Download or read book Persian Nativities written by Masha'allah and published by . This book was released on 2009 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dr. Benjamin Dykes produces essential new translations of traditional astrology texts for modern students. Persian Nativities I contains the first English translation of Masha'allah's natal work, The Book of Aristotle, and a new translation of his student Abu 'Ali al-Khayyat's influential On the Judgments of Nativities.
Download or read book Bonatti on Nativities written by Guido Bonatti and published by . This book was released on 2010 with total page 8 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This classic text of traditional astrology from the renowned medieval astrologer Guido Bonatti is invaluable for modern students, and is the only complete English translation.
Download or read book The Judgments of Nativities written by Yaḥyá ibn Ghālib Khayyāṭ and published by American Federation of Astr. This book was released on 1988 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This English translation of The Judgments of Nativities by the medieval Arabian astrologer Abû 'Ali Al-Khayyât, who is usually called Albohali in astrological literature, was made from the 1546 Latin edition by John of Seville. It includes the Latin Editor's introduction. The Judgments of Nativities, a book on natal astrology, was written in the early ninth century, and James H. Holden has included an introductory essay on Arabian astrology and has provided explanatory footnotes, appendices and a glossary of astrological terms. James H. Holden is Research Director of the American Federation of Astrologers and is the author of A History of Horoscopic Astrology in addition to translating numerous other works, all of which are available at www.astrologers.com.
Download or read book The Astrology of Sahl B Bishr written by Sahl Ibn Bishr and published by . This book was released on 2019-03-08 with total page 834 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents six major works by the medieval astrologer Sahl b. Bishr, translated from Arabic into English by leading translator Benjamin Dykes.
Download or read book The Introduction to the Science of the Judgments of the Stars written by Sahl Ibn Bishr and published by American Federation of Astr. This book was released on 2008 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sahl lived in the first half of the 9th century. His five short treatises, Introduction to Astrology, The 50 Precepts, Judgments of Questions, Elections, and The Book of Times, appear to be the principal medieval source of rules for Horary Astrology and Elections. They constitute a corpus of detailed instruction for these two branches of Astrology. James Herschel Holden, the translator, is Research Director of the American Federation of Astrologers and is especially interested in early astrological works.
Download or read book Choices and Inceptions written by Benjamin Dykes and published by . This book was released on 2012 with total page 454 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Choosing auspicious times to act was an important branch of traditional astrology. Choices & Inceptions is the largest modern-language collection of traditional works in electional astrology to date. Translated from the medieval Latin by Dr. Benjamin Dykes, this volume contains instructions on lunar mansions, several types of planetary hours, and three of the most important traditional works on "complete" elections: Sahl's On Elections, al-'Imrani's The Book of Choices, and al-Rijal's The Book of the Skilled VII. With a lengthy Introduction that analyzes various ethical and philosophical issues in elections, it is essential for contemporary astrologers.
Download or read book The Book of the Nine Judges written by Benjamin N. Dykes and published by . This book was released on 2011-12 with total page 736 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Book of the Nine Judges is a famous medieval compendium of traditional horary astrology, compiled from Abu Ma'shar, Masha'allah, Sahl bin Bishr, 'Umar al-Tabari, al-Kindi, Abu 'Ali al-Khayyat, "Dorotheus," "Aristotle," and Jirjis. It is the largest known compendium of these sources on answering horary questions, and in many cases is the first modern translation of these Latin/Arabic authors. Complete with an introduction to questions by the translator, with numerous diagrams, tables, and an extensive glossary, it is essential for traditional astrologers.
Download or read book Apotelesmatics Book Iii written by Hephaistion of Thebes and published by . This book was released on 2013-10 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first English translation of Book III of Hephaistion of Thebes' Apotelesmatics, which focuses on inceptions or elections, event charts, thought-interpretation, and inquiries of many types. This 5th Century AD work explores everything from general principles of elections, to finding and identifying thieves, predicting the course of illness, analyzing general thoughts and plans, consecrating statues, and more. Throughout, Hephaistion includes lengthy and valuable quotations from Dorotheus of Sidon, one of our only ancient sources for these authentic Greek verses. Translated by Eduardo J. Gramaglia, and edited and introduced by Dr. Benjamin N. Dykes, it serves practicing astrologers and scholars of the Hellenistic, medieval, and modern traditions in astrology.
Download or read book Astrology of the World I written by Benjamin N. Dykes and published by . This book was released on 2013-07 with total page 526 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Astrology of the World I: The Ptolemaic Inheritance is the first in a series of three works of translations in traditional mundane astrology, from Latin and Arabic astrologers. Part 1 enumerates many methods of traditional weather prediction, including Lots and lunar mansions. Part 2 focuses on prices and commodities, predicting market fluctuations and supply and demand. Part 3 discusses the interpretation of eclipses and comets. Part 4 is an extensive look at chorography (assigning signs and planets to regions of the earth), including a complete discussion of climes and a guide to obscure place-names. Throughout, Dr. Benjamin Dykes provides commentary and extensive introductions to the astrology of Ptolemy, which is the basis of most of these techniques. It is a must-have for traditional astrologers and historians of astrology.
Download or read book Annual Predictive Techniques of the Greek Arabic and Indian Astrologers written by Martin Gansten and published by The Wessex Astrologer. This book was released on 2021-04-06 with total page 189 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Predictions for each year of life go back to the earliest times of Hellenistic astrology. Elaborated by Persian and Arabic astrologers who emphasized the revolution of the nativity, known today as the solar return chart, annual predictive techniques then spread eastward into India and westward into Latin Europe during the Middle Ages. For the first time, this book draws together material on annual predictions from ancient and medieval authors writing in Greek, Arabic and Sanskrit, demonstrating their methods with a wealth of present-day example charts.While covering historical background and principles of interpretation, Annual Predictive Techniques is above all a manual of practical astrology, a guide to concrete prediction intended for intermediate students. Separate chapters are devoted to illustrating the use of primary directions and profections together with anniversary transits. The reader is then shown how to integrate these techniques step by step with the solar return chart. The final chapter discusses ways of subdividing a year and identifying times of major importance.
Download or read book Anthology of Arabic Discourse on Translation written by Tarek Shamma and published by Routledge. This book was released on 2021-12-30 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This anthology brings the key writings on translation in Arabic in the pre-modern era, extending from the earliest times (sixth century CE) until the end of World War I, to a global English-speaking audience. The texts are arranged chronologically and organized by two historical periods: the Classical Period, and the Nahda Period. Each text is preceded by an introduction about the selected text and author, placing the work in context, and discussing its significance. The texts are complemented with a theoretical commentary, discussing the significance for the contemporary period and modern theory. A general introduction covers the historical context, main trends, research interests, and main findings and conclusions. The two appendices provide statistical data of the corpus on which the anthology is based, more than 500 texts of varying lengths extending throughout the entire period of study. This collection contributes to the development of a more inclusive and global history of translation and interpreting. Translated, edited, and analyzed by leading scholars, this anthology is an invaluable resource for researchers, students, and translators interested in translation studies, Arab/Islamic history, and Arabic language and literature, as well as Islamic theology, linguistics, and the history of science. The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons (CC-BY-NC-ND) 4.0 license.
Download or read book Firdaria written by Aswin Balaji Subramanyan and published by . This book was released on 2021-03-25 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Firdariã is a time lord technique from the Persian astrological tradition and astrologer Al-Andarzaghar (7th century CE - Book of Aristotle), however seems to be the source of this technique, Abu Ma'shar (9th Century CE - Kitāb taḥāwil sinī al‐mawālīd - On the Revolutions Of The Years Of The Nativities) popularised Firdariã because of the wide reach and influence of his works on the future astrological traditions. In the 11th century, Tunisian Astrologer, Abu 'l- Hasan Ali b. Abi 'l-Rijal (better known as Al-Rijal), a court astrologer in the Zirid dynasty wrote a comprehensive treatise on astrology called "Kitab al-Bari' fi Ahkam al-Nujum" (Complete Book On The Judgement Of The Stars) and he also dealt with Firdariã comprehensively. His work was further translated into Latin by the late medieval European astrologers.Chapter 3 of this book comprises translation from Abi 'l-Rijal's work on the Judgements of the Fardãrs of the Stars (A 11-page section in the Latin manuscript) from Latin along with additional commentary and footnotes by the author (Aswin Subramanyan). In this book you will find a modified version of calculating the distribution (participation) periods of the planets where the Nodes of the Moon (Rahu & Ketu) are included as participating planets. The author has also changed the way the participating periods are calculated where the proportions of the Fardãrs are applied in the participating periods as opposed to every planet ruling the same number of years. This book can be read by anyone who is familiar with the fundamental principles of planets, signs, houses and aspects.
Download or read book Carmen Astrologicum written by Dorotheus of Sidon and published by Astrology Center of America. This book was released on 2005 with total page 191 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dorotheus of Sidon, who appears to have lived in Alexandria, flourished in the first century AD. He wrote his Pentateuch (five books) on astrology in Greek, in verse. This translation, from 1976 by David Pingree, is from a fourth century Pahlavi (Persian) source. The first book is on the judgement of nativities. Book two concerns marriage and children. Book three is on the length of life. Book four is on the transfer of years, i.e., forecasting. Book five is on interrogations, i.e., electional astrology. In this book are the earliest known astrological charts. Dorotheus bases much of his interpretative methods on the triplicity rulers, by day and by night. All fire signs have the same rulers. All earth signs have their rulers, as do air and water signs. He uses Egyptian terms. He, like the Greeks of his day, also uses the Dodecatemoria, which are the twelfths of a sign. And many, many lots, all defined. For the first time in this edition: Pingree's Preface newly translated. An appendix with charts in modern format. A complete table of terms and triplicity rulers. A table to calculate Dodecatemoria. Newly reset to match Pingree's original 1976 edition. Written a century before Ptolemy, here is the mainstream of Greek astrology. It will handsomely repay study.
Download or read book The Great Introduction to the Science of the Judgments of the Stars written by Abu Ma'shar and published by . This book was released on 2021-01-15 with total page 648 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Abū Ma'shar's famous Great Introduction to traditional astrology was a major influence on medieval astrologers through its Latin versions, and is available and explained to modern audiences in this new translation from the Arabic original. Written in the early 800s during the Golden Age of the 'Abbāsid Caliphate in Baghdad, the Great Introduction falls into two parts. Books I-IV present a theory of astrology and its primary concepts in the language of Aristotelian philosophy, including a lengthy defense of astrology. Books V-VIII contain numerous lists and descriptions of sign categories, planetary conditions, and planetary configurations. Book VII describes how to judge elemental combinations in planetary conjunctions, and Book VIII contains Abū Ma'shar's classic list of Lots and how to interpret them. The Great Introduction is a landmark in astrological history, and is a must-have for practitioners and historians.
Download or read book Astrological Works of Theophilus of Edessa written by Theophilus Of Edessa and published by . This book was released on 2017-06-15 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first translation of the works of the medieval astrologer Theophilus of Edessa, who advised 'Abbasid Caliphs in military astrology during a key period of Islamic history.
Download or read book Traditional Astrology for Today written by Benjamin N. Dykes and published by . This book was released on 2011 with total page 142 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traditional Astrology for Today introduces modern astrologers to the vibrant traditional revival currently underway. Ranging from philosophies of life to predictive techniques, a leading expert and prolific translator of older Latin works explains the usefulness and importance of traditional astrology.
Download or read book Ancient Astrology in Theory and Practice written by DEMETRA. GEORGE and published by . This book was released on 2019-01-03 with total page 622 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DEVELOPED UNDER THE SHADOWS of the Egyptian temples, Hellenistic astrology is an ancient form of divination inherited from Mesopotamian wisdom traditions. Distilled in Græco-Roman antiquity, and refined in the fires of philosophy and astronomy, it forms the bedrock of traditional western astrology (while also bearing profound similarities to Jyotish or Vedic astrology). Drawing on a body of Greek texts that have remained largely untranslated for almost two-thousand years, Demetra George brings the contemporary practice of astrology back to its ancient roots. Scholar, translator, and practitioner, her work reveals the potent cosmological veins that bear the lifeblood of traditional astrology. Ancient Astrology in Theory and Practice is, in essence, a training manual for the study and practice of Hellenistic astrology. In two volumes, it provides the complete foundations and detailed dynamics of ancient chart-reading techniques. Each volume and each technique is richly illustrated with diagrams, example charts, and practical exercises. Volume 1: Assessing Planetary Condition In ancient cosmology, the planetary divinities symbolised the hierarchy of forces that shape our lives in the sublunary world. Not all planets are created equal in a given nativity, however, and so the first step of the practicing astrologer is to assess the condition of each planet in a chart in order to determine its effectiveness (or lack thereof) in the native's life. To this end, this volume provides a series of rigorous methods for evaluating the condition of each planet in a birth chart through the lenses of classification (sect, gender, benefic/malefic), signs and rulerships (residences, reception, exaltation, trigons, bounds), the solar phase cycle (speed, direction, visibility, phase, phasis), lunar considerations (course, phases, bonding, nodes, bending, eclipses, prenatal lunation), and aspects (configurations, witnessing, testimony, bonification, maltreatment, adherence, overcoming, rays). Finally, it brings all of these factors together in a powerful synthesis that unlocks the layers of a chart with unrivaled precision.