Download or read book My First Bilingual Book Gratitude English Korean written by Patricia Billings and published by . This book was released on 2021-03 with total page 20 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Delightful and meaningful, this bilingual book helps young children enrich their vocabulary as they learn to describe how they feel and express gratitude in two languages. Featuring wonderfully expressive text and illustrations, My First Bilingual Book - Gratitude is a perfect way for young children to explore languages and gratitude!
Download or read book Thank You Mr Falker written by Patricia Polacco and published by Penguin. This book was released on 2012-04-12 with total page 41 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The real-life, classic story of a dyslexic girl and the teacher who would not let her fail. A perfect gift for teachers and for reading students of any age. Patricia Polacco is now one of America's most loved children's book creators, but once upon a time, she was a little girl named Trisha starting school. Trisha could paint and draw beautifully, but when she looked at words on a page, all she could see was jumble. It took a very special teacher to recognize little Trisha's dyslexia: Mr. Falker, who encouraged her to overcome her reading disability. Patricia Polacco will never forget him, and neither will we. This inspiring story is available in a deluxe slipcased edition, complete with a personal letter to readers from Patricia Polacco herself. Thank You, Mr. Falker will make a beautiful gift for the special child who needs encouragement&150or any special teacher who has made a difference in the child's life.
Download or read book Opposites written by and published by Houghton Mifflin Harcourt P. This book was released on 1973 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thirty poems about unusual opposites of familiar words.
Download or read book Beauty on Earth written by Charles Ferdinand Ramuz and published by Onesuch Press. This book was released on 2013 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through the door of a Swiss inn the reader steps into a painting. Two men talk to each other and before long the writer -someone like them, one of them- begins to address us. Thus commences the fugue that is Beauty on Earth,in which the coming of a beautiful orphan to her uncle's inn brings a gradual chaos upon his town. Swiss novelist Charles-Ferdinand Ramuz published La Beauté in 1927. This translation by Michelle Bailat-Jones is a gift for which English language readers have waited decades.
Download or read book My First English French Book written by Marie Martin and published by . This book was released on 2022-01-06 with total page 38 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learn French quickly and easily at home! My favorite English-French book is a bilingual children's book containing French and English words with illustrations and organized thematically. The pictures are of interesting activities and are easy to put into practice in everyday life. It is an interactive book from which children can learn over 200 common French words. The colorful pictures on the left page illustrate the keywords. On the right side are sentences describing these pictures in simple and accessible language. Of course, these sentences help you to understand the meaning of the words. The keywords are marked in bolded sentences for easy observation and learning. List of words At the end of the book, you will find a list of keywords used in this book to fix the newly acquired knowledge. Size: 8.5x11 in Color interior- with attractive images Glossy cover 40 pages
Download or read book Global Mom written by Melissa Dalton-Bradford and published by Workman Publishing. This book was released on 2013-07-16 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One mother’s touching memoir of the adventures and hardships she faced while raising a family internationally for over 20 years. After more than twenty years living abroad—sixteen addresses, eight countries, and five different languages—writer Melissa Bradford shares a fantastic journey of motherhood that will inspire any family. Follow this family of six on their passage—extraordinary, hilarious and heartbreakingly poignant—from Bright Lights (of New York City) to the Northern Lights (of Norway) to the City of Light (Paris) to the speed-of-light of the Autobahn (in Munich). Continue deep into the tropics of Southeast Asia (Singapore) and end your voyage in the heights of the Swiss Alps (Geneva). As varied as the topography—the craggy fjords, the meandering Seine, the black forests, the muggy tropics, the soaring Alps—this international tale traverses everything from giving birth in a château in Versailles to living on an island in a fjord. From singing jazz on national Norwegian T.V. to judging an Indonesian beauty contest. From navigating the labyrinth of French bureaucracy and the traffic patterns of Singapore to sitting around a big pine table where the whole family learns languages, cultures, and cuisines—where they learn to love this complex world and, most importantly, each other. Praise for Global Mom “A stunning picture of life.” —The Deseret News “Here is a rich, frank and funny book in which the essentials of family and friendship and community are combined with interesting travelogue and the best kind of spiritual writing. In short, this is a book about love.” —Kate Braestrup, New York Times–bestselling author of Here If You Need Me “A brilliant hero's journey highlighting the challenges and triumphs of motherhood under unique cross-cultural circumstances. With honesty, sensitivity, and humor, Dalton-Bradford is a role model for all parents who will be relocating with children, especially those who will relocate for their spouse’s career.” —Paula Caligiuri, PhD, author of Cultural Agility: Building a Pipeline of Successful Global Professionals
Download or read book The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind written by Julian Jaynes and published by Houghton Mifflin Harcourt. This book was released on 2000-08-15 with total page 580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: National Book Award Finalist: “This man’s ideas may be the most influential, not to say controversial, of the second half of the twentieth century.”—Columbus Dispatch At the heart of this classic, seminal book is Julian Jaynes's still-controversial thesis that human consciousness did not begin far back in animal evolution but instead is a learned process that came about only three thousand years ago and is still developing. The implications of this revolutionary scientific paradigm extend into virtually every aspect of our psychology, our history and culture, our religion—and indeed our future. “Don’t be put off by the academic title of Julian Jaynes’s The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind. Its prose is always lucid and often lyrical…he unfolds his case with the utmost intellectual rigor.”—The New York Times “When Julian Jaynes . . . speculates that until late in the twentieth millennium BC men had no consciousness but were automatically obeying the voices of the gods, we are astounded but compelled to follow this remarkable thesis.”—John Updike, The New Yorker “He is as startling as Freud was in The Interpretation of Dreams, and Jaynes is equally as adept at forcing a new view of known human behavior.”—American Journal of Psychiatry
Download or read book Amis written by Patricia Billings and published by My First Bilingual Book. This book was released on 2018-01-15 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Text and illustrations introduce young children to French and English phrases associated with friendship.
Download or read book America s Bilingual Century written by Steve Leveen and published by . This book was released on 2021-01-04 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How can Americans make our country stronger, kinder, smarter? By marshaling our enviable can-do ethic and learning another language. We can do it, no matter what our age: author Steve Leveen chose Spanish as his adopted language in midlife. America's Bilingual Century is filled with tips for learning a language, some mechanical--like changing your phone and laptop settings to your adopted language--and some philosophical. For instance, start by having a place in your life where you'll use the language, Steve says. The "where" makes the "how" more attainable. And recognize that, as with any adoption, you do it for love, and for life--so don't fret when you're not fluent in five months. If you have kids, start them young. You'll be glad you did when you read about the explosive growth of dual language schools across the country and the significant, measurable advantages they give our young people. Steve also takes us to the top summer language immersion camps, for both children and adults. And he shares his findings from leading language scholars, teachers, sociolinguists, app creators, and bilinguals of all stripes that he discovered during his dozen years of research. Then he topples 12 myths about Americans and languages that no longer hold in this century. Like thinking the whole world speaks English (it doesn't), that being monolingual is natural (it isn't), and that Americans suck at language (quite the opposite, as he demonstrates). Here and now in the 21st century, America is embracing its many ethnic and cultural heritages. How natural, then, that we enfold the many languages that these heritages thrive on as part of that quintessentially American pursuit of happiness. If you've never thought of bilingualism as being a patriotic act, America's Bilingual Century may persuade you otherwise. Knowing a second language changes the way we perceive the world, and the way the world perceives us. "English is what unites us," Steve says. "Our other languages are what define and strengthen us." And even if becoming bilingual leans more toward aspiration than arrival, that's okay. The journey is as rewarding as the destination.
Download or read book My First Bilingual Book Love English Urdu written by Patricia Billings and published by My First Bilingual Book. This book was released on 2018-01-15 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Delightful and meaningful, this bilingual book helps young children enrich their vocabulary as they learn to describe the the feeling of love in two languages. Featuring expressive text and illustrations, My First Bilingual Book -- Love is perfect for young children on their own or in groups. It's a wonderful way to explore languages and love!
Download or read book Introduction to Healthcare for Russian speaking Interpreters and Translators written by Ineke H.M. Crezee and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2021-11-15 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Health interpreters and translators often face unpredictable assignments in the multifaceted healthcare setting. This book is based on the very popular international publication (Crezee, 2013) and has been supplemented with commonly asked questions and glossaries in Russian. Just like the 2013 textbook, this practical resource will allow interpreters and translators to quickly read up on healthcare settings, familiarizing themselves with anatomy, physiology, medical terminology and frequently encountered medical conditions, diagnostic tests and treatment options. This is an exceptionally useful and easily accessible handbook, in particular for interpreters, translators, educators and other practitioners working between Russian and English. Russian-speakers represent a rich and diverse range of historical, religious and cultural traditions. This book covers some of those, while also describing the Russian health system, and touching on cultural beliefs and natural medicine approaches. This unique book is an indispensable vade mecum (‘go with me’) for anyone wanting to navigate language access involving speakers of Russian in the health setting.
Download or read book Centuries Encircle Me with Fire written by Osip Mandelstam and published by Academic Studies PRess. This book was released on 2022-04-19 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Osip Mandelstam (1891-1938) is widely regarded as one of the twentieth century's most influential poets. This collection, compiled, translated, and edited by poet and scholar Ian Probstein, provides Anglophone audiences with a powerful selection of Mandelstam's most beloved and haunting poems. Both scholars and general readers will gain a deeper understanding of his poetics, as Probstein situates each poem in its historical and literary context. The English translations presented here are so deeply immersed in the Russian sources and language through the ear of a Russian-born Probstein who has spent most of his adult life in the US, that they provide reader's with a Mandelstam unseen any translations that precede it.
Download or read book Dissident Histories in the Soviet Union written by Barbara Martin and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2019-05-16 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How was it possible to write history in the Soviet Union, under strict state control and without access to archives? What methods of research did these 'historians' - be they academic, that is based at formal institutions, or independent - rely on? And how was their work influenced by their complex and shifting relationships with the state? To answer these questions, Barbara Martin here tracks the careers of four bold and important dissidents: Aleksandr Solzhenitsyn, Roy Medvedev, Aleksandr Nekrich and Anton Antonov-Ovseenko. Based on extensive archival research and interviews (with some of the authors themselves, as well as those close to them), the result is a nuanced and very necessary history of Soviet dissident history writing, from the relative liberalisation of de-Stalinisation through increasing repression and persecution in the Brezhnev era to liberalisation once more during perestroika. In the process Martin sheds light onto late Soviet society and its relationship with the state, as well as the ways in which this dissidence participated in weakening the Soviet regime during Perestroika. This is important reading for all scholars working on late Soviet history and society.
Download or read book Leo Tolstoy and the Canadian Doukhobors written by Andrew Donskov and published by University of Ottawa Press. This book was released on 2019-11-19 with total page 527 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is published in English. Following the completion of his major novels War and Peace and Anna Karenina, Russian writer Leo Tolstoy experienced a spiritual crisis that led him to denounce the privileges of his social class and its attendant material wealth and embrace the simple rural life of the peasantry. In the persecuted Russian Doukhobor sect, who also rejected militarism and church ritual in favour of finding God in their hearts, he saw a prime example of how it was possible to live his new-found pacifist ideals in everyday life. He was so taken with their lifestyle, calling the Doukhobors “people of the 25th century,” that, in 1898, he decided to help finance their mass emigration to Canada, away from the persecutions of the Russian church and state. Donskov’s expanded study presents an outline of Doukhobor history and beliefs, their harmony with Tolstoy’s lifelong aim of “unity of people”, and the portrayal of Doukhobors in Tolstoy’s writings. This edition features Tolstoy’s complete correspondence with Doukhobor leader Pëtr Vasil’evich Verigin. Three guest essays by prominent Canadian Doukhobors are also included. Supported by a considerable array of source materials, Donskov’s monograph will be of relevance to anyone interested in religious, philosophical, sociological, pacifist, historical, or literary studies.
Download or read book Leaving Leningrad written by Li︠u︡dmila Shtern and published by UPNE. This book was released on 2001 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A nostalgic and humorous memoir of life under communism and capitalism.
Download or read book Syntactic Transfer Contact induced Change and the Evolution of Bilingual Mixed Codes written by Anneli Sarhimaa and published by . This book was released on 1999 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Comparative contact phenomena have excited growing interest among linguistic scholars in recent decades. Yet there have been very few detailed case studies, particularly in the area of syntactic interference. The present study approaches contact-induced syntactic change from the viewpoint of a single Russian-modeled syntactic construction which is used to express necessity in Karelian. The processes by which Russian features are entering Karelian through this construction are embedded in a broader context of codeswitching and other kinds of language mixing phenomena in bilingual speech communities in general. The study employs current theories and models of bilingual language alternation, particularly those produced by investigations concerned with syntax and grammar of codeswitched speech. The Karelian-Russian data are also discussed in relation of two recent models that have sought to explain the evolution of stable mixed languages in terms of gradual fossilisation of codeswitching patterns, namely the Matrix Language Turnover moden introduced by Carol Myers-Scotton, and the 'Pragmatic codeswitching continuum' introduced by Peter Auer.
Download or read book User Centric Studies in Game Translation and Accessibility written by Mikołaj Deckert and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-11-05 with total page 165 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This innovative collection makes the case for a push within the discipline to adopt user-centric perspectives on translated video games and their corresponding accessibility features. The volume demonstrates how audiovisual translation (AVT) and media accessibility (MA) involve decisions that can re-shape the gaming experience of players and other audiences. Contributions in the book outline this in two ways. First, they collectively provide an account of the prospects and challenges that come with user-centric scholarly inquiry in game translation and accessibility. Second, complementarily, they report on original studies and new, exciting findings while adopting the perspective of global users. Taken together, the collection serves as a call to action to systematically advance research eliciting variable types of input from users who take advantage of translation and accessibility services. Such research will facilitate a clearer understanding of how the particular decisions of translators and other relevant agents shape game reception. This book will be of interest to scholars in both translation studies and video game research, as well as those interested in media accessibility and media studies more broadly.
