Download or read book Methode pour l analyse automatique de structures formelles sur des documents multilingues written by Emmanuel Giguet and published by . This book was released on 1998 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book METHODE POUR L ANALYSE AUTOMATIQUE DE STRUCTURES FORMELLES SUR DOCUMENTS MULTILINGUES written by EMMANUEL.. GIGUET and published by . This book was released on 1998 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CETTE THESE TRAITE DE L'ANALYSE AUTOMATIQUE DE STRUCTURES FORMELLES DE L'ECRIT. ELLE COMMENCE PAR UNE EXCURSION DANS LE MULTILINGUISME AU COURS DE LAQUELLE NOUS PRESENTONS LES DOCUMENTS DANS LEUR DIMENSION MULTILINGUE ET MONTRONS LA NECESSITE DE LES TRAITER COMME TELS. NOUS ETUDIONS LEUR STRUCTURE MULTILINGUE ET DEVELOPPONS COMMENT LA CALCULER A L'AIDE D'UN IDENTIFICATEUR DE LANGUES. NOUS POURSUIVONS PAR L'EXPOSE D'UNE METHODE ORIGINALE D'ANALYSE SYNTAXIQUE AUTOMATIQUE D'ENONCES FRANCAIS TOUT-VENANTS. CETTE METHODE EST ISSUE DE NOS TRAVAUX DE GENERALISATION ET D'ABSTRACTION DES RECHERCHES DE JACQUES VERGNE. LES STRUCTURES SYNTAXIQUES AUXQUELLES NOUS NOUS SOMMES PARTICULIEREMENT INTERESSE SONT LE SYNTAGME MINIMAL ET LA PROPOSITION ; DEUX UNITES AUXQUELLES IL EST POSSIBLE D'ASSOCIER UNE DEFINITION AYANT UNE VALIDITE MULTILINGUE, CE QUI REND LA METHODE APPLICABLE A DIVERSES LANGUES. NOUS PROPOSONS DEUX PROCESSUS PERMETTANT LA CONSTRUCTION DE CES UNITES. CES PROCESSUS CONSIDERENT LES ENONCES COMME LES FLUX TEXTUELS ET CONSTRUISENT CHACUN LEURS STRUCTURES SYNTAXIQUES PAR PROPAGATION DE CONTRAINTES RELATIONNELLES. LES STRUCTURES INTRA-SYNTAGMATIQUE ET INTRA-PROPOSITIONNELLE ETANT DEPENDANTES, ELLES SONT CONSTRUITES PAR L'INTERACTION DES DEUX PROCESSUS, LE SECOND PROCESSUS ACCEPTANT DE TRAVAILLER SUR DES UNITES PARTIELLEMENT DEFINIES. ENFIN, NOUS MONTRONS QUE LES DEUX PROCESSUS SONT IDENTIQUES SI L'ON FAIT ABSTRACTION DE LA NATURE DE L'UNITE QU'ILS CONSTRUISENT ET DE LA BASE DE REGLES QU'ILS MANIPULENT. LE FIL CONDUCTEUR DE CETTE THESE EST LA METHODE. A CHAQUE CALCUL DE STRUCTURE NOUS METTRONS EN EFFET L'ACCENT SUR LA METHODE AYANT PERMIS SON OBTENTION. NOUS MONTRONS QUE CETTE METHODE EST UNIQUE. CHAQUE STRUCTURE EST EN EFFET CALCULEE A PARTIR D'INDICES FORMELS ET POSITIONNELS A LA FOIS INTERNES ET EXTERNES : INTERNES PAR L'ETUDE DES UNITES QUI COMPOSENT LA STRUCTURE, EXTERNES PAR L'ETUDE DU ROLE DE CETTE STRUCTURE DANS L'UNIT
Download or read book Natural Language Processing and Information Systems written by Flavius Frasincar and published by Springer. This book was released on 2017-06-12 with total page 510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book constitutes the refereed proceedings of the 22nd International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems, NLDB 2017, held in Liège, Belgium, in June 2017. The 22 full papers, 19 short papers, and 16 poster papers presented were carefully reviewed and selected from 125 submissions. The papers are organized in the following topical sections: feature engineering; information extraction; information extraction from resource-scarce languages; natural language processing applications; neural language models and applications; opinion mining and sentiment analysis; question answering systems and applications; semantics-based models and applications; and text summarization.
Download or read book Treebanks written by A. Abeillé and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 411 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a state of the art on work being done with parsed corpora. It gathers 21 papers on building and using parsed corpora raising many relevant questions, and deals with a variety of languages and a variety of corpora. It is for those working in linguistics, computational linguistics, natural language, syntax, and grammar.
Download or read book L analyse automatique des documents written by Maurice Coyaud and published by De Gruyter Mouton. This book was released on 1967 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Treebanks written by A. Abeillé and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2003-09-30 with total page 442 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a state of the art on work being done with parsed corpora. It gathers 21 papers on building and using parsed corpora raising many relevant questions, and deals with a variety of languages and a variety of corpora. It is for those working in linguistics, computational linguistics, natural language, syntax, and grammar.
Download or read book Constraint Grammar written by Fred Karlsson and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-08-30 with total page 441 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Trends in E Tools and Resources for Translators and Interpreters written by and published by BRILL. This book was released on 2017-12-11 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Trends in E-Tools and Resources for Translators and Interpreters offers a collection of contributions from key players in the field of translation and interpreting that accurately outline some of the most cutting-edge technologies in this field that are available or under development at the moment in both professional and academic contexts. Particularly, this volume provides a wide picture of the state of the art, looking not only at the world of technology for translators but also at the hitherto overlooked world of technology for interpreters. This volume is accessible and comprehensive enough to be of benefit to different categories of readers: scholars, professionals and trainees. Contributors are: Pierrette Bouillon, Gloria Corpas Pastor, Hernani Costa, Isabel Durán-Muñoz, Claudio Fantinuoli, Johanna Gerlach, Joanna Gough, Asheesh Gulati, Veronique Hoste, Amélie Josselin, David Lewis, Lieve Macken, John Moran, Aurelie Picton, Emmanuel Planas, Éric Poirier, Victoria Porro, Celia Rico Pérez, Christian Saam, Pilar Sánchez-Gijón, Míriam Seghiri Domínguez, Violeta Seretan, Arda Tezcan, Olga Torres, and Anna Zaretskaya.
Download or read book PASCAL thema T205 Information science documentation written by and published by . This book was released on 1986 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Etudes et documents berb res written by and published by . This book was released on 2002 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Nature and Function of Syntactic Categories written by Robert Borsley and published by BRILL. This book was released on 1999-10-15 with total page 378 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: To paraphrase, of the making of syntactic categories there is no end. For any theory of syntax, questions arise about its classificatory scheme: what are the categories? What properties do they have? How do they relate to each other? Eleven essays address these questions by inquiring whether there is a clear distinction between lexical and functional categories, how syntactic categories relate to semantic categories, the relation between syntactic and morphological information, as well as other inquiries. Above all the essays highlight the centrality of questions about syntactic categories for a number of different theoretical frameworks. It discusses a broad range of questions about syntactic categories and presents a number of theoretical frameworks.
Download or read book Legal Translation and Court Interpreting Ethical Values Quality Competence Training written by Annikki Liimatainen and published by Frank & Timme GmbH. This book was released on 2017-10-24 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This multidisciplinary volume offers a systematic analysis of translation and interpreting as a means of guaranteeing equality under the law as well as global perspectives in legal translation and interpreting contexts. It offers insights into new research on • language policies and linguistic rights in multilingual communities • the role of the interpreter • accreditation of legal translators and interpreters • translator and interpreter education in multiple countries and • approaches to terms and tools for legal settings. The authors explore familiar problems with a view to developing new approaches to language justice by learning from researchers, trainers, practitioners and policy makers. By offering multiple methods and perspectives covering diverse contexts (e.g. in Austria, Belgium, England, Estonia, Finland, France, Germany, Hong Kong, Ireland, Norway, Poland), this volume is a welcome contribution to legal translation and interpreting studies scholars and practitioners alike, highlighting settings that have received limited attention, such as the linguistic rights of vulnerable populations, as well as practical solutions to methodological and terminological problems.
Download or read book The Phoneme written by Daniel Jones and published by . This book was released on 1940 with total page 267 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Spinning the Semantic Web written by Dieter Fensel and published by MIT Press. This book was released on 2005 with total page 516 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A guide to the Semantic Web, which will transform the Web into a structured network of resources organized by meaning and relationships.
Download or read book Principle Based Parsing written by R. C. Berwick and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Tones and Features written by John A. Goldsmith and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-10-28 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume includes papers by leading figures in phonetics and phonology on two topics central to phonological theory: tones and phonological features. Papers address a wide range of topics bearing on tones and features including their formal representation and phonetic foundation.
Download or read book Aspects of Multilingualism in European Border Regions written by Andrea Abel and published by Accademia Europea di Bolzano. This book was released on 2007 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
