Download or read book Philostratus written by Philostratus (the Athenian) and published by . This book was released on 1912 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Analecta Or Materials For a History of Remarkable Providences Mostly Relating to Scotch Ministers and Christians written by Robert Wodrow and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2024-05-25 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reprint of the original, first published in 1842.

Download or read book New Guide to Modern Conversations in French and English written by William A. Bellenger and published by Rarebooksclub.com. This book was released on 2013-09 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1865 edition. Excerpt: ...THE WAT, Pray which is the way to goto....? Which is the shortest way to go to....? Is this the way to....? Can you tell me whether this road leads to....? Does not this roadleadto...? Is not this the way to....? Ou conduit cette route? Est-ce ici le chemin pour aller a...? Ne suis-je pas dans la route de....? Vous etes dans le vrai chemin. Vous n'etes pas dans le vrai chemin. Vous etes entierement hors du chemin. De quel cote faut-il que j'aille? Allez droit devant vous. Vous trouverez une ruelle sur votre gauche. Suivez cette ruelle, elle vous conduira dans la grande route. Vous ne pouvez pas vous tromper de chemin. Combien peut-il y avoir d'ici? Un mille, ou a peu pres. Environ un mille.--A peu pres un mille. Il peut y avoir un mille. Il n'y a pas plus d'un mille. Il y a a peine un mille. Il y a une bonne lieue.--H y a une grande lieue d'ici. Il y a un peu plus d'une lieue. Il n'y a guere moins de trois lieues. Whither does this-road lead T Is this the right way to go to....? Am I not in the road to....? You are in the right way. You are not in the right way. You are quite out of the way. Which way am I to go? Go straight before you. You will find a lane on your left hand. Take that lane, it will carry you to the main road. You cannot mistake your way. How far may it be from here? One mile, or thereabouts. About a mile. It may be one mile. It is not more than one mile. It is hardly one mile. It is full a league from here. It is a little more than a league. It is little less than three leagues. S'INFORMER D'UNE PERSONNE. Connaissez-vous ici M.? Connaissez-vous une personne du nom de? N'y a-t-il pas une personne du nom de qui demeure en cette ville? Ne demeure-t-il pas par...

Download or read book New Guide to Modern Conversations in French and English Or Dialogues on Ordinary and Familiar Subjects written by William A. Bellenger and published by . This book was released on 1865 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The French Prompter A Complete Hand book Of Conversation written by A P Le Page and published by Legare Street Press. This book was released on 2023-07-18 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce livre est un guide complet pour la conversation en français, présentant une variété de sujets et d'expressions utiles pour les voyageurs et les étudiants. Le texte est conçu pour être facile à suivre et à comprendre, aidant les lecteurs à améliorer rapidement leur compréhension et leur maîtrise du français. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Download or read book New Guide to Modern Conversations in French and English written by William A. Bellenger and published by Wentworth Press. This book was released on 2019-02-20 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Download or read book Guide to French Conversation written by William A. Bellenger and published by . This book was released on 1867 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book English French All In one Volumes Sharing written by Rebecca Nicolini and published by CreateSpace. This book was released on 2015-01-01 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Also available in BLACK & WHITE (CHEAPER !). Également disponible en NOIR & BLANC (MOINS CHER !). Comes with MP3 AUDIOS, 100% FREE OF CHARGE, all downloadable from my WEBSITE ! (see ADDRESS ON THE BACK COVER of the volume). AUDIOS MP3 inclus dans l'offre, 100% GRATUITS, tous téléchargeables depuis mon SITE WEB ! (voir ADRESSE AU DOS du volume). EVERYTHING YOU NEED, RIGHT HERE, RIGHT NOW. TOUT CE QU'IL VOUS FAUT, ICI & MAINTENANT. This 100% English/French bilingual, theme-based volume (series) is part of the WEASEL(r) COLLECTION project. Ce volume thématique 100% bilingue anglais/français (série) fait partie du projet de COLLECTION WEASEL(r). A reference, suitable for ALL LEVELS (from low elementary to advanced). Une référence, convient à TOUS LES NIVEAUX (d'élémentaire faible à avancé). This volume (series), entitled "Sharing", compiles the content from seven booklets also available separately: (1) "Basic Socializing Skills", (2) "Welcoming Visitors", (3) "Practical Vocabulary at Work", (4) "Trade Exhibitions", (5) "Family & Family Events", (6) "Tradition: Yearly Secular & Religious Festivals" & (7) "Friends & Parties". Ce volume (série), intitulé "Partage", regroupe les contenus de sept livrets également disponibles séparément: (1) "Les Savoir-Faire de Base en Société", (2) "Accueillir les Visiteurs", (3) "Vocabulaire Pratique au Travail", (4) "Salons", (5) "Famille & Événements Familiaux", (6) "Tradition: Fêtes Annuelles, Religieuses & Séculières" & (7) "Amis & Fêtes". ALSO SUITABLE FOR ENGLISH SPEAKERS LEARNING FRENCH. CONVIENT ÉGALEMENT AUX ANGLOPHONES APPRENANT LE FRANÇAIS.

Download or read book Anglais Francais Marketing and Publicite written by Rebecca Nicolini and published by . This book was released on 2015-07-30 with total page 58 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Également disponible en COULEUR + en version KINDLE (ENCORE PLUS ABORDABLE) + TOUS LES AUDIOS SONT GRATUITS !!!!! (voir site web de l'auteur - adresse au dos du livret, visualisable en cliquant sur l'image de la couverture et en feuilletant en ligne !! => NB : les audios NE SONT PAS ENCORE PRÊTS POUR CE LIVRET-CI => À PARAÎTRE COURANT-FIN 2015)Ce livret 100% BILINGUE anglais/français fait partie de la COLLECTION WEASEL(r) : TOUT L'ANGLAIS COURANT SYMPA EN 40 THÈMES, LE KIT COMPLET (livrets + audios à télécharger depuis le site web de l'auteur => adresse au dos du livret, visualisable en cliquant sur l'image de la couverture et en feuilletant en ligne !!) pour francophones DE TOUS NIVEAUX désireux de progresser RAPIDEMENT, SIMPLEMENT, SANS FRUSTRATION et SANS COMPLEXE, grâce à un CONCENTRÉ D'EFFICACITÉ. Vous apprendrez à gérer TOUTES LES SITUATIONS POSSIBLES ET IMAGINABLES DU QUOTIDIEN et à parler de TOUT ET N'IMPORTE QUOI AVEC UNE PRÉCISION DÉCONCERTANTE, grâce à des TABLES DES MATIÈRES détaillées, des LEXIQUES archi-complets, des PHRASES prêtes à l'emploi, des DIALOGUES réalistes, des TEXTES et des ENCADRÉS explicatifs (une mise en lumière des PIÈGES GRAMMATICAUX & SUBTILITÉS LEXICALES en se basant systématiquement sur des EXEMPLES CONCRETS). LA CLÉ ? Une assimilation rigoureuse, méthodique et intelligente du VO-CA-BU-LAIRE (BRITANNIQUE & AMÉRICAIN), sans se torturer l'esprit avec une grammaire trop théorique, lourde et ennuyeuse. POUR QUI ? Mais voyons, TOUT LE MONDE ! Lycéens, étudiants, professionnels... CE LIVRET se concentre sur le vocabulaire spécifique au marketing & à la publicité, ce qui, à mon sens, implique le fait de savoir discuter de différents canaux publicitaires tels que les panneaux & les affiches, les dépliants & les brochures, le télémarketing, [Internet / le Web / le Net], le marketing viral et les salons. Je présente également le marketing & la publicité comme un art, ce par quoi j'entends : l'art de faire ressortir les éléments & les mettre en valeur, jouer avec les arguments de vente & les accroches, cibler les clients & leur plaire, etc. De plus, je me suis penchée sur des domaines spécifiques tels que les études de marché, les produits, les tests & les lancements, l'image, les marques, les logos & les brevets, la concurrence, fixer les prix & vendre, les parts de marché & les marges bénéficiaires. INTÉRESSÉ(E) PAR D'AUTRES THÉMATIQUES DANS LA MÊME COLLECTION ? Si oui, rendez-vous dès maintenant sur le site web de l'auteur !! (adresse au dos du livret, visualisable en cliquant sur l'image de la couverture et en feuilletant en ligne !!) CONVIENT ÉGALEMENT AUX ANGLOPHONES APPRENANT LE FRANÇAIS.

Download or read book Anglais Francais Salons written by Rebecca Nicolini and published by . This book was released on 2015-07-30 with total page 26 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Également disponible en NOIR & BLANC + en version KINDLE INTERACTIVE (ENCORE PLUS ABORDABLE) + TOUS LES AUDIOS SONT GRATUITS !!!!! (voir site web de l'auteur - adresse au dos du livret, visualisable en cliquant sur l'image de la couverture et en feuilletant en ligne !!)Ce livret 100% BILINGUE anglais/français fait partie de la COLLECTION WEASEL(r) : TOUT L'ANGLAIS COURANT SYMPA EN 40 THÈMES, LE KIT COMPLET (livrets + audios)pour francophones DE TOUS NIVEAUX désireux de progresser RAPIDEMENT, SIMPLEMENT, SANS FRUSTRATION et SANS COMPLEXE, grâce à un CONCENTRÉ D'EFFICACITÉ. Vous apprendrez à gérer TOUTES LES SITUATIONS POSSIBLES ET IMAGINABLES DU QUOTIDIEN et à parler de TOUT ET N'IMPORTE QUOI AVEC UNE PRÉCISION DÉCONCERTANTE, grâce à des TABLES DES MATIÈRES détaillées, des LEXIQUES archi-complets, des PHRASES prêtes à l'emploi, des DIALOGUES réalistes, des TEXTES et des ENCADRÉS explicatifs (une mise en lumière des PIÈGES GRAMMATICAUX & SUBTILITÉS LEXICALES en se basant systématiquement sur des EXEMPLES CONCRETS). LA CLÉ ? Une assimilation rigoureuse, méthodique et intelligente du VO-CA-BU-LAIRE (BRITANNIQUE & AMÉRICAIN), sans se torturer l'esprit avec une grammaire trop théorique, lourde et ennuyeuse. POUR QUI ? Mais voyons, TOUT LE MONDE ! Lycéens, étudiants, professionnels... CE LIVRET se concentre sur la SURVIE DANS LES SALONS : JUSTE CE QU'IL VOUS FAUT, ICI & MAINTENANT (mais si vous souhaitez acquérir plus de compétences liées à ce domaine, je vous conseille fortement de vous procurer plutôt mon autre ouvrage "MARKETING & ADVERTISING", plus complet, qui inclut déjà tout sur les salons, ainsi que d'autres sujets proches). INTÉRESSÉ(E) PAR D'AUTRES THÉMATIQUES DANS LA MÊME COLLECTION ? Si oui, rendez-vous dès maintenant sur le site web de l'auteur !! (adresse au dos du livret, visualisable en cliquant sur l'image de la couverture et en feuilletant en ligne !!) CONVIENT ÉGALEMENT AUX ANGLOPHONES APPRENANT LE FRANÇAIS.

Download or read book English French Marketing and Advertising written by Rebecca Nicolini and published by CreateSpace. This book was released on 2014-04-27 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Also available in BLACK & WHITE (CHEAPER !). Également disponible en NOIR & BLANC (MOINS CHER !). Comes with MP3 AUDIOS, 100% FREE OF CHARGE, all downloadable from my WEBSITE ! (see ADDRESS ON THE BACK COVER of the booklet). AUDIOS MP3 inclus dans l'offre, 100% GRATUITS, tous téléchargeables depuis mon SITE WEB ! (voir ADRESSE AU DOS du livret). EVERYTHING YOU NEED, RIGHT HERE, RIGHT NOW. TOUT CE QU'IL VOUS FAUT, ICI & MAINTENANT. This 100% English/French bilingual, theme-based booklet is part of the WEASEL(r) COLLECTION project. Ce livret thématique 100% bilingue anglais/français fait partie du projet de COLLECTION WEASEL(r). A reference, suitable for ALL LEVELS (from low elementary to advanced). Une référence, convient à TOUS LES NIVEAUX (d'élémentaire faible à avancé). In this booklet I have paid special attention to specific language relating to marketing & advertis/zing. This, in my opinion, involves discussing a range of advertis/zing channels such as [billboards (US) / hoardings (UK)] & posters, leaflets & brochures, telemarketing, [the Internet / the Web / the Net], viral marketing and trade exhibitions. Ici, je me concentre sur le vocabulaire spécifique au marketing & à la publicité, ce qui, à mon sens, implique le fait de savoir discuter de différents canaux publicitaires tels que les panneaux & les affiches, les dépliants & les brochures, le télémarketing, [Internet / le Web / le Net], le marketing viral et les salons. I also present marketing & advertis/zing as an art, by which I mean the art of highlighting & enhancing, playing with sales pitches & catchwords, targeting & pleasing customers, etc. Je présente également le marketing & la publicité comme un art, ce par quoi j'entends : l'art de faire ressortir les éléments & les mettre en valeur, jouer avec les arguments de vente & les accroches, cibler les clients & leur plaire, etc. And I have had a closer look at specific areas such as market research, products, product testing & product launches, image, brands, logos & patents, competition, pricing & selling, market shares & profit margins. De plus, je me suis penchée sur des domaines spécifiques tels que les études de marché, les produits, les tests & les lancements, l'image, les marques, les logos & les brevets, la concurrence, fixer les prix & vendre, les parts de marché & les marges bénéficiaires. ALSO SUITABLE FOR ENGLISH SPEAKERS LEARNING FRENCH. CONVIENT ÉGALEMENT AUX ANGLOPHONES APPRENANT LE FRANÇAIS.

Download or read book New guide to modern conversations in French and English or Dialogues on ordinary and familiar subjects for the use of travellers and students of either nation written by William A. Bellenger and published by . This book was released on 1856 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book English French Marketing and Advertising written by Rebecca Nicolini and published by CreateSpace. This book was released on 2014-04-27 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Also available in COLOR (US) / COLOUR (UK). Également disponible en COULEUR. Comes with MP3 AUDIOS, 100% FREE OF CHARGE, all downloadable from my WEBSITE ! (see ADDRESS ON THE BACK COVER of the booklet). AUDIOS MP3 inclus dans l'offre, 100% GRATUITS, tous téléchargeables depuis mon SITE WEB ! (voir ADRESSE AU DOS du livret). EVERYTHING YOU NEED, RIGHT HERE, RIGHT NOW. TOUT CE QU'IL VOUS FAUT, ICI & MAINTENANT. This 100% English/French bilingual, theme-based booklet is part of the WEASEL(r) COLLECTION project. Ce livret thématique 100% bilingue anglais/français fait partie du projet de COLLECTION WEASEL(r). A reference, suitable for ALL LEVELS (from low elementary to advanced). Une référence, convient à TOUS LES NIVEAUX (d'élémentaire faible à avancé). In this booklet I have paid special attention to specific language relating to marketing & advertis/zing. This, in my opinion, involves discussing a range of advertis/zing channels such as [billboards (US) / hoardings (UK)] & posters, leaflets & brochures, telemarketing, [the Internet / the Web / the Net], viral marketing and trade exhibitions. Ici, je me concentre sur le vocabulaire spécifique au marketing & à la publicité, ce qui, à mon sens, implique le fait de savoir discuter de différents canaux publicitaires tels que les panneaux & les affiches, les dépliants & les brochures, le télémarketing, [Internet / le Web / le Net], le marketing viral et les salons. I also present marketing & advertis/zing as an art, by which I mean the art of highlighting & enhancing, playing with sales pitches & catchwords, targeting & pleasing customers, etc. Je présente également le marketing & la publicité comme un art, ce par quoi j'entends : l'art de faire ressortir les éléments & les mettre en valeur, jouer avec les arguments de vente & les accroches, cibler les clients & leur plaire, etc. And I have had a closer look at specific areas such as market research, products, product testing & product launches, image, brands, logos & patents, competition, pricing & selling, market shares & profit margins. De plus, je me suis penchée sur des domaines spécifiques tels que les études de marché, les produits, les tests & les lancements, l'image, les marques, les logos & les brevets, la concurrence, fixer les prix & vendre, les parts de marché & les marges bénéficiaires. ALSO SUITABLE FOR ENGLISH SPEAKERS LEARNING FRENCH. CONVIENT ÉGALEMENT AUX ANGLOPHONES APPRENANT LE FRANÇAIS.

Download or read book The Guide Anglais written by Françoise Grellet and published by . This book was released on 2024-05-02 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Anglais Francais Tradition Fetes Annuelles written by Rebecca Nicolini and published by . This book was released on 2015-07-30 with total page 52 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Également disponible en COULEUR + en version KINDLE INTERACTIVE (ENCORE PLUS ABORDABLE) + TOUS LES AUDIOS SONT GRATUITS !!!!! (voir site web de l'auteur - adresse au dos du livret, visualisable en cliquant sur l'image de la couverture et en feuilletant en ligne !!)Ce livret 100% BILINGUE anglais/français fait partie de la COLLECTION WEASEL(r) : TOUT L'ANGLAIS COURANT SYMPA EN 40 THÈMES, LE KIT COMPLET (livrets + audios) pour francophones DE TOUS NIVEAUX désireux de progresser RAPIDEMENT, SIMPLEMENT, SANS FRUSTRATION et SANS COMPLEXE, grâce à un CONCENTRÉ D'EFFICACITÉ. Vous apprendrez à gérer TOUTES LES SITUATIONS POSSIBLES ET IMAGINABLES DU QUOTIDIEN et à parler de TOUT ET N'IMPORTE QUOI AVEC UNE PRÉCISION DÉCONCERTANTE, grâce à des TABLES DES MATIÈRES détaillées, des LEXIQUES archi-complets, des PHRASES prêtes à l'emploi, des DIALOGUES réalistes, des TEXTES et des ENCADRÉS explicatifs (une mise en lumière des PIÈGES GRAMMATICAUX & SUBTILITÉS LEXICALES en se basant systématiquement sur des EXEMPLES CONCRETS). LA CLÉ ? Une assimilation rigoureuse, méthodique et intelligente du VO-CA-BU-LAIRE (BRITANNIQUE & AMÉRICAIN), sans se torturer l'esprit avec une grammaire trop théorique, lourde et ennuyeuse. POUR QUI ? Mais voyons, TOUT LE MONDE ! Lycéens, étudiants, professionnels, retraités... CE LIVRET se concentre sur les fêtes & traditions associées, comme, par exemple, Halloween & Thanksgiving, Noël & le Réveillon de la Saint-Sylvestre, la Saint-Patrick & Pâques. J'explique les origines du bonhomme-citrouille, de Rodolphe le renne au nez rouge & du lapin de Pâques (et mille autres choses encore !!). Car le savoir-vivre en société implique également une bonne connaissance et une bonne compréhension des us et coutumes. INTÉRESSÉ(E) PAR D'AUTRES THÉMATIQUES DANS LA MÊME COLLECTION ? Si oui, rendez-vous dès maintenant sur le site web de l'auteur !! (adresse au dos du livret, visualisable en cliquant sur l'image de la couverture et en feuilletant en ligne !!) CONVIENT ÉGALEMENT AUX ANGLOPHONES APPRENANT LE FRANÇAIS.

Download or read book English French Sharing all In one Volume written by Rebecca Nicolini and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2014-12-30 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: �galement disponible en COULEUR + en version KINDLE (ENCORE PLUS ABORDABLE) + TOUS LES AUDIOS SONT GRATUITS (voir site web de l'auteur - adresse au dos du volume, visualisable en cliquant sur l'image de la couverture et en feuilletant en ligne)Ce volume 100% BILINGUE anglais/fran�ais fait partie de la COLLECTION WEASEL(r) : TOUT L'ANGLAIS COURANT SYMPA PAR TH�MES, LE KIT COMPLET (volumes/livre(t)s + audios) pour francophones DE TOUS NIVEAUX d�sireux de progresser RAPIDEMENT, SIMPLEMENT, SANS FRUSTRATION et SANS COMPLEXE, gr�ce � un CONCENTR� D'EFFICACIT�. Vous apprendrez � g�rer TOUTES LES SITUATIONS POSSIBLES ET IMAGINABLES DU QUOTIDIEN et � parler de TOUT ET N'IMPORTE QUOI AVEC UNE PR�CISION D�CONCERTANTE, gr�ce � des TABLES DES MATI�RES d�taill�es, des LEXIQUES archi-complets, des PHRASES pr�tes � l'emploi, des DIALOGUES r�alistes, des TEXTES et des ENCADR�S explicatifs (une mise en lumi�re des PI�GES GRAMMATICAUX & SUBTILIT�S LEXICALES en se basant syst�matiquement sur des EXEMPLES CONCRETS). LA CL� ? Une assimilation rigoureuse, m�thodique et intelligente du VO-CA-BU-LAIRE (BRITANNIQUE & AM�RICAIN), sans se torturer l'esprit avec une grammaire trop th�orique, lourde et ennuyeuse. POUR QUI ? Mais voyons, TOUT LE MONDE ! Lyc�ens, �tudiants, professionnels... CE VOLUME, intitul� "Partage", est compos� de 7 chapitres: (1) "Les Savoir-Faire de Base en Soci�t�", (2) "Accueillir les Visiteurs", (3) "Vocabulaire Pratique au Travail", (4) "Salons", (5) "Famille & �v�nements Familiaux", (6) "Tradition: F�tes Annuelles, Religieuses & S�culi�res" & (7) "Amis & F�tes". INT�RESS�(E) PAR D'AUTRES TH�MATIQUES DANS LA M�ME COLLECTION ? Si oui, rendez-vous d�s maintenant sur le site web de l'auteur (adresse au dos du livret, visualisable en cliquant sur l'image de la couverture et en feuilletant en ligne). CONVIENT �GALEMENT AUX ANGLOPHONES APPRENANT LE FRAN�AIS.

Download or read book Guide to French Conversation written by William A. Bellenger and published by . This book was released on 2008-06-01 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions that are true to the original work.