Download or read book Portuguese Missionary Grammars in Asia Africa and Brazil 1550 1800 written by Otto Zwartjes and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2011 with total page 375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the 16th century onwards, Europeans encountered languages in the Americas, Africa, and Asia which were radically different from any of the languages of the Old World. Missionaries were in the forefront of this encounter: in order to speak to potential converts, they needed to learn local languages. A great wealth of missionary grammars survives from the 16th century onwards. Some of these are precious records of the languages they document, and all of them witness their authors' attempts to develop the methods of grammatical description with which they were familiar, to accommodate dramatically new linguistic features.This book is the first monograph covering the whole Portuguese grammatical tradition outside Portugal. Its aim is to provide an integrated description, analysis and evaluation of the missionary grammars which were written in Portuguese. Between them, these grammars covered a huge range of languages: in Asia, Tamil, four Indo-Aryan languages and Japanese; in Brazil, Kipeá and Tupinambá; in Africa and the African diaspora, Kimbundu and Sena (from the modern Angola and Mozambique respectively).Each text is placed in its historical context, and its linguistic context is analyzed, with particular attention to orthography, the parts of speech system, morphology and syntax. Whenever possible, pedagogical features of the grammars are discussed, together with their treatment of language variation and pragmatics, and the evidence they provide for the missionaries' attitude towards the languages they studied.

Download or read book The Chinese Repository written by and published by . This book was released on 1846 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Chinese Repository written by Elijah Coleman Bridgman and published by . This book was released on 1846 with total page 654 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Ling stica Misionera III written by Otto Zwartjes and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This third volume on Missionary Linguistics focuses on morphology and syntax. It contains a selection of papers derived from the international conferences on missionary linguistics held in Hong Kong/Macau and Valladolid. As with the previous two volumes (2004, on general issues, and 2005, on orthography and phonology), this volume looks at methodology and descriptive techniques from a historical point of view, offering articles of interest to historiographers of linguistics, typologists, and descriptive linguists. It presents research into languages such as Tarasco (Pur'épecha), Massachusett, Nahuatl, Conivo, Sipibo, Guaraní, Vietnamese, Tamil, Southern Min Chinese dialects, Mandarin Chinese, Arabic, Tagalog and other Austronesian languages, such as Yapese and Chamorro.

Download or read book List of Grammars Dictionaries Etc written by New York Public Library. Reference Department and published by . This book was released on 1909 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Catalogue of the Library of the North China Branch of the Royal Asiatic Society including the Library of Alex Wylie Esq systematically Classed By Henri Cordier written by Shanghai Literary and Scientific Society, afterwards North China Branch of the Royal Asiatic Society (SHANGHAI). Library and published by . This book was released on 1872 with total page 106 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Catalogue of the Library of the North China Branch of the Royal Asiatic Society including the Library of Alex Wylie Esq written by Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. North-China Branch. Library and published by . This book was released on 1872 with total page 142 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Catalogue written by Bernard Quaritch (Firm) and published by . This book was released on 1901 with total page 982 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Catalogue of the Asiatic Library of Dr G E Morrison Now a Part of the Oriental Library Tokyo Japan Books in other languages than English written by Tōyō Bunko (Japan) and published by . This book was released on 1924 with total page 608 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Catalogue of Works on Oriental History Languages and Literature written by Bernard Quaritch and published by . This book was released on 1902 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Linguistics in East Asia and South East Asia written by Chao Yuen Ren and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-04-01 with total page 1004 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: To celebrate the 270th anniversary of the De Gruyter publishing house, the company is providing permanent open access to 270 selected treasures from the De Gruyter Book Archive. Titles will be made available to anyone, anywhere at any time that might be interested. The DGBA project seeks to digitize the entire backlist of titles published since 1749 to ensure that future generations have digital access to the high-quality primary sources that De Gruyter has published over the centuries.

Download or read book Chinese Dictionaries written by Thomas Creamer and published by Greenwood. This book was released on 1982-07-28 with total page 470 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Product information not available.

Download or read book Bibliotheca Orientalis written by Luzac &co and published by . This book was released on 1928 with total page 110 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Journal of the China Branch written by and published by . This book was released on 1894 with total page 606 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society written by Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. North China Branch, Shanghai and published by . This book was released on 1894 with total page 974 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contains list of members.

Download or read book Bernard Quaritch written by Bernard Quaritch (Firm) and published by . This book was released on 1876 with total page 808 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Journal of the China Branch of the Royal Asiatic Society for the Year written by and published by . This book was released on 1894 with total page 626 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: