Download or read book Selected Works written by José Antonio Ramos Sucre and published by . This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry. Translated from the Spanish by Guillermo Parra. This is a second, expanded edition of the English translation of poems by José Antonio Ramos Sucre (Venezuela, 1890-1930), which was originally published in 2012 by University of New Orleans Press. Although Ramos Sucre is a foundational figure of Venezuelan literature, it is only in recent decades that his work is being studied and disseminated, with editions of his work published in Venezuela, Spain, Mexico, France, Portugal and now the United States. This second edition includes 16 new translations. Poet and translator Guillermo Parra was born in Cambridge, MA in 1970 and lives in Clearwater, FL. He has published the poetry collections Phantasmal Repeats (Petrichord Books, 2009) and Caracas Notebook (Cy Gist Press, 2006). His poems and translations have appeared in publications such as 6x6, Mandorla, and The Brooklyn Rail. He is the translator of the novel The Conspiracy (Sampsonia Way, 2014) by Venezuelan writer Israel Centeno, which will be published in a second edition in 2016. Since 2003 he has written the blog Venepoetics, dedicated to translating Venezuelan and Latin American literature into English.

Download or read book Grenade in Mouth written by Miyó Vestrini and published by . This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation by Anne Boyer & Cassandra Gillig. Research and translation assistance by Faride Mereb. Edited by Faride Mereb and Elisa Maggi.

Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress and published by . This book was released on 2013 with total page 1624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office and published by . This book was released on 2009 with total page 1924 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy and published by . This book was released on 1991 with total page 1698 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Desde el Exilio written by Arcaniam INC and published by . This book was released on 2019-02-23 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ----------------------------------- ENGLISH ----------------------------------------From the Exile was born as a poetic memoir to describe the experience of being born in Venezuela in 1988 to the publication of this poem collection in 2019. This period entitles the last years of the Venezuelan democracy, already bruised by the discontent caused by the different political parties in the country before the arrival of Hugo Chavez Frias in 1998. In addition, it also describes how as the years passed, the elected president turned into an authoritarian figure sheltered by the Castro-communism ideology that firmly followed until his death in 2013. Nevertheless, in spite of the death of the dictator, the suffering of the Venezuelans was far from culminating, because when Chavez died the power passed to his acolyte Nicolás Maduro Moros. The once time bus driver took the power of the country through fraudulent elections, that were controlled by an electoral council, mostly chavista. Maduro, who would follow the chavista and Castro-communism legacy, led Venezuela to preside over the lists of the world's most dangerous and poor countries. In this state, Venezuela struggled with hyperinflation never seen before in the oil nation's history causing the scarcity of commodities, such as food and medicine throughout the region.Resulting in millions of inhabitants fleeing in what was known by the name of Venezuelan diaspora looking for the future that was taken from them in other countries. The nostalgia for the lost country, from exile. ----------------------------------- ESPAÑOL ----------------------------------------Desde el Exilio nace como un testimonio poético para describir la experiencia de nacer en la Venezuela de 1988 hasta el momento de la publicación de la primera edición del poemario en el año 2019. Este periodo abarca los últimos años de la democracia venezolana, ya golpeada por el descontento que causaban los diferentes partidos políticos en el país antes de la llegada de Hugo Chávez Frías en el año 1998 y como la figura del presidente electo fue tornándose en la de una figura autoritaria, amparado por los principios castrocomunistas que férreamente siguió hasta su muerte en el año 2013. Sin embargo, a pesar de la muerte del dictador el sufrimiento de los venezolanos estaba lejos de culminar, pues al morir Chávez el poder pasó a su acólito Nicolás Maduro Moros que tomó el mando a través de elecciones fraudulentas, controladas por un aparato electoral mayoritariamente chavista. Maduro, quien seguiría el legado chavista y castrocomunista, llevó a Venezuela a presidir las listas de los países más peligrosos y pobres del mundo, con una hiperinflación nunca antes vista en la historia de la nación petrolera que ocasionó la escasez de productos básicos, como alimentos y medicinas en toda la región. Esta situación devendría en la huida de millones de habitantes en lo que se conoció con el nombre de Diáspora Venezolana, quienes buscarían el futuro arrebatado en otros países a lo largo del mundo y con ello, la añoranza por el país perdido desde el exilio.

Download or read book Poetry Book written by Pedro Massaroni and published by Independently Published. This book was released on 2023-01-31 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pedro Massaroni knows very well that language is one of the few tools capable of transforming reality, which is why he has written a book entitled "Poemario" and in this way redefine the concept that we have given to a compilation of poems. This book, which plays with various styles of poetic creation, takes us into the psyche of a young Venezuelan of the 21st century and describes in depth the misnamed modern times, but which are connected to the deepest and most interior of humanity. Pedro Massaroni (Caracas, Venezuela. 1997). Poet and narrator. He has a degree in social communication. He was part of the Perpetuum Correction Workshop of the Venezuelan writer Álvaro D'Marco. Sultana del Lago Editores published her first novel: "Another someone else" (2020) in the Perpetuum Collection, the most recent and important editorial effort to promote the new voices of Venezuelan narrative.

Download or read book The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics written by Roland Greene and published by Princeton University Press. This book was released on 2012-08-26 with total page 1678 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Rev. ed. of: The Princeton encyclopedia of poetry and poetics / Alex Preminger and T.V.F. Brogan, co-editors; Frank J. Warnke, O.B. Hardison, Jr., and Earl Miner, associate editors. 1993.

Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Subject Cataloging Division and published by Washington, D.C. : Cataloging Distribution Service, Library of Congress. This book was released on 1988 with total page 1348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A E written by Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy and published by . This book was released on 1990 with total page 1548 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Contemporary Venezuelan Poetry written by and published by . This book was released on 1973 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Contemporary Venezuelan poetry written by Jaime Tello and published by . This book was released on 1983 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Favorite Venezuelan Poetry Anthology written by José Antonio Ramos Sucre and published by . This book was released on 2019-02-16 with total page 51 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A selection of poems that, due to their tonality, treatment and musicality, are among the favorites of Venezuelan poetry.

Download or read book Memory of the Species written by Margara Russotto and published by . This book was released on 2023-09 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Venezuelan poet, scholar and translator born in Italy. PhD in Comparative Literature, University of São Paulo. Professor of the Universidad Central de Venezuela where she founded the Women ́s Studies. Translator of poetry and essays by Italian, Venezuelan and Brazilian writers, such as Antonia Palacios, Enrique Bernardo Núñez, Oswald de Andrade, Antonio Candido, Giuseppe Ungaretti, Claudio Magris, among others. She has received award for her poetry and her literary research, including the Poetry Award "José Antonio Ramos Sucre" (Venezuela, 1995), a Fulbright Scholarship (USA, 1998), and the LASA Award (USA, 2007) for editing the volume La ansiedad autorial. In 2010 she was a writer-in-residence at the Chateau de Lavigny International Writer ́s Residence. Currently, she is a Professor of Latin American Literature at the University of Massachusetts, Amherst, where she also teaches Creative Writing in Spanish. Recent book (selected essays): Cantabile. Celebración de la poesía latinoamericana (Madrid, 2020).

Download or read book A Scar Where Goodbyes Are Written written by David M. Brunson and published by LSU Press. This book was released on 2023-02-08 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Scar Where Goodbyes Are Written is a bilingual anthology of poetry written by fifteen Venezuelan poets who are currently residing in Chile. Edited and translated by David M. Brunson, the volume encompasses the work of young poets coming from many different circumstances. Some have already published several books, while others have just begun their careers as writers. The vast majority of the original Spanish texts appeared in books, anthologies, and magazines across Chile, Venezuela, and elsewhere in the Hispanosphere. In recent years, more than six million people have fled Venezuela in one of the world’s largest mass migrations, stemming in part from an ongoing humanitarian crisis caused by the country’s backsliding into authoritarianism, brutal political repression, corruption, food and medical shortages, violent crime, hyperinflation, and the mismanagement of Venezuela’s natural and financial resources, first by Hugo Chávez and presently by Nicolás Maduro. Begun during Brunson’s travels in Chile amid the 2019–2020 protest movement, this dual-language collection aims to elevate the individual voices of each migrant poet, to connect them with new readers, and to enrich the body of literature available in English.

Download or read book Homeland of Swarms written by Oriette D'Angelo and published by Co-Im-Press. This book was released on 2023-12-22 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A searingly sociopolitical English-language poetry from award-winning Venezuelan poet Oriette D'Angelo, translated by Lupita Eyde-Tucker. At once image-rich, lyrical, and searingly sociopolitical, HOMELAND OF SWARMS (Cardiopatías) is Venezuelan poet Oriette D'Angelo's debut poetry collection in English, translated from the Spanish by Lupita Eyde-Tucker. In her unrelenting, charged poetry, D'Angelo reveals how the diseases and dis-eases of a fraught state infect not only the body politic but also the individual bodies of the citizenry. While the book weaves a tapestry of pain caused by the ills of corruption, scarcity, crime, inflation, and poverty in contemporary Venezuela, it also ponders how individuals can confound societal cancers or wage a worthy struggle against the afflictions--both real and metaphorical--that emanate from the heart of a country to infect, affect, and scar the populace. And yet, HOMELAND OF SWARMS imbues the struggle with a sense of hope and an abiding will to survive despite the odds. Lupita Eyde-Tucker specifically sought politically motivated poetry from underrepresented countries like Venezuela, and she renders D'Angelo's poetry into English with poise and panache. Time and again, Homeland of Swarms blends memory and imagery to draw us into the exigencies and emergencies of contemporary Venezuela and transform us, for, according to D'Angelo, "This book was born from the need to name the pain and the disease from the outside, assuming that the weight of our context affects our bodies."

Download or read book 49 Venezuelan Novels written by Sebastian Castillo and published by . This book was released on 2017-05-05 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: