Download or read book Shakespeare in Modern English written by Translated by Hugh Macdonald and published by Troubador Publishing Ltd. This book was released on 2016-12-05 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Shakespeare in Modern English breaks the taboo about Shakespeare’s texts, which have long been regarded as sacred and untouchable while being widely and freely translated into foreign languages. It is designed to make Shakespeare more easily understood in the theatre without dumbing down or simplifying the content. Shakespeare’s ‘As You Like It’, ‘Coriolanus’ and ‘The Tempest’ are presented in Macdonald’s book in modern English. They show that these great plays lose nothing by being acted or read in the language we all use today. Shakespeare’s language is poetic, elaborately rich and memorable, but much of it is very difficult to comprehend in the theatre when we have no notes to explain allusions, obsolete vocabulary and whimsical humour. Foreign translations of Shakespeare are normally into their modern language. So why not ours too? The purpose in rendering Shakespeare into modern English is to enhance the enjoyment and understanding of audiences in the theatre. The translations are not designed for children or dummies, but for those who want to understand Shakespeare better, especially in the theatre. Shakespeare in Modern English will appeal to those who want to understand the rich and poetical language of Shakespeare in a more comprehensible way. It is also a useful tool for older students studying Shakespeare.
Download or read book Religious Diversity and Early Modern English Texts written by Arthur F. Marotti and published by Wayne State University Press. This book was released on 2013-10-01 with total page 378 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Scholars of religious, literary, and cultural history will enjoy this illuminating collection.
Download or read book Early Modern English Marginalia written by Katherine Acheson and published by Routledge. This book was released on 2018-12-17 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Marginalia in early modern and medieval texts – printed, handwrit- ten, drawn, scratched, colored, and pasted in – offer a glimpse of how people, as individuals and in groups, interacted with books and manu- scripts over often lengthy periods of time. The chapters in this volume build on earlier scholarship that established marginalia as an intellec- tual method (Grafton and Jardine), as records of reading motivated by cultural, social, theological, and personal inclinations (Brayman [Hackel] and Orgel), and as practices inspired by material affordances particular to the book and the pen (Fleming and Sherman). They further the study of the practices of marginalia as a mode – a set of ways in which material opportunities and practices overlap with intellectual, social, and personal motivations to make meaning in the world. They introduce us to a set of idiosyncratic examples such as the trace marks of objects left in books, deliberately or by accident; cut-and-pasted additions to printed volumes; a marriage depicted through shared book ownership. They reveal to us in case studies the unique value of mar- ginalia as evidence of phenomena as important and diverse as religious change, authorial self-invention, and the history of the literary canon. The chapters of this book go beyond the case study, however, and raise broad historical, cultural, and theoretical questions about the strange, marvelous, metamorphic thing we call the book, and the equally mul- tiplicitous, eccentric, and inscrutable beings who accompany them through history: readers and writers.
Download or read book Ecological Approaches to Early Modern English Texts written by Dr Lynne Bruckner and published by Ashgate Publishing, Ltd.. This book was released on 2015-08-28 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Within early modern scholarship, ecocriticism has steadily gained footing, and early modern literary studies looks increasingly 'green'; yet the field lacks an accessible collection on reading and teaching early modern texts ecocritically. Filling this gap in the literature, this book includes a diverse selection of chapters that engage the complex issues that arise when reading and teaching early modern texts from a green perspective.
Download or read book Varieties of Modern English written by Diane Davies and published by Routledge. This book was released on 2014-07-23 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 'story' of English is continually re-told and re-written, as more and more people use the language and have a part in shaping the way it develops. Varieties of Modern English provides a critical introduction to the study of regional, social, gendered, context- and medium-related varieties of the language, and explores some of the debates concerning the role and impact of English in different parts of the world today. Beginning by outlining the main types of variation in language, the book focuses on the link between language or dialect and the construction of both group and individual identities. Issues of identity are crucial to chapters on the roots of Modern English, on gender and English, on ethnicity and English and on English as an international language. As well as looking at a range of 'users' of the language, Davies also explores many of its 'uses' and modes, including the English of literary texts, advertising, newspaper reporting and commentary, political speeches, email and text messaging. Written in a discursive, student-friendly style, the book also provides: * A rich mix of illustrative material * End-of-chapter Activities and related Comments at the end of the book * Suggestions for further reading Varieties of Modern English provides a thought-provoking overview of its subject and will be invaluable reading for students of English Language and Linguistics.
Download or read book Early Modern English written by Charles Laurence Barber and published by Westview Press. This book was released on 1976 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Now in a completely revised edition, this book describes the English language between the years 1500 and 1700 - the different varieites of the language, the attitudes of its speakers towards it, and its pronunciation, vocabulary, and grammar. It will be useful to serious students of the history of English and takes full account of those readers who are mainly interested in the literature of the period by providing plenty of references to literary works and authors.
Download or read book A Survey of Modern English written by Stephan Gramley and published by Psychology Press. This book was released on 2004 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive and systematic review of modern English presents a description of both the linguistic structure of present-day English and its geographical, social, gender and ethnic variations.
Download or read book The Book of Psalms in Plain English written by Aaron Lichtenstein and published by Urim Publications. This book was released on 2014-07-01 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The ideas and emotions that make the book of Psalms such a powerful text for Judaism and Christianity alike are brilliantly captured in this deft translation by a scholar of Judaism. Aaron Lichtenstein offers the English translation in verse, just as the original Hebrew text is in poetry, in the various poetic modes required by the myriad moods and messages. Readers will be moved by the inspiring words of the Psalms in this essential resource.
Download or read book Home Education in Modern English Volume 1 of Charlotte Mason s Series written by Leslie Noelani Laurio and published by Lulu.com. This book was released on 2007-08-01 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volume 1 of Charlotte Mason's Original Homeschool Series paraphrased sentence by sentence into plain English by Leslie Laurio. This is a good place for parents of very young children to begin, since Charlotte Mason details ways to prepare children up to age 9 for a CM education. If you prefer to print or read this book online for free, the complete text is also available at http: //www.amblesideonline.org/CM/ModernEnglish.htm
Download or read book The Cambridge History of Early Modern English Literature written by David Loewenstein and published by Cambridge University Press. This book was released on 2002 with total page 1064 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Now available in paperback, this is the first full-scale history of early modern English literature in nearly a century. It offers new perspectives on English literature produced in Britain between the Reformation and the Restoration. While providing the general coverage and specific information expected of a major history, its twenty-six chapters address recent methodological and interpretive developments in English literary studies. The book has five sections: Modes and Means of Literary Production, Circulation, and Reception , The Tudor Era from the Reformation to Elizabeth I , The Era of Elizabeth and James VI , The Earlier Stuart Era , and The Civil War and Commonwealth Era . While England is the principal focus, literary production in Scotland, Ireland and Wales is treated, as are other subjects less frequently examined in previous histories, including women s writings and the literature of the English Reformation and Revolution. This innovatively-designed history is an essential resource for specialists and students.
Download or read book Modern English Books of Power written by George Hamlin Fitch and published by . This book was released on 1912 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Modern English LiteratureFrom Chaucer To The Present Day written by G.H. Mair and published by Atlantic Publishers & Dist. This book was released on 1998 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Book Critically Surveys The World Famous Authors In English Literature Spread Over A Long Period.The Book Will Be Found Of Great Interest By The Students Of English Literature, Researchers And The Gene¬Ral Readers. The Author Is Well-Known Authority On The Subject Of The Book.
Download or read book Teaching Early Modern English Literature from the Archives written by Heidi Brayman Hackel and published by Modern Language Association. This book was released on 2015-03-01 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The availability of digital editions of early modern works brings a wealth of exciting archival and primary source materials into the classroom. But electronic archives can be overwhelming and hard to use, for teachers and students alike, and digitization can distort or omit information about texts. Teaching Early Modern English Literature from the Archives places traditional and electronic archives in conversation, outlines practical methods for incorporating them into the undergraduate and graduate curriculum, and addresses the theoretical issues involved in studying them. The volume discusses a range of physical and virtual archives from 1473 to 1700 that are useful in the teaching of early modern literature--both major sources and rich collections that are less known (including affordable or free options for those with limited institutional resources). Although the volume focuses on English literature and culture, essays discuss a wide range of comparative approaches involving Latin, French, Spanish, German, and early American texts and explain how to incorporate visual materials, ballads, domestic treatises, atlases, music, and historical documents into the teaching of literature.
Download or read book Early Modern English Literature written by Jason Scott-Warren and published by Polity. This book was released on 2005-10-07 with total page 335 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When we engage with the writings of Shakespeare and his contemporaries, we encounter a culture radically unfamiliar to us at the start of the twenty-first century. The past is a foreign country, and so too are many of its texts. This readable and provocative book seeks to enhance our understanding of early modern literature by recovering the contexts in which it was originally produced and consumed. Taking us back to the courts, theatres and marketplaces of early modern England, Jason Scott-Warren reveals the varied ways in which literary texts dovetailed with everyday experience, unlocking the distinctive social practices, economic structures and modes of behaviour that gave them meaning. He shows how the periods most beguiling writings were conditioned by long-forgotten notions of knowledge, nationhood, sexuality and personal identity. Bringing an anthropologists eye to his materials, he offers richly detailed new readings of works from within and beyond the canon, covering a span that stretches from Erasmus and More to Milton and Behn. Resisting any notion of the period as merely transitional a staging post on the road leading from the medieval to the modern world Scott-Warren reveals the distinctiveness of its literary culture, and equips the reader for fresh encounters with its extraordinary textual legacy. Any undergraduate student of the period will find it an essential guide, while scholars will find its fresh approach invigorating.
Download or read book Trippingly on the Tongue written by Laura Crockett and published by Lulu.com. This book was released on 1997-05-01 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Late Modern English written by Merja Kytö and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-03-15 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The past few decades have witnessed an unprecedented surge of interest in the language of the Late Modern English period. Late Modern English: Novel Encounters covers a broad range of topics addressed by international experts in fields such as phonology, morphology, syntax, lexis, spelling and pragmatics; this makes the collection attractive to any scholar or student interested in the history of English. Each of the four thematic sections in the book represents a core area of Late Modern English studies. This division makes it easy for specialists to access the chapters that are of immediate relevance to their own work. An introductory chapter establishes connections between chapters within as well as between the four sections. The volume highlights recent advances in research methodology such as spelling normalization and other areas of corpus linguistics; several contributions also shed light on the interplay of internal and external factors in language change.
Download or read book New Testament in Modern English written by J.B. Phillips and published by Simon and Schuster. This book was released on 1996 with total page 580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Edited by J.B. Phillips Chapters indicated but no verse numbers Introduction to each book Index 5 1/2 X 8 1/4 % Font size: 10