Download or read book Trade Terms Translator written by Edward G. Hinkelman and published by . This book was released on 2009 with total page 245 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Dictionary of Trade and Technical Terms of International Shipping written by and published by iUniverse. This book was released on 2011 with total page 743 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: SHIPPING CARRIES MORE THAN 90 PERCENT OF WORLD TRADE. The world fleet of merchant ships and tankers provide the means of transport of every conceivable type of product: grain, crude oil, coal and gas, iron ore, bauxite/alumina and other raw materials, chemicals, fertilisers, vast amounts of foodstuff s, timber and construction materials without which the world economy would come to a standstill. . The globalization of the world economy has seen a huge growth in the volume of the international seaborne trade, in bulk or in containers. In parallel to its economic activity, shipping has developed a very rich, varied and specialised terminology which is not always easily understood by the lay man. With over 10 000 English entries translated in French and Spanish this dictionary should be a useful and helpful tool for the students in maritime institutes or commercial schools, the translators and the interpreters, to all the people who are interested in understanding the language of this vibrant sector of the world economy.

Download or read book A Comprehensive Guide to International Trade Terms written by and published by . This book was released on 1994 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Clerk s Dictionary of Commercial Terms written by Charles William Smith and published by . This book was released on 1870 with total page 72 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Pitman s Journal of Commercial Education written by and published by . This book was released on 1907 with total page 1048 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Technical Translations written by Patrizia Giampieri and published by Celid. This book was released on 2021-05-18 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explains and shows how corpora and the web as corpus can be consulted successfully to deliver technical translations in a first and second language. It follows a step-by-step approach and provides insights into term search, collocation retrieval and uses of words in contexts of various technical fields. You will become acquainted with online and offline corpora, the web as corpus and will be able to deliver native-like translations in different sectors. The fields tackled by this book are various and include economics, business, medicine and journalism. This book is unique because not only does it clearly show how corpora and the web can be consulted to obtain relevant and reliable information in the field of technical translations, but it also provides the reader with a collection of electronic texts which can be consulted to translate the documents proposed in each chapter. In this way, the user will learn how to use corpora successfully by self-practising and will have free databases in economics, business and medicine for his/her own use. For these reasons, this is both a reference book for lecturers or technical translators and a self-study practice guide for students in translation studies. The ideal level of English is at least B2.

Download or read book The Language of Trade written by Merritt R. Blakeslee and published by . This book was released on 2000 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Foreign Commerce Handbook written by and published by . This book was released on 1934 with total page 48 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Teaching Translation and Interpreting written by Olga V. Petrova and published by Helmut Buske Verlag. This book was released on 2022-03-16 with total page 165 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Die Artikel präsentieren generelle Ansätze und spezielle Methoden für die Ausbildung professioneller Übersetzer und Dolmetscher der Übersetzer- und Dolmetscherschule der Linguistischen Universität Nizhny Novgorod (Russland). Der erste Beitrag ("Translation as a Purposeful Activity") thematisiert die didaktischen Grundprinzipien des Übersetzungsunterrichts. Dem folgt ein Beitrag, der sich mit den Methoden des Übersetzungsunterrichts sowie den Leistungen der Vor-Übersetzungs-Analyse beschäftigt. Ferner werden Unterrichtsmethoden zum Übersetzen von der Muttersprache in die Zielsprache beschrieben. Weitere Artikel beschäftigen sich mit den Besonderheiten des Unterrichtens von kommerziellen Übersetzungen, Wirtschafts- und juristischen Übersetzungen. Der Beitrag "Translation Theory in Training Professional Translators" behandelt die Rolle der Übersetzungstheorie im Hinblick auf die Entwicklung einer professionellen Haltung der Studierenden gegenüber ihrer Übersetzungstätigkeit. Darüber hinaus enthält der Band Texte zum berufsbezogenen Unterrichten von Fremdsprachen für Übersetzungsstudierende sowie Beiträge, die die Verwendung von Informations- und Kommunikationstechniken bei der Ausbildung von Übersetzern beschreiben. Abschließend werden die Schwierigkeiten des Unterrichtens sowie die Herausforderungen bei der Vermittlung von interkultureller Kompetenz beleuchtet. "

Download or read book Daily Consular and Trade Reports written by and published by . This book was released on 1926 with total page 882 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Bulletin of the Pan American Union written by Pan American Union and published by . This book was released on 1919 with total page 794 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Translations on South and East Asia written by and published by . This book was released on with total page 954 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Commerce Reports written by and published by . This book was released on 1926 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Dictionary of new trade terms written by and published by . This book was released on 1995 with total page 682 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Catalogue of the Translator s Library in the Department of Trade and Industry Languages written by Great Britain. Department of Trade and Industry and published by . This book was released on 1976 with total page 628 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Translation and Language in Nineteenth Century Ireland written by Anne O’Connor and published by Springer. This book was released on 2017-03-16 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides an in-depth study of translation and translators in nineteenth-century Ireland, using translation history to widen our understanding of cultural exchange in the period. It paints a new picture of a transnational Ireland in contact with Europe, offering fresh perspectives on the historical, political and cultural debates of the era. Employing contemporary translation theories and applying them to Ireland’s socio-historical past, the author offers novel insights on a large range of disciplines relating to the country, such as religion, gender, authorship and nationalism. She maps out new ways of understanding the impact of translation in society and re-examines assumptions about the place of language and Europe in nineteenth-century Ireland. By focusing on a period of significant linguistic and societal change, she questions the creative, conflictual and hegemonic energies unleashed by translations. This book will therefore be of interest to those working in Translation Studies, Irish Studies, History, Comparative Literature and Cultural Studies.

Download or read book Clive M Schmitthoff s Select Essays on International Trade Law written by Clive Maximilian Schmitthoff and published by BRILL. This book was released on 1988-01-01 with total page 864 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: