Download or read book Teaching Translation from Spanish to English written by Allison Beeby Lonsdale and published by University of Ottawa Press. This book was released on 1996 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, Beeby Lonsdale demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students. Published in English.

Download or read book Handbook of Social Functioning in Schizophrenia written by Kim Tornvall Mueser and published by Allyn & Bacon. This book was released on 1998 with total page 488 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is now widely recognized that impairment in social functioning is one of the most enduring features of schizophrenia. While some medications are effective in reducing psychotic symptoms, they tend to have little or no effect on the social functioning of these patients. To address the social needs of patients with schizophrenia, increased attention has been paid to developing interventions designed to improve their social functioning. However, little is understood about the nature of these patients' social deficits, their origins, course, and response to treatment. With increased efforts aimed at improving social functioning in schizophrenia, there is a need for resources that summarize and synthesize recent findings related to this topic.This is the most authoritative, up-to-date, comprehensive book available that examines social functioning in this disorder from a wide variety of perspectives. This handbook is an important reference work that provides integrated summaries on topics of importance to clinicians and researchers, including: assessment, phenomenology, rehabilitation, quality of life, and more.Clinicians and researchers working with schizophrenic patients. It is also a useful addition to libraries. A Longwood Professional Book.

Download or read book Spanish for Reading written by Fabiola Franco and published by Barrons Educational Series. This book was released on 1998-03-01 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A unique approach to Spanish reading comprehension, Spanish for Reading can be used as a textbook supplement in classrooms or by anybody who is teaching himself Spanish. It begins by demonstrating similarities between words and parts of words in Spanish and English, and proceeds to offer practical instruction that will help readers broaden recognition of words and phrases. Each of the book's fifteen chapters concludes with a reading passage, the first of them quite easy to comprehend, and successive passages increasingly complex and sophisticated. Early passages are simple essays on Spain's and the Spanish-speaking world's language, geography, and culture. Later passages are excerpts from well-known works by world renowned Spanish writers, including Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, and Gabriel Garcia-Marquez. Students who use this volume methodically will ultimately be reading and understanding these passages in their original, unedited Spanish, without need to seek outside help. Short of spending time in Spain or Latin America, here is as good an introduction to Spanish culture as a student will be able to find anywhere. Photos and line drawings.

Download or read book Interactive Writing written by Andrea McCarrier and published by F&p Professional Books and Mul. This book was released on 2018-08-22 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Interactive Writing is specifically focused on the early phases of writing, and has special relevance to prekindergarten, kindergarten, grade 1 and 2 teachers.

Download or read book Children Spaces and Identity written by Margarita Sánchez Romero and published by Oxbow Books. This book was released on 2015-10-31 with total page 459 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How do children construct, negotiate and organize space? The study of social space in any human group is fraught with limitations, and to these we must add the further limits involved in the study of childhood. Here specialists from archaeology, history, literature, architecture, didactics, museology and anthropology build a body of theoretical and methodological approaches about how space is articulated and organized around children and how this disposition affects the creation and maintenance of social identities. Children are considered as the main actors in historic dynamics of social change, from prehistory to the present day. Notions on space, childhood and the construction of both the individual and the group identity of children are considered as a prelude to papers that focus on analyzing and identifying the spaces which contribute to the construction of children’s identity during their lives: the places they live, learn, socialize and play. A final section deals with these same aspects, but focuses on funerary contexts, in which children may lose their capacity to influence events, as it is adults who establish burial strategies and practices. In each case authors ask questions such as: how do adults construct spaces for children? How do children manage their own spaces? How do people (adults and children) build (invisible and/or physical) boundaries and spaces?

Download or read book The Spanish American Reader written by Ernesto Nelson and published by . This book was released on 1916 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Frequency Dictionary of Spanish written by Mark Davies and published by Routledge. This book was released on 2017-12-12 with total page 1457 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Frequency Dictionary of Spanish has been fully revised and updated, including over 500 new entries, making it an invaluable resource for students of Spanish. Based on a new web-based corpus containing more than 2 billion words collected from 21 Spanish-speaking countries, the second edition of A Frequency Dictionary of Spanish provides the most expansive and up-to-date guidelines on Spanish vocabulary. Each entry is accompanied with an illustrative example and full English translation. The Dictionary provides a rich resource for language teaching and curriculum design, while a separate CD version provides the full text in a tab-delimited format ideally suited for use by corpus and computational linguistics. With entries arranged both by frequency and alphabetically, A Frequency Dictionary of Spanish enables students of all levels to get the most out of their study of vocabulary in an engaging and efficient way.

Download or read book Teaching Translation written by LAWRENCE VENUTI and published by Routledge. This book was released on 2016-08-05 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the past half century, translation studies has emerged decisively as an academic field around the world, and in recent years the number of academic institutions offering instruction in translation has risen along with an increased demand for translators, interpreters and translator trainers. Teaching Translation is the most comprehensive and theoretically informed overview of current translation teaching. Contributions from leading figures in translation studies are preceded by a substantial introduction by Lawrence Venuti, in which he presents a view of translation as the ultimate humanistic task – an interpretive act that varies the form, meaning, and effect of the source text. 26 incisive chapters are divided into four parts, covering: certificate and degree programs teaching translation practices studying translation theory, history, and practice surveys of translation pedagogies and key textbooks The chapters describe long-standing programs and courses in the US, Canada, the UK, and Spain, and each one presents an exemplary model for teaching that can be replicated or adapted in other institutions. Each contributor responds to fundamental questions at the core of any translation course – for example, how is translation defined? What qualifies students for admission to the course? What impact does the institutional site have upon the course or pedagogy? Teaching Translation will be relevant for all those working and teaching in the areas of translation and translation studies. Additional resources for Translation and Interpreting Studies are available on the Routledge Translation Studies Portal.

Download or read book False Feathers written by Debora Weber-Wulff and published by Springer Science & Business. This book was released on 2014-05-13 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since human beings have been writing it seems there has been plagiarism. It is not something that sprouted with the advent of the Internet. Teachers have been struggling for years in countries all over the globe to find good methods for dealing with the problem of plagiarizing students. How do we spot plagiarism? How do we teach them not to plagiarize? And how do we deal with those who have been found out to be plagiarists? The purpose of this book is to collect material on the various aspects of plagiarism in education with special attention given to the German problem of dissertation plagiarism. Since there is a wide-spread interest in the German plagiarism situation and in strategies for dealing with it, the book is written in English in order to be accessible to a larger audience.

Download or read book Thinking Spanish Translation written by Louise Haywood and published by Routledge. This book was released on 2002-09-10 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thinking Spanish Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method with a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills.

Download or read book Bobath Concept written by Sue Raine and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2013-05-09 with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Authored by members of the British Bobath Tutors Association, Bobath Concept: Theory and Clinical Practice in Neurological Rehabilitationis a practical illustrated guide that offers a detailed exploration of the theoretical underpinning and clinical interventions of the Bobath Concept. The evolution of the Bobath concept is brilliantly captured in this volume. The recognition that the best inhibition may come from engaging the patient in normal activities is an example of the way one of the notions central to the original Bobath Concept has developed. In short, the Bobath Concept lies at the heart of an approach to neurorehabilitation that is ready to take advantage of the rapidly advancing understanding, coming from neuroscience, of brain function in, in particular, of the effects of and responses to damage, and the factors that may drive recovery. It is no coincidence that neuroplasticity figures so prominently in the pages that follow.’ Emeritus Professor Raymond Tallis BM BCh BA FRCP FMedSci LittD DLitt FRSA This book guides the reader through general principles to more specific application of neurophysiological principles and movement re-education in the recovery of important areas, including moving between sitting and standing, locomotion and recovery of upper limb function. Bobath Concept: Theory and Clinical Practice in Neurological Rehabilitationwill be invaluable to undergraduate and qualified physiotherapists /occupational therapists and all professionals working in neurological rehabilitation. Covers the theoretical underpinning of the Bobath Concept. Presents a holistic, 24-hour approach to functional recovery. Focuses on efficient movement and motor learning, to maximise function. Forges links between theory and clinical practice. Illustrated throughout.

Download or read book Internet and Emotions written by Tova Benski and published by Routledge. This book was released on 2013-11-07 with total page 251 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nothing seems more far removed from the visceral, bodily experience of emotions than the cold, rational technology of the Internet. But as this collection shows, the internet and emotions intersect in interesting and surprising ways. Internet and Emotions is the fruit of an interdisciplinary collaboration of scholars from the sociology of emotions and communication and media studies. It features theoretical and empirical chapters from international researchers who investigate a wide range of issues concerning the sociology of emotions in the context of new media. The book fills a substantial gap in the social research of digital technology, and examines whether the internet invokes emotional states differently from other media and unmediated situations, how emotions are mobilized and internalized into online practices, and how the social definitions of emotions are changing with the emergence of the internet. It explores a wide range of behaviors and emotions from love to mourning, anger, resentment and sadness. What happens to our emotional life in a mediated, disembodied environment, without the bodily element of physical co-presence to set off emotional exchanges? Are there qualitatively new kinds of emotional exchanges taking place on the internet? These are only some of the questions explored in the chapters of this book, with quite surprising answers.

Download or read book Occupational Safety and Hygiene written by Pedro Arezes and published by CRC Press. This book was released on 2013-04-04 with total page 648 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Occupational Safety and Hygiene presents selected papers from the International Symposium on Occupational Safety and Hygiene – SHO2013 (Guimarães, Portugal, 14-15 February 2013), which was organized by the Portuguese Society for Occupational Safety and Hygiene (SPOSHO). The contributions from 15 different countries focus on: - Occupational safety - Risk assessment - Safety management - Ergonomics - Management systems - Environmental ergonomics - Physical environments - Construction safety - Human factors The papers included in the book are mainly based on research carried out at universities and other research institutions, but they are also based on practical studies developed by Occupational Health & Safety (OHS) practitioners within their companies. As a result, this book will be useful to get acquainted with the state-of-the-art of the research within the aforementioned domains, as well as with some practical tools and approaches that are currently used by OHS professionals worldwide.

Download or read book Epidural Labor Analgesia written by Giorgio Capogna and published by Springer. This book was released on 2015-03-17 with total page 337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers an in-depth examination of labor pain and analgesia with the aim of promoting natural childbirth without pain. All aspects of the subject are covered, including the latest techniques of delivering labor analgesia. Importantly, emphasis is placed on a holistic approach, detailed attention being paid to the humanization of childbirth and behavioral aspects in addition to evidence-based medicine. Potential future developments are also addressed, with discussion of opportunities that have yet to be realized. In order to ensure that the text is easily readable for trainees as well as established practitioners, chapters have been restricted to a manageable length and information is presented clearly and succinctly. Step-by-step tutorials and boxes highlighting practical points are used to clarify technical aspects. The authors include both well-established experts and young emerging professionals from various European countries, ensuring an intercultural perspective.

Download or read book Hereditary Effects of Radiation written by United Nations. Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation and published by The Committee. This book was released on 2001 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 2001 report completed a comprehensive review of the risks to offspring following parental exposure to radiation. The review included an evaluation of those diseases which have both hereditary and environmental components. The major finding is that the total hereditary risk to the first generation following radiation is less than one tenth of the risk of fatal carcinogenesis following irrradiation. The Committee concluded that a sounder basis now exists for estimating the hereditary risks of radiation exposure. This is due to advances in molecular genetics, and in the evaluation of multifactorial diseases, such as coronary heart disease.

Download or read book Oxford Textbook of Palliative Medicine written by Nathan I. Cherny and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2015 with total page 1281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Emphasising the multi-disciplinary nature of palliative care the fourth edition of this text also looks at the individual professional roles that contribute to the best-quality palliative care.

Download or read book Media and Information Literacy and Intercultural Dialogue written by Ulla Carlsson and published by . This book was released on 2013 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: