EBookClubs

Read Books & Download eBooks Full Online

EBookClubs

Read Books & Download eBooks Full Online

Book Poetic Trespass

    Book Details:
  • Author : Lital Levy
  • Publisher : Princeton University Press
  • Release : 2017-05-09
  • ISBN : 0691176094
  • Pages : 353 pages

Download or read book Poetic Trespass written by Lital Levy and published by Princeton University Press. This book was released on 2017-05-09 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Palestinian-Israeli poet declares a new state whose language, "Homelandic," is a combination of Arabic and Hebrew. A Jewish-Israeli author imagines a "language plague" that infects young Hebrew speakers with old world accents, and sends the narrator in search of his Arabic heritage. In Poetic Trespass, Lital Levy brings together such startling visions to offer the first in-depth study of the relationship between Hebrew and Arabic in the literature and culture of Israel/Palestine. More than that, she presents a captivating portrait of the literary imagination's power to transgress political boundaries and transform ideas about language and belonging. Blending history and literature, Poetic Trespass traces the interwoven life of Arabic and Hebrew in Israel/Palestine from the turn of the twentieth century to the present, exposing the two languages' intimate entanglements in contemporary works of prose, poetry, film, and visual art by both Palestinian and Jewish citizens of Israel. In a context where intense political and social pressures work to identify Jews with Hebrew and Palestinians with Arabic, Levy finds writers who have boldly crossed over this divide to create literature in the language of their "other," as well as writers who bring the two languages into dialogue to rewrite them from within. Exploring such acts of poetic trespass, Levy introduces new readings of canonical and lesser-known authors, including Emile Habiby, Hayyim Nahman Bialik, Anton Shammas, Saul Tchernichowsky, Samir Naqqash, Ronit Matalon, Salman Masalha, A. B. Yehoshua, and Almog Behar. By revealing uncommon visions of what it means to write in Arabic and Hebrew, Poetic Trespass will change the way we understand literature and culture in the shadow of the Israeli-Palestinian conflict.

Book The Poetics of Trespass

Download or read book The Poetics of Trespass written by Erik Anderson and published by Otis Books Seismicity Editions. This book was released on 2010 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Literary Nonfiction. Using his Denver apartment as a central locale, Erik Anderson walked a path that traced the letters Pastoral between February and March 2007. Navigating the various curves and corners of the city streets, Anderson charts the experiences of a writer in a man-made environment. Explorative, adventurous, and insightful, Anderson's meditations serve as a compelling social and aesthetic commentary.

Book Trespass

    Book Details:
  • Author : Thomas Dooley
  • Publisher : Harper Collins
  • Release : 2014-09-30
  • ISBN : 0062338838
  • Pages : 73 pages

Download or read book Trespass written by Thomas Dooley and published by Harper Collins. This book was released on 2014-09-30 with total page 73 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 2013 National Poetry Series selection, chosen by poet and novelist Charlie Smith. Established in 1978 by legendary editor Dan Halpern, the National Poetry Series has discovered many new and emerging voices and has been instrumental in launching the careers of poets and writers such as Billy Collins, Mark Doty, Denis Johnson, Cole Swensen, Thylias Moss, Mark Levine, and Dionisio D. Martinez. Trespass, the winner of the National Poetry Series open competition, showcases a powerful poetic talent who explores the darker side of domestic life with unique and startling vision.

Book Poetic Trespass

Download or read book Poetic Trespass written by and published by . This book was released on 2014 with total page 337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book Poetic Trespass

Download or read book Poetic Trespass written by Lital Levy and published by . This book was released on 2014 with total page 337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This is a work of immense accomplishment dedicated to understanding what it means to write in two languages about a condition of life that is, at once, both shared and separate. Lital Levy's critical speculations are careful and courageous as her beautiful prose moves back and forth across the borderline of Israel/Palestine, forging a way of moving toward a solidarity built of sorrow and survival, failure and hope. Read Poetic Trespass and reflect anew on the ethical and poetic possibilities of a translational dialogue in a star-crossed region."--Homi Bhabha, Harvard University "Erudite and elegant, Lital Levy's Poetic Trespass is a groundbreaking exploration of the unexpected twists and turns in the complex interrelations of Hebrew and Arabic. By rethinking the Hebrew-Arabic nexus and positioning Modern Hebrew literature as an exceptionally rich turf for the study of the ways in which entangled languages affect one another, the book offers an important new perspective on literature's power to reimagine bilingualism. A remarkable consideration of the audacity of writers as different as Anton Shammas and Almog Behar to cross linguistic and political boundaries within the context of the Israeli-Palestinian conflict."--Ilana Pardes, author of Agnon's Moonstruck Lovers: The Song of Songs in Israeli Culture "Poetic Trespass opens new vistas on the 'no-man's land' between Hebrew and Arabic. Through deeply thoughtful readings of works in Hebrew, Arabic, and uncanny palimpsests of both languages, Lital Levy probes the ways in which literature can reimagine the world beyond the ordinary boundaries of political discourse. With its nuanced attention to questions of translation and mistranslation, of cultural memory and oblivion, Poetic Trespass should be read by anyone interested in pathbreaking work in comparative literary and cultural studies today."--David Damrosch, Harvard University "Poetic Trespass is one of the most important studies of contemporary Hebrew literature in recent years. Focusing on how a variety of writers in Israel/Palestine transgress the lines that separate Hebrew and Arabic, Lital Levy's compelling, provocative, and productive book enriches our understanding of more than a century of literature in both these languages. It is bound to appeal to scholars across fields who are interested in Jewish studies, the history of Israeli-Palestinian relations, and the history of the Middle East."--Amir Eshel, Stanford University

Book Trespass

    Book Details:
  • Author : Valerie Martin
  • Publisher : Vintage
  • Release : 2008-09-23
  • ISBN : 1400095514
  • Pages : 306 pages

Download or read book Trespass written by Valerie Martin and published by Vintage. This book was released on 2008-09-23 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Two women, Chloe Dale, an artist comfortably ensconced in bucolic suburbia, and Salome Drago, a wily, seductive refugee from a country that no longer exists, confront each other in a Manhattan restaurant, and the battle lines are drawn. Toby Dale, son of the artist and ardent suitor of the refugee, is in no position to choose sides. Outside, the drumbeats for the impending invasion of Iraq drown out all argument, and those who object will soon be reduced to standing in the street. The story of two families—suspicious, territorial, naïve in their confidence that they are free of the past—Trespass unfolds with commanding force. It is a bracing, tender novel for the 21st century.

Book The Book of Trespass

    Book Details:
  • Author : Nick Hayes
  • Publisher :
  • Release : 2021-07-08
  • ISBN : 9781526604729
  • Pages : 464 pages

Download or read book The Book of Trespass written by Nick Hayes and published by . This book was released on 2021-07-08 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book Comparing the Literatures

Download or read book Comparing the Literatures written by David Damrosch and published by Princeton University Press. This book was released on 2022-02-08 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Paperback reprint. Originally published: 2020.

Book Encyclopaedia of English and American Poetry

Download or read book Encyclopaedia of English and American Poetry written by Samuel Orchart Beeton and published by . This book was released on 1873 with total page 666 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book Contemporary Sephardic and Mizrahi Literature

Download or read book Contemporary Sephardic and Mizrahi Literature written by Dario Miccoli and published by Routledge. This book was released on 2017-04-21 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the last few years, the fields of Sephardic and Mizrahi Studies have grown significantly, thanks to new publications which take into consideration unexplored aspects of the history, literature and identity of modern Middle Eastern and North African Jews. However, few of these studies abandoned the Diaspora/Israel dichotomy and analysed the Jews who moved to Israel and those that settled elsewhere as part of a new, diverse and interconnected diaspora. Contemporary Sephardic and Mizrahi Literature argues that the literary texts produced by Sephardic and Mizrahi Jews who migrated from the Middle East and North Africa in the 1950s and afterwards, should be considered as part of a transnational arena, in which forms of Jewish diasporism and postcolonial displacement interweave. Through an original perspective that focuses on novelists, poets, professional and amateur writers – from the Israeli poets Erez Biton and Shva Salhoov to Francophone authors such as Chochana Boukhobza, Ami Bouganim and Serge Moati – the book explains that these Sephardic and Mizrahi authors are part of a global literary diaspora at the crossroads of past Arab legacies, new national identities and persistent feelings of Jewishness. Some of the chapters emphasise how the Sephardic and Mizrahi past and present identities are narrated, how generational and ethno-national issues are taken into account and which linguistic and stylistic strategies the authors adopted. Other chapters focus more explicitly on how the relations between national societies and different Jewish migrant communities are narrated, both in today’s Israel and in the diaspora. The book helps to bridge the gap between Hebrew and postcolonial literature, and opens up new perspectives on Sephardic and Mizrahi literature. It will be a valuable resource for students and scholars of Jewish and Postcolonial Studies and Comparative Literature

Book Hebrew Gothic

    Book Details:
  • Author : Karen Grumberg
  • Publisher : Indiana University Press
  • Release : 2019-09-01
  • ISBN : 0253042291
  • Pages : 328 pages

Download or read book Hebrew Gothic written by Karen Grumberg and published by Indiana University Press. This book was released on 2019-09-01 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sinister tales written since the early 20th century by the foremost Hebrew authors, including S. Y. Agnon, Leah Goldberg, and Amos Oz, reveal a darkness at the foundation of Hebrew culture. The ghosts of a murdered Talmud scholar and his kidnapped bride rise from their graves for a nocturnal dance of death; a girl hidden by a count in a secret chamber of an Eastern European castle emerges to find that, unbeknownst to her, World War II ended years earlier; a man recounts the act of incest that would shape a trajectory of personal and national history. Reading these works together with central British and American gothic texts, Karen Grumberg illustrates that modern Hebrew literature has regularly appropriated key gothic ideas to help conceptualize the Jewish relationship to the past and, more broadly, to time. She explores why these authors were drawn to the gothic, originally a European mode associated with antisemitism, and how they use it to challenge assumptions about power and powerlessness, vulnerability and violence, and to shape modern Hebrew culture. Grumberg provides an original perspective on Hebrew literary engagement with history and sheds new light on the tensions that continue to characterize contemporary Israeli cultural and political rhetoric.

Book Remembering Jews in Maghrebi and Middle Eastern Media

Download or read book Remembering Jews in Maghrebi and Middle Eastern Media written by Brahim El Guabli and published by Penn State Press. This book was released on 2024-08-19 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume examines the cultural legacy of Jewish emigration from the Maghreb and the Middle East in the years following 1948. Drawing on the remarkable cinematic and literary output of the last twenty years, this collection posits loss as a new conceptual framework in which to understand Jewish-Muslim relations. Previous studies of Jewish emigration have followed the mass departure of Jews, but the contributors to this book choose to remain behind and trace the contours of Jewish absence in Maghrebi and Middle Eastern societies. Attuned to loss in this way, the cultural memories of Jewish-Muslim life transcend the narratives of turmoil, taboo, and nostalgia that have dominated Muslim and prevalent scholarly perspectives on Jewish emigration. Read as a whole, the collection affords an uncommon opportunity to mourn and heal through a nuanced reckoning with the absence of Jews from communities in which they had lived for millennia. Its wide geographic reach and interdisciplinary nature will speak both to scholars and lay readers in Amazigh studies, Arabic studies, Middle Eastern studies, Jewish studies, memory studies, and a host of other disciplines. In addition to the editors, the contributors to this volume are Iskandar Ahmad Abdalla, Abdelkader Aoudjit, İlker Hepkaner, Sarah Irving, Stephanie Kraver, Lital Levy, Nadia Sabri, and Lior B. Sternfeld.

Book Being There  Being Here

Download or read book Being There Being Here written by Maurice Ebileeni and published by Syracuse University Press. This book was released on 2022-06-16 with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Arabic is unconditionally the national language of Palestinians, but for many it is no longer their mother-tongue. More than a century after the early waves of immigration to the Americas, and more than seven decades after the Nakba of 48, generations of Palestinians have grown up in a variety of different contexts within Israel-Palestine and the world at large. This ongoing scattered state has led to the proliferation of Palestinian culture as it is simultaneously growing in multiple directions, depending on geographical, political, and lingual contextualization. The Palestinian story no longer exists exclusively in Arabic. A new generation of Palestinian and Palestinian-descended writers and artists from both Latin and North America, Scandinavia, and Europe at large, as well as Israel-Palestine are bringing stories of their heritage and the Palestinian nation into a variety of languages such Spanish, Italian, English, Danish, and Hebrew—among so many other languages. Being There, Being Here is the product of an eight-year long journey in which Maurice Ebileeni explores how the Palestinian homeland is being imagined in multiple languages from a variety of positions both locally and globally. The book poses unsettling questions about this current situation and also looks to the future to speculate about how a Palestinian nation might still house the notion of home for an increasingly diverse Palestinian population.

Book As the Dust of the Earth

    Book Details:
  • Author : Harriet Murav
  • Publisher : Indiana University Press
  • Release : 2024
  • ISBN : 0253068819
  • Pages : 336 pages

Download or read book As the Dust of the Earth written by Harriet Murav and published by Indiana University Press. This book was released on 2024 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An estimated forty thousand Jews were murdered during the Russian Civil War between 1918 and 1922. As the Dust of the Earth examines the Yiddish and Russian literary response to the violence (pogroms) and the relief effort, exploring both the poetry of catastrophe and the documentation of catastrophe and care. Brilliantly weaving together narrative fiction, poetry, memoirs, newspaper articles, and documentary, Harriet Murav argues that poets and pogrom investigators were doing more than recording the facts of violence and expressing emotions in response to it. They were interrogating what was taking place through a central concept familiar from their everyday lifeworld--hefker, or abandonment. Hefker shaped the documentation of catastrophe by Jewish investigators at pogrom sites impossibly tasked with producing comprehensive reports of chaos. Hefker also became a framework for Yiddish writers to think through such incomprehensible violence by creating new forms of poetry. Focusing less on the perpetrators and more on the responses to the pogroms, As the Dust of the Earth offers a fuller understanding of the seismic effects of such organized violence and a moving testimony to the resilience of survivors to process and cope with catastrophe.

Book Arabic in Modern Hebrew Texts

Download or read book Arabic in Modern Hebrew Texts written by Mohamed A.H. Ahmed and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2019-09-27 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the late 1950s, Iraqi Jews were either forced or chose to leave Iraq for Israel. Finding it impossible to continue writing in Arabic in Israel, many Iraqi Jewish novelists faced the literary challenge of switching to Hebrew. Focusing on the literary works of the writers Shimon Ballas, Sami Michael and Eli Amir, this book examines their use of their native Iraqi Arabic in their Hebrew works. It examines the influence of Arabic language and culture and explores questions of language, place and belonging from the perspective of sociolinguistics and multilingualism.In addition Ahmed applies stylistics as a framework to investigate the range of linguistic phenomena that can be found in these exophonic texts, such as code-switching, borrowing, language and translation strategies. This new stylistic framework for analysing exophonic texts offers a future model for the study of other languages.The social and political implications of this dilemma, as it finds expression in creative writing, are also manifold. In an age of mass migration and population displacement, the conflicted loyalties explored in this book through the prism of Arabic and Hebrew are relevant in a range of linguistic contexts.

Book The Comics of Asaf Hanuka

Download or read book The Comics of Asaf Hanuka written by Matt Reingold and published by Academic Studies PRess. This book was released on 2024-02-20 with total page 275 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Comics of Asaf Hanuka: Telling Particular and Universal Stories tells the story of how cartoonist Asaf Hanuka illustrates both universal and particular narratives. Through close readings of Hanuka’s entire catalogue of comics and graphic narratives, Hanuka’s work is situated within the broader story of his own experiences of being an insider (as a Jew and Israeli) and an outsider (as a Mizrahi, or Judeo-Arab) in Israeli society. By moving chronologically through Hanuka’s works, the book traces how Hanuka navigates these disparate particular identities alongside more universal concerns about how to be a present partner to his spouse and to his children.

Book Poetic Will

    Book Details:
  • Author : David Willbern
  • Publisher : University of Pennsylvania Press
  • Release : 2016-11-11
  • ISBN : 1512809373
  • Pages : 260 pages

Download or read book Poetic Will written by David Willbern and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2016-11-11 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The essence of Shakespeare, observes David Willbern, is in the details. What matters most in our appreciation of Hamlet is not the staged play but the play of language we find in the words of the Bard. This book explores the expressions of Shakespeare's poetic will—his sexual desire, conscious and unconscious volition, and posthumous legacy—within the linguistic matrix that enfolds his characters and readers. Using a combination of psychoanalytic approaches, Willbern rescues Shakespeare from the limitations and distortions of dramatic performance by showing that his language, scenes, and characters are propelled by the genius of this will and need to be understood primarily as written narrative. In these provocative essays, Willbern examines the deep analogy between poetic creativity and sexual procreation as he explores the parallels between Shakespearean and Freudian representations of fantasy, thus offering readers a heightened awareness of the sexual and bodily substrate of Shakespeare's language. Engaging current debars between psychological and social approaches, he develops new strategies of reading in a search for the limits of Shakespeare's language and our responses to it. He then applies these strategies to all of Shakespeare's genres via detailed analysis of a comedy (Twelfth Night) a history (Henry IV, Part One) a tragedy (MacBeth) and a poem (Lucrece). Additional essays provide an overview of Shakespeare both as a creative agent and as a body of work. Questions of identity, authenticity, and representation­-especially as posed in Hamlet—are a recurrent concern throughout the book. Poetic Will frees the play of language in Shakespeare from its illusory anchors in characters and resituates the experience of reading his work within individual response and reconstruction. Offering practical criticism with a bold, American slant, it emphasizes the rich potential of Shakespeare's poetic language while exploring the interpretive and rhetorical limits of psychoanalytic literary criticism.