Download or read book Problem Solving in a Foreign Language written by Lena Heine and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2010-04-23 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although Content and Language Integrated Learning (CLIL) is a popular teaching method, research on CLIL has nearly exclusively focused on aspects of language learning. Besides that, we are still lacking any cognitively well-grounded theory about the special features of contexts in which the focus is on content learning, but in which a foreign language is used as the medium of communicating information. This book re-examines the basis for CLIL from a cognitive perspective and investigates how the use of a foreign language as a working language influences the processing of content. It summarizes findings from cognitive psychology on thinking, problem solving and conceptual processing, and integrates them with models of language-specific mental activities such as speech processing and text composition. This provides a theoretically well-grounded basis for the understanding of the special features of CLIL, and promotes a Cognitive Linguistic perspective on CLIL pedagogy. The theoretical considerations form the basis for an empirical study that offers the first insights into what CLIL learners actually do when they solve content-focused tasks while using an L2. Through spontaneous verbalization of thought, detailed verbal protocols were elicited and analysed into language and content focused cognitive processes. The analysis shows that both language and conceptual thought interact closely and that a focus on language in general has positive effects on the processing of semantic content; the use of an L2 as working language can enhance this effect. Additionally, the study offers a thorough reflection and new perspectives on verbal protocols as research tools, in particular in L2 contexts.
Download or read book Problem Solving in a Foreign Language written by Lena Heine and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2010 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although Content and Language Integrated Learning (CLIL) is a popular teaching method, research on CLIL has nearly exclusively focused on aspects of language learning. Besides that, we are still lacking any cognitively well-grounded theory about the special features of contexts in which the focus is on content learning, but in which a foreign language is used as the medium of communicating information. This book re-examines the basis for CLIL from a cognitive perspective and investigates how the use of a foreign language as a working language influences the processing of content. It summarizes findings from cognitive psychology on thinking, problem solving and conceptual processing, and integrates them with models of language-specific mental activities such as speech processing and text composition. This provides a theoretically well-grounded basis for the understanding of the special features of CLIL, and promotes a Cognitive Linguistic perspective on CLIL pedagogy. The theoretical considerations form the basis for an empirical study that offers the first insights into what CLIL learners actually do when they solve content-focused tasks while using an L2. Through spontaneous verbalization of thought, detailed verbal protocols were elicited and analysed into language and content focused cognitive processes. The analysis shows that both language and conceptual thought interact closely and that a focus on language in general has positive effects on the processing of semantic content; the use of an L2 as working language can enhance this effect. Additionally, the study offers a thorough reflection and new perspectives on verbal protocols as research tools, in particular in L2 contexts.
Download or read book Teaching and Learning the English Language written by Richard Badger and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2024-01-11 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offering a solid, research-based approach along with sound practical advice, this book equips you with the skills you need to analyse your own contexts and develop your practice, whether through formal study or alone. Badger explores teaching English as a problem-solving activity addressing three fundamental questions: what aspect of language do students needs to learn, how do they learn it, and how can teachers support this learning. This new edition includes updated references, a chapter on pragmatics, coverage of concepts such as translanguaging, CLIL, EMI, English as a lingua franca and sections on digital learning. Topics covered include: · Psychological and social learning processes · TESOL teaching methods and approaches · Lesson planning and classroom management · English teacher professional development The book also includes chapter summaries, activities for students and key readings recommendations, and online resources such as video case studies, additional exercises and multiple choice quizzes to consolidate learning. The book is ideal for both trainee and practicing teachers who want to develop their practice.
Download or read book Mathematical Problem Solving and New Information Technologies written by Joao P. Ponte and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 1992-08-11 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A strong and fluent competency in mathematics is a necessary condition for scientific, technological and economic progress. However, it is widely recognized that problem solving, reasoning, and thinking processes are critical areas in which students' performance lags far behind what should be expected and desired. Mathematics is indeed an important subject, but is also important to be able to use it in extra-mathematical contexts. Thinking strictly in terms of mathematics or thinking in terms of its relations with the real world involve quite different processes and issues. This book includes the revised papers presented at the NATO ARW "Information Technology and Mathematical Problem Solving Research", held in April 1991, in Viana do Castelo, Portugal, which focused on the implications of computerized learning environments and cognitive psychology research for these mathematical activities. In recent years, several committees, professional associations, and distinguished individuals throughout the world have put forward proposals to renew mathematics curricula, all emphasizing the importance of problem solving. In order to be successful, these reforming intentions require a theory-driven research base. But mathematics problem solving may be considered a "chaotic field" in which progress has been quite slow.
Download or read book Linguistic Perspectives on Second Language Acquisition written by Susan M Gass and published by Cambridge University Press. This book was released on 1989-09-29 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores how a second language is acquired and what learners must do in order to achieve proficiency. The hardback edition is a collection of original essays that approaches second language acquisition from a linguistic rather than a sociological, psychological, or purely pedagogical perspective. A wide range of viewpoints and approaches is represented. However, all authors agree on the fundamental importance of linguistic theory in the study of second language acquisition. Few works have explored in depth how a second language is acquired and what the second language learner must do mentally to achieve proficiency in another language. The essays in this book provide an incisive analysis of these questions. For greater accessibility, the chapters are arranged topically from those covering the broad area of theories of acquisition to those focusing specifically on syntax, semantics, pragmatics, lexicon, and phonology in another language.
Download or read book Talking Solutions written by John Shere and published by . This book was released on 2000-01-01 with total page 42 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The task of identifying and defining a problem is a critical one in the problem-solving process presented here. Determining desired outcomes and seeking causes are other necessary steps in reaching a solution. Open discussions flow naturally, and the content is relevant to the student. Exercises stimulate the need to decide, explain, justify, argue, agree, disagree, question, research, reflects, compare and contrast and much more.
Download or read book Critical Issues in Foreign Language Instruction written by Ellen S. Silber and published by Routledge. This book was released on 2013-09-13 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First Published in 1991. This is Volume 22 of the Source Books on Education series. Politically speaking the study of foreign languages and cultures helps maintain a strong competitive position in an increasingly global marketplace. It was hard to imagine in 1957 that the launching of a Soviet rocket would push the United States into its greatest investment ever in foreign language education. As American policy-makers attempted to play catch-up with our brothers and sisters behind the iron curtain, this country infused federal dollars into extensive foreign language teacher training and the creation of new foreign language educational programs. As suddenly as federal support was given, however, so was it taken away; and its withdrawal was responsible for one of the darkest periods in the history of foreign language education in America. Drawing on the expertise of a number of the nation's most experienced and creative foreign language educators, this volume, edited by Ellen S. Silber, addresses some of the crucial problems we face in foreign language education today.
Download or read book Issues in Applied Linguistics written by Michael McCarthy and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-02 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a wide-ranging treatment of the major issues in applied linguistics.
Download or read book Writing in Foreign Language Contexts written by Rosa Manchón and published by Multilingual Matters. This book was released on 2009 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book represents the most comprehensive account to date of foreign language writing. Its basic aim is to reflect critically on where the field is now and where it needs to go next in the exploration of foreign language writing at the levels of theory, research, and pedagogy.
Download or read book Problem Solving With Language written by and published by . This book was released on with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Writing in Foreign Language Contexts written by Rosa Manchón and published by Multilingual Matters. This book was released on 2009-07-09 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book represents the most comprehensive account to date of foreign language (FL) writing. Its basic aim is to reflect critically on where the field is now and where it needs need to go next in the exploration of FL writing at the levels of theory, research, and pedagogy, hence the two parts of the book: 'Looking back' and 'Looking ahead'. The chapters in Part I offer accounts of both the inquiry process followed and the main insights gained in various long-term research programs. The chapters in Part 2 contribute a retrospective analysis of the available empirical research and of professional experiences in an attempt to move forward. The book invites the reader to step back and rethink seemingly well established knowledge about L2 writing in light of what is known about writing in FL contexts.
Download or read book Project Based Second and Foreign Language Education written by Gulbahar H. Beckett and published by IAP. This book was released on 2006-09-01 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dewey's idea of Project-based Learning (PBL) was introduced into the field of second language education nearly two decades ago as a way to reflect the principles of student-centered teaching (Hedge, 1993). Since then, PBL has also become a popular language and literacy activity at various levels and in various contexts (see Beckett, 1999; Fried-Booth, 2002; Levis & Levis, 2003; Kobayashi, 2003; Luongo- Orlando, 2001; Mohan & Beckett, 2003; Weinstein, 2004). For example, it has been applied to teach various ESL and EFL skills around the world (e.g., Fried-Booth, 2002). More recently, PBL has been heralded as the most appropriate approach to teaching content-based second language education (Bunch, et al., 2001; Stoller, 1997), English for specific purposes (Fried-Booth, 2002), community-based language socialization (Weinstien, 2004), and critical and higher order thinking as well as problem-solving skills urged by the National Research Council (1999). Despite this emphasis, there is a severe shortage of empirical research on PBL and research-based frameworks and models based on sound theoretical guidance in general and second and foreign language education in particular (Thomas, 2000). Also missing from the second and foreign language education literature is systematic discussion of PBL work that brings together representative work, identifying obvious gaps, and guiding the field toward future directions. This, first of its kind, volume bridges these obvious gaps through the original work of international scholars from Canada, Israel, Japan, Singapore, and the US.
Download or read book Second Language Teaching written by Marcel Danesi and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2003-09-30 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Second Language Teaching, A View from the Right Side of the Brain: -offers a practical introduction to the use of neuroscience to teach second languages; -provides information on the relation between how the brain learns and how this can be used to construct classroom activities; -evaluates methods, syllabi, approaches, etc. from the perspective of brain functioning; -illustrates how teaching can unfold with actual examples in several languages. This volume is indispensable in courses designed for language teachers, curriculum planners, and applied linguists.
Download or read book Problem solving activities in post editing and translation from scratch written by Jean Nitzke and published by Language Science Press. This book was released on with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Companies and organisations are increasingly using machine translation to improve efficiency and cost-effectiveness, and then edit the machine translated output to create a fluent text that adheres to given text conventions. This procedure is known as post-editing. Translation and post-editing can often be categorised as problem-solving activities. When the translation of a source text unit is not immediately obvious to the translator, or in other words, if there is a hurdle between the source item and the target item, the translation process can be considered problematic. Conversely, if there is no hurdle between the source and target texts, the translation process can be considered a task-solving activity and not a problem-solving activity. This study investigates whether machine translated output influences problem-solving effort in internet research, syntax, and other problem indicators and whether the effort can be linked to expertise. A total of 24 translators (twelve professionals and twelve semi-professionals) produced translations from scratch from English into German, and (monolingually) post-edited machine translation output for this study. The study is part of the CRITT TPR-DB database. The translation and (monolingual) post-editing sessions were recorded with an eye-tracker and a keylogging program. The participants were all given the same six texts (two texts per task). Different approaches were used to identify problematic translation units. First, internet research behaviour was considered as research is a distinct indicator of problematic translation units. Then, the focus was placed on syntactical structures in the MT output that do not adhere to the rules of the target language, as I assumed that they would cause problems in the (monolingual) post-editing tasks that would not occur in the translation from scratch task. Finally, problem indicators were identified via different parameters like Munit, which indicates how often the participants created and modified one translation unit, or the inefficiency (InEff) value of translation units, i.e. the number of produced and deleted tokens divided by the final length of the translation. Finally, the study highlights how these parameters can be used to identify problems in the translation process data using mere keylogging data.
Download or read book Joint Efforts for Innovation Working Together to Improve Foreign Language Teaching in the 21st Century written by Dolors Masats and published by Paragon Publishing. This book was released on with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A book for the curious and passionate 21st century language teachers and teacher trainers. Tired of reading about the wonders of technology enhanced project-based learning but not knowing where to seek inspiration to start to adopt this teaching approach? A team of in-service teachers, teacher trainers, pre-service teachers and researchers have worked together to present a simple, engaging and practical book to offer fellow education professionals stimulating ideas for their teaching practice. Joint efforts for innovation: Working together to improve foreign language teaching in the 21st century offers: Inspiring classroom projects and innovative teaching experiences. A compilation of digital tools and resources for the foreign language classroom. Pioneering proposals to open up the classroom doors. Problem-solving and inquiry-based tasks that promote team work. Honest reflections from practitioners on their classroom practices. This book includes accessible examples of teacher-led classroom research small-scale studies. calls for teachers to do research in their classrooms. personal accounts on the importance of school internships for pre-service teachers. This book is an invitation for practicing teachers and teacher trainers to be creative and to develop learning skills, literacy skills and life skills. Are you ready to become an innovative 21st century educator?
Download or read book Learning Foreign Languages in Primary School written by María del Pilar García Mayo and published by Multilingual Matters. This book was released on 2017-06-16 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents research on the learning of foreign languages by children aged 6-12 years old in primary school settings. The collection provides a significant and important contribution to this often overlooked domain and aims to provide research-based evidence that might help to inform and develop pedagogical practice. Topics covered in the chapters include the influence of learner characteristics on word retrieval; explicit second language learning and language awareness; meaning construction; narrative oral development; conversational interaction and how it relates to individual variables; first language use; feedback on written production; intercultural awareness raising and feedback on diagnostic assessment. It will be of interest to undergraduate and graduate students, researchers, teachers and stakeholders who are interested in research on how children learn a second language at primary school.
Download or read book New Media and Perennial Problems in Foreign Language Learning and Teaching written by Liliana Piasecka and published by Springer. This book was released on 2014-11-28 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book concerns the ways in which the new media shape communication along with educational expectations and practices in foreign language classrooms. Although foreign language learners have cheap and easy access to information and ways of communication, they also wrestle with problems that have always accompanied language learning. The focus of the book is two-fold. On the one hand, the authors demonstrate how using social networks, videoconferencing, mobile phones, wikis, and computer-mediated interaction contributes to the development of language skills, negotiated interaction, autonomy, and intercultural competence. On the other, they discuss “old” issues pertaining to the role of vocabulary, corrective feedback, textbooks and inner speech in the process of language learning and use. Every chapter reports original empirical research on issues related to the new media and old problems in foreign language teaching contexts in various countries, and with respect to various age groups.
