sagi, or History of the Three Kingdoms, written in 1145, and ends with "The Story of Master Hô," written in the late 1700s. Three exploratory essays of particular subtlety and lucidity raise interpretive and comparative issues that provide a creative, sophisticated framework for approaching the selections.
Download or read book A History of Korean Literature written by Peter H. Lee and published by Cambridge University Press. This book was released on 2003-12-18 with total page 658 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a comprehensive narrative history of Korean literature. It provides a wealth of information for scholars, students and lovers of literature. Combining both history and criticism the study reflects the latest scholarship and offers a systematic account of the development of all genres. Consisting of twenty-five chapters, it covers twentieth-century poetry, fiction by women and the literature of North Korea. This is a major contribution to the field and a study that will stand for many years as the primary resource for studying Korean literature.
Download or read book Anthology of Korean Literature written by Peter H. Lee and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2021-05-25 with total page 341 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This books offers a comprehensive sampling of the major genres of poetry and prose written from about A.D. 600 to the end of the nineteenth century. The book contains a dazzling array of myths and legends, essays and biographies, love poems and Zen poems, satirical tales and tales of wonder, stories of adventure and of heroism, as well as quieter works treating the farmer's works and days and the pleasures and sorrows of the simple life.
Download or read book Form and Freedom in Korean Poetry written by McCann and published by BRILL. This book was released on 1988-06-01 with total page 109 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book What is Korean Literature written by Yŏng-min Kwŏn and published by . This book was released on 2019 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Outlining the major developments, characteristics, genres, and figures of the Korean literary tradition from earliest times into the new millennium, this volume includes examples, in English translation, of each of the genres and works by several of the major figures discussed in the text, as well as suggestions for further reading"--
Download or read book The History of Korean Literature written by Ko Mi Sook & Jung Min & Jung Byung Sul and published by Literature Translation Institute of Korea. This book was released on 2016-12-30 with total page 197 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An easy to read, extensive exploration of premodern Korean literature. The work covers the beginning of Korean literature until the end of the nineteenth century and would be ideal for students in Korean or Asian literature classes.
Download or read book The History of Modern Korean Fiction 1890 1945 written by Young Min Kim and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2020-11-09 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the history of modern Korean literature from a sociocultural perspective. Rather than focusing solely on specific authors and their works, Young Min Kim argues that the development of modern media, shifting conceptualizations of the author, and a growing mass readership fundamentally shaped the types of narratives that appeared at the turn of the twentieth century. In particular, Kim follows the trajectory of the sin sosŏl (new fiction) as it meshed with the new print and media culture to give rise to innovative and hybrid genres and literary styles. In doing so, he compellingly illuminates the relationship between literary systems and forms and underscores the necessity of re-locating literary texts in their sociohistorical contexts.
Download or read book A History of the Early Korean Kingdom of Paekche together with an annotated translation of The Paekche Annals of the Samguk sagi written by Jonathan W. Best and published by BRILL. This book was released on 2020-03-17 with total page 584 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This volume presents two histories of the early Korean kingdom of Paekche (trad. 18 BCE–660 CE). The first, written by Jonathan Best, is based largely on primary sources, both written and archaeological. This initial history of Paekche serves, in part, to introduce the second, an extensively annotated translation of the oldest history of the kingdom, the Paekche Annals (Paekche pon’gi). Written in the chronicle format standard for the traditional official histories of East Asia, the Paekche Annals constitutes one section of the Histories of the Three Kingdoms (Samguk sagi), a comprehensive account of early Korean history compiled under the editorial direction of Kim Pusik (1075–1151). Although these two representations of Paekche history differ markedly, the underlying problem faced by both the twelfth-century and the twenty-first-century historian is essentially the same: fashioning a responsible, encompassing, and reasonably coherent history of the kingdom from meager, and often disparate and fragmentary, evidence. Included in the volume are 22 appendixes on problems in Paekche history; a concordance of proper names, official titles, omens, and weights and measures; a glossary of geographical names; and six historical maps of the kingdom showing its changing boundaries."
Download or read book The Human Jungle written by Cho Chongnae and published by Chin Music Press Inc.. This book was released on 2016-09-05 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Equal parts muckraking novel, transnational love story, and socially engaged panorama, Cho Chongnae’s The Human Jungle portrays China on the verge of becoming the world’s dominant economic force. Against a backdrop of rapidly morphing urban landscapes, readers meet migrant workers, Korean manufacturers out to save a few bucks, high-flying venture capitalists, street thugs, and shakedown artists. The picture of China that emerges is at turns unsettling, awe-inspiring, and heart-breaking. Chongnae deftly portrays a giant awakening to its own raw, volatile, and often uncontrollable power. Translators Bruce Fulton and Ju-Chan Fulton have condensed three of Chongnae’s Korean novels, each of which sold more than one million copies in South Korea, into this single English-language edition. Cho Chongnae is one of Korea’s most important living writers. He is best known for a trio of massive historical novels: the ten-volume T’aebaek Mountains (1989), the twelve-volume Arirang (1995), and the ten-volume Han River (2002). Cho lives in Seoul, South Korea. Bruce Fulton and Ju-Chan Fulton are the translators of numerous volumes of modern Korean fiction, including the award-winning women’s anthologies Words of Farewell and Wayfarer, and, with Marshall R. Pihl, Land of Exile: Contemporary Korean Fiction. They have received two National Endowment for the Arts Translation Fellowships, including the first ever given for a translation from the Korean language, and the first residency at the Banff International Literary Translation Centre awarded to translators from any Asian language. Bruce Fulton is the inaugural holder of the Young-Bin Min Chair in Korean Literature and Literary Translation at the University of British Columbia.
Download or read book Three Generations written by Yom Sang-Seop and published by Archipelago. This book was released on 2006-12-13 with total page 489 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Touted as one of Korea’s most important works of fiction, Three Generations (published in 1931 as a serial in Chosun Ilbo) charts the tensions in the Jo family in 1930s Japanese occupied Seoul. Yom’s keenly observant eye reveals family tensions withprofound insight. Delving deeply into each character’s history and beliefs, he illuminates the diverse pressures and impulses driving each. This Korean classic, often compared to Junichiro Tanizaki’s The Makioka Sisters, reveals the country’s situation under Japanese rule, the traditional Korean familial structure, and the battle between the modern and the traditional. The long-awaited publication of this masterpiece is a vital addition to Korean literature in English.
Download or read book A Ready Made Life written by Chong-un Kim and published by University of Hawaii Press. This book was released on 1998-07-01 with total page 201 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Ready Made Life is the first volume of early modern Korean fiction to appear in English in the U.S. Written between 1921 and 1943, the sixteen stories are an excellent introduction to the riches of modern Korean fiction. They reveal a variety of settings, voices, styles, and thematic concerns, and the best of them, masterpieces written mainly in the mid-1930s, display an impressive artistic maturity. Included among these authors are Hwang Sun-won, modern Korea's greatest short story writer; Kim Tong-in, regarded by many as the author who best captures the essence of the Korean identity; Ch'ae Man-shik, a master of irony; Yi Sang, a prominent modernist; Kim Yu-jong, whose stories are marked by a unique blend of earthy humor and compassion; Yi Kwang-su and Kim Tong-ni, modernizers of the language of twentieth-century Korean fiction; and Yi Ki-yúng, Yi T'ae-jun, and Pak T'ae-won, three writers who migrated to North Korea shortly after Liberation in 1945 and whose works were subsequently banned in South Korea until democratization in the late 1980s. One way of reading the stories, all of which were written during the Japanese occupation, is that beneath their often oppressive and gloomy surface lies an anticolonial subtext. They can also be read as a collective record of a people whose life choices were severely restricted, not just by colonization, but by education (either too little or too much, as the title story shows) and by a highly structured society that had little tolerance for those who overstepped its boundaries. Life was unremittingly onerous for many Koreans during this period, whatever their social background. In the stories, educated city folk fare little better than farmers and laborers. A Ready-Made Life will provide scholars and students with crucial access to the literature of Korea's colonial period. A generous opening essay discusses the collection in the context of modern Korean literary history, and short introductions precede each story. Here is a richly diverse testament to a modern literature that is poised to assume a long overdue place in world literature.
Download or read book Understanding Korean Literature written by Hung-Gyu Kim and published by Routledge. This book was released on 2016-09-16 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study examines the development and characteristics of various historical and contemporary genres of Korean literature. It presents explanations on the development of Korean literacy and offers a history of literary criticism, traditional and modern, giving the discussion an historical context.
Download or read book Yi Kwang su and Modern Korean Literature Muj ng written by Ann Sung-hi Lee and published by Cornell East Asia Series. This book was released on 2005 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Yi Kwang-su (1892-1950) was one of the pioneers of modern Korean literature. When the serialization of Mujông (The Heartless) began in 1917, it was an immediate sensation, and it occupies a prominent place in the Korean literary canon. The Heartless is the story of a love triangle among three youths during the Japanese occupation. Yi Hyông-sik is a young man in his mid-twenties who is teaching English at a middle school in Seoul. Brilliant but also shy and indecisive, he is torn between two women. Kim Sôn-hyông is from a wealthy Christian family; she has just graduated from a modern, Western-style school and is planning on continuing her studies in the United States. Pak Yông-ch'ae is a musically gifted young woman who was raised in a traditional Confucian manner; due to family misfortune, she has become a kisaeng but remains devoted to Hyông-sik whom she knew as a child. The Heartless goes beyond the level of romantic melodrama and uses these characters to depict Korea's struggles with modern culture and national identity.A long critical introduction discusses Yi Kwang-su's life and work from his birth in 1892 to the publication of his first novel The Heartless in 1917. It contains in-depth analyses of the novel, Yi Kwang-su's literary theory, and early short stories.
Download or read book A Cultural History of Modern Korean Literature written by Kyounghoon Lee and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2022-02-07 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines one of the seminal chapters in the history of the modern Korea. Through an analysis of texts of various genres and types, the author analyzes Japanese colonialism and modernity and its impact on Korean culture and society during the first half of the twentieth century.
Download or read book Early Korean Literature written by David Richard McCann and published by . This book was released on 2000 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Preeminent scholar and translator David R. McCann presents an anthology of his own translations of classic works encompassing the major genres and authors of the Korean literary tradition -- stories, legends, poems, historical vignettes, and other works -- with introductory essays to aid in their understanding.
Download or read book The Story of Traditional Korean Literature written by Peter H. Lee and published by . This book was released on 2013 with total page 427 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book, renowned Korean studies scholar Peter H. Lee casts light on important works previously undervalued or suppressed in Korean literary history. He illuminates oral-derived texts as Koryo love songs, p'ansori, and shamanist narrative songs which were composed in the mind, retained in the memory, sung to audiences, and heard but not read, as well as other texts which were written in literary Chinese, the language of the learned ruling class, a challenge even to the reader who has been raised on the Confucian and literary canons of China and Korea. To understand fully the nature of these works, one needs to understand the distinction between what were considered the primary and secondary genres in the traditional canon, the relations between literature written in literary Chinese and that penned in the vernacular, and the generic hierarchy in the official and unofficial canons. The major texts the Koreans studied after the formation of the Korean states were those of the Confucian canon (first five, then eleven, and finally thirteen texts). These texts formed the basic curriculum of education for almost nine hundred years. * The literati who constituted the dominant social class in Korea wrote almost entirely in literary Chinese, the father language, which dominated the world of letters. This class, which controlled the canon of traditional Korean literature and critical discourse, adopted as official the genres of Chinese poetry and prose. Among the works in literary Chinese examined, this book explores the foundation myths of Koguryo and Choson, which center on the hero's deeds retold and sung to music composed for the purpose. Works in the vernacular discussed in this book include Kory? love songs, which reveal oral traditional features but have survived only in written form. Lyrics were often censored by officials as dealing with "love between the sexes." They intensely affect today's listener and reader, who try to reimagine the role of a general audience assumed to have the same background and concomitant expectations as the composers. The book also illuminates the works of the shaman, who occupied the lowest social strata. Shamans had to endure suffering imposed by authority, but their faith and rites brought solace to many, powerful and powerless, rich and poor. Some extant written texts are riddled with learned diction-Sino-Korean words and technical vocabulary from Buddhist, Daoist, and Confucian traditions. This study explores how the unlettered shamans of the past managed to understand these texts and commit them to memory, especially given the fact that shamans depended more on aural intake and oral output than on the eye. The Story of Traditional Korean Literature opens the window to the fusion--as opposed to the conflict--of horizons, a dialogue between past and present, which will enable readers to understand and appreciate the text's unity of meaning. The aim of crosscultural comparison and contrast is to discover differences at points of maximum resemblance. Lee's comparative style is metacritical, transnational, and intertextual, involving also social and cultural issues, and also paying careful attention to be non-Eurocentric, nonpatriarchal, and nonelitist. This book will provide critical insights into both the works and the challenges of the topics discussed. It will be an important resource for those in Asian studies and literary criticism.
Download or read book Translation s Forgotten History written by Heekyoung Cho and published by Harvard University Press. This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Through examination of the literary and cultural relations among Russia, Japan, and colonial Korea and through understanding of a shared sensibility and literary experience in East Asia, this book highlights translation as a radical and ineradicable part of the formation of modern national literature and begins to rethink the way modern literature developed in Korea and East Asia."--Provided by publisher.
