Download or read book Poems of the Five Mountains written by Marian Ury and published by University of Michigan Press. This book was released on 2020-08-06 with total page 127 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This second, revised edition of a pioneering volume, long out of print, presents translations of Japanese Zen poems on sorrow, old age, homesickness, the seasons, the ravages of time, solitude, the scenic beauty of the landscape of Japan, and monastic life. Composed by Japanese Zen monks who lived from the last quarter of the thirteenth century to the middle of the fifteenth century, these poems represent a portion of the best of the writing called in Japanese gozan bungaku, “literature of the five mountains.” “Five mountains” or “five monasteries” refers to the system by which the Zen monasteries were hierarchically ordered and governed. For the monks in the monasteries, poetry functioned as a means not only of expressing religious convictions and personal feelings but also of communicating with others in a civilized and courteous fashion. Effacing barriers of time and space, the practice of Chinese poetry also made it possible for Japanese authors to feel at one with their Chinese counterparts and the great poets of antiquity. This was a time when Zen as an institution was being established and contact with the Chinese mainland becoming increasingly frequent—ten of the sixteen poets represented here visited China. Marian Ury has provided a short but substantial introduction to the Chinese poetry of Japanese gozan monasteries, and her translations of the poetry are masterful. Poems of the Five Mountains is an important work for anyone interested in Japanese literature, Chinese literature, East Asian Religion, and Zen Buddhism.
Download or read book Zen Poems of the Five Mountains written by David Pollack and published by Crossroad Publishing. This book was released on 1985 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Poems of the Five Mountains written by and published by . This book was released on 1992 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Five Colored Clouds of Mount Wutai Poems from Dunhuang written by Mary Anne Cartelli and published by BRILL. This book was released on 2012-12-07 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In The Five-Colored Clouds of Mount Wutai: Poems from Dunhuang, Mary Anne Cartelli introduces a significant corpus of Chinese Buddhist poems from the Dunhuang manuscripts celebrating Mount Wutai. They offer important literary evidence for the transformation of the mountain into the earthly paradise of the bodhisattva Mañju?r? by the Tang dynasty.????
Download or read book Laughing Lost in the Mountains written by 維·王 and published by UPNE. This book was released on 1991 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fine contemporary translations of one of the great poets of the T'ang dynasty.
Download or read book Mountain Home written by David Hinton and published by New Directions Publishing. This book was released on 2005 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: China's tradition of ``rivers-and-mountains'' poetry stretches across millennia.
Download or read book Five Mountains written by Martin Collcutt and published by BRILL. This book was released on 2020-03-17 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work provides an in-depth history of the Rinzai Zen monastic institution in Medieval Japan. Contents include chapters on Japanese zen pioneers and their patrons; Chinese émigré monks and Japanese warrior rullers; the gozan system; Zen monastic life and rules; the monastery and its subtemples; and the Zen monastic economy. Includes a foreword by Edwin Reischauer.
Download or read book Riprap and Cold Mountain Poems written by Gary Snyder and published by Catapult. This book was released on 2009-08-28 with total page 45 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: By any measure, Gary Snyder is one of the greatest poets in America in the last century. From his first book of poems to his latest collection of essays, his work and his example, standing between Tu Fu and Thoreau, have been influential all over the world. Riprap, his first book of poems, was published in Japan in 1959 by Origin Press, and it is the fiftieth anniversary of that groundbreaking book we celebrate with this edition. A small press reprint of that book included Snyder's translations of Han Shan's Cold Mountain Poems, perhaps the finest translations of that remarkable poet ever made into English. Reintroducing one of the twentieth century's foremost collections of poetry, this edition will please those already familiar with this work and excite a new generation of readers with its profound simplicity and spare elegance.
Download or read book Mountains and Rivers Without End written by Gary Snyder and published by Catapult. This book was released on 2018-10-05 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In simple, striking verse, legendary poet Gary Snyder weaves an epic discourse on the topics of geology, prehistory, and mythology. First published in 1996, this landmark work encompasses Asian artistic traditions, as well as Native American storytelling and Zen Buddhist philosophy, and celebrates the disparate elements of the Earth — sky, rock, water — while exploring the human connection to nature with stunning wisdom. Winner of the Bollingen Poetry Prize, the Robert Kirsch Lifetime Achievement Award, and the Orion Society's John Hay Award, among others, Gary Snyder finds his quiet brilliance celebrated in this new edition of one of his most treasured works.
Download or read book The Mountain Poems of Meng Hao Jan written by Meng Hao-Jan and published by Archipelago. This book was released on 2012-08-01 with total page 97 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first full flowering of Chinese poetry occurred in the illustrious T’ang Dynasty, and at the beginning of this renaissance stands Meng Hao-jan (689-740 c.e.), esteemed elder to a long line of China’s greatest poets. Deeply influenced by Ch’an (Zen) Buddhism, Meng was the first to make poetry from the Ch’an insight that deep understanding lies beyond words. The result was a strikingly distilled language that opened new inner depths, non-verbal insights, and outright enigma. This made Meng Hao-jan China’s first master of the short imagistic landscape poem that came to typify ancient Chinese poetry. And as a lifelong intimacy with mountains dominates Meng’s work, such innovative poetics made him a preeminent figure in the wilderness (literally rivers-and-mountains) tradition, and that tradition is the very heart of Chinese poetry. This is the first English translation devoted to the work of Meng Hao-jan. Meng’s poetic descendents revered the wisdom he cultivated as a mountain recluse, and now we too can witness the sagacity they considered almost indistinguishable from that of rivers and mountains themselves.
Download or read book Danger on Peaks written by Gary Snyder and published by Catapult. This book was released on 2014-09-22 with total page 131 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When first published in 2004, Danger on Peaks was the poet's first new collection of poems in twenty years. Perhaps his most personal, autobiographical collection, it begins with the young poet ascending Mt. St. Helens in 1945, a climb accidentally timed with the bombing of Hiroshima and Nagasaki. He was 15 years old. Almost sixty years later, after the great Buddhas at Bamiyan Valley were bombed and with the victims of the World Trade Center also "turned to dust," the poet composed a prayer while at Short Grass Temple in Senso–ji, a pilgrim on the path of Kannon, Goddess of Mercy. This remarkable collection was greeted with broad praise, and as Julia Martin proclaimed, "Moving between relative and absolute ways of seeing, [Snyder] responds to the experience of global conflict and personal pain by reminding readers of the continuity of wildness, affirming the value of art, and invoking an ancient practice of wisdom and compassion."
Download or read book Zen Poems written by Peter Harris and published by Everyman's Library. This book was released on 1999-03-23 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The appreciation of Zen philosophy and art has become universal, and Zen poetry, with its simple expression of direct, intuitive insight and sudden enlightenment, appeals to lovers of poetry, spirituality, and beauty everywhere. This collection of translations of the classical Zen poets of China, Japan, and Korea includes the work of Zen practitioners and monks as well as scholars, artists, travelers, and recluses, ranging from Wang Wei, Hanshan, and Yang Wanli, to Shinkei, Basho, and Ryokan.
Download or read book When I Find You Again It Will Be in Mountains written by and published by Simon and Schuster. This book was released on 2015-12-01 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chia Tao (779-843), an erstwhile Zen monk who became a poet during China's Tang dynasty, recorded the lives of the sages, masters, immortals, and hermits who helped establish the great spiritual tradition of Zen Buddhism in China. Presented in both the original Chinese and Mike O'Connor's beautifully crafted English translation, When I Find You Again, It Will Be in Mountains brings to life this preeminent poet and his glorious religious tradition, offering the fullest translation of Chia Tao's poems to date.
Download or read book The Late Poems of Wang An Shih written by Wang An-Shih and published by New Directions Publishing. This book was released on 2015-03-17 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A selection of poems by the ancient Chinese poet and statesman Wang Ah-Shih, translated by David Hinton. Wang An-shih (1021-1086 C.E.) was a remarkable figure—not only one of the great Sung Dynasty poets, but also the most influential and controversial statesman of his time. Although Wang had little interest in the grandeur of high office and political power, he took the responsibility of serving the people seriously. He rose to become prime minister, and in this position he instituted a controversial system of radically egalitarian social reforms to improve the lives of China’s peasants. Once those reforms were securely in place, Wang retired to a reclusive life of artistic and spiritual self-cultivation. It was after his retirement, practicing Ch'an (Zen) Buddhism and wandering the mountains around his home, that Wang An-shih wrote the poems that made his reputation. Short and plainspoken, these late poems contain profound multitudes–the passing of time, rivers and mountains, silence and Buddhist emptiness. They won him wide acclaim in China and beyond across the centuries. And in Hinton's breathtaking translations, Wang feels like a major contemporary poet with deep ecological insight and a questioning spirit.
Download or read book From Chinese Chan to Japanese Zen written by Steven Heine and published by Oxford University Press. This book was released on 2018 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From Chinese Chan to Japanese Zen investigates the remarkable century that lasted from 1225 to 1325, during which the transformation of the Chinese Chan school of Buddhism into the Japanese Zen sect was successfully completed. Steven Heine reveals how this school of Buddhism, which started half a millennium earlier as a mystical utopian cult for reclusive monks, gained a broad following among influential lay followers in both China and Japan.
Download or read book A Thousand Peaks written by Siyu Liu and published by . This book was released on 2002 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of thirty-five poems spanning nineteen centuries, representing both famous and lesser-known poets, including both the Chinese text and literal translation in English with notes.
Download or read book Poems of the Late T ang written by and published by New York Review of Books. This book was released on 2008-01-22 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Classical Chinese poetry reached its pinnacle during the T'ang Dynasty (618-907 A.D.), and the poets of the late T'ang-a period of growing political turmoil and violence-are especially notable for combining strking formal inovation with raw emotional intensity. A. C. Graham’s slim but indispensable anthology of late T’ang poetry begins with Tu Fu, commonly recognized as the greatest Chinese poet of all, whose final poems and sequences lament the pains of exile in images of crystalline strangeness. It continues with the work of six other masters, including the “cold poet” Meng Chiao, who wrote of retreat from civilization to the remoteness of the high mountains; the troubled and haunting Li Ho, who, as Graham writes, cultivated a “wholly personal imagery of ghosts, blood, dying animals, weeping statues, whirlwinds, the will-o'-the-wisp”; and the shimmeringly strange poems of illicit love and Taoist initiation of the enigmatic Li Shang-yin. Offering the largest selection of these poets’ work available in English in a translation that is a classic in its own right, Poems of the Late T’ang also includes Graham’s searching essay “The Translation of Chinese Poetry” as well as helpful notes on each of the poets and on many of the individual poems.
