Download or read book Worlding Queer Literature from Taiwan written by and published by . This book was released on 2023 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Queer Taiwanese Literature A Reader written by Howard Chiang and published by Cambria Press. This book was released on 2021-05-03 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the first state to legalize same-sex marriage in Asia and host the first annual gay pride in the Sinophone Pacific, Taiwan is a historic center of lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer culture. With this blazing path of activism, queer Taiwanese literature has also risen in prominence and there is a growing popular interest in stories about the transgression of gender and sexual norms. Since the lifting of martial law in 1987, queer authors have redefined Taiwan's cultural scene, and throughout the 1990s many of their works won the most prestigious literary awards and accolades. This anthology provides a deeper understanding of queer literary history in Taiwan. It includes a selection of short stories, previously untranslated, written by Taiwanese authors dating from 1975 to 2020. Readers are introduced to a wide range of themes: bisexuality, aging, mobility, diaspora, AIDS, indigeneity, recreational drug use, transgender identity, surrogacy, and many others. The diversity of literary tropes and styles canvased in this book reflects the profusion of gender and sexual configurations that has marked Taiwan's complex history for the past half century. Queer Taiwanese Literature: A Reader is a timely and important resource for readers interested in Taiwan studies, queer literature, and global cultural studies. This book is part of the Cambria Literature from Taiwan Series, in collaboration with the National Museum of Taiwan Literature and National Taiwan Normal University.
Download or read book Perverse Taiwan written by Howard Chiang and published by Routledge. This book was released on 2016-12-19 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Host of the first gay pride in the Sinophone world, Taiwan is well-known for its mushrooming of liberal attitudes towards non-normative genders and sexualities after the lifting of Martial Law in 1987. Perverse Taiwan is the first collection of its kind to contextualize that development from an interdisciplinary perspective, focusing on its genealogical roots, sociological manifestations, and cultural representations. This book enriches and reorients our understanding of postcolonial queer East Asia. Challenging a heteronormative understanding of Taiwan’s past and present, it provides fresh critical analyses of a range of topics from queer criminality and literature in the 1950s and 1960s to the growing popularity of cross-dressing performance and tongzhi (gay and lesbian) cinema on the cusp of a new millennium. Together, the contributions provide a detailed account of the rise and transformations of queer cultures in post-World War II Taiwan. By instigating new dialogues across disciplinary divides, this book will have broad appeal to students and scholars of Asian studies and queer studies, especially those interested in history, anthropology, literature, film, media, and performance.
Download or read book The Membranes written by Chi Ta-wei and published by Columbia University Press. This book was released on 2021-06-01 with total page 123 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is the late twenty-first century, and Momo is the most celebrated dermal care technician in all of T City. Humanity has migrated to domes at the bottom of the sea to escape devastating climate change. The world is dominated by powerful media conglomerates and runs on exploited cyborg labor. Momo prefers to keep to herself, and anyway she’s too busy for other relationships: her clients include some of the city’s best-known media personalities. But after meeting her estranged mother, she begins to explore her true identity, a journey that leads to questioning the bounds of gender, memory, self, and reality. First published in Taiwan in 1995, The Membranes is a classic of queer speculative fiction in Chinese. Chi Ta-wei weaves dystopian tropes—heirloom animals, radiation-proof combat drones, sinister surveillance technologies—into a sensitive portrait of one young woman’s quest for self-understanding. Predicting everything from fitness tracking to social media saturation, this visionary and sublime novel stands out for its queer and trans themes. The Membranes reveals the diversity and originality of contemporary speculative fiction in Chinese, exploring gender and sexuality, technological domination, and regimes of capital, all while applying an unflinching self-reflexivity to the reader’s own role. Ari Larissa Heinrich’s translation brings Chi’s hybrid punk sensibility to all readers interested in books that test the limits of where speculative fiction can go.
Download or read book Angelwings written by and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2003-01-31 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lesbian and gay--or queer--fiction (known in Mandarin as tongzhi wenxue) constitutes a major contribution to Taiwanese literature, as evidenced by the remarkable number of prestigious literary awards won by many of the authors of the short stories presented here. Indeed, the meteoric rise of this new genre was a defining feature of Taiwan's literary scene in the 1990s. Queer fiction was also instrumental in forming self-identifying subcultural gay readerships, thus serving a significant political function. But most strikingly, this fiction has been immensely popular with general readers in Taiwan, Hong Kong, and Singapore, as well as in diasporic Chinese communities worldwide. The startlingly fresh, brave voices that speak through these stories attest to the powerful social ferment of the past ten years in Taiwan, which have witnessed a revolution in discourses on sex and sexuality in the public sphere. Contributors: Chu T'ien-Wen, Qiu Miaojin, Chu T'ien-Hsin, Hsu Yoshen, Lin Yuyi, Lin Chun Ying, Chen Xue, Hong Ling, Chi Tawei, Wu Jiwen.
Download or read book Taiwanese Literature as World Literature written by Pei-yin Lin and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2022-12-15 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Owing to Taiwan's multi-ethnic nature and palimpsestic colonial past, Taiwanese literature is naturally multilingual. Although it can be analyzed through frameworks of Japanophone literature and Chinese literature, and the more provocative Sinophone literature, only through viewing Taiwanese literature as world literature can we redress the limits of national identity and fully examine writers' transculturation practice, globally minded vision, and the politics of its circulation. Throughout the colonial era, Taiwanese writers gained inspiration from global literary trends mainly but not exclusively through the medium of Japanese and Chinese. Modernism was the mainstream literary style in 1960s Taiwan, and since the 1980s Taiwanese literature has demonstrated a unique trajectory shaped jointly by postmodernism and postcolonialism. These movements exhibit Taiwanese writers' creative adaptations of world literary thought as a response to their local and trans-national reality. During the postwar years Taiwanese literature began to be more systematically introduced to world readers through translation. Over the past few decades, Taiwanese authors and their translated works have participated in global conversations, such as those on climate change, the "post-truth" era, and ethnic and gender equality. Bringing together scholars and translators from Europe, North America, and East Asia, the volume focuses on three interrelated themes – the framing and worlding ploys of Taiwanese literature, Taiwanese writers' experience of transculturation, and politics behind translating Taiwanese literature. The volume stimulates new ways of conceptualizing Taiwanese literature, demonstrates remarkable cases of Taiwanese authors' co-option of world trends in their Taiwan-concerned writing, and explores its readership and dissemination.
Download or read book Queer Sinophone Cultures written by Howard Chiang and published by Routledge. This book was released on 2013-11-26 with total page 381 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Sinophone framework emphasises the diversity of Chinese-speaking communities and cultures, and seeks to move beyond a binary model of China and the West. Indeed, this strikingly resembles attempts within the queer studies movement to challenge the dimorphisms of sex and gender. Bringing together two areas of study that tend to be marginalised within their home disciplines Queer Sinophone Cultures innovatively advances both Sinophone studies and queer studies. It not only examines film and literature from Mainland China but expands its scope to encompass the underrepresented ‘Sinophone’ world at large (in this case Taiwan, Hong Kong, Malaysia, Singapore, and beyond). Further, where queer studies in the U.S., Europe, and Australia often ignore non-Western cultural phenomena, this book focuses squarely on Sinophone queerness, providing fresh critical analyses of a range of topics from works by the famous director Tsai Ming-Liang to the history of same-sex soft-core pornography made by the renowned Shaw Brothers Studios. By instigating a dialogue between Sinophone studies and queer studies, this book will have broad appeal to students and scholars of modern and contemporary China studies, particularly to those interested in film, literature, media, and performance. It will also be of great interest to those interested in queer studies more broadly.
Download or read book Queer Literature in the Sinosphere written by Hongwei Bao and published by . This book was released on 2024-10-31 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Queer Literature in the Sinosphere is the most up-to-date English-language study of lesbian, gay, bisexual, transgender and queer (LGBTQ+) themed literature and culture in the Chinese-speaking world. From classical homoerotic texts to contemporary boys' love fan fiction, this book showcases the richness and diversity of queer Chinese literature across the full spectrum of genres, styles, topics and cultural politics. The book features authors and literary works from mainland China, Hong Kong, Taiwan, Singapore and the global Chinese diaspora. Featuring chapters by leading scholars from around the world, this book rewrites literature, history and culture from a queer lens in China and globally.
Download or read book Notes of a Crocodile written by Qiu Miaojin and published by New York Review of Books. This book was released on 2017-05-02 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: WINNER OF THE 2018 LUCIEN STRYK ASIAN TRANSLATION PRIZE The English-language premiere of Qiu Miaojin's coming-of-age novel about queer teenagers in Taiwan, a cult classic in China and winner of the 1995 China Times Literature Award. An NYRB Classics Original Set in the post-martial-law era of late-1980s Taipei, Notes of a Crocodile is a coming-of-age story of queer misfits discovering love, friendship, and artistic affinity while hardly studying at Taiwan’s most prestigious university. Told through the eyes of an anonymous lesbian narrator nicknamed Lazi, this cult classic is a postmodern pastiche of diaries, vignettes, mash notes, aphorisms, exegesis, and satire by an incisive prose stylist and major countercultural figure. Afflicted by her fatalistic attraction to Shui Ling, an older woman, Lazi turns for support to a circle of friends that includes a rich kid turned criminal and his troubled, self-destructive gay lover, as well as a bored, mischievous overachiever and her alluring slacker artist girlfriend. Illustrating a process of liberation from the strictures of gender through radical self-inquiry, Notes of a Crocodile is a poignant masterpiece of social defiance by a singular voice in contemporary Chinese literature.
Download or read book Situating Sexualities written by Fran Martin and published by Hong Kong University Press. This book was released on 2003-05-01 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book in English to analyse the stunning rise to prominence of cultures of dissident sexuality in Taiwan during the 1990s. Positioned at the crossroads of queer theory and postcolonial cultural studies, this book intervenes in current debates on sexuality and globalization to argue that the current emergence of public, dissident sexualities in non-Western locations like Taiwan cannot be reduced to the effects of homogenizing 'Westernization'. Instead, Situating Sexualities approaches the queer sexualities represented in recent Taiwanese fiction, film and public culture as dynamic formations that combine local knowledge with globalizing discourses on gay and lesbian identity to produce sexualities that are multiple, shifting and inherently hybrid. Equally, the book pushes out the limits of 'queer' to challenge the Eurocentrism of much queer theory to date. Consistently critical of essentializing accounts of 'Chinese' culture, the book nevertheless highlights some of the important ways in which Taiwanese formations of dissident sexuality differ from the familiar Euro-American formations.
Download or read book Queer Politics and Sexual Modernity in Taiwan written by Hans Tao-Ming Huang and published by Hong Kong University Press. This book was released on 2011-08-01 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book analyses the critical reception of Pai Hsien-yung'sCrystal Boys, one of Taiwan's first recognized gay novels and one which has played an important role in redefining sexual modernity and linking this to ongoing cultural dialogues on state-building. It examines the deployment of sexuality over the past five decades in Taiwan by paying particular attention to male homosexuality and prostitution. In addition to literary and film material, the study engages a number of relevant legal cases and media reports. Through Hans Huang's primary research and historical investigations, the book not only illuminates the construction of gendered sexual identities in Taiwanese culture but also, in a reflexive fashion, critiques the culture that produces them. Hans Tao-Ming Huangis assistant professor in the English Department, National Central University, Taiwan.
Download or read book Taiwanese Literature as World Literature written by Pei-yin Lin and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2022-12-15 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Owing to Taiwan's multi-ethnic nature and palimpsestic colonial past, Taiwanese literature is naturally multilingual. Although it can be analyzed through frameworks of Japanophone literature and Chinese literature, and the more provocative Sinophone literature, only through viewing Taiwanese literature as world literature can we redress the limits of national identity and fully examine writers' transculturation practice, globally minded vision, and the politics of its circulation. Throughout the colonial era, Taiwanese writers gained inspiration from global literary trends mainly but not exclusively through the medium of Japanese and Chinese. Modernism was the mainstream literary style in 1960s Taiwan, and since the 1980s Taiwanese literature has demonstrated a unique trajectory shaped jointly by postmodernism and postcolonialism. These movements exhibit Taiwanese writers' creative adaptations of world literary thought as a response to their local and trans-national reality. During the postwar years Taiwanese literature began to be more systematically introduced to world readers through translation. Over the past few decades, Taiwanese authors and their translated works have participated in global conversations, such as those on climate change, the "post-truth" era, and ethnic and gender equality. Bringing together scholars and translators from Europe, North America, and East Asia, the volume focuses on three interrelated themes – the framing and worlding ploys of Taiwanese literature, Taiwanese writers' experience of transculturation, and politics behind translating Taiwanese literature. The volume stimulates new ways of conceptualizing Taiwanese literature, demonstrates remarkable cases of Taiwanese authors' co-option of world trends in their Taiwan-concerned writing, and explores its readership and dissemination.
Download or read book Queer in Translation written by B.J. Epstein and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-01-06 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the field of translation studies has developed, translators and translation scholars have become more aware of the unacknowledged ideologies inherent both in texts themselves and in the mechanisms that affect their circulation. This book both analyses the translation of queerness and applies queer thought to issues of translation. It sheds light on the manner in which heteronormative societies influence the selection, reading and translation of texts and pays attention to the means by which such heterosexism might be subverted. It considers the ways in which queerness can be repressed, ignored or made invisible in translation, and shows how translations might expose or underline the queerness – or the homophobic implications – of a given text. Balancing the theoretical with the practical, this book investigates what is culturally at stake when particular texts are translated from one culture to another, raising the question of the relationship between translation, colonialism and globalization. It also takes the insights derived from intercultural translation studies and applies them to other fields of cultural criticism. The first multi-focus, in-depth study on translating queer, translating queerly and queering translation, this book will be of interest to scholars working in the fields of gender and sexuality, queer theory and queer studies, literature, film studies and translation studies.
Download or read book Directory of World Cinema China 2 written by Gary Bettinson and published by Intellect Books. This book was released on 2015-05-29 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the publication of the first volume of Directory of World Cinema: China, the Chinese film industry has intensified its efforts to make inroads into the American market. The 2012 acquisition of US theatre chain AMC and visual effects house Digital Domain by Chinese firms testifies to the global ambitions of China’s powerhouse film industry. Yet Chinese cinema has had few crossover hits in recent years to match the success of such earlier films as Crouching Tiger, Hidden Dragon; House of Flying Daggers and Kung Fu Hustle. Yet even overseas revenue for Chinese movies has dwindled, domestic market growth has surged year after year. Indeed, annual production output remains healthy, and the daily expansion of screens in second-or third-tier cities attracts audiences whose tastes favour domestic films over foreign imports.
Download or read book Positioning Taiwan in a Global Context written by Bi-yu Chang and published by Routledge. This book was released on 2019-04-26 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Positioning Taiwan in a Global Context examines modern Taiwanese culture through the prism of global cultural interactions. Challenging the view of Taiwan as a product of transience and displacement, it highlights Taiwan’s subjectivity, viewing the island as a site of a global development that epitomizes both resistance and negotiation in the process of cultural flows. The fourteen contributions by an international team of scholars investigate the multi-layered and multidirectional interplays between the island and the outside world, exploring the impact of complex cultural encounters on the construction, writing and rewriting of Taiwan in a global context. Taking an interdisciplinary approach, the topics covered range from Taiwanese literature, cinema, food culture and tourism to cultural geography, colonial history, and folk religion, with comparisons made with Japan, China, Hong Kong, the Philippines, and the West. Focusing on continuous cross-cultural interplays, this book affords readers a deeper understanding of identity politics and a better insight into the fluidity, changeability, and constructionist nature of culture. As such, it will be will be of great interest to students and scholars of Taiwan Studies and Cultural Studies, as well as Asian film, literature and popular culture.
Download or read book The Columbia Companion to Modern East Asian Literature written by Joshua S. Mostow and published by Columbia University Press. This book was released on 2003 with total page 815 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Solo Dance written by Li Kotomi and published by World Editions. This book was released on 2022-05-24 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cho Norie, twenty-seven and originally from Taiwan, is working an office job in Tokyo. While her colleagues worry about the economy, life-insurance policies, marriage, and children, she is forced to keep her unconventional life hidden--including her sexuality and the violent attack that prompted her move to Japan. There is also her unusual fascination with death: she knows from personal experience how devastating death can be, but for her it is also creative fuel. Solo Dance depicts the painful coming of age of a gay person in Taiwan and corporate Japan. This striking debut is an intimate and powerful account of a search for hope after trauma.
