Download or read book The Poems written by Sextus Propertius and published by . This book was released on 1999 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Of the Greek and Latin love poets, Propertius (c. 50-10 B.C.) is one of those who holds the most immediate appeal for the twentieth-century reader. His helpless infatuation for the sinister figure of his mistress Cynthia forms the main subject of his poetry, and is analyzed with a tormented but witty grandeur in all its changing moods--from ecstasy to suicidal despair. This study includes English verse translations of his work, along with a chronology, explanatory notes, and a brief bibliography.
Download or read book The Poems of Sextus Propertius written by Sextus Propertius and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-04-28 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Propertius is a poet of singular boldness and originality. It is, perhaps, fitting that he have a translator to match. . .. The results justify his approach. McCulloch has remained faithful to the essential content, development, and tone of his originals. At the same time, by refusing rigid adherence tot he syntax and vocabulary of each poem, he has allowed himself the freedom to endow his versions with all the force and expressiveness that he has at his command. These are considerable, for he is a gifted poet. His versions possess a rapidity and piquancy unusual in translations. Some of his turns of phrase are quite arresting. In short, his translations are also poems in their own right." --Classical World This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1972.
Download or read book The Complete Elegies of Sextus Propertius written by Sextus Propertius and published by Princeton University Press. This book was released on 2004-06-06 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vincent Katz offers translations of all 107 known poems by the Augustan poet Sextus Propertius, a contemporary of Ovid. The translations keep as closely as possible to the original syntax, as Propertius' willful compressions & unusual tellings of myth are definitive of his poetics.
Download or read book Propertius in Love written by Sextus Propertius and published by Univ of California Press. This book was released on 2002-06-03 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These ardent, even obsessed, poems about erotic passion are among the brightest jewels in the crown of Latin literature. Written by Propertius, Rome's greatest poet of love, who was born around 50 b.c., a contemporary of Ovid, these elegies tell of Propertius' tormented relationship with a woman he calls "Cynthia." Their connection was sometimes blissful, more often agonizing, but as the poet came to recognize, it went beyond pride or shame to become the defining event of his life. Whether or not it was Propertius' explicit intention, these elegies extend our ideas of desire, and of the human condition itself.
Download or read book The Complete Elegies of Sextus Propertius written by Propertius and published by Princeton University Press. This book was released on 2016-07-07 with total page 520 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Roman poet Propertius is best known as the writer who perfected the Latin love elegy, a technical as much as a psychological and cultural feat. Propertius has been admired for both his metrical genius and the modernity of his narrative flow. Many of the poems here pay tribute to Cynthia, Propertius's romantic obsession, but the scope of these 107 elegies is broad. Propertius's poetry offers a fascinating look into life in the Augustan age, addressing social, political, and historical subjects. A contemporary of Virgil and Horace, Propertius has influenced scores of poets--from Ovid to Housman to Pound. His poetry appears here for the first time in a dual-language edition with the translations facing the original Latin. Rendered into English by a poet who is also one of the nation's pre-eminent Propertius experts, the volume brings Propertius's difficult mix of vernacular and high literary allusion into contemporary language. Cynthia was the first. She caught me with her eyes, a fool who had never before been touched by desires. Love cast down my look of constant pride, and he pressed on my head with his feet, until he taught me to despise chaste girls, perversely, and to live without plan. Already, it's been a whole year that the frenzy hasn't stopped, when, for all that, the gods are against me. ?
Download or read book The Poems written by Sextus Propertius and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 2004 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Flamboyant and passionate, the love poems of Propertius are among the most beautiful to have been written in any language. In this eloquent and consistently faithful translation, W. G. Shepherd does full justice to the work of this remarkable Latin poet. Born about 48 B.C. in Umbria, Sextus Propertius was one of a group of poets influenced by Greek Alexandrian mannerism who developed the genre of Roman love elegy. Through shifting moods of ecstasy and frustration, his early works celebrate his obsessive love for his mistress, Cynthia. All his work is distinguished by strong visual imagery, richness of language, and an intensely personal style.
Download or read book Poems written by Sextus Propertius and published by Carcanet Press Ltd. This book was released on 2018-09-27 with total page 267 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Poetry Book Society Autumn 2018 Recommended Translation. Asked to name the great Latin love poets, today's reader is likely to offer Catullus, Ovid, Virgil, Horace. Propertius, a successor of the first and influential peer to the others, has not been blessed by posterity. Yet at their best his poems match any of the period. They are poems of love, of desire, of insecurity and obsession: of struggle, too, as they resist the Augustan Empire's attempts to turn its love poets into propagandists. The result is a highly refined irony, a subtlety of tone and humour that is unique. Patrick Worsnip's translations bring out Propertius' playfulness and his psychological acuity, reinstating his poems at the heart of Latin literature's golden age.
Download or read book Homage to Sextus Propertius written by Ezra Pound and published by . This book was released on 1934 with total page 46 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Poems of Propertius written by Sextus Propertius and published by . This book was released on 1972 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Greek Poems to the Gods written by Barry B. Powell and published by Univ of California Press. This book was released on 2022-08-09 with total page 291 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The ancient Greek hymnic tradition translated beautifully and accessibly. The hymn—as poetry, as craft, as a tool for worship and philosophy—was a vital art form throughout antiquity. Although the Homeric Hymns have long been popular, other equally important collections have not been readily accessible to students eager to learn about ancient poetry. In reading hymns, we also gain valuable insight into life in the classical world. In this collection, early Homeric Hymns of uncertain authorship appear along with the carefully wrought hymns of the great Hellenistic poet and courtier Callimachus; the mystical writings attributed to the legendary poet Orpheus, written as Christianity was taking over the ancient world; and finally, the hymns of Proclus, the last great pagan philosopher of antiquity, from the fifth century AD, whose intellectual influence throughout western culture has been profound. Greek Poems to the Gods distills over a thousand years of the ancient Greek hymnic tradition into a single volume. Acclaimed translator Barry B. Powell brings these fabulous texts to life in English, hewing closely to the poetic beauty of the original Greek. His superb introductions and notes give readers essential context, making the hymns as accessible to a beginner approaching them for the first time as to an advanced student continuing to explore their secrets. Brilliant illustrations from ancient art enliven and enrichen the experience of reading these poems.
Download or read book Elegiae Liber 3 written by Propertius and published by Bristol Classical Press. This book was released on 1985 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Edited with Introduction and Notes by W. A. Camps
Download or read book Elegos written by Sextus Aurelius Propertius and published by OUP Oxford. This book was released on 2007-12-13 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A radical new edition of the Augustan poet Propertius, based on the latest research into the manuscript tradition. The English preface contains important comments on the way texts are edited and read. Some important emendations discovered in the papers of A. E. Housman are published here for the first time.
Download or read book Propertius Elegies Book IV written by Propertius and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-08-31 with total page 4 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Up-to-date commentary, with introduction and new text, on this important work of Latin poetry.
Download or read book The Complete Poems of Tibullus written by Albius Tibullus and published by Univ of California Press. This book was released on 2012-05-21 with total page 173 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tibullus is considered one of the finest exponents of Latin lyric in the golden age of Rome, during the Emperor Augustus’s reign, and his poetry retains its enduring beauty and appeal. Together these works provide an important document for anyone who seeks to understand Roman culture and sexuality and the origins of Western poetry. • The new translation by Rodney Dennis and Michael Putnam conveys to students the elegance and wit of the original poems. • Ideal for courses on classical literature, classical civilization, Roman history, comparative literature, and the classical tradition and reception. • The Latin verses will be printed side-by-side with the English text. • Explanatory notes and a glossary elucidate context and describe key names, places, and events. • An introduction by Julia Haig Gaisser provides the necessary historical and social background to the poet’s life and works. • Includes the poems of Sulpicia and Lygdamus, transmitted with the text of Tibullus and formerly ascribed to him.
Download or read book A Commentary on Propertius written by S. J. Heyworth and published by OUP Oxford. This book was released on 2010-11-25 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An edition of the most wide-ranging and entertaining of the books of the Latin love poet Propertius. A lucid and informative introduction sets the scene, and the notes, as well as offering a detailed and stimulating commentary, give a substantial amount of linguistic help to ensure that the poems are approachable.
Download or read book The Poems written by Propertius, and published by OUP Oxford. This book was released on 2009-07-30 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Of all the great classical love poets, Propertius is surely one of those with most immediate appeal for the twentieth-century reader. His poetry centres on a helpless infatuation for his sinister mistress, Cynthia, and it is analysed with a tormented but witty grandeur in all its changing moods - from ecstasy to suicidal despair.
Download or read book Poems of Sextus Propertius written by Sextus Propertius and published by Carcanet Press. This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Poetry Book Society Autumn 2018 Recommended Translation. Asked to name the great Latin love poets, today's reader is likely to offer Catullus, Ovid, Virgil, Horace. Propertius, a successor of the first and influential peer to the others, has not been blessed by posterity. Yet at their best his poems match any of the period. They are poems of love, of desire, of insecurity and obsession: of struggle, too, as they resist the Augustan Empire's attempts to turn its love poets into propagandists. The result is a highly refined irony, a subtlety of tone and humour that is unique. Patrick Worsnip's translations bring out Propertius' playfulness and his psychological acuity, reinstating his poems at the heart of Latin literature's golden age.
