Download or read book Kurzgeschichten auf Spanisch f r Anf nger written by Daria Galek and published by Pearnet. This book was released on 2024-06-24 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Willkommen im Buch "Kurzgeschichten auf Spanisch für Anfänger". Diese einzigartige Sammlung enthält 40 Geschichten, die sorgfältig ausgewählt wurden, um Ihnen beim Erlernen der spanischen Sprache zu helfen. Jede Geschichte ist ins Deutsche übersetzt, was das Verständnis und das Verfolgen der Handlung erleichtert. Darüber hinaus finden Sie nach jeder Geschichte Übungen mit Antworten, die Ihnen helfen, das Gelernte zu festigen. Die Geschichten in diesem Buch sind thematisch und vom Schwierigkeitsgrad her vielfältig, aber alle sind auf das Anfängerniveau zugeschnitten. Sie finden hier Alltagsgeschichten sowie spannendere Abenteuer. Jede Geschichte hat das Ziel, Ihre Spanischkenntnisse auf angenehme und ansprechende Weise zu erweitern. Die Übungen, die jede Geschichte begleiten, sind so konzipiert, dass sie Ihr Textverständnis überprüfen und Ihnen helfen, neue Wörter und grammatische Strukturen zu lernen. Dank ihnen können Sie Ihre Sprachkenntnisse systematisch weiterentwickeln. Ich hoffe, dieses Buch wird für Sie nicht nur ein Lernwerkzeug, sondern auch eine Quelle der Freude und Zufriedenheit beim Erlernen einer neuen Sprache. Buena suerte y feliz lectura!
Download or read book Literary Translation Reception and Transfer written by Norbert Bachleitner and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-09-21 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.
Download or read book German books in print written by and published by . This book was released on 1994 with total page 1300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry written by Rachel Joyce and published by Random House. This book was released on 2012-07-24 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: NEW YORK TIMES BESTSELLER • “Joyce’s beguiling debut is [a] modest-seeming story of ‘ordinary’ English lives that enthralls and moves you as it unfolds.”—People (four stars) IN DEVELOPMENT AS A MAJOR MOTION PICTURE • LONGLISTED FOR THE MAN BOOKER PRIZE • NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR BY THE WASHINGTON POST Meet Harold Fry, recently retired. He lives in a small English village with his wife, Maureen, who seems irritated by almost everything he does. Little differentiates one day from the next. Then one morning a letter arrives, addressed to Harold in a shaky scrawl, from a woman he hasn’t heard from in twenty years. Queenie Hennessy is in hospice and is writing to say goodbye. But before Harold mails off a quick reply, a chance encounter convinces him that he absolutely must deliver his message to Queenie in person. In his yachting shoes and light coat, Harold Fry embarks on an urgent quest. Determined to walk six hundred miles to the hospice, Harold believes that as long as he walks, Queenie will live. A novel of charm, humor, and profound insight into the thoughts and feelings we all bury deep within our hearts, The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry introduces Rachel Joyce as a wise—and utterly irresistible—storyteller.
Download or read book The Inner Cause written by Martin Brofman and published by Simon and Schuster. This book was released on 2018-05-08 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores the body as a map of consciousness, where physical symptoms reflect stresses on our minds, emotions, and Higher Self • Offers a comprehensive guide to 800 physical symptoms with the description of their inner cause and the message they are sending to our consciousness • Explains how learning a symptom’s message empowers the individual affected to take charge and effect change on the inner level • Addresses the individual as well as the helping professions, healers and therapists, to help them understand more fully the dynamics of the body-mind interface The body is intimately connected to the mind and the Spirit. Each physical symptom reflects a deeper part of our Spirit and consciousness, the part the Western traditions know as the “unconscious” or “subconscious.” When we make a decision that leaves us with stress, it affects our consciousness, and therefore our energy field or aura. When the tension increases in intensity, it reaches the physical level where it creates a symptom. This means that if we make a different decision, or change our mind about something, we can let go of this stress, and the symptom. The symptom itself is not the problem, just a message that, once understood, has fulfilled its purpose and can be released. Integrating Martin Brofman’s more than 30 years of research and healing practice, The Inner Cause comprises an A to Z compendium of 800 symptoms and a psychology of their inner causes, the messages they are trying to send to our consciousness. Woven into the descriptions of symptoms, the author also discusses personality profiles associated with certain symptoms, derived from his understanding of the chakras, the body-mind interface, and the connections he discovered when developing his Body Mirror System of Healing. He explains that when you explore the inner cause to a symptom, you recognize that you have created this symptom through the stressed way you chose to respond to the conditions in your life. By learning a symptom’s message, you become empowered to take charge and effect change on the inner level. For each symptom discussed, the author explores the message of the symptom, which chakras are involved, how you may be affected, and which issues you might need to look at to resolve the tension or stress--although a specific solution will always depend on the individual’s personal situation. With its correlation of symptoms and psychological states of being, The Inner Cause provides invaluable insight into how we can effectively support our own healing process physically, emotionally, and spiritually.
Download or read book Simple Recipes written by Madeleine Thien and published by Back Bay Books. This book was released on 2009-10-31 with total page 97 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With delicate language and wisdom, Madeleine Thien explores the longing of families pulled apart by conflicts between generations, cultures, and values.Each of these stories captures a deeply personal world in which characters struggle to reconcile family loyalty with individual desires. In "House," a 10-year-old girl longs for the alcoholic mother who left the house one day never to return. In "Dispatch," a woman tries to hold her marriage together even after finding proof that her husband is in love with someone else. In "A Map of the City, " a young woman's troubled relationship with her father overshadows the course she takes in her adult life. Thien's fresh perspective and spare, haunting prose have already won her prizes and the praise of established masters. "Simple Recipes" is the beginning of a luminous writing career.
Download or read book Certainty written by Madeleine Thien and published by Vintage Canada. This book was released on 2016-10-18 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Madeleine Thien’s stunning debut novel fulfills all her early promise and introduces a young novelist of vision, maturity, and style. Gail Lim, a producer of radio documentaries in present-day Vancouver, finds herself haunted by events in her parents’ past in wartorn Asia, a past which remains a mystery that fiercely grips her imagination. As a child, Gail’s father, Matthew Lim, wandered the Leila Road and the jungle fringe with his lovely Ani, a girl whose early bond with Matthew will affect his life always. As children, they found themselves together under the terrifying shadow of war in Japanese-occupied Sandakan, Malaysia. The war shatters their families and splits the two apart until years later, when they remeet only to be separated again. The legacy of their connection is later inherited by Matthew’s wife, Clara, in unexpected ways. Gail’s journey to unravel the mystery of her parents’ lives takes her to Amsterdam, where she meets the war photographer Sipke, who tells his story of Ani and their relationship, which began in Jakarta, a story that will bring Gail face to face with the complications in her own life and lead her closer to the truth. Vivid, poignant, wise, at once sweeping and intimate, Certainty is a novel about the legacies of loss, about the dislocations of war and the redemptive qualities of love. Thien reveals herself as a novelist of rare and potent talent.
Download or read book A Military History of the Mediterranean Sea written by and published by BRILL. This book was released on 2018-05-07 with total page 489 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Mediterranean has always attracted the imagination of modern historians as the epicentre of great political entities, such as the Egyptians, Greeks, Romans, Arabs, Ottomans, Venetians, and Spanish. However, it seems that the sea itself was always on the margins of historical inquiry – at least, until the publication of the famous two-volume work by F. Braudel in 1949. This collection of essays aims to offer a vertical history of war in the Mediterranean Sea, from the early Middle Ages to the early modernity, putting the emphasis on the changing face of several different aspects and contexts of war over time. Contributors are Stephen Bennett, Stathis Birtachas, Cornel Bontea, Wayne H. Bowen, Lilia Campana, Raffaele D’Amato, Elina Gugliuzzo, Nikolaos Kanellopoulos, Savvas Kyriakides, Tilemachos Lounghis, Alan V. Murray, Chrysovalantis Papadamou, Jacopo Pessina, Philip Rance, Georgios Theotokis, Iason Tzouriadis, Ian Wilson, and Aysel Yildiz.
Download or read book History of the Adriatic written by Egidio Ivetic and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2022-05-27 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Adriatic is ‘the small Mediterranean’ – a sea within a sea, part of the Mediterranean and at the same time detached from it, a largely enclosed sea with stunning coastlines and a long history of commercial, political and cultural exchange. Silent witness to the flow of civilizations, the Adriatic is the meeting point of East and West where many empires had their frontiers and some overlapped. With Italy on one side and the Balkans on the other, the Adriatic is the area where the Latin West became intertwined with the Greek and Ottoman East. This book tells the history of the Adriatic from the first cultures of the Neolithic Age through to the present day. All of the great civilizations and cultures that bordered and crossed the Adriatic are discussed: Ancient Greece and Rome, Byzantium and the Holy Roman Empire, Venice and the Ottomans, Catholicism, Orthodox Christianity and Islam. Byzantium was replaced by Venice, queen of the Adriatic, which reached its zenith at the beginning of the sixteenth century and maintained commercial and military hegemony in its Gulf, sharing the sea with the Turks, the Habsburgs, the Pope and the Spanish vice-kingdom of Naples. It was Napoleon who ended Venice’s reign in 1797. In the nineteenth century, the Austrian Empire prevailed, and Central Europe reached the Mediterranean through the Adriatic. United Italy placed its most symbolic frontier in the eastern Adriatic, clashing with Austria-Hungary in the First World War. The twentieth century was marked by the prolonged conflicts and eventually peace between Yugoslavia, Albania and Italy. Today the Adriatic is a region increasingly integrated into the European Union, experiencing a new era of cooperation following the dramatic collapse of Yugoslavia. Across centuries, this book illustrates the rich cultural and artistic heritage of diverse civilizations as they left their mark on the cities, shores and states of the Adriatic.
Download or read book Arab Cinema written by Viola Shafik and published by American Univ in Cairo Press. This book was released on 2007 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Intended for scholars of film and the contemporary Middle East, this title provides a comprehensive overview of cinema in the Arab world, tracing the industry's development, since colonial times. It analyzes the ambiguous relationship with commercial western cinema, and the effect of Egyptian market dominance in the region.
Download or read book Popular Egyptian Cinema written by Viola Shafik and published by Oxford University Press. This book was released on 2007 with total page 361 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this groundbreaking work, film scholar Viola Shafik examines popular and commercial movies from Egypt's film industry, including a number of the biggest box-office hits widely distributed in Egypt and the Arab world. Turning a critical eye on a major player in Egyptian cultural life, Shafik examines these films against the backdrop of the country's overall socio-political development, from the emergence of the film industry in the 1930s, through the Nasser and Sadat eras, up to the era of globalization.This is the first comprehensive book on popular Egyptian cinema in English, a milestone at a time when numerous disciplines have shown an increasing interest in popular culture. As this book ably demonstrates, popular cinema is a form of wish-fulfillment that expresses mass audiences' dreams and fears, while symbolically translating and negotiating social realities.In unearthing the largely contradictory meanings conveyed by different films, Popular Egyptian Cinema examines a broad array of themes, from gender relations to feminism, Islamism and popular ideas about sexuality and morality. Focusing on representations of religious and ethnic minorities-primarily Copts, Jews, and Nubians-Shafik draws out issues such as the formation of the Egyptian nation, cinematic stereotyping, and political and social taboos. Shafik also considers pivotal genres, such as melodrama, realism, and action film, in relation to public debates over highbrow and lowbrow culture and in light of local and international film criticism.Popular Egyptian Cinema marks an important contribution to international film studies while offering general readers an engrossing and informative look at some of the most popular films in Egyptian cinema.
Download or read book SPINNING Chapter Sampler written by Tillie Walden and published by First Second. This book was released on 2017-05-02 with total page 47 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Download a FREE sampler of SPINNING by Tillie Walden! It was the same every morning. Wake up, grab the ice skates, and head to the rink while the world was still dark. Weekends were spent in glitter and tights at competitions. Perform. Smile. And do it again. She was good. She won. And she hated it. Poignant and captivating, Ignatz Award winner Tillie Walden’s powerful graphic memoir captures what it’s like to come of age, come out, and come to terms with leaving behind everything you used to know.
Download or read book The Farewell Party written by Milan Kundera and published by . This book was released on 1976 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Published simultaneously with Identity, his new novel, here is a masterful new translation of Milan Kundera's most brilliantly plotted and sheerly entertaining novel -- a dark farce of sex, murder, and motherhood. Set in an Old-Fashioned Central European Spa Town, Farewell Waltz follows the lives of eight characters: a pretty nurse and her repairman boyfriend; an oddball gynecologist; a rich American who is at once a saint and a Don Juan; a popular trumpeter and his beautiful obsessively jealous wife; a disillusioned former political prisoner about to leave his country and his young female ward. Perhaps the most accessible of Milan Kundera's novels, Farewell Waltz poses the most serious questions with a blasphemous lightness that makes us see that the modern world has deprived us even of the right to tragedy. Translated from the French text prepared by the author himself a quarter century after the novel was originally written, Farewell Waltz sparkles anew with wit, humor, and irony. A valuable addition to HarperFlamingo's impressive Kundera backlist, it offers readers a chance to discover, or rediscover, one of the very best works of a legendary writer. "It is hard to imagine anything more chilling and profound that Kundera's apparent lightheartedness". -- Elizabeth Pochoda "Kundera ... remains faithful to this subtle, wily, devious talent for a fiction of 'erotic possibilities". -- New York Times Book Review
Download or read book The Reception of United States Literature in Germany written by Lawrence Marsden Price and published by . This book was released on 1966 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Final Passage written by Caryl Phillips and published by Vintage. This book was released on 2017-09-13 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the British-West Indian novelist who is rapidly emerging as the bard of the African diaspora comes a haunting work about “the final passage”—the exodus of black West Indians from their impoverished islands to the uncertain opportunities of England. In her village of St. Patrick’s, Leila Preston has no prospects, a young son, and a husband, Michael, who seems to prefer the company of his mistress. So when her ailing mother travels to England for medical care, Leila decides to follow her. As Caryl Phillips follows the Prestons’ outward voyage—and their bewildered attempt to find a home in a country whose rooming houses post signs announcing “No vacancies for coloureds”—he produces a tragicomic portrait of hope and dislocation. The Final Passage is a novel rich in language, acute in its grasp of character, and unforgettable in its vision of the colonial legacy. “Like Isabel Allende and Gabriel García Márquez, Phillips writes of times so heady and chaotic and of characters so compelling that time moves as if guided by the moon and dreams.”—Los Angeles Times Book Review
Download or read book Italian Jewish Networks from the Seventeenth to the Twentieth Century written by Francesca Bregoli and published by Springer. This book was released on 2018-07-26 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume investigates the interconnections between the Italian Jewish worlds and wider European and Mediterranean circles, situating the Italian Jewish experience within a transregional and transnational context mindful of the complex set of networks, relations, and loyalties that characterized Jewish diasporic life. Preceded by a methodological introduction by the editors, the chapters address rabbinic connections and ties of communal solidarity in the early modern period, and examine the circulation of Hebrew books and the overlap of national and transnational identities after emancipation. For the twentieth century, this volume additionally explores the Italian side of the Wissenschaft des Judentums; the role of international Jewish agencies in the years of Fascist racial persecution; the interactions between Italian Jewry, JDPs and Zionist envoys after Word War II; and the impact of Zionism in transforming modern Jewish identities.
Download or read book Moses Ascending written by Samuel Selvon and published by Penguin UK. This book was released on 2008-03-27 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sam Selvon�s Moses Ascending depicts West Indian Immigration in England. Moses, a Trinidadian who has been in England for some years now represents immigrants who come from all corners of the world to seek a better life. Like many immigrants he is hard-working. After years of living in a dingy basement he saves up enough money to buy a house. Moses calls this his dream house in the beginning of the book but later on he realizes that the house is a piece of garbage.
