Download or read book The mirour of mans saluacioune written by Avril Henry and published by . This book was released on 1987 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Text in Middle English; commentary and notes in English.
Download or read book The Oxford History of Literary Translation in English written by Roger Ellis and published by OUP Oxford. This book was released on 2008-03-20 with total page 496 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: THE OXFORD HISTORY OF LITERARY TRANSLATION IN ENGLISH General Editors: Peter France and Stuart Gillespie This groundbreaking five-volume history runs from the Middle Ages to the year 2000. It is a critical history, treating translations wherever appropriate as literary works in their own right, and reveals the vital part played by translators and translation in shaping the literary culture of the English-speaking world, both for writers and readers. It thus offers new and often challenging perspectives on the history of literature in English. As well as examining the translations and their wider impact, it explores the processes by which they came into being and were disseminated, and provides extensive bibliographical and biographical reference material. Volume 1 of The Oxford History of Literary Translation in English originates with what medievalists have long known, that virtually everything written in the Middle Ages in English can be regarded, one way or another, as a translation, and that medieval understandings of what constitutes literature were significantly more generous than many modern ones. It uses modern as well as medieval understandings of translation to inform its discussions (the two understandings have a great deal in common), and it aims to situate medieval translation in English as fully as possible in its various cultural contexts: this includes, in particular, the complicated inter-relations of translation throughout the period into Latin, and (for the Middle English period) of translation in French. Since it also understands the Middle Ages of its title as including the first half of the sixteenth century, it studies what has survived of nearly a thousand years of translation activity in England.
Download or read book Reading Texts for Performance and Performances as Texts written by Pamela M. King and published by Routledge. This book was released on 2020-11-22 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings together nineteen important articles by Pamela M. King, one of the foremost British scholars working on Early English Drama. Unique to this collection are five articles on the ‘living’ traditions of performances in Spain, discussing their origins and the modes of production that are used. Several articles use modern literary theory on aspects of early drama, whilst others consider drama in the context of late medieval poetry. The volume also includes a rich collection of articles on English scriptural plays from surviving manuscripts.
Download or read book The Cortes of Castile Le n 1188 1350 written by Joseph F. O'Callaghan and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2017-01-30 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Like the English parliament, the French Estates, and the German imperial diet, the cortes of medieval Castile and Leon is an example of development of the parliamentary system.
Download or read book The Lion and the Lamb written by David Jasper and published by Springer. This book was released on 1992-07-01 with total page 181 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Seeing the Gawain Poet written by Sarah Stanbury and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2016-11-11 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offers the full-length study of the descriptive art found in four medieval poems: Sir Gawain and the Green Knight, Pearl, Purity, and Patience.
Download or read book With Reverence for the Word written by Jane Dammen McAuliffe and published by Oxford University Press. This book was released on 2010-09-14 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume represents the first trilateral exploration of medieval scriptural interpretation. During the medieval period the three exegetical traditions of Judaism, Christianity, and Islam produced a vast literature, one of great diversity but also one of numerous cross-cultural similarities.
Download or read book John Lydgate and the Making of Public Culture written by Maura Nolan and published by Cambridge University Press. This book was released on 2005-08-11 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Publisher description
Download or read book The Voice of the Trobairitz written by William D. Paden and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2016-11-11 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the twelfth and thirteenth centuries, southern France witnessed first a burgeoning, then a decline in the poetry of women troubadours—trobairitz. These women stood both within and outside the troubadour tradition, so their work is interesting for social and literary-historical reasons as well as for its aesthetic merit. Many of their twenty-eight surviving poems are love songs in which the trobairitz expresses her desire with a freshness that places her in startling contrast with the speechless, unresponsive lady depicted in the poetry of male troubadours. The Voice of the Trobairitz includes eleven original studies by leading scholars in America and Europe. Approaching the trobairitz from varying perspectives, the authors ask such questions as: which poems are properly attributed to the women? Which poetic forms and techniques did they employ? Is there a distinctive feminine rhetoric in the poems, and do they attempt to mold the role offered them by the troubadours or do they subside into passivity? Paden's introduction describes the historical context of the trobairitz, and he includes a checklist of the poems, a meticulous bibliography, and an index. The Voice of the Trobairitz will be a valuable resource for all medieval scholars and students and for those interested in ' women's history.
Download or read book Book and Verse written by James H. Morey and published by University of Illinois Press. This book was released on 2000 with total page 462 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Book and Verse is guide to the variety and extent of biblical literature in England, exclusive of drama and the Wycliffite Bible, that appeared between the twelfth and the fifteenth centuries. Entries provide detailed information on how much of what parts of the Bible appear in Middle English and where this biblical material can be found."--BOOK JACKET.
Download or read book Medicine and the Seven Deadly Sins in Late Medieval Literature and Culture written by Virginia Langum and published by Springer. This book was released on 2016-09-15 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book considers how scientists, theologians, priests, and poets approached the relationship of the human body and ethics in the later Middle Ages. Is medicine merely a metaphor for sin? Or can certain kinds of bodies physiologically dispose people to be angry, sad, or greedy? If so, then is it their fault? Virginia Langum offers an account of the medical imagery used to describe feelings and actions in religious and literary contexts, referencing a variety of behavioral discussions within medical contexts. The study draws upon medical and theological writing for its philosophical basis, and upon more popular works of religion, as well as poetry, to show how these themes were articulated, explored, and questioned more widely in medieval culture.
Download or read book The Sublime in Antiquity written by James I. Porter and published by Cambridge University Press. This book was released on 2016-03-07 with total page 713 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Current understandings of the sublime are focused by a single word ('sublimity') and by a single author ('Longinus'). The sublime is not a word: it is a concept and an experience, or rather a whole range of ideas, meanings and experiences that are embedded in conceptual and experiential patterns. Once we train our sights on these patterns a radically different prospect on the sublime in antiquity comes to light, one that touches everything from its range of expressions to its dates of emergence, evolution, role in the cultures of antiquity as a whole, and later reception. This book is the first to outline an alternative account of the sublime in Greek and Roman poetry, philosophy, and the sciences, in addition to rhetoric and literary criticism. It offers new readings of Longinus without privileging him, but instead situates him within a much larger context of reflection on the sublime in antiquity.
Download or read book The York Mystery Cycle and the Worship of the City written by Pamela M. King and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2006 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An investigation into the connections between the York Plays, religious observance, and the role played by the city itself.
Download or read book Stories of the Rose written by Anne Winston-Allen and published by Penn State Press. This book was released on 2010-11-01 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "In its most basic form, the rosary is a series of prayers and meditations designed to bring the worshiper closer to God through the Virgin Mary. But, as Anne Winston-Allen shows, there was no single text of the rosary prayer: different versions, some in German and some in Latin, evolved over the course of the late Middle Ages as communities of believers experimented with their own forms. She also finds that rosary prayers were influenced by secular, even courtly literature that used images of the rose and rose garden; in the rosary, Mary is the Mystical Rose.".
Download or read book Illuminating Moses written by and published by BRILL. This book was released on 2013-11-21 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Illuminating Moses: A History of Reception, readers discover the roles of Moses from the Exodus to the Renaissance--law-giver, prophet, writer--and their impact on Jewish and Christian cultures as seen in the Hebrew Bible, Patristic writings, Catholic liturgy, Jewish philosophy and midrashim, Anglo-Saxon literature, Scholastics and Thomas Aquinas, Middle English literature, and the Renaissance. Contributors are Jane Beal, Robert D. Miller II, Tawny Holm, Christopher A. Hall, Luciana Cuppo-Csaki, Haim Kreisel, Rachel S. Mikva, Devorah Schoenfeld, Gernot Wieland, Deborah Goodwin, Franklin T. Harkins, Gail Ivy Berlin, and Brett Foster.
Download or read book An Illustrated Speculum Humanae Salvationis written by Melinda Nielsen and published by BRILL. This book was released on 2022-01-31 with total page 501 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Speculum Humanae Salvationis was one of the most popular works of medieval scriptural exegesis. It appears here for the first time in a full transcription and English translation, including an apparatus of biblical references and notes on the visual iconography.
Download or read book Typology and English Medieval Literature written by Hugh T. Keenan and published by . This book was released on 1992 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
