Download or read book Manuel de poche de conversation franco allemande written by Albert Pfrimmer and published by . This book was released on 1940 with total page 77 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Manuel pratique de conversation franco allemande written by Albert Pfrimmer and published by . This book was released on 1940 with total page 96 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Library of Congress Catalog written by Library of Congress and published by . This book was released on 1974-10 with total page 1036 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A cumulative list of works represented by Library of Congress printed cards.
Download or read book Manuel de conversation franco allemande written by G. Paupelain and published by . This book was released on 1941 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Manuel pratique de conversation franco allemande written by Albert Pfrimmer and published by . This book was released on 1942 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Manuel de conversation franco allemand l usage des troupes en campagne Adapt la guerre moderne written by Joseph de Lalyman and published by . This book was released on 1916 with total page 63 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Birth of Biopolitics written by Michel Foucault and published by Picador. This book was released on 2010-03-02 with total page 365 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The sixth volume in Foucault's prestigious, groundbreaking series of lectures at the Collège de France from 1970 to 1984.
Download or read book Ethics and Aesthetics of Translation written by Harriet Hulme and published by UCL Press. This book was released on 2018-11-19 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ethics and Aesthetics of Translation engages with translation, in both theory and practice, as part of an interrogation of ethical as well as political thought in the work of three bilingual European authors: Bernardo Atxaga, Milan Kundera and Jorge Semprún. In approaching the work of these authors, the book draws upon the approaches to translation offered by Benjamin, Derrida, Ricœur and Deleuze to highlight a broad set of ethical questions, focused upon the limitations of the monolingual and the democratic possibilities of linguistic plurality; upon our innate desire to translate difference into similarity; and upon the ways in which translation responds to the challenges of individual and collective remembrance. Each chapter explores these interlingual but also intercultural, interrelational and interdisciplinary issues, mapping a journey of translation that begins in the impact of translation upon the work of each author, continues into moments of linguistic translation, untranslatability and mistranslation within their texts and ultimately becomes an exploration of social, political and affective (un)translatability. In these journeys, the creative and critical potential of translation emerges as a potent, often violent, but always illuminating, vision of the possibilities of differentiation and connection, generation and memory, in temporal, linguistic, cultural and political terms.
Download or read book The linguistic integration of adult migrants from one country to another from one language to another written by Council of Europe and published by Council of Europe. This book was released on 2014-01-01 with total page 58 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The linguistic integration of migrants affects every aspect of settling in a new country (employment, health, etc.). The aim of this collection of texts is to propose a number of specific measures member states can take to help adult migrants become acquainted with the language of the host country. The main focus is on organising language courses that meet migrants’ real communication needs. It is not enough for authorities simply to consider the technical aspects of such courses, they should also design and conduct them in accordance with the fundamental values of the Council of Europe. A number of issues concerning the linguistic integration of adult migrants are presented here, beginning with the notion of linguistic integration itself. Family reunion, the nature of citizenship and the function of language tests, among others, are dealt with from the point of view of language and language use. Readers are invited to reflect on the type of language competences that need to be acquired as well as an appropriate use of the Common European Framework of Reference for Languages. The collection also sets out approaches and instruments designed to assist in implementing effective policies.
Download or read book Creating Futures written by Michel Godet and published by . This book was released on 2006 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Thirst written by Kerry Hudson and published by Random House. This book was released on 2014-07-17 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the prize-winning author of Tony Hogan Bought Me An Ice-Cream Float Before He Stole My Ma Winner of the Prix Femina Etranger London, in the frayed heat of summer. Alena is shoplifting shoes when Dave catches her in the act and so begins an unlikely relationship between two people with little in common and everything to lose. But the past is a dark place. And both of them have secrets they’ve no idea how to live with – or leave behind. Yet still they find themselves fighting with all they’ve got for a future together. But is love enough? 'Accomplished... Beautiful... Heart-wrenching' Independent on Sunday Shortlisted for the Prix Femina Prize
Download or read book Waiting for Bojangles written by Olivier Bourdeaut and published by Simon & Schuster. This book was released on 2019-03-19 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An “oddball fairy tale” (The New York Times)—shortlisted for one of France’s highest literary prizes—a dark, funny, and wholly charming novel about a young boy and his eccentric family, who grapple with the realities of mental illness in unique and whimsical ways. A young boy lives with his madcap parents, Louise and George, and an exotic bird in a Parisian apartment, where the unopened mail rises in a tower by the door and his parents dance each night to Nina Simone’s mellifluous classic “Mister Bojangles.” As his mother, mesmerizing and unpredictable, descends deeper into her own mind, it is up to the boy and his father to keep her safe—and, when that fails, happy. Fleeing Paris for a country home in Spain, they come to understand that some of the most radiant people bear the heaviest burdens. Told from the perspective of a young boy who idolizes his parents—and from George’s journals, detailing his epic love story with his wife—Waiting for Bojangles is a “lighthearted and yet sorrowful tale” (San Francisco Chronicle) that will stay with you long after the final page.
Download or read book The Reader on the 6 27 written by Jean-Paul Didierlaurent and published by Pan Macmillan. This book was released on 2015-06-04 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An international bestseller from French author Jean-Paul Didierlaurent, The Reader on the 6.27 is ready to take you on a journey . . . Guylain Vignolles lives on the edge of existence. Working at a book pulping factory in a job he hates, he has but one pleasure in life . . . Sitting on the 6.27 train each day, Guylain recites aloud from pages he has saved from the jaws of his monstrous pulping machine. But it is when he discovers the diary of a lonely young woman, Julie – a woman who feels as lost in the world as he does – that his journey will truly begin . . . The Reader on the 6.27 is a tale bursting with larger-than-life characters, each of whom touches Guylain's life for the better. For fans of Amelie and Mr Penumbra's 24-hour Bookstore, this captivating novel is a warm, funny fable about literature's power to uplift even the most downtrodden of lives.
Download or read book Aspects of Multilingualism in European Border Regions written by Andrea Abel and published by Accademia Europea di Bolzano. This book was released on 2007 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Literary Translation Reception and Transfer written by Norbert Bachleitner and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-09-21 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.
Download or read book The Initiates written by Étienne Davodeau and published by NBM Publishing. This book was released on 2013-03-01 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Winner of: Gourmand Magazine Best US wine book translation Slate Cartoonist Studio Award nominee A graphic novel that explores the nature of one’s vocation, this book offers a look at the daily devotion to craft in two dissimilar professions. Étienne Davodeau is a comic artist—he doesn’t know much about the world of winemaking. Richard Leroy is a winemaker—he’s rarely even read comics. But filled with good will and curiosity, the two men exchange professions, and Étienne goes to work in Richard’s vineyards and cellar, while Richard, in return, leaps into the world of comics. Providing a true-life representation of how both professions work, this insightful book investigates two fascinating fields, exploring each man’s motivations and ultimately revealing that their endeavors and aspirations are not much different.
Download or read book Music for Piano and Orchestra written by Maurice Hinson and published by Indiana University Press. This book was released on 1993 with total page 390 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Suitable for all admirers of the piano, this work brings together more than 3,000 works for piano and orchestra. It comes with a supplement containing over 200 new entries.
