Download or read book The Movement written by PETRA. HULOVA and published by . This book was released on 2021-10-07 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Movement's founding ideology emphasises women should be valued for their inner qualities, spirit, and character, not for their physical attributes.Some men continue with unreformed attitudes but many submit - or are sent by their wives and daughters - to the Institute for internment and reeducation. Our narrator, an unapologetic guard at one of these reeducation facilities, describes how the Movement started, the challenges faced, her own personal journey, and what happens when a program fails. Outspoken, ambiguous, and terrifying, this socio-critical satire of our sexual norms sets the reader firmly outside of their comfort zone.
Download or read book Science Fiction in Translation written by Ian Campbell and published by Springer Nature. This book was released on 2022-01-01 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Science Fiction in Translation: Perspectives on the Global Theory and Practice of Translation focuses on the process of translation and its implications. The volume explores the translation of works of science fiction (SF) from one language to another and the translation of SF tropes, terms, and ideas of SF theory into cultures outside the West. Providing a comprehensive examination of the state of translation into English, the essays consider how representative the body of translated work of SF is from the source language/culture. It also considers the social, political, and economic choices in selecting a work to translate. The book illustrates the dramatic growth both in SF production outside the Anglosphere, the translation of works from other languages into English, and the practice of translating English-language SF into other languages. Altogether, the essays map the theory, practice, and business of SF translation around the world.
Download or read book Broken Stars written by Ken Liu and published by Tordotcom. This book was released on 2019-02-19 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: LOCUS AWARD FINALIST FOR BEST ANTHOLOGY Sixteen short stories from China's groundbreaking science fiction writers, edited and translated by award-winning author Ken Liu. In Hugo award-winner Liu Cixin's ‘Moonlight,’ a man is contacted by three future versions of himself, each trying to save their world from destruction. Hao Jingfang’s ‘The New Year Train’ sees 1,500 passengers go missing on a train that vanishes into space. In the title story by Tang Fei, a young girl is shown how the stars can reveal the future. In addition, three essays explore the history and rise of Chinese science fiction publishing, contemporary Chinese fandom, and how the growing interest in Chinese SF has impacted writers who had long laboured in obscurity. By turns dazzling, melancholy and thought-provoking, Broken Stars celebrates the vibrancy and diversity of SFF voices emerging from China. Stories include: “Goodnight, Melancholy” by Xia Jia “The Snow of Jinyang” by Zhang Ran “Broken Stars” by Tang Fei “Submarines” by Han Song “Salinger and the Koreans” by Han Song “Under a Dangling Sky” by Cheng Jingbo “What Has Passed Shall in Kinder Light Appear” by Baoshu “The New Year Train” by Hao Jingfang “The Robot Who Liked to Tell Tall Tales” by Fei Dao “Moonlight” by Liu Cixin “The Restaurant at the End of the Universe: Laba Porridge" by Anna Wu “The First Emperor’s Games” by Ma Boyong “Reflection” by Gu Shi “The Brain Box” by Regina Kanyu Wang “Coming of the Light” by Chen Qiufan “A History of Future Illnesses” by Chen Qiufan Essays: “A Brief Introduction to Chinese Science Fiction and Fandom,” by Regina Kanyu Wang, “A New Continent for China Scholars: Chinese Science Fiction Studies” by Mingwei Song “Science Fiction: Embarrassing No More” by Fei Dao For more Chinese SF in translation, check out Invisible Planets. At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.
Download or read book Out of This World written by Rachel S. Cordasco and published by University of Illinois Press. This book was released on 2021-12-28 with total page 451 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The twenty-first century has witnessed an explosion of speculative fiction in translation (SFT). Rachel Cordasco examines speculative fiction published in English translation since 1960, ranging from Soviet-era fiction to the Arabic-language dystopias that emerged following the Iraq War. Individual chapters on SFT from Korean, Czech, Finnish, and eleven other source languages feature an introduction by an expert in the language's speculative fiction tradition and its present-day output. Cordasco then breaks down each chapter by subgenre--including science fiction, fantasy, and horror--to guide readers toward the kinds of works that most interest them. Her discussion of available SFT stands alongside an analysis of how various subgenres emerged and developed in a given language. She also examines the reasons a given subgenre has been translated into English. An informative and one-of-a-kind guide, Out of This World offers readers and scholars alike a tour of speculative fiction's new globalized era.
Download or read book Found in Translation written by Jing Jiang and published by Asia Shorts. This book was released on 2021 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Found in Translation investigates Chinese science fiction as a phenomenon of world literature. It highlights the ways in which science fiction intervened in critical debates on nationalism, realism, humanism, and environmentalism in twentieth-century China.
Download or read book The Way Spring Arrives and Other Stories written by Yu Chen and published by Tordotcom. This book was released on 2022-03-08 with total page 331 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An Oprah Daily Top 25 Fantasy Book of 2022 From an award-winning team of authors, editors, and translators comes a groundbreaking short story collection that explores the expanse of Chinese science fiction and fantasy. In The Way Spring Arrives and Other Stories, you can dine at a restaurant at the end of the universe, cultivate to immortality in the high mountains, watch roses perform Shakespeare, or arrive at the island of the gods on the backs of giant fish to ensure that the world can bloom. Written, edited, and translated by a female and nonbinary team, these stories have never before been published in English and represent both the richly complicated past and the vivid future of Chinese science fiction and fantasy. Time travel to a winter's day on the West Lake, explore the very boundaries of death itself, and meet old gods and new heroes in this stunning new collection. At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.
Download or read book Terminal Boredom written by Izumi Suzuki and published by Verso Books. This book was released on 2021-04-20 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On a planet where men are contained in ghettoised isolation, women enjoy the fruits of a queer matriarchal utopia -- until a boy escapes and a young woman's perception of the world is violently interupted. Two old friends enjoy cocktails on a holiday resort planet where all is not as it seems. A bickering couple emigrate to a world that has worked out an innovative way to side-step the need for war, only to bring their quarrels (and something far more destructive) with them. And in the title story, Suzuki offers readers a tragic and warped mirroring of her own final days as the tyranny of enforced screen-time and the mechanistion of labour bring about a shattering psychic collapse. At turns nonchalantly hip and charmingly deranged, Suzuki's singular slant on speculative fiction would be echoed in countless later works, from Margaret Atwood and Harumi Murakami, to Black Mirror and Ex Machina. In these darkly playful and punky stories, the fantastical elements are always earthed by the universal pettiness of strife between the sexes, and the gritty reality of life on the lower rungs, whatever planet that ladder might be on.
Download or read book Super Extra Grande written by Yoss and published by Simon and Schuster. This book was released on 2016-06-07 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With playfulness and ingenuity in the tradition of Douglas Adams, the Cuban science fiction master Yoss delivers a space opera of intergalactic proportions withSuper Extra Grande, the winner of the 20th annual UPC Science Fiction Award in 2011.
Download or read book Arabic Science Fiction written by Ian Campbell and published by Springer. This book was released on 2018-05-25 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book traces the roots of Arabic science fiction through classical and medieval Arabic literature, undertaking close readings of formative texts of Arabic science fiction via a critical framework developed from the work of Western critics of Western science fiction, Arab critics of Arabic science fiction and postcolonial theorists of literature. Ian Campbell investigates the ways in which Arabic science fiction engages with a theoretical concept he terms “double estrangement” wherein these texts provide social or political criticism through estrangement and simultaneously critique their own societies’ inability or refusal to engage in the sort of modernization that would lead the Arab world back to leadership in science and technology.
Download or read book A Planet for Rent written by Yoss and published by Restless Books. This book was released on 2014-09-30 with total page 641 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The most successful and controversial Cuban Science Fiction writer of all time, Yoss (aka José Miguel Sánchez Gómez) is known for his acerbic portraits of the island under Communism. In his bestselling A Planet for Rent, Yoss pays homage to Ray Bradbury’s The Martian Chronicles and 334 by Thomas M. Disch. A critique of Cuba in the nineties, after the fall of the Soviet Union and the dissolution of the Warsaw Pact, A Planet for Rent marks the debut in English of an astonishingly brave and imaginative Latin American voice. Praise for Yoss “One of the most prestigious science fiction authors of the island.” —On Cuba Magazine "A gifted and daring writer." —David Iaconangelo "José Miguel Sánchez [Yoss] is Cuba’s most decorated science fiction author, who has cultivated the most prestige for this genre in the mainstream, and the only person of all the Island’s residents who lives by his pen.” —Cuenta Regresiva Born José Miguel Sánchez Gómez, Yoss assumed his pen name in 1988, when he won the Premio David Award in the science fiction category for Timshel. Together with his peculiar pseudonym, the author's aesthetic of an impentinent rocker has allowed him to stand out amongst his fellow Cuban writers. Earning a degree in Biology in 1991, he went on to graduate from the first ever course on Narrative Techniques at the Onelio Jorge Cardoso Center of Literary Training, in the year 1999. Today, Yoss writes both realistic and science fiction works. Alongside these novels, the author produces essays, Praise for, and compilations, and actively promotes the Cuban science fiction literary workshops, Espiral and Espacio Abierto. When he isn’t translating, David Frye teaches Latin American culture and society at the University of Michigan. Translations include First New Chronicle and Good Government by Guaman Poma de Ayala (Peru, 1615); The Mangy Parrot by José Joaquín Fernandez de Lizardi (Mexico, 1816), for which he received a National Endowment for the Arts Fellowship; Writing across Cultures: Narrative Transculturation in Latin America by Ángel Rama (Uruguay, 1982), and several Cuban and Spanish novels and poems.
Download or read book The Village Teacher written by Cixin Liu and published by Simon and Schuster. This book was released on 2021-09-14 with total page 110 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The third in a new series of graphic novels from Hugo Award-winning author Liu Cixin and Talos Press In the depths of mountains shrouded with ignorance and superstition, a man dedicates his life to igniting a passion for science and culture in children’s hearts. As his life draws to an end, he uses his dying breaths to impart knowledge on others. Fifty thousand lightyears away, in the depths of outer space, an interstellar war that has lasted for twenty thousand years draws to an end. In order to preserve the Milky Way’s many civilizations, the victor begins to exterminate lower-level life forms. When they reach Earth, they pose a test. The eighteen children deep in the mountains use the last lesson their teacher taught them to shine bright the hope of civilization… The third of sixteen new graphic novels from Liu Cixin and Talos Press, The Village Teacher is an epic tale that all science fiction fans will enjoy.
Download or read book The Anticipation Novelists of 1950s French Science Fiction written by Bradford Lyau and published by McFarland. This book was released on 2014-01-10 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Following World War II, the Fleuve Noir publishing house published popular American genre fiction in translation for a French audience. Their imprint Anticipation specialized in science fiction, but mostly eschewed translations from English, preferring instead French work, thus making the imprint an important outlet for native French postwar ideas and aesthetics. This critical text examines in ideological terms eleven writers who published under the Anticipation imprint, revealing the way these writers criticized midcentury notions of progress while adapting and reworking American genre formats.
Download or read book The Wall of Storms written by Ken Liu and published by Simon and Schuster. This book was released on 2016-10-04 with total page 880 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the Time 100 Best Fantasy Books Of All Time In the much-anticipated sequel to the “magnificent fantasy epic” (NPR) Grace of Kings, Emperor Kuni Garu is faced with the invasion of an invincible army in his kingdom and must quickly find a way to defeat the intruders. Kuni Garu, now known as Emperor Ragin, runs the archipelago kingdom of Dara, but struggles to maintain progress while serving the demands of the people and his vision. Then an unexpected invading force from the Lyucu empire in the far distant west comes to the shores of Dara—and chaos results. But Emperor Kuni cannot go and lead his kingdom against the threat himself with his recently healed empire fraying at the seams, so he sends the only people he trusts to be Dara’s savvy and cunning hopes against the invincible invaders: his children, now grown and ready to make their mark on history.
Download or read book The Paper Menagerie and Other Stories written by Ken Liu and published by Simon and Schuster. This book was released on 2016-03-08 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Featured in the Netflix series Love, Death & Robots Bestselling author Ken Liu selects his multiple award-winning stories for a groundbreaking collection—including a brand-new piece exclusive to this volume. With his debut novel, The Grace of Kings, taking the literary world by storm, Ken Liu now shares his finest short fiction in The Paper Menagerie and Other Stories. This mesmerizing collection features many of Ken’s award-winning and award-finalist stories, including: “The Man Who Ended History: A Documentary” (Finalist for the Hugo, Nebula, and Theodore Sturgeon Awards), “Mono No Aware” (Hugo Award winner), “The Waves” (Nebula Award finalist), “The Bookmaking Habits of Select Species” (Nebula and Sturgeon Award finalists), “All the Flavors” (Nebula Award finalist), “The Litigation Master and the Monkey King” (Nebula Award finalist), and the most awarded story in the genre’s history, “The Paper Menagerie” (The only story to win the Hugo, Nebula, and World Fantasy awards). Insightful and stunning stories that plumb the struggle against history and betrayal of relationships in pivotal moments, this collection showcases one of our greatest and original voices.
Download or read book A Legend of the Future written by Augustín de Rojas and published by Restless Books. This book was released on 2014-10-28 with total page 287 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A morally profound chamber piece, A Legend of the Future is a critique of morality. It takes place inside a spaceship after a crash takes place during a failed mission to Titan, one of the Saturn moons. The journey home forces the crew to face its innermost fears while coexisting with each other in a state of desperation. This mesmerizing novel, recalling Arthur C. Clarke’s 2001: Space Odyssey, is a roman a clef about the intense pressures—economic, ideological, psychological—inside Socialist Cuba. Praise for A Legend of the Future "The best science fiction writer in Cuba; the only possible debate is which of his works is the best.... His trilogy of Spiral, A Legend of the Future, and Year 200 is still the best of Cuban science fiction.... With a very refined style and well-established scientific-social background, Agustín’s work surprises through its humanistic content. His concerns surrounding the meaning of life and the evolution of human beings put him in a privileged place among national writers.” —Cuenta Regresiva "The best and most popular novelist of this genre that the Island has ever given.... He is considered one of the principal exponents of Cuban science fiction, and he was undoubtedly the one who knew how to best combine solid scientific formation as plots and attractive characters with a confidence well-based in humanity’s socialist future.” —Yoss "One of the best science fiction writers in Cuba—and, until [his death], one of the best Cuban story tellers alive.... Today Agustín de Rojas’ work, from Spiral through Catharsis and Society, is admired by cult readers, pro-government thinkers, and elitists alike." —Félix Luis Viera, Cubaencuentro "The most elevated figure in Cuban science fiction." —Axxón Agustín de Rojas (1949-2011) is the patron saint of Cuban science fiction. A professor of the history of theater at the Escuela de Instructores de Arte in Villa Clara, he is the author of a canonical trilogy of novels: Espiral (Spiral, 1982), for which he was awarded the David Prize; La leyenda del futuro (The Legend of the Future, 1985) and El año 200 (The Year 200, 1990), all scheduled for publication in English translation by Restless Books. While influenced by Ray Bradbury and a translator of Isaac Asimov into Spanish, he aligned himself with the Soviet line of socialist realism defined by the brothers Arkady and Boris Strugatsky as well as by Ivan Antonovich Yefremov, author of The Andromeda Nebula, made into a movie directed by Yevgeni Sherstobitov and admired by de Rojas. In Cuban literature, he is said to have begun writing after reading Miguel Collazo’s El viaje (The Journey). After the fall of the Soviet Union, de Rojas stopped writing science fiction and embraced other themes such as Christianity, about which he wrote a novel called El publican (1997), about the disciples of Jesus Christ, that was awarded the Dulce María Loynaz Prize. He spent his last years persuaded—and persuading others—that Fidel Castro did not exist. Nick Caistor is a British journalist, non-fiction author, and translator of Spanish and Portuguese literature. He has translated Cesar Aira, Paulo Coelho, Eduardo Mendoza, Juan Marsé, and Manuel Vázquez Montalban, and he has twice won the Valle-Inclán Prize for translation. He regularly contributes to Radio 4, the BBC World Service, the Times Literary Supplement, and the Guardian. He lives in Norwich, England.
Download or read book LoveStar written by Andri Snaer Magnason and published by Seven Stories Press. This book was released on 2012-11-20 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 2013 Philip K. Dick Award Special Citation of Excellence "Orwell, Vonnegut, and Douglas Adams are felt on every page, though Magnason is never derivative. His satire and insightful social commentary sweeten the pot and the sheer wackiness of Magnason’s oversized imagination is invigorating."—Publishers Weekly, starred review LoveStar, the enigmatic and obsessively driven founder of the LoveStar corporation, has unlocked the key to transmitting data via birdwaves, thus freeing mankind from wires and devices, and allowing consumerism, technology, and science to run rampant over all aspects of daily life. Cordless modern men and women are paid to howl advertisements at unsuspecting passers-by, REGRET machines eliminate doubt over roads not taken, soul mates are identified and brought together (while existing, unscientifically validated relationships are driven remorselessly asunder), and rocketing the dead into the sky becomes both a status symbol and a beautiful, cathartic show for those left behind. Indridi and Sigrid, two blissfully happy young lovers, have their perfect worlds threatened (along with Indridi’s sanity) when they are “calculated apart” and are forced to go to extreme lengths to prove their love. Their journey ultimately puts them on a collision course with LoveStar, who is on his own mission to find what might become the last idea in the world. Steeped in influences ranging from Italo Calvino, Jorge Luis Borges, and Kurt Vonnegut to George Orwell, Douglas Adams, and Monty Python, Andri Snær Magnason has created a surreal yet uncomfortably familiar world, where the honey embrace of love does its utmost to survive amid relentless and overpowering controls.
Download or read book The Three Body Problem written by Cixin Liu and published by Tor Books. This book was released on 2014-11-11 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The inspiration for the Netflix series 3 Body Problem! WINNER OF THE HUGO AWARD FOR BEST NOVEL Over 1 million copies sold in North America “A mind-bending epic.”—The New York Times • “War of the Worlds for the 21st century.”—The Wall Street Journal • “Fascinating.”—TIME • “Extraordinary.”—The New Yorker • “Wildly imaginative.”—Barack Obama • “Provocative.”—Slate • “A breakthrough book.”—George R. R. Martin • “Impossible to put down.”—GQ • “Absolutely mind-unfolding.”—NPR • “You should be reading Liu Cixin.”—The Washington Post The Three-Body Problem is the first novel in the groundbreaking, Hugo Award-winning series from China's most beloved science fiction author, Cixin Liu. Set against the backdrop of China's Cultural Revolution, a secret military project sends signals into space to establish contact with aliens. An alien civilization on the brink of destruction captures the signal and plans to invade Earth. Meanwhile, on Earth, different camps start forming, planning to either welcome the superior beings and help them take over a world seen as corrupt, or to fight against the invasion. The result is a science fiction masterpiece of enormous scope and vision. The Three-Body Problem Series The Three-Body Problem The Dark Forest Death's End Other Books by Cixin Liu Ball Lightning Supernova Era To Hold Up the Sky The Wandering Earth A View from the Stars At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.
