Download or read book Light Bearers written by Richard W. Schwarz and published by . This book was released on 2000 with total page 688 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Bilingual Family written by Edith Esch and published by Cambridge University Press. This book was released on 2003-03-27 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An up-to-date, accessible guide for parents of bilingual children.
Download or read book Black Water written by Alberto Manguel and published by Vintage Canada. This book was released on 1992 with total page 967 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Decapitated Chicken and Other Stories written by Horacio Quiroga and published by University of Texas Press. This book was released on 2013-05-15 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tales of horror, madness, and death, tales of fantasy and morality: these are the works of South American master storyteller Horacio Quiroga. Author of some 200 pieces of fiction that have been compared to the works of Poe, Kipling, and Jack London, Quiroga experienced a life that surpassed in morbidity and horror many of the inventions of his fevered mind. As a young man, he suffered his father's accidental death and the suicide of his beloved stepfather. As a teenager, he shot and accidentally killed one of his closest friends. Seemingly cursed in love, he lost his first wife to suicide by poison. In the end, Quiroga himself downed cyanide to end his own life when he learned he was suffering from an incurable cancer. In life Quiroga was obsessed with death, a legacy of the violence he had experienced. His stories are infused with death, too, but they span a wide range of short fiction genres: jungle tale, Gothic horror story, morality tale, psychological study. Many of his stories are set in the steaming jungle of the Misiones district of northern Argentina, where he spent much of his life, but his tales possess a universality that elevates them far above the work of a regional writer. The first representative collection of his work in English, The Decapitated Chicken and Other Stories provides a valuable overview of the scope of Quiroga's fiction and the versatility and skill that have made him a classic Latin American writer.
Download or read book Anarchism in Latin America written by Ángel J. Cappelletti and published by AK Press. This book was released on 2018-02-13 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The available material in English discussing Latin American anarchism tends to be fragmentary, country-specific, or focused on single individuals. This new translation of Ángel Cappelletti's wide-ranging, country-by-country historical overview of anarchism's social and political achievements in fourteen Latin American nations is the first book-length regional history ever published in English. With a foreword by the translator. Ángel J. Cappelletti (1927–1995) was an Argentinian philosopher who taught at Simon Bolivar University in Venezuela. He is the author of over forty works primarily investigating philosophy and anarchism. Gabriel Palmer-Fernandez is Distinguished Professor of Philosophy and Religious Studies at Youngstown State University.
Download or read book Tropical Homegardens written by B.M. Kumar and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2007-04-21 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ‘Homegardens’ are integrated tree–crop–animal production systems, often established on small parcels of land surrounding homesteads, and primarily found in tropical environments. This multi-authored volume contains peer-reviewed chapters from the world’s leading researchers and professionals in this topic. It summarizes the current state of knowledge on homegarden systems, with a view to using this knowledge as a basis for improving both homegardens and other similar multistrata agroforestry systems.
Download or read book The Verging Cities written by Natalie Scenters-Zapico and published by University Press of Colorado. This book was released on 2015-04-15 with total page 80 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From undocumented men named Angel, to angels falling from the sky, Natalie Scenters-Zapico’s gripping debut collection, The Verging Cities, is filled with explorations of immigration and marriage, narco-violence and femicide, and angels in the domestic sphere. Deeply rooted along the US-México border in the sister cities of El Paso, Texas, and Cd. Juárez, Chihuahua, these poems give a brave new voice to the ways in which international politics affect the individual. Composed in a variety of forms, from sonnet and epithalamium to endnotes and field notes, each poem distills violent stories of narcos, undocumented immigrants, border patrol agents, and the people who fall in love with each other and their traumas. The border in Scenters-Zapico’s The Verging Cities exists in a visceral place where the real is (sur)real. In these poems mouths speak suspended from ceilings, numbered metal poles mark the border and lovers’ spines, and cities scream to each other at night through fences that “ooze only silt.” This bold new vision of border life between what has been named the safest city in the United States and the murder capital of the world is in deep conversation with other border poets—Benjamin Alire Saenz, Gloria Anzaldúa, Alberto Ríos, and Luis Alberto Urrea—while establishing itself as a new and haunting interpretation of the border as a verge, the beginning of one thing and the end of another in constant cycle.
Download or read book The Inner World of the Immigrant Child written by Cristina Igoa and published by Routledge. This book was released on 2013-05-13 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This powerful book tells the story of one teacher's odyssey to understand the inner world of immigrant children, and to create a learning environment that is responsive to these students' feelings and their needs. Featuring the voices and artwork of many immigrant children, this text portrays the immigrant experience of uprooting, culture shock, and adjustment to a new world, and then describes cultural, academic, and psychological interventions that facilitate learning as immigrant students make the transition to a new language and culture. Particularly relevant for courses dealing with multicultural and bilingual education, foundations of education, and literacy curriculum and instruction, this text is essential reading for all teachers who will -- or currently do -- work in today's school environment.
Download or read book A Guide to the Latin American Art Song Repertoire written by Stela M. Brandão and published by Indiana University Press. This book was released on 2010-04-29 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A reference guide to the vast array of art song literature and composers from Latin America, this book introduces the music of Latin America from a singer's perspective and provides a basis for research into the songs of this richly musical area of the world. The book is divided by country into 22 chapters, with each chapter containing an introductory essay on the music of the region, a catalog of art songs for that country, and a list of publishers. Some chapters include information on additional sources. Singers and teachers may use descriptive annotations (language, poet) or pedagogical annotations (range, tessitura) to determine which pieces are appropriate for their voices or programming needs, or those of their students. The guide will be a valuable resource for vocalists and researchers, however familiar they may be with this glorious repertoire.
Download or read book Cuban Cinema written by Michael Chanan and published by U of Minnesota Press. This book was released on 2004 with total page 564 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New chapters express ongoing concerns about freedom of expression, the role of the Havana Film Festival in restoring Havana's central position in Latin American cinema, & the changing audience for Cuban films.
Download or read book Women s Writing in Colombia written by Cherilyn Elston and published by Springer. This book was released on 2016-12-20 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Winner of the Montserrat Ordóñez Prize 2018 This book provides an original and exciting analysis of Colombian women’s writing and its relationship to feminist history from the 1970s to the present. In a period in which questions surrounding women and gender are often sidelined in the academic arena, it argues that feminism has been an important and intrinsic part of contemporary Colombian history. Focusing on understudied literary and non-literary texts written by Colombian women, it traces the particularities of Colombian feminism, showing how it has been closely entwined with left-wing politics and the country’s history of violence. This book therefore rethinks the place of feminism in Latin American history and its relationship to feminisms elsewhere, challenging many of the predominant critical paradigms used to understand Latin American literature and culture.
Download or read book Ambivalent Desires written by María Mercedes Andrade and published by Bucknell University Press. This book was released on 2011-04-01 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ambivalent Desires: Representations of Modernity and Private Life in Colombia (1890s-1950s) is a literary and cultural study of the reception of modernity in Colombia. Unlike previous studies of Latin American modernization, which have usually focused on the public aspect of the process, this book discusses the intersection between modernity and the private sphere. It analyzes canonical and non-canonical works that reflect the existing ambivalence toward the modernizing project being implemented in the country at the time, and it discusses how the texts in question reinterpret, adapt, and even reject the ideology of modernity. The focus of the study is how the understanding of the relationship between modernity and private life relates to the project of constructing a modern nation, and the discontinuities and contradictions that appear in the process. The question of what modernity is, its implications for everyday life, and its desirability or undesirability as a new cultural paradigm were central issues in Colombian texts from the end of the nineteenth century through the first half of the twentieth. At stake was the definition of the nation's identity and the project of breaking away from the cultural patterns of the colonial past. Considering that the apparently peaceful process of modernization in Colombia was interrupted in the 1950s by the eruption of political violence across the country, this study situates itself on the eve of a crisis and asks how representations of modernity in texts from the period evidence the social fragmentation that may have led to it. The book begins with an analysis of the theme of the private collection in the work of JosZ Asunci-n Silva, and how it is used to propose a specific notion of personal and cultural identity. It continues with an analysis of the modernizing ideology of the popular magazine El GrOfico during the period of economic prosperity of the 1920s known as the 'Dance of the Millions,' focusing on the publication's advertisements and the section devoted to women and the home. Subsequently, the canonical writings of TomOs Rueda Vargas are analyzed in the context of the relation between autobiographical writing and public life, emphasizing the contradiction between the author's public liberalism and his private conservatism, and highlighting his critique of modern life. The works of previously neglected women writers Manuela Mallarino Isaacs, Juana SOnchez Lafaurie, and Fabiola Aguirre are studied in the context of women's relationship to modernity and their conflict between traditional roles that relegated them to the private sphere, and their desire to accept modern standards. The book concludes with an analysis of the novels of Ignacio G-mez DOvila, which have received scant attention to this date, as it discusses his critique of the upper classes' flight into the private and what the author sees as their alienation from a society on the verge of a crisis.
Download or read book Literary Translation Reception and Transfer written by Norbert Bachleitner and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-09-21 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.
Download or read book The Reception of Darwinism in the Iberian World written by T.F Glick and published by Springer. This book was released on 2012-09-17 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I Twenty-five years ago, at the Conference on the Comparative Reception of Darwinism held at the University of Texas in 1972, only two countries of the Iberian world-Spain and Mexico-were represented.' At the time, it was apparent that the topic had attracted interest only as regarded the "mainstream" science countries of Western Europe, plus the United States. The Eurocentric bias of professional history of science was a fact. The sea change that subsequently occurred in the historiography of science makes 1972 appear something like the antediluvian era. Still, we would like to think that that meeting was prescient in looking beyond the mainstream science countries-as then perceived-in order to test the variation that ideas undergo as they pass from center to periphery. One thing that the comparative study of the reception of ideas makes abundantly clear, however, is the weakness of the center/periphery dichotomy from the perspective of the diffusion of scientific ideas. Catholics in mainstream countries, for example, did not handle evolution much better than did their corre1igionaries on the fringes. Conversely, Darwinians in Latin America were frequently better placed to advance Darwin's ideas in a social and political sense than were their fellow evolutionists on the Continent. The Texas meeting was also a marker in the comparative reception of scientific ideas, Darwinism aside. Although, by 1972, scientific institutions had been studied comparatively, there was no antecedent for the comparative history of scientific ideas.
Download or read book The Diario of Christopher Columbus s First Voyage to America 1492 1493 written by and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 1989 with total page 510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This definitive edition of Columbus's account of the voyage presents the most accurate printed version of his journal available to date. Unfortunately both Columbus's original manuscript, presented to Ferdinand and Isabella along with other evidence of his discoveries, and a single complete copy have been lost for centuries. The primary surviving record of the voyage-part quotation, part summary of the complete copy-is a transcription made by Bartolome de las Casas in the 1530s. This new edition of the Las Casas manuscript presents its entire contents-including notes, insertions, and canceled text-more accurately, completely, and graphically than any other Spanish text published so far. In addition, the new translation, which strives for readability and accuracy, appears on pages facing the Spanish, encouraging on-the- spot comparisons of the translation with the original. Study of the work is further facilitated by extensive notes, documenting differences between the editors' transcription and translation and those of other transcribers and translators and summarizing current research and debates on unanswered current research and debates on unanswered questions concerning the voyage. In addition to being the only edition in which Spanish and English are presented side by side, this edition includes the only concordance ever prepared for the Diario. Awaited by scholars, this new edition will help reduce the guesswork that has long plagued the study of Columbus's voyage. It may shed light on a number of issues related to Columbus's navigational methods and the identity of his landing places, issues whose resolution depend, at least in part, on an accurate transcription of the Diario. Containing day-by-day accounts of the voyage and the first sighting of land, of the first encounters with the native populations and the first appraisals of his islands explored, and of a suspenseful return voyage to Spain, the Diario provides a fascinating and useful account to historians, geographers, anthropologists, sailors, students, and anyone else interested in the discovery-or in a very good sea story. Oliver Dunn received the PH.D. degree from Cornell University. He is Professor Emeritus in Purdue University and a longtime student of Spanish and early history of Spanish America. James E. Kelley, Jr., received the M.A. degree from American University. A mathematician and computer and management consultant by vocation, for the past twenty years he has studied the history of European cartography and navigation in late-medieval times. Both are members of the Society for the History of Discoveries and have written extensively on the history of navigation and on Columbus's first voyage, Although they remain unconvinced of its conclusions, both were consultants to the National geographic Society's 1986 effort to establish Samana Cay as the site of Columbus's first landing.
Download or read book The Italian Legacy in the Dominican Republic written by Andrea Canepari and published by . This book was released on 2021 with total page 536 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Great Vilas written by Manuel Vilas and published by . This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry. Translated from the Spanish by Pablo Rodríguez Balbontín and William F. Blair. The Vilas project, now including the book GREAT VILAS in translation, "seems to be a radical rewriting of the contemporary history of the Ibero-American world. Soccer, reality shows, movies, and literary biographies are interspersed with the reading and writing of journalism and historiography, provoking a new logic of entanglements and outcomes as comical as they are satirical, as intimate as ultimately free."—Julio Ortega
