Download or read book Postwar Polish Poetry written by Czeslaw Milosz and published by Univ of California Press. This book was released on 1983-07-08 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This expanded edition of Postwar Polish Poetry (which was originally published in 1965) presents 125 poems by 25 poets, including Czeslaw Milosz and other Polish poets living outside Poland. The stress of the anthology is on poetry written after 1956, the year when the lifting of censorship and the berakdown of doctrines provoked and explosion of new schools and talents. The victory of Solidarity in August 1980 once again opened new vistas for a short time; the coup of December closed that chapter. It is too early yet to predict the impact these events will have on the future of Polish poetry." From Amazon.
Download or read book The Sound of Modern Polish Poetry written by Aleksandra Kremer and published by Harvard University Press. This book was released on 2021-12-07 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An illuminating new study of modern Polish verse in performance, offering a major reassessment of the roles of poets and poetry in twentieth-century Polish culture. WhatÕs in a voice? Why record oneself reading a poem that also exists on paper? In recent decades, scholars have sought to answer these questions, giving due credit to the art of poetry performance in the anglophone world. Now Aleksandra Kremer trains a sharp ear on modern Polish poetry, assessing the rising importance of authorial sound recordings during the tumultuous twentieth century in Eastern Europe. Kremer traces the adoption by key Polish poets of performance practices intimately tied to new media. In Polish hands, tape recording became something different from what it had been in the West, shaped by its distinctive origins behind the Iron Curtain. The Sound of Modern Polish Poetry reconstructs the historical conditions, audio technologies, and personal motivations that informed poetic performances by such luminaries as Czes_aw Mi_osz, Wis_awa Szymborska, Aleksander Wat, Zbigniew Herbert, Miron Bia_oszewski, Anna Swir, and Tadeusz R_ewicz. Through performances both public and private, prepared and improvised, professional and amateur, these poets tested the possibilities of the physical voice and introduced new poetic practices, reading styles, and genres to the Polish literary scene. Recording became, for these artists, a means of announcing their ambiguous place between worlds. KremerÕs is a work of criticism as well as recovery, deploying speech-analysis software to shed light on forgotten audio experimentsÑfrom poetic Òsound postcards,Ó to unusual home performances, to the final testaments of writer-performers. Collectively, their voices reveal new aesthetics of poetry reading and novel concepts of the poetic self.
Download or read book Selected Masterpieces of Polish Poetry written by and published by Jarek Zawadzki. This book was released on 2007 with total page 78 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Polish poems from the Middle Ages through the 19th century in English translation
Download or read book Everything I Don t Know written by Jerzy Ficowski and published by . This book was released on 2021-09-14 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry. Jewish Studies. What good luck to finally have in English the writings of the brilliant Jerzy Ficowski, the poet who lived at least seventeen lives, fighting in the Warsaw Uprising, and later traveling for years with the Roma people through the roads of Poland, opposing his government, and watching the authorities ban his poems, a poet who translated from Spanish and Romanian and Yiddish and Roma, but most of all from the tongue of silence...Beautifully translated by Jennifer Grotz and Piotr Sommer, these poems also document the tragedy of the Holocaust, with the direct and uncompromising voice with which he reminds us of the great poets such as Różewicz and Świrszczyńska, while remaining, all the while, himself. Read a piece such as 'I was unable to save / a single life' in a bookstore, and I guarantee you will want to take this book with you, to keep it for the rest of your life.--Ilya Kaminsky Thanks to these brilliant, careful, inspired translations, we can now read Jerzy Ficowski, one of Poland's best kept secrets. This book is a marvel in its weird clarity and extraordinary range of styles and subjects, from the perfectly unassuming paradox of the title, all the way through to its final poems about bumblebees and Satie and mother nature, who scratches herself and 'shudders / with a tsunami.' How fortunate we are to have the unassailable evidence that all along, there was yet another genius of 20th century Polish poetry.--Matthew Zapruder
Download or read book The Sound of Modern Polish Poetry written by Aleksandra Kremer and published by Harvard University Press. This book was released on 2021-12-07 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An illuminating new study of modern Polish verse in performance, offering a major reassessment of the roles of poets and poetry in twentieth-century Polish culture. What’s in a voice? Why record oneself reading a poem that also exists on paper? In recent decades, scholars have sought to answer these questions, giving due credit to the art of poetry performance in the anglophone world. Now Aleksandra Kremer trains a sharp ear on modern Polish poetry, assessing the rising importance of authorial sound recordings during the tumultuous twentieth century in Eastern Europe. Kremer traces the adoption by key Polish poets of performance practices intimately tied to new media. In Polish hands, tape recording became something different from what it had been in the West, shaped by its distinctive origins behind the Iron Curtain. The Sound of Modern Polish Poetry reconstructs the historical conditions, audio technologies, and personal motivations that informed poetic performances by such luminaries as Czesław Miłosz, Wisława Szymborska, Aleksander Wat, Zbigniew Herbert, Miron Białoszewski, Anna Swir, and Tadeusz Różewicz. Through performances both public and private, prepared and improvised, professional and amateur, these poets tested the possibilities of the physical voice and introduced new poetic practices, reading styles, and genres to the Polish literary scene. Recording became, for these artists, a means of announcing their ambiguous place between worlds. Kremer’s is a work of criticism as well as recovery, deploying speech-analysis software to shed light on forgotten audio experiments—from poetic “sound postcards,” to unusual home performances, to the final testaments of writer-performers. Collectively, their voices reveal new aesthetics of poetry reading and novel concepts of the poetic self.
Download or read book Polish Poetry of the Last Two Decades of Communist Rule written by Stanisław Barańczak and published by Northwestern University Press. This book was released on 1991 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The past thirty years have witnessed some of the most traumatic and inspiring moments in Polish history. This turbulent period has also been a time of unprecedented achievement in all forms of Polish poetry--lyric, religious, political, meditative. This comprehensive volume includes work from virtually every major Polish poet active during these critical decades, drawing from both "official" and underground/émigré sources.
Download or read book Six Polish Poets written by Jacek Dehnel and published by ARC Publications. This book was released on 2008 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Six Polish Poets makes available to the English-language reader the poetry of the younger generation of poets who whose first collections (with one exception) have been published in the past decade. Unlike the poets of the previous generation who, in the period of new-found freedom after the fall of communism, adopted a highly individualistic, anarchic, sometimes brutal style, the poets represented here re-examine and experiment with traditional poetic forms, themes and cultural references in poems that are refined and witty, moving and informed, ranging across every aspect of human existence. This anthology is both thought-provoking and full of warmth and humanity, and while it cannot claim to be representative of contemporary Polish poetry as a whole, it nevertheless provides an insight into today's literary scene in Poland. Parallel text: Polish / English
Download or read book Knowing One s Place in Contemporary Irish and Polish Poetry written by Magdalena Kay and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2012-02-23 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Are we allowed to choose where we belong? What pressures make us feel that we should belong somewhere? This book brings together four major poets-Heaney, Mahon, Zagajewski, and Hartwig-who ask themselves these questions throughout their lives. They start by assuming that we can choose not to belong, but know this is easier said than done. Something in them is awry, leading them to travel, emigrate, and return dissatisfied with all forms of belonging. Writer after writer has suggested that Polish and Irish literature bear some uncanny similarities, particularly in the 20th century, but few have explored these similarities in depth. Ireland and Poland, with their tangled histories of colonization, place a large premium upon knowing one's place. What happens, though, when a poet makes a career out of refusing to know her place in the way her culture expects? This book explores the consequences of this refusal, allowing these poets to answer such questions through their own poems, leading to surprising conclusions about the connection of knowledge and belonging, roots and identity.
Download or read book Map written by Wisława Szymborska and published by Houghton Mifflin Harcourt. This book was released on 2015 with total page 467 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Collects translations of poems from throughout the author's career, including several new translations, including her entire final collection in English for the first time.
Download or read book The Gun My Sister Killed Herself with written by Daniel Lawless and published by Salmon Publishing Limited. This book was released on 2018 with total page 80 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Like everything else in this wrenching, dazzling volume, memory is mediated by wit and skepticism. These are poems of great beauty and authentic pain, as well as a wincing humor. The world in these poems comes at the reader as a mesmerizing swarm of images, which sting as much as they please. Their cumulative effect is a kind of sorrowful wonder. This is a book you will not forget. Daniel Lawless is the founder and editor of Plume: A Journal of Contemporary Poetry, the Plume anthologies and co-founder of the poetry press, Plume Editions. He now resides in St. Petersburg, Florida.
Download or read book Sounds Feelings Thoughts written by Wislawa Szymborska and published by Princeton University Press. This book was released on 2020-05-05 with total page 229 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that rarest of phenomena: a serious poet who commands a large audience in her native land." The seventy poems in this bilingual edition are among the largest and most representative offering of her work in English, with particular emphasis on the period since 1967. They illustrate virtually all her major themes and most of her important techniques. Describing Szymborka's poetry, Magnus Krynski and Robert Maguire write that her verse is marked by high seriousness, delightful inventiveness, a prodigal imagination, and enormous technical skill. She writes of the diversity, plenitude, and richness of the world, taking delight in observing and naming its phenomena. She looks on with wonder, astonishment, and amusement, but almost never with despair.
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress and published by . This book was released on 2004 with total page 1384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The New Polish Poetry written by Milne Holton and published by Pittsburgh : University of Pittsburgh Press. This book was released on 1978 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Polish Encyclopaedia The Polish language History of literature History of Poland written by and published by . This book was released on 1926 with total page 576 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The History of Polish Literature Updated Edition written by Czeslaw Milosz and published by Univ of California Press. This book was released on 1983-10-24 with total page 628 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a survey of Polish letters and culture from its beginnings to modern times. Czeslaw Milosz updated this edition in 1983 and added an epilogue to bring the discussion up to date.
Download or read book Unseen Hand written by Adam Zagajewski and published by Macmillan. This book was released on 2011-05-24 with total page 121 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the most gifted poets of our time, Adam Zagajewski is a contemporary classic. Few writers in poetry or prose have attained the lucid intelligence and limpid economy of style that are the trademarks of his work. His wry humor, gentle skepticism, and perpetual sense of history's dark possibilities have earned him a devoted international following. This collection, gracefully translated by Clare Cavanagh, finds the poet returning to the themes that have defined his career—moving meditations on place, language, and history. Unseen Hand is a luminous meeting of art and everyday life.
Download or read book Bearing the Unbearable written by Frieda W. Aaron and published by SUNY Press. This book was released on 1990-01-01 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: SUNY Series in Modern Jewish Literature and Culture. Index. Bibliography: p. 223-233.
