Download or read book Cathay written by Ezra Pound and published by DigiCat. This book was released on 2022-05-29 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cathay is a compilation of traditional Chinese poems translated into English by poet Ezra Pound. These fifteen poems are seen less as strict translations and more as new pieces in their own right.
Download or read book Cathay and the Way Thither written by Sir Henry Yule and published by . This book was released on 1967 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cohesion and Dissent in America written by Carol Colatrella and published by SUNY Press. This book was released on 1994-01-01 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book addresses one of the most important theories to arise in recent American literary scholarship. Developed over the past two decades, Sacvan Bercovitch's ideas about the relationship of American cultural institutions to voices of dissent have repeatedly posed challenges to pervasive assumptions about American culture and the methods used by cultural critics and literary historians. The contributors to this book respond to different aspects of Bercovitch's ideas by exploring a wide range of scholarly disciplines, including American, Chicano, Amerindian, African-American, Asian-American, feminist, comparatist, philosophical, legal, and critical studies. In addition to essays that focus on the theoretical backgrounds and implications of Bercovitch's concepts, this book interrogates the uses of those concepts in the study of American literatures. Works by a variety of American writers are analyzed: the Colonial poet Phillis Wheatly; nineteenth-century writers Hawthorne and Melville; modernists Pound and Eliot; contemporary authors John Barth, Norman Mailer, Arturo Islas, and John Yau; and philosophers William James and Stanley Cavell. This book offers new directions to students of American culture, while it participates in the ongoing reassessment of American cultural and literary scholarship.
Download or read book Encyclopaedia Sinica written by Samuel M.A. Couling and published by Global Oriental. This book was released on 2007-04-05 with total page 648 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Following the tumultuous events in China in the first two decades of the twentieth century, there was an urgent need for a reliable reference work surveying all aspects of contemporary China, given that existing reference works and scholarly monographs became rapidly obsolete. Couling’s work, published in 1917, covered so much ground with such accuracy and consistency that it has become established as an essential tool for scholars wishing to understand how the new China was seen and interpreted at the time.
Download or read book The Beatles in India written by Paul Saltzman and published by Insight Editions. This book was released on 2018-02-13 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1968, the Beatles went to Rishikesh, India, studied transcendental meditation, and wrote music. These intimate photos are the only record of their time in this sacred retreat. This new edition of The Beatles in India brings intimate images of the group, taken at an ashram in Rishikesh, India, to a wider audience than ever before. No photographers or press were allowed at Maharishi Mahesh Yogi’s ashram in the foothills of the Himalayas, but the Beatles had no objection to fellow visitor Paul Saltzman freely snapping pictures during their time there. This unprecedented access resulted in an extensive collection of intimate photos of the world’s most beloved rock band during one of their most serene and productive periods, only two years before the official dissolution of the group. Containing a wide-ranging narrative by Saltzman—about everything from the story of how “Dear Prudence” came to be to George Harrison’s description of the first time he picked up a sitar—this unique and exclusive exploration of one of the Beatles’ most tender and bittersweet periods is a must-have for all fans of the legendary rock group.
Download or read book The Book of Duarte Barbosa Including the coasts of Malabar eastern India further India China and the Indian archipelago written by Duarte Barbosa and published by . This book was released on 1921 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Ezra Pound and the Appropriation of Chinese Poetry written by Ming Xie and published by Routledge. This book was released on 2015-12-22 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1999. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Download or read book The Book of Duarte Barbosa written by Duarte Barbosa and published by . This book was released on 1921 with total page 378 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Nineteen Ways of Looking at Wang Wei written by Eliot Weinberger and published by New Directions Publishing. This book was released on 2016-10-11 with total page 61 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new expanded edition of the classic study of translation, finally back in print The difficulty (and necessity) of translation is concisely described in Nineteen Ways of Looking at Wang Wei, a close reading of different translations of a single poem from the Tang Dynasty—from a transliteration to Kenneth Rexroth’s loose interpretation. As Octavio Paz writes in the afterword, “Eliot Weinberger’s commentary on the successive translations of Wang Wei’s little poem illustrates, with succinct clarity, not only the evolution of the art of translation in the modern period but at the same time the changes in poetic sensibility.”
Download or read book The Encyclopaedia Sinica written by Samuel Couling and published by . This book was released on 1917 with total page 654 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Book of Duarte Barbosa An Account of the Countries bordering on the Indian Ocean and their Inhabitants written by Mansel Longworth Dames and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-05-15 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Translated from the Portuguese Text First Published in 1812 A.D. by the Royal Academy of Sciences at Lisbon, in Vol. II of its Collection of Documents regarding the History and Geography of the Nations beyond the Seas', edited and annotated. Continued from Second Series 44. With translated extracts from João de Barros, Decadas de Asia. This is a new print-on-demand hardback edition of the volume first published in 1921.
Download or read book Queering Modernist Translation written by Christian Bancroft and published by Routledge. This book was released on 2020-06-02 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Queering Modernist Translation explores translations by Ezra Pound, Langston Hughes, and H.D. through the concept of queering translation. As Bancroft argues, queering translation is an intersectional lens for gleaning identity and socio-cultural issues in translation, such as gender, sexuality, diaspora, and race. Using theories espoused by Jack Halberstam, José Esteban Muñoz, Elizabeth Grosz, Sara Ahmed, and Rinaldo Walcott as foundations for his arguments, Bancroft demonstrates that queering translation offers more expansive ways of imagining the relationship between translation and the identities, cultures, and societies that produce them. Intervening in new Modernist studies and translation studies, Queering Modernist Translation furthers contemporary conversations regarding Modernism and its lasting importance in the twenty-first century.
Download or read book Ezra Pound and China written by Zhaoming Qian and published by University of Michigan Press. This book was released on 2003-04-03 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DIVExplores Ezra Pound's long fascination with Chinese literature and culture /div
Download or read book The Travels written by Marco Polo and published by Penguin UK. This book was released on 2015-02-26 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A sparkling new translation of one of the greatest travel books ever written: Marco Polo's seminal account of his journeys in the east, in a collectible clothbound edition. Marco Polo was the most famous traveller of his time. His voyages began in 1271 with a visit to China, after which he served the Kublai Khan on numerous diplomatic missions. On his return to the West he was made a prisoner of war and met Rustichello of Pisa, with whom he collaborated on this book. His account of his travels offers a fascinating glimpse of what he encountered abroad: unfamiliar religions, customs and societies; the spices and silks of the East; the precious gems, exotic vegetation and wild beasts of faraway lands. Evoking a remote and long-vanished world with colour and immediacy, Marco's book revolutionized western ideas about the then unknown East and is still one of the greatest travel accounts of all time. For this edition - the first completely new English translation of the Travels in over fifty years - Nigel Cliff has gone back to the original manuscript sources to produce a fresh, authoritative new version. The volume also contains invaluable editorial materials, including an introduction describing the world as it stood on the eve of Polo's departure, and examining the fantastical notions the West had developed of the East. Marco Polo was born in 1254, joining his father on a journey to China in 1271. He spent the next twenty years travelling in the service of Kublai Khan. There is evidence that Marco travelled extensively in the Mongol Empire and it is fairly certain he visited India. He wrote his famous Travels whilst a prisoner in Genoa. Nigel Cliff was previously a theatre and film critic for The Times and a regular writer for The Economist, among other publications, and now writes historical nonfiction books. His first book, The Shakespeare Riots, was published in 2007 and shortlisted for the Washington-based National Award for Arts Writing. His second book, The Last Crusade: Vasco da Gama and the Birth of the Modern World appeared in 2011 and was shortlisted for the PEN Hessell-Tiltman Prize.
Download or read book The Book of Duarte Barbosa written by Duarte Barbosa and published by Asian Educational Services. This book was released on 1989 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An Account Of The Countries Bordering On The Indian Ocean And Their Inhabitants; Written By Duarte Barbosa And Completed About The Year 1518 A.D. Vol 1: Including The Coasts Of East Africa, Arabia, Persia And Western India As Far As The Kingdom Of Vijayanagar. Vol. Ii: Including The Coasts Of Malabar, Eastern India, Further India, China And The Indian Archipelago.
Download or read book Works Issued by the Hakluyt Society written by and published by . This book was released on 1857 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Encyclopedia Sinica written by Samuel Couling and published by . This book was released on 1917 with total page 650 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
