Download or read book Literature from the Axis of Evil written by New Press and published by The New Press. This book was released on 2007-09-01 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of stories and poems by contemporary writers from Iran, Iraq, North Korea, and other countries the United States considers enemies that have been translated into English.
Download or read book Words Without Borders written by Alane Salierno Mason and published by Anchor. This book was released on 2007-03-13 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Featuring the work of more than 28 writers from upwards of 20 countries, this collection transports us to the frontiers of twenty-first century literature. In these pages, some of the most accomplished writers in world literature–among them Edwidge Danticat, Ha Jin, Cynthia Ozick, Javier Marias, and Nobel laureates Wole Soyinka, Günter Grass, Czeslaw Milosz, Wislawa Szymborska, and Naguib Mahfouz–have stepped forward to introduce us to dazzling literary talents virtually unknown to readers of English. Most of their work–short stories, poems, essays, and excerpts from novels–appears here in English for the first time. The Chilean writer Ariel Dorfman introduces us to a story of extraordinary poise and spiritual intelligence by the Argentinian writer Juan Forn. The Romanian writer Norman Manea shares with us the sexy, sinister, and thrillingly avant garde fiction of his homeland’s leading female novelist. The Indian writer Amit Chaudhuri spotlights the Bengali writer Parashuram, whose hilarious comedy of manners imagines what might have happened if Britain had been colonized by Bengal. And Roberto Calasso writes admiringly of his fellow Italian Giorgio Manganelli, whose piece celebrates the Indian city of Madurai. Every piece here–be it from the Americas, Africa, Europe, the Middle East, South Asia, East Asia, Southeast Asia, or the Caribbean–is a discovery, a colorful thread in a global weave of literary exchange. Edited by Samantha Schnee, Alane Salierno Mason, and Dedi Felman
Download or read book Talking to Ourselves written by Andrés Neuman and published by Farrar, Straus and Giroux. This book was released on 2014-04-08 with total page 161 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A searing family drama from one of Latin America's most original voices One trip. Two love stories. Three voices. Lito is ten years old and is almost sure he can change the weather when he concentrates very hard. His father, Mario, anxious to create a memory that will last for his son's lifetime, takes him on a road trip in a truck called Pedro. But Lito doesn't know that this might be their last trip: Mario is gravely ill. Together, father and son embark on a journey takes them through strange geographies that seem to meld the different parts of the Spanish-speaking world. In the meantime, Lito's mother, Elena, restlessly seeks support in books, and soon undertakes an adventure of her own that will challenge her moral limits. Each narrative—of father, son, and mother—embodies one of the different ways that we talk to ourselves: through speech, through thought, and through writing. While neither of them dares to tell the complete truth to the other two, their individual voices nonetheless form a poignant conversation. Sooner or later, we all face loss. Andrés Neuman movingly narrates the ways the lives of those who survive loss are transformed; how that experience changes our ideas about time, memory, and our own bodies; and how the acts of reading, and of sex, can serve as powerful modes of resistance. Talking to Ourselves presents a tender yet unsentimental portrait of the workings of love and family; a reflection both on grief and on the consolation of words. Neuman, the author of the award-winning Traveler of the Century, displays his characteristic warmth, bittersweet humor, and wide-ranging intellect, giving us the rich, textured, and strikingly different voices and experiences of three singular characters while presenting, above all, a profound tribute to those who have ever had to care for a loved one.
Download or read book Olivia Twist Honor Among Thieves written by Darin Strauss and published by Dark Horse Comics. This book was released on 2019-05-14 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Dickens classic reimagined as a female-centric, dark futuristic fable. To save a boy she barely knows, teenage orphan Olivia Twist joins THE ESTHERS, a rag-tag girl gang of thieves running free in a dangerous future. Olivia's life in this London of internment camps and strange technology gets even more complicated when she discovers that she has more power and wealth than she's ever dreamed of. But it comes with a great cost. This volume collects issues #1-#4 of Darin Strauss, Adam Dalva, and Emma Vieceli's Olivia.
Download or read book Why Translation Matters written by Edith Grossman and published by Yale University Press. This book was released on 2010-01-01 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Why Translation Matters argues for the cultural importance of translation and for a more encompassing and nuanced appreciation of the translator's role. As the acclaimed translator Edith Grossman writes in her introduction, "My intention is to stimulate a new consideration of an area of literature that is too often ignored, misunderstood, or misrepresented." For Grossman, translation has a transcendent importance: "Translation not only plays its important traditional role as the means that allows us access to literature originally written in one of the countless languages we cannot read, but it also represents a concrete literary presence with the crucial capacity to ease and make more meaningful our relationships to those with whom we may not have had a connection before. Translation always helps us to know, to see from a different angle, to attribute new value to what once may have been unfamiliar. As nations and as individuals, we have a critical need for that kind of understanding and insight. The alternative is unthinkable"."--Jacket.
Download or read book Tablet and Pen written by Reza Aslan and published by W. W. Norton & Company. This book was released on 2011 with total page 684 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume celebrates the magnificent achievement of 20th-century Middle Eastern literature that has been neglected in the English-speaking world.
Download or read book The Wall in My Head written by Words Without Borders and published by Open Letter Books. This book was released on 2009 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On the night of November 9, 1989, after months of unrest in Europe and East Germany, the checkpoints between East and West Berlin were suddenly openedk, reuniting the two sides of the divided city and bringing together a divided Europe and led to the end of the Cold War. This collection of essays from Words Without Borders is an exciting anthology that features fiction, essays and original documents and trace the path of the revolutionary spirit from its origins to the present day.
Download or read book The Book of Words written by Jenny Erpenbeck and published by New Directions Publishing. This book was released on 2024-05-02 with total page 98 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A searing novella about coming of age in a land of tyranny, by one of Germany's most brilliant young authors. In The Book of Words, Jenny Erpenbeck captures with amazing virtuosity the inner life of a young girl who survives the totalitarian regime of a curiously unnamed South American country (most likely Argentina during its "dirty war"). Raised by parents whose real identity ends up shocking her, the girl comes of age in a country where gunshots are mistaken for blown tires, innocent citizens are dragged off buses, and tortured and disappeared friends and family return to visit her from the dead.
Download or read book The Elevator written by Yael Frankel and published by . This book was released on 2020-11-24 with total page 40 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Every trip changes us, even a trip on the elevator."A girl and her dog begin their afternoon walk. But before they can get outside to the street, they must take the elevator in their apartment building. She presses the button to go down, but the elevator goes up. Who called it? Is it broken? As the reader turns the page, the girl arrives at different floors, where new friendships are made, old stories are told, and a surprise is revealed. Beautiful human connections filled with kindness and empathy happen in this elevator in what would usually be a routine encounter.Winner of the Best Illustration at the Sharjah Children's Reading Festival 2019Laureate "Image of the Book" Best Picture Book at the XII International Contest for Book Illustration and Design, Moscow, 2019Playful book design and illustrations created with drawing, collage, and photography, this is the debut publication in the US of Argentinian author and illustrator Yael Frankel, who transforms simple everyday moments into whimsical stories.
Download or read book The History of Silence written by Pedro Zarraluki and published by . This book was released on 2014 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The unnamed narrator and his partner, Irene, having decided to work together on a book about the history of silence, become frustrated by the impossibility of the topic, grow obsessed with the silences between them, betray each other with another married couple, part ways, and reconcile, having learned their lessons and more about each other.
Download or read book The Winter Garden Photograph written by Reina María Rodríguez and published by . This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "A meditation on the power and limitations of images, 'The winter garden photograph' began as an homage to a magazine, 'The Courier', published by UNESCO. Reina María Rodríguez used the magazine's photographs of faraway places to spark an investigation of the mental landscapes comprising her own, [in] contemporary Havana. ... With the original Cuban edition of this book, Rodríguez won her second Casa de las Américas Prize for Poetry. This edition includes ... an interview with Rodríguez, conducted by Rosa Alcalá."--Publisher.
Download or read book The Chilli Bean Paste Clan written by YAN. GE and published by . This book was released on 2018-05 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Set in a fictional town in West China, this is the story of the Duan-Xue family, owners of the lucrative chilli bean paste factory, and their formidable matriarch. As Gran's eightieth birthday approaches, her middle-aged children get together to make preparations. Family secrets are revealed and long-time sibling rivalries flare up with renewed vigour. As Shengqiang struggles unsuccessfully to juggle the demands of his mistress and his wife, the biggest surprises of all come from Gran herself...... (Winner of English Pen Award)
Download or read book The Tiniest House of Time written by Sreedhevi Iyer and published by Wild Dingo Press. This book was released on 2020-02-01 with total page 351 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Tiniest House of Time is more than a family saga, ranging across continents and decades seamlessly, from colonial Burma in the 1930s to nationalist Malaysia in the 1990s and beyond, to Hong Kong and Australia. The reader is thrust into the lives of far-flung middle-class Indian communities: immersed in family and local politics and intimate relationships, swept along in the tide of grand historical events. History works in cycles, repeating itself, until we finally understand that everything that has happened, has always already happened. The story is driven by Iyer’s two main characters, both strong women — Susheela Sastri and Sandhya Sastri — who are grandmother and granddaughter, but could have been born of the same atom. Sandhya visits her grandmother's deathbed after having run away from her country, her family, her love, and herself. She remembers her grandmother's stories, of a lost time in Burma, and digs deep to find truth in it. A dying Susheela, impatient with her family's pity, asks Sandhya to read to her. It opens up past events in both their lives, the family dynamics, the forbidden loves, the politics of who can be hated, when, and by whom…And what can they, as women of their times, actually do about it.
Download or read book Art Without Borders written by Ben-Ami Scharfstein and published by University of Chicago Press. This book was released on 2009-08-01 with total page 558 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: People all over the world make art and take pleasure in it, and they have done so for millennia. But acknowledging that art is a universal part of human experience leads us to some big questions: Why does it exist? Why do we enjoy it? And how do the world’s different art traditions relate to art and to each other? Art Without Borders is an extraordinary exploration of those questions, a profound and personal meditation on the human hunger for art and a dazzling synthesis of the whole range of inquiry into its significance. Esteemed thinker Ben-Ami Scharfstein’s encyclopedic erudition is here brought to bear on the full breadth of the world of art. He draws on neuroscience and psychology to understand the way we both perceive and conceive of art, including its resistance to verbal exposition. Through examples of work by Indian, Chinese, European, African, and Australianartists, Art Without Borders probes the distinction between accepting a tradition and defying it through innovation, which leads to a consideration of the notion of artistic genius. Continuing in this comparative vein, Scharfstein examines the mutual influence of European and non-European artists. Then, through a comprehensive evaluation of the world’s major art cultures, he shows how all of these individual traditions are gradually, but haltingly, conjoining into a single current of universal art. Finally, he concludes by looking at the ways empathy and intuition can allow members of one culture to appreciate the art of another. Lucid, learned, and incomparably rich in thought and detail, Art Without Borders is a monumental accomplishment, on par with the artistic achievements Scharfstein writes about so lovingly in its pages.
Download or read book A Hunt for Optimism written by Viktor Shklovsky and published by Deep Vellum Publishing. This book was released on 2013-01-03 with total page 135 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Begun in 1929 under the title "New Prose" and drastically revised after Vladimir Mayakovsky's sudden death, A Hunt for Optimism (1931) circles obsessively around a single scene of interrogation in which a writer is subjected to a show trial for his unorthodoxy. Using multiple perspectives, fragments, and aphorisms, and bearing the vulnerability of both the Russian Jewry and the anti-Bolshevik intelligentsia—who had unwittingly become the "enemies of the people"Hunt satirizes Soviet censorship and the ineptitude of Soviet leaders with acerbic panache. Despite criticism at the time that it lacked unity and was too "variegated" to be called a purely "Shklovskian book," Hunt is stylistically unpredictable, experimentally bold, and unapologetically ironic—making it one of the finest books in Shklovsky's body of work.
Download or read book Frontier written by Canxue and published by . This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Frontier opens with the story of Liujin, a young woman heading out on her own to create her own life in Pebble Town, a somewhat surreal place at the base of Snow Mountain, where wolves roam the streets and certain enlightened individuals can enter a paradisiacal garden. Exploring life in this city through the viewpoint of a dozen different characters, Can Xue's latest novel attempts to unify the grand opposites of life - barbarism and civilization, the spiritual and the material, the mundane and the sublime, beauty and death, Eastern and Western cultures.
Download or read book The Sun on My Head written by Geovani Martins and published by Macmillan + ORM. This book was released on 2019-06-11 with total page 94 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A bestselling literary sensation in Brazil, a powerful debut short-story collection about favela life in Rio de Janeiro In The Sun on My Head, Geovani Martins recounts the experiences of boys growing up in the favelas of Rio de Janeiro in the early years of the twenty-first century. Drawing on his childhood and adolescence, Martins uses the rhythms and slang of his neighborhood dialect to capture the texture of life in the slums, where every day is shadowed by a ubiquitous drug culture, the constant threat of the police, and the confines of poverty, violence, and racial oppression. And yet these are also stories of friendship, romance, and momentary relief, as in “Rolézim,” where a group of teenagers head to the beach. Other stories, all uncompromising in their realism and yet diverse in narrative form, explore the changes that occur when militarized police occupy the favelas in the lead-up to the World Cup, the cycles of violence in the narcotics trade, and the feelings of invisibility that define the realities of so many in Rio’s underclass. The Sun on My Head is a work of great talent and sensitivity, a daring evocation of life in the favelas by a rising star rooted in the community he portrays.
