Download or read book Modern Portuguese Poetry Essays Poems and Translations written by Paulo de Medeiros and published by MHRA. This book was released on 2020-11-04 with total page 187 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present volume assembles, for the first time in English, a wide range of poetic voices and critical perspectives that illustrate the vibrancy and richness of contemporary Portuguese poetry. Special attention is given, in seven chapters, to the relations between poetry and the visual arts, to questions of gender, politics, language, and resistance. While aiming to make a unique contribution to Portuguese Studies, this book also invites scholars engaged in questions of Poetics across the board, to enter into a fresh dialogue.
Download or read book Selections from Contemporary Portuguese Poetry written by Jean R. Longland and published by . This book was released on 1966 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of Portuguese poetry of the 20th century, arranged in chronological order by the poets' birth dates.
Download or read book Contemporary Portuguese Poetry written by and published by . This book was released on 1976 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A repertoire of contemporary portuguese poetry written by and published by . This book was released on 2001 with total page 422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Contemporary Portuguese Poetry written by Helder Macedo and published by . This book was released on 1978 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Journal written by American Portuguese Cultural Society and published by . This book was released on 1967 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Contemporary Environment of Portuguese Poetry written by Jill Barnum and published by . This book was released on 1969 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Selected Sonnets written by Luís de Camões and published by University of Chicago Press. This book was released on 2008-09-15 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The most important writer in Portuguese history and one of the preeminent European poets of the early modern era, Luís de Camões (1524–80) has been ranked as a sonneteer on par with Petrarch, Dante, and Shakespeare. Championed by such influential English poets as William Blake and Elizabeth Barrett Browning, and admired in America by Edgar Allan Poe, Henry Wadsworth Longfellow, and Herman Melville, Camões was renowned for his intensely personal sonnets and equally intense adventurous life. He was banished for dueling and brawling at court, lost an eye fighting the Moors in North Africa, was shipwrecked off the coast of India, jailed in Goa, and exiled in Mozambique. Throughout these personal trials, he advanced poetry beyond the Petrarchin model of love won and lost to write of personal despair, history, politics, war, religion, and the natural beauty of Portugal. The first significant English translation of Camões's sonnets in more than one hundred years, Selected Sonnets: A Bilingual Edition collects seventy of Camões's best—all musically rendered into contemporary, yet metrical and rhymed, English-language poetry by William Baer, with the original Portuguese on facing pages—and reintroduces the genius of a poet whom Cervantes called "the incomparable treasure of Lusus." A comprehensive selection of sonnets that demonstrates the full range of Camões's interests and invention, Selected Sonnets will prove indespensible for both students and teachers in comparative and Renaissance literature, Portuguese and Spanish history, and the art of literary translation.
Download or read book Jorge de Sena written by and published by . This book was released on 2016-09-10 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jorge de Sena (1919-1978) was regarded by many as not only the premier contemporary poet of Portugal, but also the third of all time after Camões and Pessoa. He published more than a hundred books in a wide range of genres that included cultural studies, literary theory, essay, translation, criticism, drama, fiction, and poetry. His diverse formal training included Portugal's naval academy, a Licentiate in civil engineering from the University of Oporto, and a Ph.D. in literature from the University of São Paulo. He taught at two universities in Brazil before coming to the United States in 1965, where he accepted a full professorship at the University of Wisconsin at Madison. Then in 1970, he moved to the University of California at Santa Barbara where he was chair of two departments: Spanish and Portuguese, and Comparative Literature.Jorge de Sena: 100 Poems and More contains representative poems from each of his fourteen volumes of poetry, in both the original Portuguese as well as in English translation. There is also a useful introductory study, notes on each book of poetry, photographs, and an informative forward by his wife Mécia on Sena's long association with Anglo-American letters. The appendix contains a bibliographic listing of all of Sena's publications and two studies: a personal reminiscence of his teaching style and mentoring while a professor in the United States, and an analysis of some of his most significant moral teachings. Also provided is a reference to access a color video of Jorge de Sena reading his own poetry that includes a photo-biographical introduction and an interview.
Download or read book A Companion to Portuguese Literature written by Thomas Foster Earle and published by Boydell & Brewer Ltd. This book was released on 2013 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This companion volume offers an introduction to European Portuguese literature for university-level readers. It consists of a chronological overview of Portuguese literature from the twelfth century to the present day, by some of the most distinguished literary scholars of recent years, leading into substantial essays centred on major authors, genres or periods, and a study of the history of translations. It does not attempt an encyclopaedic coverage of Portuguese literature, but provides essential chronological and bibliographical information on all major authors and genres, with more extensive treatment of key works and literary figures, and a particular focus on the modern period. It is unashamedly canonical rather than thematic in its examination of central authors and periods, without neglecting female writers. In this way it provides basic reference materials for students beginning the study of Portuguese literature, and for a wider audience looking for general or specific information. The editors have made a principled decision to exclude both Brazilian and African literature, which demand separate treatment. STEPHEN PARKINSON, CLAUDIA PAZOS ALONSO and T. F. EARLE are all members of the Sub-Faculty of Portuguese at the University of Oxford. CONTRIBUTORS: Vanda Anast cio, Helena Carvalhao Buescu, Rip Cohen, T. F. Earle, David Frier, Lu s Gomes, Mariana Gray de Castro, Helder Macedo, Patricia Odber de Baubeta, Hilary Owen, Stephen Parkinson, Cl udia Pazos Alonso, Juliet Perkins, Teresa Pinto Coelho, Phillip Rothwell, Mark Sabine, Claire Williams, Clive Willis.
Download or read book Portuguese Studies 36 written by Paulo De Medeiros and published by . This book was released on 2020-10-27 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present special issue of Portuguese Studies has as its focus Portuguese poetry from the latter part of the twentieth century to our actual present. This poetry figures here in various ways, most directly with the section containing a brief anthology of texts from some of contemporary Portuguese poetry's most significant authors. And of course the collection of critical essays that engage with the various issues and problematics that have marked this poetry, including a continuous experimentation in terms of form, media, and intermediality. Added to this we also have six reviews of recent books and journals that allow for yet another view of our subject's vibrancy.
Download or read book After the Revolution written by Helena Kaufman and published by Bucknell University Press. This book was released on 1997 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributors to this book attempt to describe, analyze, and interpret the literary events and practices that characterize the two decades of Portuguese political and cultural life after the 1974 revolution. This significant event provides the basis for all the issues discussed in this volume and emerges as a principal agent behind Portuguese "cultural renegotiation."
Download or read book An Anthology of Twentieth Century Brazilian Poetry written by Elizabeth Bishop and published by Wesleyan University Press. This book was released on 1972 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Portuguese and English.
Download or read book Roads to Today s Portugal written by Nelson H. Vieira and published by Gavea-Brown Publications. This book was released on 1983 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Point of Honour written by Maria Teresa Horta and published by . This book was released on 2019-04-21 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This landmark book brings together, for the first time in English, translations of 75 poems by the renowned Portuguese poet Maria Teresa Horta. The poems are presented in their original Portuguese with facing-page English translation by prize-winning poet Lesley Saunders.
Download or read book 113 Galician Portuguese Troubadour Poems written by and published by Carcanet Press. This book was released on 1995 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The poetry of the Provencal troubadours has been widely appreciated this century, but most modern readers of English are unaware of the trovador tradition on the Iberian Peninsula. Some 1,685 cantigas (sung poems), written in Galician-Portuguese between the twelfth and fourteenth centuries, survive in several cancioneiros (song books). The language of the cantigas reflects the vernacular spoken along the Minho river dividing Portugal from Galicia. It was the idiom of lyric poets in every Peninsular region except Catalonia. One of the two main types of love songs is the fascinating cantiga d'amigo, derived from an oral tradition native to the peninsula and narrated from the woman's point of view. Satirical songs, on the other hand, provide insights into the history and politics of the day, or else take delight in pure invective and ribald fun far more daring (some would say 'vulgar') than the work of poets of our own day.
Download or read book The Classical Tradition in Portuguese and Brazilian Poetry written by Maria de Fátima Silva and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2022-02-21 with total page 501 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book includes 21 chapters dedicated to the study of contemporary, Portuguese and Brazilian poets influenced by the Greco-Roman tradition. It integrates the international bibliography on reception studies in an Ibero-American context. However, the comparison between poets from the two countries highlights the cultural community that, despite the differences, unites them. Travels, routes, and adventures, taken in a linear or symbolic sense, are the common trace of all contributions. The variety of tastes, the greater or smaller closeness to the ancient models, and the authors’ preferences contribute to an overall view of the classical imprint on contemporary poetry as a specific area of literature.
