Download or read book Catalog written by University of Texas. Library. Latin American Collection and published by . This book was released on 1969 with total page 752 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Hispanisation written by Thomas Stolz and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-08-27 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Literally hundreds of languages world-wide have experienced direct or indirect Hispanisation during the heyday of the Spanish colonial empire. The number of languages which continue to borrow from Spanish on a daily basis is considerable especially in Latin America. This volume gives the reader a better idea of the range of contact constellations in which Spanish functions as the donor language. Moreover, the contributions to this collection of articles demonstrate that it is not only possible to compare the contact-induced processes in the (Hispanised) languages of Austronesia and the Americas. It is emphasized that one can draw far-reaching conclusions from the presented borrowing facts for the theory of language contact in general. The volume is divided into two sections according to geographical principles: section I is devoted to contacts of Spanish in Latin America. Two contributions look at the Hispanisation of varieties of Nahuatl (Classical Nahuatl studied by Anne Jensen and modern varieties studied by José Antonio Flores Farfán). Martina Schrader-Kniffki discusses Spanish-Zapotec contacts and their relations to language mixing and purism. Luciano Giannelli and Raoul Zamponi address the issue of Hispanisms in Kuna, a language from Panama. For South America, Jorge Gómez-Rendón discusses whether or not there are constraints on lexical borrowing from Spanish into Imbabura Quichua. Suzanne Dikker studies the intertwined language Media Lengua in her attempt at redefining the notion of relexification. Section II focuses on the impact of Spanish on the languages of Austronesia and South-East Asia. Steven Roger Fischer shows that the heavy Hispanisation of Rapanui is currently being reverted. Steve Pagel compares Hispanisation processes and their results in the Mariana Islands and on Rapa Nui. The second comparative study is by Patrick O. Steinkrüger who reviews a variety of Philippinian languages and their degrees of Hispanisation. The attitudes of native speakers of Chamorro as to Hispanisms is the topic of the study by Rosa Salas Palomo and Thomas Stolz. The volume is especially interesting for students of language contact. But also scholars with a background in Romance linguistics or Hispanic philology will find the assembled articles very useful, as well as Austronesianists and Amerindianists.

Download or read book Notes on Mexican Archaeology written by Frederick Starr and published by . This book was released on 1894 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Ling stica Misionera III written by Otto Zwartjes and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This third volume on Missionary Linguistics focuses on morphology and syntax. It contains a selection of papers derived from the international conferences on missionary linguistics held in Hong Kong/Macau and Valladolid. As with the previous two volumes (2004, on general issues, and 2005, on orthography and phonology), this volume looks at methodology and descriptive techniques from a historical point of view, offering articles of interest to historiographers of linguistics, typologists, and descriptive linguists. It presents research into languages such as Tarasco (Pur'épecha), Massachusett, Nahuatl, Conivo, Sipibo, Guaraní, Vietnamese, Tamil, Southern Min Chinese dialects, Mandarin Chinese, Arabic, Tagalog and other Austronesian languages, such as Yapese and Chamorro.

Download or read book Ling stica Misionera written by Otto Zwartjes and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2004 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When the first European missionaries arrived on other continents, it was decided that the indigenous languages would be used as the means of christianization. There emerged the need to produce grammars and dictionaries of those languages. The study of this linguistic material has so far not received sufficient attention in the field of linguistic historiography. This volume is the first published collection of papers on missionary linguistics world-wide; it represents the insights of recent research, containing an introduction and papers on methodology, meta-historiography, the historical and cultural background. The book contains studies about early-modern linguistic works written in Spanish, Portuguese, English and French, describing among others indigenous languages from North America and Australia, Maya, Quechua, Xhosa, Japanese, Kapampangan, and Visaya. Topics dealt with include: innovations of individual missionaries in lexicography, grammatical analysis, phonology, morphology, or syntax; creativity in descriptive techniques; differences and/or similarities of works from different continents, and different religious backgrounds (Catholic or Protestant).

Download or read book Salsa written by and published by . This book was released on 1997 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book American Book Prices Current written by and published by . This book was released on 1905 with total page 664 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A record of literary properties sold at auction in the United States.

Download or read book Handbook of Middle American Indians Volume 5 written by Robert Wauchope and published by University of Texas Press. This book was released on 2014-01-07 with total page 413 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume, the fifth in the Handbook of Middle American Indians, presents a summary of work accomplished since the Spanish conquest in the contemporary description and historical reconstruction of the indigenous languages and language families of Mexico and Central America. The essays include the following: “Inventory of Descriptive Materials” by William Bright; “Inventory of Classificatory Materials” by Maria Teresa Fernández de Miranda, “Lexicostatistic Classification” by Morris Swadesh, “Systemic Comparison and Reconstruction” by Robert Longacre, and “Environmental Correlational Studies” by Sarah C. Gudschinsky. Sketches of Classical Nahuatl by Stanley Newman, Classical Yucatec Maya by Norman A. McQuown, and Classical Quiché by Munro S. Edmonson provide working tools for tackling the voluminous early postconquest texts in these languages of late preconquest empires (Aztec, Maya, Quiché). Further sketches of Sierra Popoluca by Benjamin F. Elson, of Isthmus Zapotec by Velma B. Pickett, of Huautla de Jiménez Mazatec by Eunice V. Pike, of Jiliapan Pame by Leonardo Manrique C., and of Huamelultec Chontal by Viola Waterhouse—together with those of Nahuatl, Maya, and Quiché—provide not only descriptive outlines of as many different linguistic structures but also linguistic representatives of seven structurally different families of Middle American languages. Miguel Léon-Portilla presents an outline of the relations between language and the culture of which it is a part and provides examples of some of these relations as revealed by contemporary research in indigenous Middle America. The volume editor, Norman A. McQuown (1914–2005), was Professor of Anthropology at The University of Chicago. He formerly taught at Hunter College and served with the Mexican Department of Indian Affairs. He carried out fieldwork with Totonac, Huastec, Tzeltal-Tzotzil, Mame, and other tribes. The Handbook of Middle American Indians was assembled and edited at the Middle American Research Institute of Tulane University with the assistance of grants from the National Science Foundation and under the sponsorship of the National Research Council Committee on Latin American Anthropology.

Download or read book The Library of Daniel Garrison Brinton written by University of Pennsylvania. Museum of Archaeology and Anthropology and published by UPenn Museum of Archaeology. This book was released on 2002 with total page 468 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Rare archival illustrations show contemporary (1870-1900) photographs of the University of Pennsylvania Museum library and portraits of individual authors represented in the Brinton Library."--BOOK JACKET.

Download or read book Catalog of the Latin American Collection written by University of Texas at Austin. Library. Latin American Collection and published by . This book was released on 1969 with total page 752 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Science written by John Michels (Journalist) and published by . This book was released on 1897 with total page 1032 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vols. for 1911-13 contain the Proceedings of the Helminothological Society of Washington, ISSN 0018-0120, 1st-15th meeting.

Download or read book Recent Mexican Study of the Native Languages of Mexico written by Frederick Starr and published by . This book was released on 1900 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Annotated list of 75 titles.

Download or read book Catalogue written by Peabody Museum of Archaeology and Ethnology. Library and published by . This book was released on 1963 with total page 578 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Catalogue written by Hispanic Society of America. Library and published by . This book was released on 1962 with total page 1072 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book N Z written by Edward E. Ayer Collection (Newberry Library) and published by . This book was released on 1941 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Annual List of New and Important Books Added to the Public Library of the City of Boston written by Boston Public Library and published by . This book was released on 1898 with total page 526 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Catalogue Subjects written by Peabody Museum of Archaeology and Ethnology. Library and published by . This book was released on 1963 with total page 572 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: