Download or read book Ci ncia e cultura written by and published by . This book was released on 1987 with total page 672 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Metaphors of Anger Pride and Love written by Zoltán Kövecses and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1986-01-01 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study is an attempt to uncover the structure of three emotion concepts: anger, pride and love. The results indicate that the conceptual structure associated with these emotions consists of four parts: (1) a system of metaphors, (2) a system of metonymies, (3) a system of related concepts, and (4) a category of cognitive models, with a prototypical model in the center. This goes against an influential view of the structure of concepts in linguistics, psychology, anthropology, according to which the structure of a concept can be represented by a small number of sense components.
Download or read book DELTA written by and published by . This book was released on 1988 with total page 646 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Parsing System Palavras written by Eckhard Bick and published by . This book was released on 2000 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Originally presented as the author's thesis (doctoral--Aarhas University).
Download or read book Advances in Digital Forensics II written by Martin S. Olivier and published by Springer. This book was released on 2010-04-02 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Digital forensics deals with the acquisition, preservation, examination, analysis and presentation of electronic evidence. Practically every crime now involves some digital evidence; digital forensics provides the techniques and tools to articulate this evidence. This book describes original research results and innovative applications in the emerging discipline of digital forensics. In addition, it highlights some of the major technical and legal issues related to digital evidence and electronic crime investigations.
Download or read book The Russian Novelists written by Eugène-Melchior vicomte de Vogüé and published by . This book was released on 1887 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Hybrid Englishes and the Challenges of and for Translation written by Karen Bennett and published by Routledge. This book was released on 2019-03-13 with total page 211 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume problematizes the concept and practice of translation in an interconnected world in which English, despite its hegemonic status, can no longer be considered a coherent unified entity but rather a mobile resource subject to various kinds of hybridization. Drawing upon recent work in the domains of translation studies, literary studies and (socio-)linguistics, it explores the centrality of translation as both a trope for the analysis of contemporary transcultural dynamics and as a concrete communication practice in the globalized world. The chapters range across many geographic realities and genres (including fiction, memoir, animated film and hip-hop), and deal with subjects as varied as self-translation, translational ethics and language change. As a whole, the book makes an important contribution to our understanding of how meanings are generated and relayed in a context of super-diversity, in which traditional understandings of language and translation can no longer be sustained.
Download or read book A Woman s Guide to Successful Negotiating Second Edition written by Lee E. Miller and published by McGraw Hill Professional. This book was released on 2010-10-15 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Breakthrough perspective. Every woman can benefit from this indispensable guide to getting what you want.” —Cathie Black, Chairman, Hearst Magazines “No matter what the situation, this book provides you with the negotiating techniques and the overall confidence to deal with the issue.” —Rose Marie Bravo, Chief Executive Officer, Burberry Ltd. “Much of life is one great big negotiation and in A Woman’s Guide to Successful Negotiating, this father-daughter team lets women in on the secrets they have learned over their lifetimes.” —Gail Evans, Author, Play Like a Man, Win Like a Woman SEE WHY ATLANTA WOMAN MaGaZiNE SELEcTED THiS BOOK aS ONE OF THE 50 BEST BOOKS FOr WOrKiNG WOMEN Are you afraid to ask for that raise or promotion or just don’t know how? Ever wonder why some women who get divorced end up with the financial re- sources they need to get on with their lives, while others suffer a drastic reduction in lifestyle? Discover the three keys to negotiating success for women. Understand the 10 most common mistakes that women make and how to avoid them. Learn from women such as CEO of Avon Andrea Jung, Chairman of Hearst Magazines Cathie Black, Emmy- winning actress Christine Baranski, and television anchor Alexis Glick how to get what you deserve in every aspect of your life, whether it is earning more money, buying your next car, or just getting your husband to help around the house.
Download or read book A Preface to Metaphysics written by Jacques Maritain and published by . This book was released on 1945 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Textual and Contextual Voices of Translation written by Cecilia Alvstad and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-10-15 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The notion of voice has been used in a number of ways within Translation Studies. Against the backdrop of these different uses, this book looks at the voices of translators, authors, publishers, editors and readers both in the translations themselves and in the texts that surround these translations. The various authors go on a hunt for translational agents’ voice imprints in a variety of textual and contextual material, such as literary and non-literary translations, book reviews, newspaper articles, academic texts and e-mails. While all stick to the principle of studying text and context together, the different contributions also demonstrate how specific textual and contextual circumstances require adapted methodological solutions, ending up in a collection that takes steps in a joint direction but that is at the same time complex and pluralistic. The book is intended for scholars and students of Translation Studies, Comparative Literature, and other disciplines within Language and Literature.
Download or read book The Loom of Language written by Frederick Bodmer and published by W. W. Norton & Company. This book was released on 1985 with total page 724 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Here is an informative introduction to language: its origins in the past, its growth through history, and its present use for communication between peoples. It is at the same time a history of language, a guide to foreign tongues, and a method for learning them. It shows, through basic vocabularies, family resemblances of languages -- Teutonic, Romance, Greek -- helpful tricks of translation, key combinations of roots and phonetic patterns. It presents by common-sense methods the most helpful approach to the mastery of many languages; it condenses vocabulary to a minimum of essential words; it simplifies grammar in an entirely new way; and it teaches a language as it is actually used in everyday life.
Download or read book Thinking Translation written by Sandor Hervey and published by Routledge. This book was released on 2002-09-11 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thinking Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method. It has been fully and successfully piloted at the University of St. Andrews. The course offers a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills. Translation is presented as a problem-solving discipline. Discussion, examples and a full range of exercise work allows students to acquire the skills necessary for a broad range of translation problems. Thinking Translation draws on a wide range of material from technical texts to poetry and song.
Download or read book A Woman s Guide to Successful Negotiating How to Convince Collaborate Create Your Way to Agreement written by Lee E. Miller and published by McGraw Hill Professional. This book was released on 2002-04-22 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: All day, every day, we negotiate: with our friends, spouses, children, boss, customers, and co-workers. A Woman’s Guide to Successful Negotiating builds on women’s innate skills in professional and personal situations. Drawing upon their considerable experience, as a top corporate negotiator and as an investment banker, Lee and Jessica Miller have developed proven strategies, tactics, and techniques that tap into women's abilities to convince, collaborate and create. The authors feature innovative strategies for negotiating with aggressive men and competitive women. The authors also explore the ten common mistakes women make during negotiations and how to avoid making them. In addition, the book will teach you 3 keys to successful negotiating. Whether negotiating for a raise or where to go to dinner with your boyfriend, this book shows you how to get what you want. What others are saying about A Woman's Guide to Successful Negotiating: "Breakthrough perspective. Every woman can benefit from this indispensable guide to getting what you want."--Cathleen Black, President, Hearst Magazines "No matter what the situation, this book provides you with the negotiating techniques and the overall confidence to deal with the issue."--Rose Marie Bravo, Chief Executive Officer, Burberry Ltd. "Whether you are in the boardroom or at home with your kids, this book shows you how to get what you want and do it with style."--Lisa Hall, Chief Operating Officer, Oxygen Media "Lots of practical advice on how to win with a woman's touch."--Jan Hopkins, Anchor, CNN Street Sweep "A useful book for women on the art of negotiating . . . in business, in personal relationships, in every area of life."--Donna Lagani, Publishing Director, Cosmopolitan Group, publisher of Cosmoplitan magazine and CosmoGirl "An invaluable source of wisdom for woman, young and old, who want to take their place in the world."--Christine Baranski, Emmy and Tony Award Winning Actress
Download or read book Going East Discovering New and Alternative Traditions in Translation Studies written by Larisa Schippel and published by Frank & Timme GmbH. This book was released on 2016-12-23 with total page 539 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a comprehensive overview of various Eastern European traditions of thought on the subject of translation as well as the discipline of Translation Studies. It sheds a light on how these traditions developed, how they are related to and how they differ from Western traditions. The volume shows nationally-framed histories of translation and Translation Studies and presents Eastern European pioneers and trailblazing thinkers in the discipline. This collection of articles, however, also shows that it is at times hard or even impossible to draw the line between theoretical and/or scientific thinking and pre-theoretical and/or pre-scientific thinking on translation. Furthermore, it shows that our discipline’s beginnings, which are supposedly rooted in Western scholarship, may have to be rethought and, consequently, rewritten.
Download or read book Forensic Linguistics written by Gerald R. McMenamin and published by CRC Press. This book was released on 2002-03-28 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ted Kaczynski's manifesto. The ransom note for Jon Ben Ramsey. The anthrax letters threatening our government and media agencies. With the aid of forensic linguistics, the words criminals leave behind in their unsigned letters can be as distinctive as a signature or voice. Although the linguistic study of language is well established,
Download or read book Agents of Translation written by John Milton and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009-02-12 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Agents of Translation contains thirteen case studies by internationally recognized scholars in which translation has been used as a way of influencing the target culture and furthering literary, political and personal interests. The articles describe Francisco Miranda, the “precursor” of Venezuelan independence, who promoted translations of works on the French Revolution and American independence; 19th century Brazilian translations of articles taken from the Révue Britannique about England; Ahmed Midhat, a late 19th century Turkish journalist who widely translated from Western languages; Henry Vizetelly , who (unsuccessfully) attempted to introduce the works of Zola to a wider public in Victorian Britain; and Henry Bohn, who, also in Victorian Britain, (successfully) published a series of works from the classics, many of which were expurgated; Yukichi Fukuzawa, whose adaptation of a North American geography textbook in the Meiji period promoted the concept of the superiority of the Japanese over their Asian neighbours; Samuli Suomalainen and Juhani Konkka, whose translations helped establish Finnish as a literary language; Hasan Alî Yücel, the Turkish Minister of Education, who set up the Turkish Translation Bureau in 1939; the Senegalese intellectual, Cheikh Anta Diop, whose work showed that the Ancient Egyptians had African rather than Indo-European roots; the Centro Cultural de Évora theatre group, which introduced Brecht and other contemporary drama into Portugal after the 1974 Carnation Revolution; 20th century Argentine translators of poetry; Haroldo and Augusto de Campos, who have brought translation to the forefront of literary activity in Brazil; and, finally, translators of Bosnian poetry, many of whom work in exile.
Download or read book Language Engineering and Translation written by Juan C. Sager and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1994-04-22 with total page 367 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At a time when information technology has become a regular tool of specialised translators in all aspects of their work, it is useful to place the activity of technical translation into its appropriate environment and to describe it from the point of view of its role in the broader context of communication in which it occurs. The advent of automated alternatives to human translation has fundamentally affected the profession, its products and the relationship between translators and their clients.This book presents and discusses the process of translation against this background. The context in which translation is normally studied is widened in order to re-examine the process of translation as part of interlingual text production and to analyse the manner in which the new tools affect the product of translation.This book is of particular relevance in modern translator training courses. Contents 1. The language industry and translation, 2. Aspects of language, 3. Elements of communication theory, 4. A theory of text types and messages, 5. The nature of translation, 6. Specifications: Factors influencing the translation, 7. Preparation for translation, 8. Steps in translation, 9. Human and Machine Translation, 10 Pragmatic circumstances of automation, 11. Translation in an information technology environment. Bibliography + Index.
