Download or read book The Selected Poems of Federico Garc a Lorca written by Federico García Lorca and published by New Directions Publishing. This book was released on 2005 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The landmark poetry of Federico García Lorca in a bilingual edition and introduced by Pulitzer Prize winner W. S. Merwin.
Download or read book Collected Poems written by Federico García Lorca and published by Farrar, Straus and Giroux. This book was released on 2018-08-14 with total page 1155 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A revised edition of this major writer's complete poetical work And I who was walking with the earth at my waist, saw two snowy eagles and a naked girl. The one was the other and the girl was neither. -from "Qasida of the Dark Doves" Federico García Lorca was the most beloved poet of twentieth-century Spain and one of the world's most influential modernist writers. His work has long been admired for its passionate urgency and haunting evocation of sorrow and loss. Perhaps more persistently than any writer of his time, he sought to understand and accommodate the numinous sources of his inspiration. Though he died at age thirty-eight, he left behind a generous body of poetry, drama, musical arrangements, and drawings, which continue to surprise and inspire. Christopher Maurer, a leading García Lorca scholar and editor, has brought together new and substantially revised translations by twelve poets and translators, placed side by side with the Spanish originals. The seminal volume Poet in New York is also included here in its entirety. This is the most comprehensive collection in English of a poet who—as Maurer writes in his illuminating introduction—"spoke unforgettably of all that most interests us: the otherness of nature, the demons of personal identity and artistic creation, sex, childhood, and death."
Download or read book Poem of the Deep Song written by Federico Garcia Lorca and published by City Lights Books. This book was released on 1987-10 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The magic of Andalusia is crystallized in Federico Garcia Lorca's first major work, Poem of the Deep Song, written in 1921 when the poet was twenty-three years old, and published a decade later. In this group of poems, based on saetas, soleares, and siguiriyas, Lorca captures the passionate flamenco cosmos of Andalusia's Gypsies, ""those mysterious wandering folk who gave deep song its definitive form. Cante jondo, deep song, comes from a musical tradition that developed among peoples who fled into the mountains in the 15th century to escape the Spanish Inquisition. With roots in Arabic instruments, Sephardic ritual, Byzantine liturgy, native folk songs, and, above all, the rhythms of Gypsy life, deep song is characterized by intense and profound emotion. Fearing that the priceless heritage of deep song might vanish from Spain, Lorca, along with Manuel de Falla and other young artists, hoped to preserve ""the artistic treasure of an entire race."" In Poem of the Deep Song, the poet's own lyric genius gives cante jondo a special kind of immortality. Carlos Baur is the translator of Garcia Lorca's The Public and Play Without a Title: Two Posthumous Plays, and of Cries from a Wounded Madrid: Poetry of the Spanish Civil War. He has also translated the work of Henry Miller and other contemporary American writers into Spanish.
Download or read book Poet in Spain written by Federico García Lorca and published by Knopf. This book was released on 2017 with total page 577 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For the first time in a quarter century, a major new volume of translations of the beloved poetry of Federico García Lorca, presented in a beautiful bilingual edition The fluid and mesmeric lines of these new translations by the award-winning poet Sarah Arvio bring us closer than ever to the talismanic perfection of the great García Lorca. Poet in Spain invokes the "wild, innate, local surrealism" of the Spanish voice, in moonlit poems of love and death set among poplars, rivers, low hills, and high sierras. Arvio's ample and rhythmically rich offering includes, among other essential works, the folkloric yet modernist Gypsy Ballads, the plaintive flamenco Poem of the Cante Jondo, and the turbulent and beautiful Dark Love Sonnets--addressed to Lorca's homosexual lover--which Lorca was revising at the time of his brutal political murder by Fascist forces in the early days of the Spanish Civil War. Here, too, are several lyrics translated into English for the first time and the play Blood Wedding--also a great tragic poem. Arvio has created a fresh voice for Lorca in English, full of urgency, pathos, and lyricism--showing the poet's work has grown only more beautiful with the passage of time.
Download or read book Book of Poems Selection Libro de poemas Selecci n written by Federico García Lorca and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-03-06 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The passionate life and violent death of Federico Garcia Lorca (1898–1936) retain an enduring fascination for readers around the world. Murdered by Nationalists at the outset of the Spanish Civil War, Lorca died at the peak of his creative powers. He remains his country's most widely translated writer, surpassed only by Cervantes in terms of critical commentary. This selection includes 55 of the 68 poems that comprised Lorca's 1921 Libro de poemas, all of them in their entirety and in their original sequence. Imbued with the spirit and folklore of the poet's native Andalusia, these verses feature the most complex spiritual content of any of Lorca's works. Editor Stanley Appelbaum provides sensitive, accurate English translations on the pages facing the original Spanish, as well as an informative introduction to the author's life and oeuvre, plus notes on the individual poems. An outstanding resource for students and teachers of Spanish language and literature, this compilation will enchant any lover of poetry.
Download or read book The Selected Poems of Federico Garcia Lorca written by Federico García Lorca and published by . This book was released on 2003-01 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This bilingual edition was the first to include Lorca's last poems, the previously lost Sonnets of Dark Love. It covers the full range of his poetry, from the early poems and the gypsy ballads to the agitated Poet in New York and the Arab-influenced gacelas and casidas. Also included is the Lament for Sanchez Mejias, Lorca's great elegy for his bullfighter friend, as well as his famous lecture, "Theory and Function of the Duende".
Download or read book Poet in Spain written by Federico García Lorca and published by Knopf. This book was released on 2020-04-14 with total page 577 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For the first time in a quarter century, a major new volume of translations of the beloved poetry of Federico García Lorca, presented in a beautiful bilingual edition The fluid and mesmeric lines of these new translations by the award-winning poet Sarah Arvio bring us closer than ever to the talismanic perfection of the great García Lorca. Poet in Spain invokes the "wild, innate, local surrealism" of the Spanish voice, in moonlit poems of love and death set among poplars, rivers, low hills, and high sierras. Arvio's ample and rhythmically rich offering includes, among other essential works, the folkloric yet modernist Gypsy Ballads, the plaintive flamenco Poem of the Cante Jondo, and the turbulent and beautiful Dark Love Sonnets—addressed to Lorca's homosexual lover—which Lorca was revising at the time of his brutal political murder by Fascist forces in the early days of the Spanish Civil War. Here, too, are several lyrics translated into English for the first time and the play Blood Wedding—also a great tragic poem. Arvio has created a fresh voice for Lorca in English, full of urgency, pathos, and lyricism—showing the poet's work has grown only more beautiful with the passage of time.
Download or read book Gypsy Ballads written by Federico GarciI a Lorca and published by eBook Partnership. This book was released on 2014-08-01 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Federico Garcia Lorca wrote the Gypsy Ballads between 1924 and 1927. When the book was published it caused a sensation in the literary world. Drawing on the traditional Spanish ballad form, Lorca described his Romancero Gitano as 'the poem of Andalucia...A book that hardly expresses visible Andalusia at all, but where hidden Andalucia trembles'. Seeking to relate the nature of his proud and troubled region of Spain, he drew on a traditional gypsy form; yet the homely, unpretentious style of these poems barely disguises the undercurrents of conflicted identity never far from Lorca's work. This bilingual edition, translated by Jane Duran and Glora Garcia Lorca, is illuminated by photos and illustrations of and by Lorca, his own reflections on the poems and introductory notes by leading Lorca scholars: insights into the Romancero and the history of the Spanish ballad form by Andres Soria Olmedo; notes on the dedications by Manuel Fernandez-Montesinos; Lorca's 1935 lecture; and an introduction by Professor Christopher Maurer to the problems and challenges faced by translators of Lorca.
Download or read book Lorca Blackburn written by Federico García Lorca and published by . This book was released on 2000 with total page 90 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry. Chosen and translated by Paul Blackburn. Drawings by Basil KingLatino/Latina Studies. "No modern Spanish Poet has so seduced the English-speaking world as Federico Garcia Lorca...At once daring and traditional, stark and explosive, his poetry seems to hold vast worlds of violence and sexuality in momentary, volatile equilibrium...Blackburn's translations catch this essential quality...full of the keen sense of words' sound and touch that characterized his own poetry. Blackburn...was one of the art's (translation) recent masters. In mingling his voice with Lorca's, he (Blackburn) has done us all a service" - David H. Rosenthal.
Download or read book The Ingenious Gentleman and Poet Federico Garcia Lorca Ascends to Hell written by Carlos Rojas and published by Yale University Press. This book was released on 2013-04-18 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Doomed to hell, Spanish poet Federico Garcia Lorca is confronted by two different versions of his former self.
Download or read book Lorca Blackburn written by Federico García Lorca and published by . This book was released on 1979 with total page 95 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Blackburn's translations of Lorca's poems capture and convey the elements of traditionalism, violence, and sexuality inherent in the modern Spanish poet's work
Download or read book Selected Verse written by Federico García Lorca and published by Farrar, Straus and Giroux. This book was released on 2018-08-14 with total page 415 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selected verse from the poet who "expanded the scope of lyric poetry" (Rafael Campo, The Washington Post). The work of Federico García Lorca, Spain's greatest modernist poet, has long been admired for its emotional intensity and metaphorical brilliance. The revised Selected Verse, which incorporates changes made to García Lorca's Collected Poems, is an essential addition to any poetry lover's bookshelf. In this bilingual edition, García Lorca's poetic range comes clearly into view, from the playful Suites and stylized evocations of Andalusia to the utter gravity and mystery of the final elegies, confirming his stature as one of the twentieth century's finest poets.
Download or read book Poems of Federico Garc a Lorca written by Federico García Lorca and published by . This book was released on 1979 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Only Mystery written by Federico García Lorca and published by . This book was released on 1992 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Illustrated narrative of the poet's lyrical world.
Download or read book In Search of Duende written by Federico García Lorca and published by New Directions Publishing. This book was released on 1998 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poems are in Spanish, and in English translation.
Download or read book Ode to Walt Whitman written by Federico Garcia Lorca and published by City Lights Books. This book was released on 1988 with total page 114 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Collected here in one bilingual edition are new translations of four small books of poems that were published during Federico Garcia Lorca's lifetime and span his most creative years. First Songs, poems inspired by the Andalusian countryside are comparable in style and theme to those in his masterpiece Poem of the Deep Song. This charming little book was given by Lorca to his friend Manuel Altolaguirre and his wife as a gift to their first child. Ode to Walt Whitman, a passionate meditation on homosexuality in a society that proscribes it, is perhaps the best-known book to have come out of the poet's New York Cycle of poems, a damning vision of urban life under capitalism. Perhaps Lorca's finest poem, A Flood of Tears for Ignacio Sanchez Mojis, is a moving elegy to his friend, a renowned bullfighter who was also a writer and a hero to a generation of poets. With Six Galician Poems, written in the Galician language, Lorca returns to themes of the simple life and folklore of the Spanish people. Published only a few months before the Spanish Civil War broke out, this book-a classic of Galician literature-never won the prominence it deserved.
Download or read book The Selected Poems of Federico Garc a Lorca written by Federico García Lorca and published by . This book was released on 1961 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
