Download or read book Des femmes crivent l Afrique L Afrique du Nord written by SADIQI Fatima, NOWAIRA Amira, EL KHOLY Azza et ENNAJI Moha (dir.) and published by KARTHALA Editions. This book was released on 2013-02-05 with total page 590 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Des femmes écrivent l’Afrique – L’Afrique du Nord comprend plus d’une centaine de textes en neufs langues différentes, provenant de six pays de la région – d’Algérie, d’Égypte, de Mauritanie, du Maroc, du Soudan et de Tunisie. Les morceaux choisis pour cette anthologie, qu’ils soient de source orale ou écrite, traversent plusieurs millénaires et appartiennent à des genres divers, allant d’une proposition de mariage d’une Reine de l’Égypte ancienne aux discours de femmes modernes, militant pour de nouvelles lois relatives au mariage et à la famille. Des femmes écrivains, telles que Leila Abou Zeid, Amina Arfaoui, Salwa Bakr, Assia Djebar, Nawal El Saadawi et Fatima Mernissi explorent des thèmes tels que l’amour, le mariage, la polygamie, le voile, le combat pour la libération nationale et le droit au travail. Cet ouvrage est le dernier volume d’une série majeure, Des femmes écrivent l’Afrique, publiée d’abord en anglais auprès de la Feminist Press at the City University of New York, puis en version française aux éditions Karthala : L’Afrique de l’Ouest et le Sahel parut en 2007, à Paris, L’Afrique australe en 2008 et L’Afrique de l’Est en 2010. Ce quatrième volume de la série, consacré aux dits et aux écrits des femmes de L’Afrique du Nord, fut codirigé par des chercheurs, spécialistes de la région dont ils sont originaires, et jouissant tous d’une réputation internationale. Fatima Sadiqi, reconnue aux États-Unis pour ses travaux de recherche, et ayant à ce titre bénéficié des prestigieuses Fulbright Scholarship et Harvard Fellowship, est affiliée à l’Université de Fès, au Maroc. Elle est l’auteur de cinq ouvrages et en édita plus d’une dizaine. Amira Nowaira est professeur de littérature anglaise à l’Université d’Alexandrie, en Égypte. Dans ses travaux de publication, elle s’adonne autant à l’écriture créative qu’aux études critiques ou à la traduction en et de l’arabe. Azza El Kholy enseigne à l’Université d’Alexandrie et dirige l’Institut des Études pour la Paix. Moha Ennaji dirige les études arabes à l’Université de Rutgers, aux États-Unis, ainsi que le programme doctoral d’études de genre à l’Université de Fès. Il est l’auteur de sept livres et en dirigea une quinzaine. ISBN : 978-2-8111-0731-4 KARTHALA Fatima Sadiqi, Amira Nowaira, Azza El Kholy et Moha Ennaji (dir.) Traduit de l’anglais par Christiane Owusu-Sarpong Des femmes écrivent l’Afrique L’Afrique du Nord Des femmes écrivent l’Afrique Fatima Sadiqi, Amira Nowaira, Azza El Kholy et Moha Ennaji (dir.) Fatima Sadiqi, Amira Nowaira, Azza El Kholy et Moha Ennaji (dir.) Des femmes écrivent l’Afrique 45 Des femmes écrivent l’Afrique – L’Afrique du Nord comprend plus d’une centaine de textes en neufs langues différentes, provenant de six pays de la région – d’Algérie, d’Égypte, de Mauritanie, du Maroc, du Soudan et de Tunisie. Les morceaux choisis pour cette anthologie, qu’ils soient de source orale ou écrite, traversent plusieurs millénaires et appartiennent à des genres divers, allant d’une proposition de mariage d’une Reine de l’Égypte ancienne aux discours de femmes modernes, militant pour de nouvelles lois relatives au mariage et à la famille. Des femmes écrivains, telles que Leila Abou Zeid, Amina Arfaoui, Salwa Bakr, Assia Djebar, Nawal El Saadawi et Fatima Mernissi explorent des thèmes tels que l’amour, le mariage, la polygamie, le voile, le combat pour la libération nationale et le droit au travail. Cet ouvrage est le dernier volume d’une série majeure, Des femmes écrivent l’Afrique, publiée d’abord en anglais auprès de la Feminist Press at the City University of New York, puis en version française aux éditions Karthala : L’Afrique de l’Ouest et le Sahel parut en 2007, à Paris, L’Afrique australe en 2008 et L’Afrique de l’Est en 2010. Ce quatrième volume de la série, consacré aux dits et aux écrits des femmes de L’Afrique du Nord, fut codirigé par des chercheurs, spécialistes de la région dont ils sont originaires, et jouissant tous d’une réputation internationale. Fatima Sadiqi, reconnue aux États-Unis pour ses travaux de recherche, et ayant à ce titre bénéficié des prestigieuses Fulbright Scholarship et Harvard Fellowship, est affiliée à l’Université de Fès, au Maroc. Elle est l’auteur de cinq ouvrages et en édita plus d’une dizaine. Amira Nowaira est professeur de littérature anglaise à l’Université d’Alexandrie, en Égypte. Dans ses travaux de publication, elle s’adonne autant à l’écriture créative qu’aux études critiques ou à la traduction en et de l’arabe. Azza El Kholy enseigne à l’Université d’Alexandrie et dirige l’Institut des Études pour la Paix. Moha Ennaji dirige les études arabes à l’Université de Rutgers, aux États-Unis, ainsi que le programme doctoral d’études de genre à l’Université de Fès. Il est l’auteur de sept livres et en dirigea une quinzaine. Table des matières NOTE SUR LE PROJET, Tuzyline Jita Allan, Abena P. A. Busia, Florence Howe, Des femmes écrivent l’Afrique PREFACE, Moha Ennaji et Abena P.A. Busia NOTE DE LA TRADUCTRICE DU VOLUME EN FRANÇAIS, Christiane Owusu-Sarpong INTRODUCTION, Amira Nowaira, Azza El Kholy, Marjorie Lightman, Zahia Smail Salhi, Fatima Sadiqi, Khadija Zizi, Moha Ennaji, Nadia El Kholy et Sahar Hamouda I. LES ANCIENS : DU QUINZIÈME SIÈCLE AVANT L’ÈRE COMMUNE AU QUATRIÈME SIÈCLE DE L’ÈRE COMMUNE 1. Hatshepsout, Mon faucon s’élève haut dans le ciel, Égypte [15e siècle AEC] hiéroglyphique 2. Ankhesenpaaton, Une proposition de mariage Égypte [14e siècle AEC] hittite 3. Anonymes, Chants d’amour, Égypte [14e -12e siècles AEC] écriture hiératique 4. Anonyme, Lamentation d’Isis et de Nephtys, Égypte [env. 300 AEC] écriture hiératique 5. Philista, Fille de Lysias, Une plainte, Égypte [220 AEC] grec 6. Nikaia, Fille de Nikias, Demande de gardien, Égypte [218 AEC] grec 7. Apollonous, [Lettre] Au sujet d’une fillette, Égypte [env. 100 EC] grec 8. Ptolema, Lettre à un frère, Égypte [2e siècle EC] grec 9. Sainte Vivia Perpétue, Je suis chrétienne, Tunisie [203 EC] latin 10. Aurelia Thaisous, Une mère en quête d’indépendance légale, Égypte [263 EC] grec 11. Statulenia Julia, À la mémoire d’Aelia Secundula, Ancienne Mauritanie, Maroc actuel [299 EC] latin 12. Sainte Synclétique, Que les femmes ne se laissent pas égarer, Égypte [4e siècle EC] grec II. L’ISLAM : DU SEPTIÈME AU DIX-HUITIÈME SIÈCLE 1. Om Makina, Lettre à une amie siècle] arabe 2. Anonyme, Une demande d’argent, Égypte [env. 9e - 10e siècle] arabe 3. Mahriyya Al-Aghlabiyya [9e siècle] arabe, Khadija Ben Kalthoum [11e siècle] arabe, Deux poèmes tunisiens 4. Astour Heyoh, Libération d’une esclave, Égypte [1003] arabe 5. Sara, Fille d’Abboud Al-Nahid, Usage du droit de séparation, Égypte [1069] arabe 6. Hafsa Bint Al-Haj Al-Rakuniya, Poèmes d’amour, Maroc [1160] arabe 7. Fatma-Setita,«Consolation » et autres poèmes, Égypte [env. 1492-1494] arabe 8. Ana de Melo, Échapper à l’inquisition, Maroc [1559] portugais 9. Lalla Khnata Bint Bakkar, Deux lettres politiques, Maroc [1729, 1736] arabe 10. Lalla Fatima, Lettre à propos de femmes esclaves, Maroc [1764] arabe 11. Shéhérazade, Lutte pour un trône, Maroc [env. 1792] arabe III. DU DIX-NEUVIÈME SIÈCLE AU DÉBUT DU VINGTIÈME SIÈCLE 1. Anonymes, La’rubiyat – Des chants de femmes, Maroc [début du 19e siècle] arabe 2. Aisha Al-Taymouria, Poème à ma fille, Égypte [1884] arabe 3. Kharboucha, Aissa le Renard, Maroc[1895] arabe 4. Labiba Hashim, La femme orientale, telle qu’elle est et telle qu’elle devrait être, Égypte [1898] arabe 5. Zeinab Fawwaz, Le choix d’un mari, Égypte [1899] arabe 6. Malak Hifni Nassef, La polygamie, Égypte [1910] arabe 7. Tawgrat Walt Aissa N’Ayt Sokhman, La résistance, Maroc [début des années 1920] berbère 8. Saphia Zagloul, Lettre d’exil, Égypte [1922] français 9. Helmeya Yousry, Réponse aux réactionnaires, Égypte [1925] arabe 10. Mounira Thabet, Les droits des femmes, Égypte [1925] arabe 11. Mririda N’Ayt Atiq, Deux poèmes provocateurs, Maroc [1927] berbère, Mririda, L’affront 12. Blanche Bendahan, Visite à une mère morte, Algérie [1930] français 13. Asma Fahmy, L’éducation supérieure pour les femmes, Égypte [1934] arabe 14. « Al Fatat », De l’éducation des jeunes femmes, Maroc [1935] arabe 15. Soheir El-Qalamawi, Une femme furieuse, Égypte [1935] arabe 16. Nahed Taha Abdel Ber, L’espoir perdu, Égypte [1936] arabe 17. Nabaweya Moussa, Oui à l’éducation et Non au mariage, Égypte [1937] arabe 18. Bchira Ben Mrad, En l’honneur du Dr. Tawhida Ben Cheikh, Tunisie [1937] arabe IV. LE MILIEU DU VINGTIÈME SIÈCLE 1. Bady’a Sabbah-Allah, Lettre à une amie, Égypte [1942] arabe 2. Malika El-Fassi, Une avancée importante pour l’éducation des filles, Maroc [1943] arabe 3. Fatma Ne’mat Rashed, Faut-il permettre aux femmes d’entrer à Al-Azhar ?, Égypte [1946] arabe 4. Huda Shaarawi, Lettre au Premier Ministre, Égypte [1946] arabe 5. Lalla Aisha, Discours d’une princesse dévoilée, Maroc [1947] arabe 6. Doria Shafik, La meilleure forme de publicité, Égypte [1947] arabe 7. Habiba Guessoussa, Un discours d’ouverture, Maroc [1947] arabe 8. Eugénie (Janie) Sinano Horwitz, Histoires tirées de la saga des Zogheb, Égypte [1949] français 9. Alia Khsasiya, L’émancipation des femmes, Maroc [1950] arabe 10. Aisha Abdel Rahman, L’héritière, Égypte [1953] arabe 11. Zhor Lhiyania, Fatima Ali Mernissi, Hiba Elbaqali, Aziza Kerzazi et Fatima Bourqadia, À Lalla Radia, notre phare éternel, Maroc [1955] arabe 12. Djamila Débêche, L’aliénation, Algérie [1955] français 13. Fatima Kabbaj, Enlever son voile en toute décence, Maroc [1956] arabe 14. Baya Hocine, Condamnée à mort, Algérie [1957] français 15. Assia Djebar, Il n’y a pas d’exil, Algérie [1959] français 16. Djamila Boupacha, Témoignage sur la torture, Algérie [1960] français 17. Zhor Zerari, Deux poèmes de prison, Algérie [1960] français 18. Galila Reda, Je n’aime plus passionnément, Égypte [1965] arabe 19. Wadida Wassef, Tante Noor, Égypte [env. 1965] anglais 20. Fadhma Aïth Mansour Amrouche,« L’exclusion » et « L’exil », Algérie [1968] français V. LA FIN DU VINGTIÈME SIÈCLE 1. Khnata Bennani, Reviens dans deux semaines, Maroc [1975] arabe 2. Rabha Moha, J’aimerais vous parler de... Maroc [1977] berbère 3. Saida Menebhi, Deux poèmes :«Prison » et «Les filles de joie », Maroc [1977] français 4. Zainab Al-Ghazali, La torture en prison, Égypte [1978] arabe 5. Amina Wahib, La rose, Maroc [1980] arabe 6. Aicha Mekki, De la prostitution, Maroc [1980] français 7. El-Hajja Rqia, Fatma et l’Ogresse, Maroc milieu des années [1980] berbère 8. Fatima Tabaamrant, Réveillez-vous, mes sœurs, Maroc [1983] berbère 9. Fatima Mernissi, Les femmes et l’Islam politique, Maroc [1987] français 10. Amina Arfaoui, Le phonographe, Tunisie [1987] français 11. Samira Tolba Abdel Tawab, Mère Chèvre : un conte, Égypte [1989] arabe 12. Salwa Bakr, Les vers sont dans le champ de fleurs, Égypte [1992] arabe 13. Communautaires, «Prends mon bracelet » et autres chants, Tunisie [1992] arabe 14. Latifa Jbabdi et l’Union de l’Action Féminine, Un million de signatures, Maroc [1992] arabe 15. Fatma Kandil, Des espaces épineux soudain en mouvement, Égypte [1993] arabe 16. Latifa Al-Zayyat, Dans son propre miroir, Égypte [1993] arabe 17. Nawal El Saadawi, L’écriture et la liberté, Égypte [1993] arabe 18. Maalouma Mint Ould Meïdah, Une artiste qui dérange : Une interview et une chanson, Mauritanie [1993] arabe (hassaniya) 19. Batta Mint El Bara, Défiances : Une interview et un poème, Mauritanie [1994] arabe (hassaniya) 20. Radwa Ashour, Accusée d’hérésie, Égypte [1994] arabe 21. Naima Boucharef, Pourquoi m’a-t-on assassiné, pourquoi m’a-t-on assassiné mon enfant ?, Tunisie [1994] français 22. Moufida Tlatli, Rompre le silence, Tunisie [1994] arabe 23. Tassadit Yacine et Nouara, Comment la poésie vient aux femmes, Algérie [1995] français 24. Buthayna Khadr Mekky, Rites, Soudan [1996] arabe 25. Fathia El Assal, Qui est Fathia El Assal ?, Égypte [1997] arabe 26. Samira El Ghaly El Hajj, Le voyage magique, Soudan [1997] arabe 27. Huda Lufti, Femmes encadrées, Égypte [1999] arabe 28. Fatma Ramadan, Berceuse d’une mère à sa fille, Égypte [1999] arabe VI. LE SIÈCLE NOUVEAU 1. Leila Abouzeid, Deux histoires de maison, Maroc [2000] arabe 2. Tafidah Mahmoud Abdel Aghany, Gamalek, le maître de tous les oiseaux, Égypte [2001] arabe 3. Safia Oraho, Amour et militantisme : Témoignages oraux, Maroc [2001] berbère, L’histoire de Safia Oraho, L’histoire de Kenza N’Hammou 4. Maria Bent Itto Brahim, Deux esclaves, mère et fille, Maroc [2001] berbère 5. Rabea Qadiri, Chants de séparation et d’union, Maroc [2001] arabe 6. Lalla Mina Lamrani, Deux histoires de courage et d’audace, Maroc [2001] arabe, Cuisson du pain, Les soixante jeunes femmes algériennes 7. Hafsa Bekri-Lamrani, L’appel de Hajar, Maroc [2001] français, 8. Ekbal Baraka, Afin que les rêves de Qasim Amin ne tombent pas dans l’oubli, Égypte [2002] arabe 9. Hadda N’Ayt Hssain, Ô, Jeune Mariée : Chant de mariage berbère, Maroc [2003] berbère 10. Samia Serageldin, L’amour est comme l’eau, Égypte [2003] anglais 11. Faiza W. Shereen, Dons du temps, Égypte [2003] anglais 12. Azza Filali, Duo, Tunisie [2003] français 13. Nouzha Skalli-Bennis, Le progrès des femmes est un progrès pour tous !, Maroc [2004] arabe, Communautaire (« Lalla Fatima »), La fleur de toutes les créatures terrestres, Maroc [2004] tachelhit 14. Yaëlle Azagury, Une enfance juive marocaine, Maroc [2007] anglais 15. Mona Abousenna, L’honneur des filles et la honte des intellectuels, Égypte [2007] arabe 16. Mona Makram-Ebeid, Les droits de représentation politique, Égypte [2007] anglais 17. Mona Nawal Helmi, À partir de ce jour-là, je porterai le nom de ma mère, Égypte [2006] arabe NOTES BIOGRAPHIQUES COPYRIGHT ET SOURCES LISTE DES AUTEURS PAR PAYS

Download or read book Des femmes crivent l Afrique written by Amira Nowaira and published by KARTHALA Editions. This book was released on 2013-02-01 with total page 590 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Des femmes écrivent l’Afrique – L’Afrique du Nord comprend plus d’une centaine de textes en neufs langues différentes, provenant de six pays de la région – d’Algérie, d’Égypte, de Mauritanie, du Maroc, du Soudan et de Tunisie. Les morceaux choisis pour cette anthologie, qu’ils soient de source orale ou écrite, traversent plusieurs millénaires et appartiennent à des genres divers, allant d’une proposition de mariage d’une Reine de l’Égypte ancienne aux discours de femmes modernes, militant pour de nouvelles lois relatives au mariage et à la famille. Des femmes écrivains, telles que Leila Abou Zeid, Amina Arfaoui, Salwa Bakr, Assia Djebar, Nawal El Saadawi et Fatima Mernissi explorent des thèmes tels que l’amour, le mariage, la polygamie, le voile, le combat pour la libération nationale et le droit au travail. Cet ouvrage est le dernier volume d’une série majeure, Des femmes écrivent l’Afrique, publiée d’abord en anglais auprès de la Feminist Press at the City University of New York, puis en version française aux éditions Karthala : L’Afrique de l’Ouest et le Sahel parut en 2007, à Paris, L’Afrique australe en 2008 et L’Afrique de l’Est en 2010. Ce quatrième volume de la série, consacré aux dits et aux écrits des femmes de L’Afrique du Nord, fut codirigé par des chercheurs, spécialistes de la région dont ils sont originaires, et jouissant tous d’une réputation internationale. Fatima Sadiqi, reconnue aux États-Unis pour ses travaux de recherche, et ayant à ce titre bénéficié des prestigieuses Fulbright Scholarship et Harvard Fellowship, est affiliée à l’Université de Fès, au Maroc. Elle est l’auteur de cinq ouvrages et en édita plus d’une dizaine. Amira Nowaira est professeur de littérature anglaise à l’Université d’Alexandrie, en Égypte. Dans ses travaux de publication, elle s’adonne autant à l’écriture créative qu’aux études critiques ou à la traduction en et de l’arabe. Azza El Kholy enseigne à l’Université d’Alexandrie et dirige l’Institut des Études pour la Paix. Moha Ennaji dirige les études arabes à l’Université de Rutgers, aux États-Unis, ainsi que le programme doctoral d’études de genre à l’Université de Fès. Il est l’auteur de sept livres et en dirigea une quinzaine

Download or read book Alexandria written by Islam Issa and published by Simon and Schuster. This book was released on 2024-01-02 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An original, authoritative, and lively cultural history of the first modern city, from pre-Homeric times to the present day. Islam Issa’s father had always told him about their city's magnificence, and as he looked at the new library in Alexandria it finally hit home. This is no ordinary library. And Alexandria is no ordinary city. Combining rigorous research with myth and folklore, Alexandria is an authoritative history of a city that has shaped our modern world. Soon after being founded by Alexander the Great, Alexandria became the crucible of cultural exchange between East and West for millennia and the undisputed global capital of knowledge. It was at the forefront of human progress, but it also witnessed brutal natural disasters, plagues, crusades and violence. Major empires fought over Alexandria, from the Greeks and Romans to the Arabs, Ottomans, French, and British. Key figures shaped the city from its eponymous founder to Aristotle, Cleopatra, Saint Mark the Evangelist, Napoleon Bonaparte and many others, each putting their own stamp on its identity and its fortunes. And millions of people have lived in this bustling seaport on the Mediterranean. From its humble origins to its dizzy heights and its latest incarnation, Islam Issa tells us the rich and gripping story of a city that changed the world.

Download or read book Managing Cultural Diversity in the Mediterranean Region written by Moha Ennaji and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2020-05-01 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book highlights the various cultures and religions of Mediterranean countries, and discusses issues related to managing diversity and minority rights, and the role of intercultural and interreligious dialogue. It centers on the interconnectedness between culture, politics, religion, gender, race, migration, and language. To promote a fruitful exchange, the volume considers approaches that integrate social, economic, cultural, religious and political dimensions, and surveys the theoretical, methodological and practical aspects of multiculturalism. The contributions gathered here also debate issues relating to history, modernity, cultural specificities of the region, and their role in the consolidation of peace, democracy, social justice, and development. The book uses an analytic framework coupled with a synthetic method, while providing a roadmap to achieve a better management of pluralism in the Mediterranean area, which will help different populations to live together in harmony and to continue their battle for broadmindedness, acceptance, and coexistence.

Download or read book L Afrique actuelle written by and published by . This book was released on 1965 with total page 770 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Marie Marvingt Fiancee of Danger written by Rosalie Maggio and published by McFarland. This book was released on 2019-04-26 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Marie Marvingt (1875-1963) set the world's first women's aviation records, won the only gold medal for outstanding performance in all sports, invented the airplane ambulance, was the first female bomber pilot in history, fought in World War I disguised as a man, took part in the Resistance of World War II, was the first to survive crossing the English Channel in a balloon, worked all her life as a journalist, spent years in North Africa and invented metal skis. Her life story was so unusually rich in exploits and accomplishments that some dismissed it as a hoax. This biography explores the life of "the most incredible woman since Joan of Arc" and investigates the reasons she has been forgotten. Known as the "fiancee of danger," she was the model for the silent film series The Perils of Pauline.

Download or read book Philosophy manual a South South perspective written by Chanthalangsy, Phinith and published by UNESCO Publishing. This book was released on 2014-12-31 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Fran ais Interactif written by Karen Kelton and published by . This book was released on 2019-08-15 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This textbook includes all 13 chapters of Français interactif. It accompanies www.laits.utexas.edu/fi, the web-based French program developed and in use at the University of Texas since 2004, and its companion site, Tex's French Grammar (2000) www.laits.utexas.edu/tex/ Français interactif is an open acess site, a free and open multimedia resources, which requires neither password nor fees. Français interactif has been funded and created by Liberal Arts Instructional Technology Services at the University of Texas, and is currently supported by COERLL, the Center for Open Educational Resources and Language Learning UT-Austin, and the U.S. Department of Education Fund for the Improvement of Post-Secondary Education (FIPSE Grant P116B070251) as an example of the open access initiative.

Download or read book Des femmes crivent l Afrique written by Margaret J. Daymond and published by KARTHALA Editions. This book was released on 2009-01-27 with total page 782 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Des femmes écrivent l'Afrique est un projet de reconstruction culturelle qui se propose de donner à entendre de par le monde des voix de femmes africaines, pour la plupart méconnues. Depuis son lancement, ce projet a d'ores et déjà abouti à la publication, par la Feminist Press de New York, de trois anthologies régionales en anglais. Les Editions Karthala publient à leur tour les volumes de la collection en traduction française, à Paris. Ce second volume à paraître en français est destiné à transformer radicalement nos perceptions de l'histoire et de la culture de l'Afrique australe. Il comporte des textes d'Afrique du Sud, du Botswana, du Lesotho, de Namibie, du Swaziland et du Zimbabwe, et couvre une période allant de 1842 jusqu'à nos jours. Plus de vingt langues africaines et européennes, y sont représentées. Des femmes des villes et des campagnes, des femmes indigènes et des femmes colons, s'y expriment tour à tour, en tant qu'actrices des conflits historiques de leur temps et en tant que créatrices de sens culturel. Qu'ils nous parlent du travail ou de la vie familiale, de l'expérience de la cruauté du colonialisme et de la guerre ou encore des combats pour les droits civils, ces chants, ces poèmes, ces lettres, ces mémoires de guerre et ces journaux de prison, ainsi que les récents témoignages auprès de la Commission Vérité et Réconciliation, nous montrent des femmes " écrivant " une Afrique qui n'avait, jusque-là, pas été reconnue : ils nous apportent un témoignage vivant et vital. Le premier volume, consacré à l' Afrique de l'Ouest et au Sahel, parut aux Editions Karthala, à Paris, en 2007. Le troisième volume, consacré à l' Afrique de l'Est, paraîtra en 2009. Un quatrième volume, consacré à l' Afrique du Nord, complétera la série.

Download or read book Description de l Afrique et de l Espagne par Edr s written by إدريسي and published by . This book was released on 1992 with total page 692 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Dakar M tropole Ouest africaine written by Assane Seck and published by . This book was released on 1970 with total page 576 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Research study of the development of the Dakar urban area in Senegal - covers geographical aspects, national level and local government and public administration services, the infrastructure, public services, private enterprise, housing, urban planning and urbanization, demographic aspects, the role of France, industry and the manufacturing industry, etc. Bibliography pp. 491 to 503, maps and statistical tables.

Download or read book La S criture Chez Les crivaines Francophones written by Anne Michelle Kerns and published by . This book was released on 2002 with total page 658 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book PROMOTION DE LA SANTE ET AUTONOMISATION DANS LE CONTEXTE AFRICAIN written by David HouŽto and published by Lulu.com. This book was released on 2014-02-26 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Le terme promotion de la santé en Afrique, près de 30 ans après l'adoption de la Charte d'Ottawa, continue d'avoir des connotations complètement hors du sens que lui confère cette charte. Cela n'est pas étonnant quand on sait que la notion de santé dans ce contexte africain équivaut à la lutte contre la maladie à travers les soins de santé dispensés par des professionnels de la santé dans des formations sanitaires et les hôpitaux. L'évolution que connait le continent depuis quelques décennies est de donner un peu plus de place à la communauté à travers les relais communautaires dans une participation communautaire vidée de son contenu, car le pouvoir n'est jamais passé entre les mains des communautés.C'est au vu de tout ceci que le présent ouvrage à sa raison d'être pour expliquer les fondements de l'autonomisation communautaire et de la promotion de la santé avec leur importance pour la région africaine en proie aux mauvais indicateurs de santé comparativement aux autres régions du monde.

Download or read book The Needs of Strangers written by Michael Ignatieff and published by Macmillan + ORM. This book was released on 2015-01-06 with total page 155 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This thought provoking book uncovers a crisis in the political imagination, a wide-spread failure to provide the passionate sense of community "in which our need for belonging can be met." Seeking the answers to fundamental questions, Michael Ignatieff writes vividly both about ideas and about the people who tried to live by them-from Augustine to Bosch, from Rousseau to Simone Weil. Incisive and moving, The Needs of Strangers returns philosophy to its proper place, as a guide to the art of being human.

Download or read book Revue de L Occident Musulman Et de la M diterran e written by and published by . This book was released on 1987 with total page 680 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Nyame Akuma written by and published by . This book was released on 2003 with total page 446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Shilluk Grammar written by B. Kohnen and published by . This book was released on 1933 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: