Download or read book Tension Filled English at the Multilingual University written by Maria Kuteeva and published by Channel View Publications. This book was released on 2023-03-01 with total page 161 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book begins with the idea that English in the multilingual university is filled with and surrounded by tensions, from the renegotiation and bending of language norms to the emotional strain of the increasing use of English. It explores how these tensions are experienced by those who find themselves in multilingual university settings outside the anglophone world and use English in their research or education. The author examines the use of English in multiple domains in Swedish universities, progressing from macro perspectives on language policies to in-depth qualitative studies of individuals. The book presents both a synthesis of recent scholarship on the use of language in multilingual universities and the author’s own empirical findings, which are situated in a theoretical framework based on the work of Mikhail Bakhtin. The book offers the reader a novel way of tracing the links between language perceptions and practices on the ground, and the forces and processes which govern these practices.

Download or read book Social Justice through Multilingual Education written by Tove Skutnabb-Kangas and published by Multilingual Matters. This book was released on 2009-08-20 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The principles for enabling children to become fully proficient multilinguals through schooling are well known. Even so, most indigenous/tribal, minority and marginalised children are not provided with appropriate mother-tongue-based multilingual education (MLE) that would enable them to succeed in school and society. In this book experts from around the world ask why this is, and show how it can be done. The book discusses general principles and challenges in depth and presents case studies from Canada and the USA, northern Europe, Peru, Africa, India, Nepal and elsewhere in Asia. Analysis by leading scholars in the field shows the importance of building on local experience. Sharing local solutions globally can lead to better theory, and to action for more social justice and equality through education.

Download or read book Creating a Transnational Space in the First Year Writing Classroom written by W. Ordeman and published by Vernon Press. This book was released on 2021-05-04 with total page 187 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the first twenty years of the new millennium, many scholars turned their attention to translingualism, an idea that focuses on the merging of language in distinct social and spatial contexts to serve unique, mutually constitutive, and temporal purposes. This volume joins the more recent shift in pedagogical studies towards an altogether distinct phenomenon: transnationalism. By developing a framework for transnational pedagogical practice, this volume demonstrates the exclusive opportunities afforded to freshmen writers who write in transnational spaces that act as points of fusion for several cultural, lingual, and national identities. With reference to recent works on translingualism and transnationalism, this volume is an attempt to conceptualize effective writing pedagogy in freshman writing courses, which are becoming more and more transnational. It also provides educators and first year writing administrators with practical pedagogical tools to help them use their transnational spaces as a means of achieving their desired learning outcomes as well as teaching students threshold concepts of composition studies. This volume will be particularly useful for first year writing faculty at colleges and universities as well as writing program administrators to create a more effective curriculum that addresses these needs in classroom settings. All scholars with a doctorate in Rhetoric and Composition, English as a Second Language, Translation Studies, to name a few, will also find this a valuable resource.

Download or read book Crossing the Curriculum written by Vivian Zamel and published by Routledge. This book was released on 2004-02-26 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As college classrooms have become more linguistically diverse, ESOL professionals and faculty across the disciplines are trying to meet the challenge of teaching students of differing linguistic backgrounds.

Download or read book Decolonizing Foreign Language Education written by Donaldo Macedo and published by Routledge. This book was released on 2019-01-10 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Decolonizing Foreign Language Education interrogates current foreign language and second language education approaches that prioritize white, western thought. Edited by acclaimed critical theorist and linguist Donaldo Macedo, this volume includes cutting-edge work by a select group of critical language scholars working to rigorously challenge the marginalization of foreign language education and the displacement of indigenous and non-standard language varieties through the reification of colonial languages. Each chapter confronts the hold of colonialism and imperialism that inform and shape the relationship between foreign language education and literary studies by asserting that a critical approach to applied linguistics is just as important a tool for FL/ESL/EFL educators as literature or linguistic theory.

Download or read book Dialogue With Bakhtin on Second and Foreign Language Learning written by Joan Kelly Hall and published by Routledge. This book was released on 2004-12-13 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is the first to explore links between the Russian linguist Mikhail Bakhtin's theoretical insights about language and practical concerns with second and foreign language learning and teaching. Situated within a strong conceptual framework and drawing from a rich empirical base, it reflects recent scholarship in applied linguistics that has begun to move away from formalist views of language as universal, autonomous linguistic systems, and toward an understanding of language as dynamic collections of cultural resources. According to Bakhtin, the study of language is concerned with the dialogue existing between linguistic elements and the uses to which they are put in response to the conditions of the moment. Such a view of language has significant implications for current understandings of second- and foreign-language learning. The contributors draw on some of Bakhtin's more significant concepts, such as dialogue, utterance, heteroglossia, voice, and addressivity to examine real world contexts of language learning. The chapters address a range of contexts including elementary- and university-level English as a second language and foreign language classrooms and adult learning situations outside the formal classroom. The text is arranged in two parts. Part I, "Contexts of Language Learning and Teaching," contains seven chapters that report on investigations into specific contexts of language learning and teaching. The chapters in Part II, "Implications for Theory and Practice," present broader discussions on second and foreign language learning using Bakhtin's ideas as a springboard for thinking. This is a groundbreaking volume for scholars in applied linguistics, language education, and language studies with an interest in second and foreign language learning; for teacher educators; and for teachers of languages from elementary to university levels. It is highly relevant as a text for graduate-level courses in applied linguistics and second- and foreign-language education.

Download or read book Multilingual Encounters in Europe s Institutional Spaces written by Johann W. Unger and published by A&C Black. This book was released on 2014-02-27 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Multilingual encounters have been commonplace in many types of institutions, and have become an essential part of supranational institutions such as the EU since their inception. This volume explores and discusses different ways of researching the discursive dimension of these encounters, and critically examines their relevance to policy, politics and society as a whole. This includes institutions at the local, regional and supranational level. Multilingualism in institutions is currently often seen as an obstacle rather than an opportunity, at least with respect to European public and private spheres. The volume asks: - exactly how is multilingualism conceptualized and talked about in different institutions? - how do different institutions 'deal' with multilingualism, both internally and externally? - what are the policy making rules and challenges for the future for various institutions with respect to multilingualism?

Download or read book The Rise of English written by Rosemary C. Salomone and published by Oxford University Press. This book was released on 2022 with total page 489 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A sweeping account of the global rise of English and the high-stakes politics of languageSpoken by a quarter of the world's population, English is today's lingua franca- - its common tongue. The language of business, popular media, and international politics, English has become commodified for its economic value and increasingly detached from any particular nation. This meteoric "riseof English" has many obvious benefits to communication. Tourists can travel abroad with greater ease. Political leaders can directly engage their counterparts. Researchers can collaborate with foreign colleagues. Business interests can flourish in the global economy.But the rise of English has very real downsides as well. In Europe, imperatives of political integration and job mobility compete with pride in national language and heritage. In the United States and England, English isolates us from the cultural and economic benefits of speaking other languages.And in countries like India, South Africa, Morocco, and Rwanda, it has stratified society along lines of English proficiency.In The Rise of English, Rosemary Salomone offers a commanding view of the unprecedented spread of English and the far-reaching effects it has on global and local politics, economics, media, education, and business. From the inner workings of the European Union to linguistic battles over influence inAfrica, Salomone draws on a wealth of research to tell the complex story of English - and, ultimately, to argue for English not as a force for domination but as a core component of multilingualism and the transcendence of linguistic and cultural borders.

Download or read book Language Policy in Higher Education written by F. Xavier Vila Moreno and published by Multilingual Matters. This book was released on 2014-12-05 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In today's increasingly interconnected, knowledge-based world, language policy in higher education is rapidly becoming a crucial area for all societies aiming to play a part in the global economy. The challenge is double faceted: how can universities retain their crucial role of creating the intellectual elites who are indispensable for the running of national affairs and, at the same time, prepare their best-educated citizens for competition in a global market? To what extent is English really pushing other languages out of the academic environment? Drawing on the experience of several medium-sized language communities, this volume provides the reader with some important insights into how language policies can be successfully implemented. The different sociolinguistic contexts under scrutiny offer an invaluable comparative standpoint to understand what position can – or could – be occupied by each language at the level of higher education.

Download or read book Rethinking Languages Education written by Ruth Arber and published by Routledge. This book was released on 2020-11-26 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Rethinking Languages Education assembles innovative research from experts in the fields of sociocultural theory, applied linguistics and education. The contributors interrogate innovative and recent thinking and broach controversies about the theoretical and practical considerations that underpin the implementation of effective Languages pedagogy in twenty-first-century classrooms. Crucially, Rethinking Languages Education explores established understandings about language, culture and education to provide a more comprehensive and flexible understanding of Languages education that responds to local classrooms impacted by global and transnational change, and the politics of language, culture and identity. Rethinking Languages Education focuses on questions about ways that we can develop farsighted and successful Languages education for diverse students in globalised contexts. The response to these questions is multi-layered, and takes into account the complex interactions between policy, curriculum and practice, as well as their contention and implementation. In doing so, this book addresses and integrates innovative perspectives of contemporary theory and pedagogy for Languages, TESOL and EAL/D education. It includes diverse discussions around practice, and addresses issues of the dominance of prestige Languages programs for ‘minority’ and ‘heritage’ languages, as well as discussing controversies about the current provision of English and Languages programs around the world.

Download or read book The Career Trajectories of English Language Teachers written by Penny Haworth and published by Symposium Books Ltd. This book was released on 2016-03-01 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume identifies, illustrates, compares, contrasts and provides informed reflective commentary on the diverse career trajectories of English language teachers, teacher educators and researchers. Increased migration and globalisation pressures have led to dramatic changes in English language teaching over the last few decades. The resulting increased demand for well-qualified English language teachers has also impacted positively on the status of this profession, as developing a career in this field is now increasingly linked to advanced academic study as well as work possibilities in a wide range of diverse contexts. This book provides insights into the career trajectories of English language teachers in Argentina, Australia, Brazil, Canada, Chile, China, the Czech Republic, Greece, Iceland, India, Malaysia, Mexico, New Zealand, Thailand, Turkey, the United Kingdom, the USA, and the Middle East. This book is likely to be of interest not only to teachers in the field of English language teaching, but also to researchers with an interest in exploring teachers’ lives and careers in diverse contexts. The insights provided in this book will no doubt inspire those who wish to develop, or further develop, a career trajectory in this intriguing field, as well as provoke teacher educators to consider new ways to support those entering the field of English language teaching and those currently navigating its many complex challenges.

Download or read book English medium Instruction at Universities written by Aintzane Doiz and published by Multilingual Matters Limited. This book was released on 2012 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides critical insights into the English-medium instruction (EMI) experiences which have been implemented at a number of universities in countries such as China, Finland, Israel, the Netherlands, South Africa, Spain and the USA, all of which are characterised by differing political, cultural and sociolinguistic situations.

Download or read book Toward Translingual Realities in Composition written by Nancy Bou Ayash and published by University Press of Colorado. This book was released on 2019-09-26 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Toward Translingual Realities in Composition is a multiyear critical ethnographic study of first-year writing programs in Lebanon and Washington State—a country where English is not the sole language of instruction and a state in which English is entirely dominant—to examine the multiple and often contradictory natures, forces, and manifestations of language ideologies. The book is a practical, useful way of seriously engaging with alternative ways of thinking, doing, and learning academic English literacies. Translingualism work has concentrated on critiquing monolingual and multilingual notions of language, but it is only beginning to examine translingual enactments in writing programs and classrooms. Focusing on language representations and practices at both the macro and micro levels, author Nancy Bou Ayash places the study and teaching of university-level writing in the context of the globalization and pluralization of English(es) and other languages. Individual chapters feature various studies that Bou Ayash brings together to address how students act as agents in marshaling their language practices and resources and shows a deliberate translingual intervention that complicates and enriches students’ assumptions about language and writing. Her findings about writing programs, instructors, and students are detailed, multidimensional, and complex. A substantial contribution to growing translingual scholarship in the field of composition studies, Toward Translingual Realities in Composition offers insights into how writing teacher-scholars and writing program administrators can more productively intervene in local postmonolingual tensions and contradictions at the level of language representations and practices through actively and persistently reworking the design and enactment of their curricula, pedagogies, assessments, teacher training programs, and campus-wide partnerships.

Download or read book Integrating Multilingual Students into College Classrooms written by Johnnie Johnson Hafernik and published by Multilingual Matters. This book was released on 2012-10-25 with total page 269 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Today more and more ethnically, culturally, and linguistically diverse students enroll in our college and university courses. These diverse, multilingual students enrich our campuses and at the same time present challenges. Who are these students? What skills do these diverse students need to be successful in college? How can faculty help them succeed? For faculty in all disciplines seeking answers to these questions, this is an essential book. This text provides practical advice on how to assist these students with academic tasks and how to help them to succeed in the academy.

Download or read book The Invention of Multilingualism written by David Gramling and published by Cambridge University Press. This book was released on 2021-06-17 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores what multilingualism means today, in a historical moment when it is under intense discursive and technological pressure.

Download or read book University Partnerships with the Corporate Sector written by Carter Winkle and published by BRILL. This book was released on 2013-11-29 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Carter Winkle provides insight into the contemporary phenomena of partnerships between universities and for-profit educational service providers resulting in matriculation pathway programs for non-native English speaking students in the United States. Positive and negative implications of such partnerships are illuminated through interpretation of empirically derived narrative accounts of English language program administrators, English language teaching faculty, and academic discipline faculty working in contexts where such joint-venture matriculation pathway programs exist. The book retells stories of these academic professionals and examines how the new governance structures and practices of these programs impacted them and their work context, focusing on their institutional status, autonomy in curricular and pedagogical decision-making, and perceptions of how these new corporate initiatives affected students and their host institutions.

Download or read book The Pedagogy of English as an International Language written by Roby Marlina and published by Springer. This book was released on 2014-06-23 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers insights in current theoretical discussions, observations, and reflections from internationally and regionally celebrated scholars on the theory and practice of teaching English informed by a new school of thought, English as an International Language (EIL). This volume provides readers (scholars, teachers, teacher-educators, researchers in the relevant fields) with: Knowledge of the changing paradigm and attitudes towards English language teaching from teaching a single variety of English to teaching intercultural communication and English language variation. Current thoughts on the theory of teaching English as an international language by internationally-celebrated established scholars and emergent scholars. Scholarly descriptions and discussions of how English language educators and teacher-educators translate the paradigm of English as an International Language into their existing teaching. Delineation of how this newly emerged paradigm is received or responded to by English language educators and students when it is implemented. Readers have a unique opportunity to observe and read the tensions and dilemmas that educators and students are likely to experience in teaching and learning EIL.