Download or read book The Chrysantheme Papers written by Christopher Reed and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2010-08-15 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pierre Loti’s novel Madame Chrysanthème (1888) enjoyed great popularity during the author’s lifetime, served as a source of Puccini’s opera Madama Butterfly, and remains in print to this day as a classic in Western literature. Loti’s story, cast in the form of his fictionalized diary, describes the affair between a French naval officer and Chrysanthème, a temporary "bride" purchased in Nagasaki. More broadly, Loti’s novel helped define the terms in which Occidentals perceived Japan as delicate, feminine, and, to use one of Loti’s favorite words, "preposterous"—in short, ripe for exploitation. The Pink Notebook of Madame Chrysanthème (1893) sought, according to a newspaper reviewer at the time, "to avenge Japan for the adjectives that Pierre Loti has inflicted on it." Written by Félix Régamey, a talented illustrator with firsthand knowledge of Japan, The Pink Notebook retells Loti’s story but this time as the diary of Chrysanthème. The book, presented here in English for the first time and together with the original French text and illustrations by Régamey and others, is certainly surprising in its late nineteenth-century context. Its retelling of a classic tale from the position of a character marginalized by her sex and race provocatively anticipates certain aspects of postmodern literature. Translator Christopher Reed’s rich and satisfying introduction compares Loti and Régamey in relation to attitudes toward Japan held by notable Japonistes Vincent van Gogh, Lafcadio Hearn, Edmond de Goncourt, and Philippe Burty. Reed provides further intellectual context by including new translations of excerpts from Loti’s novel as well as a portion of the travel journal of Régamey’s travel companion, the renowned collector Emile Guimet. Reed’s emphasis on competing Western ideas about Japan challenges conventional scholarly generalizations concerning Japanism in this era. This elegant translation of The Pink Notebook and Japoniste documents will delight both general and specialized readers, particularly those interested in the ambiguities in the dynamics of nationalism, gender, identification, and exploitation that, since the nineteenth century, have characterized the West’s relationship to Japan.
Download or read book The Chrysantheme Papers written by Christopher Reed and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2010-08-15 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pierre Loti’s novel Madame Chrysanthème (1888) enjoyed great popularity during the author’s lifetime, served as a source of Puccini’s opera Madama Butterfly, and remains in print to this day as a classic in Western literature. Loti’s story, cast in the form of his fictionalized diary, describes the affair between a French naval officer and Chrysanthème, a temporary "bride" purchased in Nagasaki. More broadly, Loti’s novel helped define the terms in which Occidentals perceived Japan as delicate, feminine, and, to use one of Loti’s favorite words, "preposterous"—in short, ripe for exploitation. The Pink Notebook of Madame Chrysanthème (1893) sought, according to a newspaper reviewer at the time, "to avenge Japan for the adjectives that Pierre Loti has inflicted on it." Written by Félix Régamey, a talented illustrator with firsthand knowledge of Japan, The Pink Notebook retells Loti’s story but this time as the diary of Chrysanthème. The book, presented here in English for the first time and together with the original French text and illustrations by Régamey and others, is certainly surprising in its late nineteenth-century context. Its retelling of a classic tale from the position of a character marginalized by her sex and race provocatively anticipates certain aspects of postmodern literature. Translator Christopher Reed’s rich and satisfying introduction compares Loti and Régamey in relation to attitudes toward Japan held by notable Japonistes Vincent van Gogh, Lafcadio Hearn, Edmond de Goncourt, and Philippe Burty. Reed provides further intellectual context by including new translations of excerpts from Loti’s novel as well as a portion of the travel journal of Régamey’s travel companion, the renowned collector Emile Guimet. Reed’s emphasis on competing Western ideas about Japan challenges conventional scholarly generalizations concerning Japanism in this era. This elegant translation of The Pink Notebook and Japoniste documents will delight both general and specialized readers, particularly those interested in the ambiguities in the dynamics of nationalism, gender, identification, and exploitation that, since the nineteenth century, have characterized the West’s relationship to Japan.
Download or read book Madame Chrysantheme written by Pierre Loti and published by Hansebooks. This book was released on 2024-02-10 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Madame Chrysantheme is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1897. Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, cooking and nutrition, medicine, and other genres. As a publisher we focus on the preservation of historical literature. Many works of historical writers and scientists are available today as antiques only. Hansebooks newly publishes these books and contributes to the preservation of literature which has become rare and historical knowledge for the future.
Download or read book Transactions of the Asiatic Society of Japan written by Asiatic Society of Japan and published by . This book was released on 2012 with total page 394 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: List of transactions, v. 1-41 in v. 41.
Download or read book The Garden written by and published by . This book was released on 1895 with total page 624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Chrysanthemum Big Book written by Kevin Henkes and published by Harper Collins. This book was released on 2007-10-02 with total page 34 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: She was a perfect baby, and she had a perfect name. Chrysanthemum. Chrysanthemum loved her name—until she started school. A terrific read-aloud for the classroom and libraries!
Download or read book The Garden London written by and published by . This book was released on 1898 with total page 674 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Subject Index of Modern Books Acquired written by British Library and published by . This book was released on 1902 with total page 1032 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Best Reading 1886 91 written by and published by . This book was released on 1893 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Subject Index of the Modern Works Added to the Library of the British Museum written by British Museum. Department of Printed Books and published by . This book was released on 1891 with total page 720 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Subject Index of the Modern Works Added to the Library of the British Museum in the Years 1880 95 written by British Museum. Department of Printed Books and published by . This book was released on 1891 with total page 714 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Subject Index of the Modern Works Added to the Library of the British Museum in the Years written by British Museum and published by . This book was released on 1891 with total page 722 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Subject Index of the Modern Works Added to the Library of the British Museum in the Years 1885 1890 written by George Knottesford Fortescue and published by . This book was released on 1891 with total page 730 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Translation Review written by and published by . This book was released on 2010 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Madame Chrysanth me written by Pierre Loti and published by . This book was released on 1908 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Subject Index of the Modern Works Added to the Library of the British Museum in the Years written by British Museum. Department of Printed Books and published by . This book was released on 1902 with total page 1032 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Madame Chrysantheme Complete written by Pierre Loti and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2024-01-01 with total page 150 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Madame Chrysantheme Complete" is a unique written by means of French author Pierre Loti. The story unfolds as a semi-autobiographical narrative, imparting readers with a glimpse into the exceptional global of Japan during the overdue 19th century. The novel facilities around the protagonist, Pierre Loti, a naval officer who unearths himself stationed in Nagasaki. Loti turns into immersed inside the Japanese lifestyle and lifestyle, and the narrative takes a poignant flip as he enters into a transient marriage with a Japanese woman named Madame Chrysantheme. The novel delves into the complexities in their relationship, exploring cultural variations, fleeting emotions, and the ephemeral nature of such unions. Pierre Loti, a professional and observant creator, captures the essence of Japan with brilliant descriptions and cultural insights. The narrative is marked with the aid of a blend of romanticism and realism, presenting readers a nuanced portrayal of Madame Chrysantheme and the wider Japanese society. "Madame Chrysantheme Complete" reflects Loti's capability to navigate the intersections of culture and romance, offering a bittersweet exploration of affection and transience. The novel has been praised for its evocative prose and remains a vast painting in French literature, supplying readers a poignant and culturally wealthy narrative set in opposition to the backdrop of Japan inside the past due 1800s.
