Download or read book Strategic Occidentalism written by Ignacio M. Sanchez Prado and published by Northwestern University Press. This book was released on 2018-08-15 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Strategic Occidentalism examines the transformation, in both aesthetics and infrastructure, of Mexican fiction since the late 1970s. During this time a framework has emerged characterized by the corporatization of publishing, a frictional relationship between Mexican literature and global book markets, and the desire of Mexican writers to break from dominant models of national culture. In the course of this analysis, Ignacio M. Sánchez Prado engages with theories of world literature, proposing that “world literature” is a construction produced at various levels, including the national, that must be studied from its material conditions of production in specific sites. In particular, he argues that Mexican writers have engaged in a “strategic Occidentalism” in which their idiosyncratic connections with world literature have responded to dynamics different from those identified by world-systems or diffusionist theorists. Strategic Occidentalism identifies three scenes in which a cosmopolitan aesthetics in Mexican world literature has been produced: Sergio Pitol’s translation of Eastern European and marginal British modernist literature; the emergence of the Crack group as a polemic against the legacies of magical realism; and the challenges of writers like Carmen Boullosa, Cristina Rivera Garza, and Ana García Bergua to the roles traditionally assigned to Latin American writers in world literature.
Download or read book Troubled Memories written by Oswaldo Estrada and published by State University of New York Press. This book was released on 2018-07-11 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 2019 CHOICE Outstanding Academic Title In Troubled Memories, Oswaldo Estrada traces the literary and cultural representations of several iconic Mexican women produced in the midst of neoliberalism, gender debates, and the widespread commodification of cultural memory. He examines recent fictionalizations of Malinche, Hernán Cortés's indigenous translator during the Conquest of Mexico; Sor Juana Inés de la Cruz, the famous Baroque intellectual of New Spain; Leona Vicario, a supporter of the Mexican War of Independence; the soldaderas of the Mexican Revolution; and Frida Kahlo, the tormented painter of the twentieth century. Long associated with gendered archetypes and symbols, these women have achieved mythical status in Mexican culture and continue to play a complex role in Mexican literature. Focusing on contemporary novels, plays, and chronicles in connection to films, television series, and corridos of the Mexican Revolution, Estrada interrogates how and why authors repeatedly recreate the lives of these historical women from contemporary perspectives, often generating hybrid narratives that fuse history, memory, and fiction. In so doing, he reveals the innovative and sometimes troublesome ways in which authors can challenge or perpetuate gendered conventions of writing women's lives.
Download or read book Occidentalism written by Xiaomei Chen and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2002 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This revised and expanded edition of the first comprehensive study of Occidentalism in post-Mao China includes a new preface, foreword, and chapter on Chinese diaspora writings in the Chinese language. Xiaomei Chen offers an insightful account of the unremittingly favorable depiction of Western culture and its negative characterization of Chinese culture in post-Mao China since 1978. She examines the cultural and political interrelationship between the East and West from a vantage point more complex than that accommodated by most current theories of Western imperialism and colonialism. Going beyond Edward Said's construction in Orientalism of cross-cultural appropriations as a defining facet of Western imperialism, Chen argues that the appropriation of Western discourse--what she calls "Occidentalism"--can actually have a politically and ideologically liberating effect on contemporary non-Western culture. She maintains that simplistic allegations of Orientalism frequently found in current critical discourses seriously underestimate the complexities of intercultural and multicultural relationships. Using China as the focus of her analysis, Chen examines a variety of cultural media, from Shakespearean drama, to modernist poetry, to contemporary Chinese television and popular fiction. She thus places sinology in the general context of Western theoretical discourses, such as Eurocentrism, postcolonialism, nationalism, modernism, feminism, and literary hermeneutics, showing that it has a vital role to play in the study of Orient and Occident and their now unavoidable symbiotic relationship. Occidentalism presents a new model of comparative literary and cultural studies that reenvisions cross-cultural appropriation. It will be indispensable to future discussions of Orientalism, Occidentalism, and postcolonialism, as well as subaltern studies, Asian studies, comparative literature, cultural studies, and non-Western drama.
Download or read book Occidentalism written by Ian Buruma and published by Penguin. This book was released on 2005-03-29 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Twenty-five years ago, Edward Said's Orientalism spawned a generation of scholarship on the denigrating and dangerous mirage of "the East" in the Western colonial mind. But "the West" is the more dangerous mirage of our own time, Ian Buruma and Avishai Margalit argue, and the idea of "the West" in the minds of its self-proclaimed enemies remains largely unexamined and woefully misunderstood. Occidentalism is their groundbreaking investigation of the demonizing fantasies and stereotypes about the Western world that fuel such hatred in the hearts of others. We generally understand "radical Islam" as a purely Islamic phenomenon, but Buruma and Margalit show that while the Islamic part of radical Islam certainly is, the radical part owes a primary debt of inheritance to the West. Whatever else they are, al Qaeda and its ilk are revolutionary anti-Western political movements, and Buruma and Margalit show us that the bogeyman of the West who stalks their thinking is the same one who has haunted the thoughts of many other revolutionary groups, going back to the early nineteenth century. In this genealogy of the components of the anti-Western worldview, the same oppositions appear again and again: the heroic revolutionary versus the timid, soft bourgeois; the rootless, deracinated cosmopolitan living in the Western city, cut off from the roots of a spiritually healthy society; the sterile Western mind, all reason and no soul; the machine society, controlled from the center by a cabal of insiders—often Jews—pulling the hidden levers of power versus an organically knit-together one, a society of "blood and soil." The anti-Western virus has found a ready host in the Islamic world for a number of legitimate reasons, they argue, but in no way does that make it an exclusively Islamic matter. A work of extraordinary range and erudition, Occidentalism will permanently enlarge our collective frame of vision
Download or read book Presenting Japanese Buddhism to the West written by Judith Snodgrass and published by Univ of North Carolina Press. This book was released on 2003-12-04 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Japanese Buddhism was introduced to a wide Western audience when a delegation of Buddhist priests attended the World's Parliament of Religions, part of the 1893 Columbian Exposition in Chicago. In describing and analyzing this event, Judith Snodgrass challenges the predominant view of Orientalism as a one-way process by which Asian cultures are understood strictly through Western ideas. Restoring agency to the Buddhists themselves, she shows how they helped reformulate Buddhism as a modern world religion with specific appeal to the West while simultaneously reclaiming authority for the tradition within a rapidly changing Japan. Snodgrass explains how the Buddhism presented in Chicago was shaped by the institutional, social, and political imperatives of the Meiji Buddhist revival movement in Japan and was further determined by the Parliament itself, which, despite its rhetoric of fostering universal brotherhood and international goodwill, was thoroughly permeated with confidence in the superiority of American Protestantism. Additionally, in the context of Japan's intensive diplomatic campaign to renegotiate its treaties with Western nations, the nature of Japanese religion was not simply a religious issue, Snodgrass argues, but an integral part of Japan's bid for acceptance by the international community.
Download or read book A History of Mexican Literature written by Ignacio M. Sänchez Prado and published by Cambridge University Press. This book was released on 2016-06-24 with total page 717 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A History of Mexican Literature chronicles a story more than five hundred years in the making, looking at the development of literary culture in Mexico from its indigenous beginnings to the twenty-first century. Featuring a comprehensive introduction that charts the development of a complex canon, this History includes extensive essays that illuminate the cultural and political intricacies of Mexican literature. Organized thematically, these essays survey the multilayered verse and fiction of such diverse writers as Sor Juana Inés de la Cruz, Mariano Azuela, Xavier Villaurrutia, and Octavio Paz. Written by a host of leading scholars, this History also devotes special attention to the lasting significance of colonialism and multiculturalism in Mexican literature. This book is of pivotal importance to the development of Mexican writing and will serve as an invaluable reference for specialists and students alike.
Download or read book The Object of the Atlantic written by Rachel Price and published by Northwestern University Press. This book was released on 2014-11-30 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Object of the Atlantic is a wide-ranging study of the transition from a concern with sovereignty to a concern with things in Iberian Atlantic literature and art produced between 1868 and 1968. Rachel Price uncovers the surprising ways that concrete aesthetics from Cuba, Brazil, and Spain drew not only on global forms of constructivism but also on a history of empire, slavery, and media technologies from the Atlantic world. Analyzing Jose Marti’s notebooks, Joaquim de Sousandrade’s poetry, Ramiro de Maeztu’s essays on things and on slavery, 1920s Cuban literature on economic restructuring, Ferreira Gullar’s theory of the “non-object,” and neoconcrete art, Price shows that the turn to objects—and from these to new media networks—was rooted in the very philosophies of history that helped form the Atlantic world itself.
Download or read book American Orientalism written by Douglas Little and published by Univ of North Carolina Press. This book was released on 2009-09-15 with total page 462 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Douglas Little explores the stormy American relationship with the Middle East from World War II through the war in Iraq, focusing particularly on the complex and often inconsistent attitudes and interests that helped put the United States on a collision course with radical Islam early in the new millennium. After documenting the persistence of "orientalist" stereotypes in American popular culture, Little examines oil, Israel, and other aspects of U.S. policy. He concludes that a peculiar blend of arrogance and ignorance has led American officials to overestimate their ability to shape events in the Middle East from 1945 through the present day, and that it has been a driving force behind the Iraq war. For this updated third edition, Little covers events through 2007, including a new chapter on the Bush Doctrine, demonstrating that in many important ways, George W. Bush's Middle Eastern policies mark a sharp break with the past.
Download or read book Circulation Translation and Reception Across Borders written by Elio Baldi and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-12-15 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a detailed analysis of selected cases in the reception, translation and artistic reinterpretation of Italo Calvino's Invisible Cities (1972) around the world. The book traces the many different ways in which Calvino's modern classic has been read, translated and adapted in Brazil, France, the Netherlands and Flanders, Mexico, Romania, Scandinavia, the USSR, China, Poland, Japan and Australia. It also offers analyses of the relation between Calvino's book and, respectively, the East and Africa, as well as reflections on the book's inspiration for, and resonance in, dance, architecture and art. The volume thus traces the diversity in the reception and circulation of Invisible Cities in different countries and continents, offering a much wider framework for the discussion of Calvino’s masterpiece than before, and a more detailed picture of its cultural and linguistic ramifications. This book will be of interest to scholars in Comparative Literature, World Literature, Translation Studies, Italian Studies, Romance Languages, European Studies, Dance, Architecture and Media Studies, as well as to scholars specialised in paratext and reception.
Download or read book Occidentalism in Iran written by Ehsan Bakhshandeh and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2016-09-29 with total page 245 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Negative portrayals of the West in Iran are often centred around the CIA-engineered coup of 1953, which overthrew Prime Minister Mohammad Mosaddeq, or the hostage-taking crisis in 1979 following the attack on the US embassy in Tehran. Looking past these iconic events, Ehsan Bakhshandeh explores the deeper anti-imperialistic and anti-hegemonic roots of the hostility to Westernism that is evident in the Iranian press. Distinguishing between negative and outright hostile perceptions of the West - which also encompasses Britain, France and Germany - the book traces how the West is represented as the `Occident' in the country's media. From the Qajar period and the Tobacco protests of the late nineteenth century to the ill-fated Anglo-Persian Treaty of 1919, through to the 1953 coup and 1979 hostage crisis, Bakshandeh highlights the various points in history when misinterpretations and conflicts led to a demonisation of the `other' in the Iranian media. The major recent source of contention between the West and Iran has of course been the nuclear issue and the resultant regime of sanctions. By examining how this and other issues have been represented by the Iranian press, Bakshandeh offers a crucial and often-overlooked aspect of the key relationship between Iran and the West.
Download or read book Latin American Literature at the Millennium written by Cecily Raynor and published by Rutgers University Press. This book was released on 2021-04-16 with total page 191 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Latin American Literature at the Millennium: Local Lives, Global Spaces analyzes literary constructions of locality from the early 1990s to the mid 2010s. In this astute study, Raynor reads work by Roberto Bolaño, Valeria Luiselli, Luiz Ruffato, Bernardo Carvalho, João Gilberto Noll, and Wilson Bueno to reveal representations of the human experience that unsettle conventionally understood links between locality and geographical place. The book raises vital considerations for understanding the region’s transition into the twenty-first century, and for evaluating Latin American authors’ representations of everyday place and modes of belonging.
Download or read book Intercultural Masquerade written by Regis Machart and published by Springer. This book was released on 2015-11-20 with total page 157 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume revisits the notions of Orientalism, Occidentalism and, to a certain extent, Reverse Orientalism/Occidentalism in the 21st century, adopting post-modern, constructionist and potentially non-essentialising approaches. The representations of the ‘cultural Other’ in education, literature and the arts are examined by scholars working in Australia, France, Hong Kong, Japan, Malaysia, Singapore and the USA. Vinyl compilations, TV series, novels, institutional discourses and surveys, amongst others, are examined so as to better understand how people construct their identity in relation to an imagined and idealised Other. This book will appeal to all researchers and students interested in cultural identity and stereotypes of the ‘East’ and the ‘West’, in particular in the fields of academic mobility, cultural studies, intercultural education, postcolonial literature and media studies.
Download or read book Screening Neoliberalism written by Ignacio M. Sánchez Prado and published by Vanderbilt University Press. This book was released on 2014-06-30 with total page 462 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cavernous, often cold, always dark, with the lingering smell of popcorn in the air: the experience of movie-going is universal. The cinematic experience in Mexico is no less profound, and has evolved in complex ways in recent years. Films like Y Tu Mama Tambien, El Mariachi, Amores Perros, and the work of icons like Guillermo del Toro and Salma Hayek represent much more than resurgent interest in the cinema of Mexico. In Screening Neoliberalism, Ignacio Sanchez Prado explores precisely what happened to Mexico's film industry in recent decades. Far from just a history of the period, Screening Neoliberalism explores four deep transformations in the Mexican film industry: the decline of nationalism, the new focus on middle-class audiences, the redefinition of political cinema, and the impact of globalization. This analysis considers the directors and films that have found international notoriety as well as those that have been instrumental in building a domestic market. Screening Neoliberalism exposes the consequences of a film industry forced to find new audiences in Mexico's middle-class in order to achieve economic and cultural viability.
Download or read book Literature in Motion written by Ellen Jones and published by Columbia University Press. This book was released on 2022-01-18 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Literature is often assumed to be monolingual: publishing rights are sold on the basis of linguistic territories and translated books are assumed to move from one “original” language to another. Yet a wide range of contemporary literary works mix and meld two or more languages, incorporating translation into their composition. How are these multilingual works translated, and what are the cultural and political implications of doing so? In Literature in Motion, Ellen Jones offers a new framework for understanding literary multilingualism, emphasizing how authors and translators can use its defamiliarizing and disruptive potential to resist conventions of form and dominant narratives about language and gender. Examining the connection between translation and multilingualism in contemporary literature, she considers its significance for the theory, practice, and publishing of literature in translation. Jones argues that translation does not conflict with multilingual writing’s subversive potential. Instead, we can understand multilingualism and translation as closely intertwined creative strategies through which other forms of textual and conceptual hybridity, fluidity, and disruption are explored. Jones addresses both well-known and understudied writers from across the American hemisphere who explore the spaces between languages as well as genders, genres, and textual versions, reading their work alongside their translations. She focuses on U.S. Latinx authors Susana Chávez-Silverman, Junot Díaz, and Giannina Braschi, who write in different forms of “Spanglish,” as well as the Brazilian writer Wilson Bueno, who combines Portuguese and Spanish, or “Portunhol,” with the indigenous language Guarani, and whose writing is rendered into “Frenglish” by Canadian translator Erín Moure.
Download or read book Ah Q Archaeology written by Paul B. Foster and published by Lexington Books. This book was released on 2006 with total page 414 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although Lu Xun was a leading intellectual and writer in twentieth century China, and his representative character Ah Q, hero of "The True Story of Ah Q," is considered an iconic repository of progressive Chinese thinking about the national character, few works examine the major discourses in his thought and writing relative to broader historical and intellectual currents outside the context of his politicization. Ah Q Archaeology, however, concretely situates Lu Xun's critique of national character vis-a-vis metanarratives of nationalism and modernity through a close examination of his works in their historical context. Paul B. Foster uses a discursive approach to tie together Lu Xun's major theme of national character critique and its fate in China's tumultuous twentieth century. This book is an important and unique contribution to modern Chinese intellectual history and modern Chinese literature.
Download or read book Mephisto s Waltz written by Sergio Pitol and published by Deep Vellum Publishing. This book was released on 2019-01-22 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "One of Mexico's most culturally complex and composite writers." —Publishers Weekly From the renowned Mexican literary master and author of the Trilogy of Memory (Deep Vellum) comes Mephisto's Waltz, bringing together the best short stories from celebrated writer Sergio Pitol's oeuvre. The Xavier Villaurrutia award-winning collection includes the titular story, Pitol's personal favorite. Selected by the author, each story is a glimpse into the works that first gained Pitol his status as one of the greatest living Mexican writers and showcases the evolution of his unique literary style. Sergio Pitol (1933-2018) was one of Mexico's foremost writers and winner of the prestigious 2005 Cervantes Prize. He is the author of the three books in the Trilogy of Memory series: The Art of Flight, The Journey, and The Magician of Vienna, published in English by Deep Vellum. He is renowned for his intellectual career in both the fields of literary creation and translation.
Download or read book Tomb Song written by Julián Herbert and published by Graywolf Press. This book was released on 2018-03-06 with total page 189 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An incandescent new voice from Mexico, for readers of Ben Lerner and Rachel Cusk Sitting at the bedside of his mother as she is dying from leukemia in a hospital in northern Mexico, the narrator of Tomb Song is immersed in memories of his unstable boyhood and youth. His mother, Guadalupe, was a prostitute, and Julián spent his childhood with his half brothers and sisters, each from a different father, moving from city to city and from one tough neighborhood to the next. Swinging from the present to the past and back again, Tomb Song is not only an affecting coming-of-age story but also a searching and sometimes frenetic portrait of the artist. As he wanders the hospital, from its buzzing upper floors to the haunted depths of the morgue, Julián tells fevered stories of his life as a writer, from a trip with his pregnant wife to a poetry festival in Berlin to a drug-fueled and possibly completely imagined trip to another festival in Cuba. Throughout, he portrays the margins of Mexican society as well as the attitudes, prejudices, contradictions, and occasionally absurd history of a country ravaged by corruption, violence, and dysfunction. Inhabiting the fertile ground between fiction, memoir, and essay, Tomb Song is an electric prose performance, a kaleidoscopic, tender, and often darkly funny exploration of sex, love, and death. Julián Herbert’s English-language debut establishes him as one of the most audacious voices in contemporary letters.
