Download or read book Literary Translation Reception and Transfer written by Norbert Bachleitner and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-09-21 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.
Download or read book Jews in Early Christian Law written by John Victor Tolan and published by Brepols Publishers. This book was released on 2014 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What is the place of Jews in medieval Christian societies? in the ninetheenth and early twentieth centuries, this question was largely confined to Jewish scholars, and the academic debates where inseparable from the upheavels of the lives of contemporary European Jews.
Download or read book Biowarfare in America written by Jim Keith and published by Illuminet Press. This book was released on 1999 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The era of chemical and biological megadeath is upon us, and the potential of deadly biowarfare attacks from governments, militant independent groups, and even individuals is far greater than it has been at any time in the past. At this time, more than twenty-five countries are developing, or have stockpiles of chemical and biological weapons, in many cases in sufficient quantities to wipe out the entire population of the world. So far the danger of chemical and biological aggression has been little acknowledged, and, at least in America, little prepared for by federal and local government. Most terrorist threats and attacks are not widely reported in the mainstream media. Although information about the proliferation of man-made diseases is carefully suppressed by governments and the media they will be covered in the pages of this book. Not only is America unprepared and ignorant of what is happening, but the people in government and scientific professions who do know, who should be warning the American public about the dangers of chemical and biological terrorism, are instead doing their utmost to hide this information from us; information that is vital for our survival.The information that is contained in the pages of this book will not be measured or calculated to reassure people that everything is fine, when reassurance is the exact opposite of what is needed at this time. It may even give you nightmares when you realise the real circumstance that we are in. The information in the pages that follow will be the truth about the biowarfare threat to America.
Download or read book The Practical Guide to Humanitarian Law written by Françoise Bouchet-Saulnier and published by Rowman & Littlefield Publishers. This book was released on 2013-12-12 with total page 827 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Now in a comprehensively updated edition, this indispensable handbook analyzes how international humanitarian law has evolved in the face of these many new challenges. Central concerns include the war on terror, new forms of armed conflict and humanitarian action, the emergence of international criminal justice, and the reshaping of fundamental rules and consensus in a multipolar world. ThePractical Guide to Humanitarian Law provides the precise meaning and content for over 200 terms such as terrorism, refugee, genocide, armed conflict, protection, peacekeeping, torture, and private military companies—words that the media has introduced into everyday conversation, yet whose legal and political meanings are often obscure. The Guide definitively explains the terms, concepts, and rules of humanitarian law in accessible and reader-friendly alphabetical entries. Written from the perspective of victims and those who provide assistance to them, the Guide outlines the dangers, spells out the law, and points the way toward dealing with violations of the law. Entries are complemented by analysis of the decisions of relevant courts; detailed bibliographic references; addresses, phone numbers, and Internet links to the organizations presented; a thematic index; and an up-to-date list of the status of ratification of more than thirty international conventions and treaties concerning humanitarian law, human rights, refugee law, and international criminal law. This unprecedented work is an invaluable reference for policy makers and opinion leaders, students, relief workers, and members of humanitarian organizations. Published in cooperation with Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières.
Download or read book African Philosophy written by Guttorm Fløistad and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This publication is a continuation of two earlier series of chroni cles, Philosophy of the Mid-Century (Firenze 1958/59) and Con temporary Philosophy (Firenze 1968), edited by Raymond Klibansky. Like the other series, these chronicles provide a survey of significant trends in contemporary philosophical discussion from 1970 to 1985. The need for such surveys has, I believe, increased rather than decreased over the last years. The philosophical scene appears, for various reasons, more complex than ever before. The continuing process of specialization in most branches, the emergence of new schools of thought, the convergence of interest (thought not neces sarily of opinion) of different traditions upon certain problems, the increasing attention being paid to the history of philosophy in discussions of contemporary problems, and the growing signifi cance for philosophical discourse of the social, political and cul tural situation in various regions of the world are the most impor tant contributory factors. Surveys of the present kind are a valu able source of knowledge of this complexity and may as such be an assistance in renewing the understanding of one's own philo sophical problems. The surveys, it is to be hoped, may also help to strengthen a world-wide Socratic element of modern philosophy, the dialogue or Kommunikationsgemeinschaft. So far, five volumes have been prepared for the new series.
Download or read book Knowledge Belief Witchcraft written by B. Hallen and published by . This book was released on 1986 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the only analysis of indigenous discourse about an African belief system undertaken within the framework of Anglo-American analytical philosophy.
Download or read book AI and the Law written by Harry Borovick and published by Springer Nature. This book was released on with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Constitution of the Republic of Malawi written by and published by . This book was released on 2016 with total page 98 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Pandemic Societies written by Jean-Louis Denis and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2021-10-15 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At the outset of the COVID-19 pandemic, many thought the changes taking place would be fleeting. It is now widely recognized that COVID-19 will not be the last pandemic in our highly interconnected world, and “pandemic societies” will be with us for some time. Pandemic Societies brings together experts in a wide range of academic disciplines to reflect on how their fields might be transformed in this new context. While the pandemic forces global institutions, such as the World Health Organization, to reimagine the ways in which they function, it also reaches into our everyday lives to change how we organize culture, performing arts, sports, tourism, and cities. Exploring how COVID-19 has altered people’s daily experiences – the ways they meet to play, to perform, and to entertain themselves – this book also pulls the lens back to take in the broader institutional and political contexts in which these quotidian activities are carried out. Examining the profound ways in which the COVID-19 pandemic has transformed every aspect of our lives, Pandemic Societies attempts to understand how we might act to steer this pandemic society, and how to reinvent institutions and practices that we think of as intrinsically face to face.
Download or read book The Politics of International Criminal Law written by Holly Cullen and published by BRILL. This book was released on 2020-12-15 with total page 407 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Politics of International Criminal Law is an interdisciplinary collection of original research that examines the often noted but understudied political dimensions of International Criminal Law, and the challenges this nascent legal regime faces to its legitimacy in world affairs.
Download or read book Recherche Litt raire Literary Research written by Marc Maufort and published by P.I.E-Peter Lang S.A., Editions Scientifiques Internationales. This book was released on 2019-12-23 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the annual peer-reviewed publication of the International Comparative Literature Association (ICLA), Recherche littéraire / Literary Research is an Open Access journal published by Peter Lang. Its mission is to inform comparative literature scholars worldwide of recent contributions to the field. To that end, it publishes scholarly essays, review essays discussing recent research developments in particular sub-fields of the discipline, as well as reviews of books on comparative topics. Scholarly essays are submitted to a double-blind peer review. Submissions by early-career comparative literature scholars are strongly encouraged. En tant que publication annuelle de l'Association internationale de littérature comparée (AILC), Recherche littéraire / Literary Research est une revue expertisée par des pair·e·s et publiée par Peter Lang en libre accès voie dorée. Elle vise à faire connaître aux comparatistes du monde entier les développements récents de la discipline. Dans ce but, la revue publie des articles de recherche scientifique, des essais critiques dressant l'état des lieux d'un domaine particulier de la littérature comparée, ainsi que des comptes rendus de livres sur des sujets comparatistes. Les articles de recherche sont soumis à une évaluation par des pair·e·s en double anonyme. Des soumissions par de jeunes chercheuses et chercheurs en littérature comparée sont fortement encouragées.
Download or read book Law at War written by Ola Engdahl and published by BRILL. This book was released on 2008 with total page 341 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The authors of this volume have been inspired by the scholar to which this "Liber Amicorum" is dedicated - Professor Ove Bring - to look into both the past and the future of international law. Like Ove Bring, they have dealt with many aspects of the law governing the use of force, from arms control to human rights, international criminal law, the UN Charter, and, of course, international humanitarian law. Like Professor Bring, they have allowed themselves to draw trajectories from history and into the future, and have shunned away from neither the controversial nor the speculative, be it on the Middle East, the invasion of Iraq or the independence of Kosovo. This collection brings together insights from a former UN Legal Counsel, a former Executive Chairman of UNMOVIC, present and former judges of the European Court of Justice, the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia and the International Tribunal for the Law of the Sea, one present and one former member of the International Law Commission, as well as law professors and practitioners, from all Nordic countries, Germany and Australia. Together they form a highly challenging mosaic of perspectives on topical issues like cluster munitions, targeting, human rights in peace operations and the purposes of sentencing in international tribunals. The volume also contains a bibliography and a presentation of Professor Bring's work.
Download or read book The Illusion of Cultural Identity written by Jean-François Bayart and published by C. HURST & CO. PUBLISHERS. This book was released on 2005 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Does the West impose its own definition of human rights and democracy on the rest of the world? Does globalization threaten British, French or other European iedntities? Is African culture compatible with multi-party politics? This text aims to answer these and other questions.
Download or read book Principes fondamentaux de l conomie politique written by Nassau William Senior and published by . This book was released on 1836 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Index of International Humanitarian Law written by Washington College of Law and published by . This book was released on 1987 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Realizing Reparative Justice for International Crimes written by Miriam Cohen and published by Cambridge University Press. This book was released on 2022-06-30 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a timely and systematic study of reparations in international criminal justice, going beyond a theoretical analysis of the system established at the International Criminal Court (ICC). It originally engages with recent decisions and filings at the ICC relating to reparation and how the criminal and reparative dimensions of international criminal justice can be reconciled. This book is equally innovative in its extensive treatment of the significant challenges of adjudicating on reparations, and proposing recommendations based on concrete experiences. With recent and imminent decisions from the ICC, and developments in national courts and beyond, Miriam Cohen provides a critical analysis of the theory and emerging jurisprudence of reparations for international crimes, their impact on victims and stakeholders.
Download or read book Blasphemy Immorality and Anarchy written by Jerome Friedman and published by . This book was released on 1987 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: