Download or read book Moliere The Complete Richard Wilbur Translations Volume 2 written by Moliere and published by Library of America. This book was released on 2022-01-18 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For the 400th anniversary of Moliere's birth, Richard Wilbur's unsurpassed translations of Molière's plays--themselves towering achievements in English verse--are brought together by Library of America in a two-volume edition One of the most accomplished American poets of his generation, Richard Wilbur (1921-2017) was also a prolific translator of French and Russian literature. His verse translations of Molière's plays are especially admired by readers and are still performed today in theaters around the world. "Wilbur," the critic John Simon once wrote, "makes Molière into as great an English verse playwright as he was a French one." Now, for the first time, all ten of Wilbur's unsurpassed translations of Molière's plays are brought together in two-volume Library of America edition, fulfilling the poet's vision for the translations. The second volume includes the elusive masterpiece, The Misanthrope, often said to occupy the same space in comedy as Shakespeare's Hamlet does in tragedy; the fantastic farce Amphitryon, about how Jupiter and Mercury commandeer the identities of two mortals ; Tartuffe, Molière's biting satire of religious hypocrisy; and The Learned Ladies, like Tarfuffe, a drama of a household turned suddenly upside down. This volume includes the original introductions by Richard Wilbur and a foreword by Adam Gopnik on the exquisite art of Wilbur's translations.
Download or read book Moli re Today written by and published by . This book was released on 1997 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Moliere Today 2 written by Michael Spingler and published by Routledge. This book was released on 2005-08-08 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The refusal on the part of academic critics to recognize the primacy of farce in Moliere's theatre is contradicted by wide spread theatrical pracitce. These essays develop the argument that Moliere needs to be rescued from the pantheon of classical literature and put back on the Pont-Neuf with the strolling players, low-life rogues, cut-purses and clowns with whom he filled his theatre.
Download or read book Moliere Today 1 written by Michael Spingler and published by Routledge. This book was released on 1998-04-29 with total page 78 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection focuses on Moliere's theatre as works to be performed as well as read. The essays deal in their various ways with limits which are imposed and respected or violated and broken. The question of transgression both as a subject within Moliere's plays and as a dilemma confronting Moliere's critics and interpreters is addressed. The book aims to enlarge the scope of academic scholarship and include the thinking and insights of actors.
Download or read book Moli re Four Plays written by Molière and published by Branden Books. This book was released on 1999 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Moliere is considered the Shakespeare of France. Moliere's plays are enacted throughout the world in virtually every language, as much today as ever.
Download or read book Moli re the French Revolution and the Theatrical Afterlife written by Mechele Leon and published by University of Iowa Press. This book was released on 2009-10 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From 1680 until the French Revolution, when legislation abolished restrictions on theatrical enterprise, a single theatre held sole proprietorship of Molière’s works. After 1791, his plays were performed in new theatres all over Paris by new actors, before audiences new to his works. Both his plays and his image took on new dimensions. In Molière, the French Revolution, and the Theatrical Afterlife, Mechele Leon convincingly demonstrates how revolutionaries challenged the ties that bound this preeminent seventeenth-century comic playwright to the Old Regime and provided him with a place of honor in the nation’s new cultural memory. Leon begins by analyzing the performance of Molière’s plays during the Revolution, showing how his privileged position as royal servant was disrupted by the practical conditions of the revolutionary theatre. Next she explores Molière’s relationship to Louis XIV, Tartuffe, and the social function of his comedy, using Rousseau’s famous critique of Molière as well as appropriations of George Dandin in revolutionary iconography to discuss how Moliérean laughter was retooled to serve republican interests. After examining the profusion of plays dealing with his life in the latter years of the Revolution, she looks at the exhumation of his remains and their reentombment as the tangible manifestation of his passage from Ancien Régime favorite to new national icon. The great Molière is appreciated by theatre artists and audiences worldwide, but for the French people it is no exaggeration to say that the Father of French Comedy is part of their national soul. By showing how he was represented, reborn, and reburied in the new France—how the revolutionaries asserted his relevance for their tumultuous time in ways that were audacious, irreverent, imaginative, and extreme—Leon clarifies the important role of theatrical figures in preserving and portraying a nation’s history.
Download or read book Tartuffe By Moli re written by Molière and published by HarperCollins. This book was released on 1997-03-01 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The renowned French playwright Molière's most masterful and most frequently performed play, skillfully translated into English by Richard Wilbur. This edition includes the original French. The rich bourgeois Orgon has become a bigot and prude. The title character, a wily opportunist and swindler, affects sancity and gains complete ascendancy over Ogron, who not only attemps to turn over his fortune but offers his daughter in marriage to his "spiritual" guide. Translated and with an Introduction by Richard Wilbur.
Download or read book The Theatres of Moliere written by Gerry McCarthy and published by Routledge. This book was released on 2005-06-29 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this detailed and fascinating volume, Gerry McCarthy examines the practice and method of possibly the greatest actor-dramatist, shedding new light on the dramatic intelligence and theatrical understanding of Moliere's writing.
Download or read book The Grouch written by Molière, and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2008-02-15 with total page 113 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “How I deplore the bogus ways Of society these days - A sort of national contest To find out who can a se-lick best!” In this witty cutting version of Le Misanthrope Molière's angry hero Alceste becomes Alan - journalist, intellectual and free spirit-who finds himself adrift in a social whirl of false flattery and schmooze. In a world where nobody calls a spade a spade (or even knows what a spade is for), how can the cantankerous but high-minded Alan secure the affections of Celia - a spoiled, feckless, fickle socialite, who happens to be the love of his life? The Grouch was first performed at West Yorkshire Playhouse in February 2008
Download or read book Tartuffe and Other Plays written by Jean-Baptiste Moliere and published by Penguin. This book was released on 2015-07-07 with total page 449 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seven plays by the genius of French theater. Including The Ridiculous Precieuses, The School for Husbands, The School for Wives, Don Juan, The Versailles Impromptu, and The Critique of the School for Wives, this collection showcases the talent of perhaps the greatest and best-loved French playwright. Translated and with an Introduction by Donald M. Frame With a Foreword by Virginia Scott And a New Afterword by Charles Newell
Download or read book A History of Theatrical Art in Ancient and Modern Times Moli re and his times the theatre in France in the 17th century written by Karl Mantzius and published by . This book was released on 1905 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Moli re written by Virginia Scott and published by Cambridge University Press. This book was released on 2002-05-16 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This biography of Molière was first published in 2000 and will appeal to general reader and specialists in French and Theatre Studies.
Download or read book Moli re s Theatrical Bounty written by Albert Bermel and published by SIU Press. This book was released on 1990 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Exploring each of Molière's 33 plays (including the divertissements) for its theatrical possibilities, Bermel deals with dramatic structures, settings, roles and their interactions, original productions, and outstanding recent stage performances in France, Britain, and the United States. His emphasis is theatrical rather than literary, philosophical, or biographical, although he necessarily brings these considerations to bear when discussing certain plays. Bermel introduces a new methodology, one featuring the type of scrutiny directors, actors, and designers apply to any play before and during rehearsal. Thus he studies the dramatic implications of each scene or part of a scene by noting which characters are present, which ones are absent, and why. He analyzes each role, explores interactions among characters, traces the significance of structure, considers how much information is provided and who provides it, and examines such notable background factors as setting, season, and scenic arrangement. Using this methodology, Bermel provides new interpretations of Molière's most celebrated plays and demonstrates that many of the less famous plays also deserve attention. Previous Molière critics have been conservative, especially in that they favor traditional stagings; Bermel, however, encourages new explorations of the plays. His main intention is to keep Molière alive and vital for present and future readers and audiences. Nowhere is this more apparent than in his attention to, and sympathy for, female characters and their points of view.
Download or read book Moli re on Stage written by Robert Goldsby and published by Anthem Press. This book was released on 2012 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Molière on Stage' takes the reader onstage, backstage and into the audience of Molière's plays, analyzing the performance of his works in both his own time and in ours. Written by a professional stage director with over fifty years' experience directing and translating Molière, this text explores how the playwright strove to create a communal experience of shared laughter, and investigates four key topics relating to this achievement: Molière's early experiences that lead to his later theater experiences; his central great plays of love and lust; his comedic genius and his passion for the stage; and the final words and performances of his life.
Download or read book Moliere written by Andrew Calder and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2000-12-01 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The history of ideas provides an important means of understanding and reinterpreting the literature of the past; and in this study Dr. Calder demonstrates the illumination that this informed approach brings to the comedies of MoliFre. In the course of this study, the author outlines a fresh theory of classical comedy which applies to the works of other French writers of the 17th century; and the historical reinterpretations of MoliFre's two most difficult plays -- Le Tartuffe and Dom Juan -- break entirely new ground.Although this is a work which specialists will admire, it is also intended to serve as an introduction to MoliFre and French classical comedy at large and will be of considerable value to younger students and readers of MoliFre in general.
Download or read book The Misanthrope Tartuffe and Other Plays written by Molière, and published by Oxford University Press. This book was released on 2008-05-08 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published as an Oxford World's Classics paperback, 2001.
Download or read book The Non Juror A comedy Altered from Moli re s Tartuffe The third edition written by Colley CIBBER and published by . This book was released on 1719 with total page 112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
