Download or read book Linguistic Identity in Postcolonial Multilingual Spaces written by Eric A. Anchimbe and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-05-05 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This timely volume moves away considerably from traditional topics investigated in studies of multilingualism and linguistic identity to propose new analytical approaches that investigate postcolonial societies from the standpoint of their specific internal structures. The book uses postcolonial multilingual societies as gateways into complex webs of identity construction and group boundary definition, the interplay and functions of oral (indigenous) and written (foreign) languages in multilingual communities, the birth of new diaspora generations at home and abroad, the redefinitions of gender roles, and the impact of linguistic identities on the different nation states focused upon in the contributions. “This book could not be published at a better time. The contributors present informative facts about the complex dynamics of the co-existence of ex-colonial languages with the ancestral languages of their new speakers, and about how, on the one hand, they are embraced by some as socio-economic assets and, on the other, they are treated by others as alienating colonial legacies. The reader will learn about various “ecological” factors that have contributed to the indigenization of English, the maintenance or revitalization of indigenous languages, and the emergence of new cultural identities that foster new forms of linguistic diversity in Asia and Africa. This book is a gold mine of information about postcolonial identity in Africa, Asia, Ireland, and the Americas.” Prof. Salikoko S. Mufwene Distinguished Service Professor of Linguistics and the College University of Chicago
Download or read book Postcolonial Linguistic Voices written by Eric A. Anchimbe and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-10-27 with total page 381 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume investigates sociolinguistic discourses, identity choices and their representations in postcolonial national and social life, and traces them to the impact of colonial contact. The chapters stitch together current voices and identities emerging within both ex-colonized and ex-colonizer communities as each copes with the social, lingual, cultural, and religious mixes triggered by colonialism. These mixes, reflected in the five thematic parts of the book - 'postcolonial identities', 'nationhood discourses', 'translating the postcolonial', 'living the postcolonial', and 'colonizing the colonizer' - call for deeper investigations of postcolonial communities using emic approaches.
Download or read book The Routledge Handbook of Pragmatics written by Anne Barron and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-01-20 with total page 599 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Pragmatics provides a state-of-the-art overview of the wide breadth of research in pragmatics. An introductory section outlines a brief history, the main issues and key approaches and perspectives in the field, followed by a thought-provoking introductory chapter on interdisciplinarity by Jacob L. Mey. A further thirty-eight chapters cover both traditional and newer areas of pragmatic research, divided into four sections: Methods and modalities Established fields Pragmatics across disciplines Applications of pragmatic research in today’s world. With accessible, refreshing descriptions and discussions, and with a look towards future directions, this Handbook is an essential resource for advanced undergraduates, postgraduates and researchers in pragmatics within English language and linguistics and communication studies.
Download or read book Language Studies written by Andrew Littlejohn and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2012-12-04 with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As a defining characteristic of what it means to be human, the use of language plays a central role in almost all human activity. Language functions as a cornerstone in the construction of our identity and in the relationships we build. It takes a central role in facilitating every enterprise we undertake, creates the thread which forms our own biographies, and enables us to play a part in the transmission and maintenance of our culture. This pervasive nature of language means that it may form the starting point for an investigation into virtually any aspect of social life. In recent years, this has led to a stretching of the boundaries of language studies, prompted by an intense cross-fertilisation of ideas with a wide range of disciplines. It is this cross-fertilisation which forms the focus of the present collection. Taken together, the thirteen papers it contains provide an absorbing, rich array of subjects touched by the centrality of language. Encompassing themes from social psychology, translation theory, computer science, forensics, educational policy, language change, archaeology, and literature, the collection demonstrates that the study of language offers limitless possibilities to aid an understanding of the world in which we live. International in scope, the collection includes contributions from scholars well-established in their fields, at work in Europe, the USA, the Middle East and Asia. As such, the collection offers a stimulating perspective for readers in a wide range of contexts, whether they themselves are principally concerned with language or are simply eager to see how the study of language may be relevant to their own discipline.
Download or read book The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages written by Umberto Ansaldo and published by Routledge. This book was released on 2020-11-29 with total page 538 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages offers a state-of-the-art collection of original contributions in the area of Pidgin and Creole studies. Providing unique and equal coverage of nearly all parts of the world where such languages are found, as well as situating each area within a rich socio-historical context, this book presents fresh and diverse interdisciplinary perspectives from leading voices in the field. Divided into three sections, its analysis covers: Space and place – areal perspective on pidgin and creole languages Usage, function and power – sociolinguistic and artistic perspectives on pidgins and creoles, creoles as sociocultural phenomena Framing of the study of pidgin and creole languages – history of the field, interdisciplinary connections Demonstrating how fundamentally human and natural these communication systems are, how rich in expressive power and sophisticated in their complexity, The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages is an essential reference for anyone with an interest in this area.
Download or read book Offers and Offer Refusals written by Eric A. Anchimbe and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-11-15 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study offers a pragmatic dimension to World Englishes research. It is particularly timely because pragmatics has generally been understudied in past research on World Englishes, especially postcolonial Englishes. Apart from drawing attention to the paucity of research, the book also contributes to theory formation on the emerging theoretical framework, postcolonial pragmatics, which is then applied to data from two World (postcolonial) Englishes, Ghanaian and Cameroon Englishes. The copious examples used clearly illustrate how postcolonial societies realise various pragmatic phenomena, in this case offers and offer refusals, and how these could be fruitfully explained using an analytical framework designed on the complex internal set ups of these societies. For research on social interaction in these societies to be representative, it has to take into account the complex history of their evolution, contact with other systems during colonialism, and the heritages thereof. This book does just that.
Download or read book Language and National Identity in Africa written by Andrew Simpson and published by Oxford University Press. This book was released on 2008-02-07 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on language, culture, and identity in nineteen countries in Africa. Leading specialists, mainly from Africa, describe national linguistic and political histories, assess the status of majority and minority languages, and consider the role of language in ethnic conflict.
Download or read book Endangered Languages and Languages in Danger written by Luna Filipović and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-10-03 with total page 413 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This peer-reviewed collection brings together the latest research on language endangerment and language rights. It creates a vibrant, interdisciplinary platform for the discussion of the most pertinent and urgent topics central to vitality and equality of languages in today’s globalised world. The novelty of the volume lies in the multifaceted view on the variety of dangers that languages face today, such as extinction through dwindling speaker populations and lack of adequate preservation policies or inequality in different social contexts (e.g. access to justice, education and research resources). There are examples of both loss and survival, and discussion of multiple factors that condition these two different outcomes. We pose and answer difficult questions such as whether forced interventions in preventing loss are always warranted or indeed viable. The emerging shared perspective is that of hope to inspire action towards improving the position of different languages and their speakers through research of this kind.
Download or read book Languages in Contact written by Lisa Lim and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-09-29 with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introducing new findings from popular culture, the globalised new economy and computer-mediated communication, this is a fascinating study of contact between languages in modern societies. Ansaldo and Lim bring together research on multilingualism, code-switching, language endangerment, and globalisation, into a comprehensive overview of world Englishes and creoles. Illustrated with a wide range of original examples from typologically diverse languages, including Sinitic, Autronesian, Dravidian and other non-Indo-European varieties, the book focuses on structural analyses of Asian ecologies and their relevance for current theories of contact phenomena. Full of new insights, it is essential reading for students and researchers across linguistics, culture and communication.
Download or read book Cultures and Traditions of Wordplay and Wordplay Research written by Esme Winter-Froemel and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-10-22 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume focuses on realisations of wordplay in different cultures and social and historical contexts, and brings together various research traditions of approaching wordplay. Together with the volume DWP 7, it assembles selected papers presented at the interdisciplinary conference The Dynamics of Wordplay / La dynamique du jeu de mots (Trier, 2016) and stresses the inherent dynamicity of wordplay and wordplay research.
Download or read book English as an International Language written by Farzad Sharifian and published by Multilingual Matters. This book was released on 2009-01-08 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The rapid global spread of the English language has serious linguistic, ideological, socio-cultural, political, and pedagogical implications as it creates both positive interactions and negative tensions between global and local forces. Accordingly, debate about issues such as the native/non-native divide, the politics of an international language, communication in a Lingua Franca, the choice of a model for ELT, and the link between English and identity(ies) has stimulated scholarly inquiry in an unprecedented way. The chapters in this volume revisit, challenge, and expand upon established arguments and positions regarding the politics, policies, pedagogies, and practices of English as an international language, as well as its sociolinguistic and socio-psychological complexities.
Download or read book Nominal Pluralization and Countability in African Varieties of English written by Susanne Mohr and published by Routledge. This book was released on 2021-10-28 with total page 155 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first comprehensive analysis of nominal plural marking, its morphosyntax and semantics, across different African varieties of English. Mohr explores the rich diversity in the varieties and how different conceptualizations of the number category are realized across different cultures. The investigation of unstandardized noun plurals in Kenyan, Tanzanian, Ghanaian and Nigerian Englishes is based on a mixed methods design drawing on corpus linguistics, acceptability questionnaires and psycholinguistic experiments. In this vein, the book not only contributes to the description of each of these four varieties, but also sheds light on standardization processes and language change in New Englishes. Importantly, it is a plea for the triangulation of data and mixed methods approaches in World Englishes research, as the combination of these methods grants insight into unforeseen areas of language structures and use. This volume is a useful reference work for students and researchers in World Englishes, varieties of English and African Studies, as well as those interested in linguistic anthropology.
Download or read book Innovative Approaches to Teaching Multilingual Students written by Mary Amanda Stewart and published by IAP. This book was released on 2022-12-01 with total page 251 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The purpose of this book is to guide teachers to understand theory related to teaching multilingual students and put it into practice in their classrooms. Throughout each chapter, the authors uniquely bring together relevant theory regarding language (e.g. the multilingual turn, second language acquisition, translanguaging) literacy (e.g. reading comprehension, new literacy studies, multimodality), and culture (e.g. funds of knowledge, culturally sustaining pedagogies). The chapter authors (practicing ESL, bilingual, world language, language immersion, and mainstream teachers) share how they are innovatively teaching multilingual students by understanding theory and applying it to their instructional setting. The audience for this book is teachers of multilingual students who are in the dynamic process of language acquisition. This includes TESOL/ESL, bilingual, language immersion, and world language teachers, as well as mainstream teachers who teach bilingual students—essentially all educators in modern society. The book is of particular interest for teacher education programs since each chapter explains theory and then illustrates exactly how one teacher put that theory into practice in teaching multilingual students.
Download or read book African Intellectuals and the State of the Continent written by Olayiwola Abegunrin and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2018-07-26 with total page 361 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This festschrift is composed in honor of a distinguished scholar and Pan-Africanist, Professor Sulayman S. Nyang, whose career and intellectual pursuits spans more than 45 years—much of it at Howard University. Nyang’s contributions to African affairs transcend the scope of the academic world as he served as First Secretary and Head of Chancery of the Gambian Embassy in Saudi Arabia from 1975 to 1977, and consultant to the World Bank and United Nations agencies. In addition, Professor Nyang served as the President of the Interfaith Conference of Metropolitan Washington, DC, and a member of the boards of many academic journals, and organizations of Islamic Studies in the USA. He has published copiously on a variety of issues affecting continental Africans, Africans in the Diaspora, and beyond. He has published and collaborated on dozens of books and book chapters and more than 100 articles in referred journals.
Download or read book International Journal of Language Studies IJLS volume 9 1 written by Mohammad Ali Salmani Nodoushan and published by Lulu.com. This book was released on with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Variation Rolls the Dice written by Enoch O. Aboh and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2021-10-15 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Variation Rolls the Dice: A worldwide collage in honour of Salikoko S. Mufwene aims to celebrate Mufwene’s ground-breaking contribution to linguistics in the past four decades. The title also encapsulates his approach to language as both systemic and socio-cultural practices, and the role of variation in determining particular evolutionary trajectories in specific linguistic ecologies. The book therefore focuses on variation within and across languages, within and across speakers, and how this fundamental aspect of human behavior can affect language structure in time and space. Mufwene has been instrumental in putting creole languages on the map of General Linguistics and connecting their analysis to issues of language acquisition, multilingualism, language contact, language evolution, and language typology. Thanks to the diversity of topics and the wide-ranging theoretical persuasions of the contributors, this volume aims at a large readership including both scholars and advanced students interested in cutting-edge research in the aforementioned domains.
Download or read book The Routledge Handbook of Sign Language Translation and Interpreting written by Christopher Stone and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-07-18 with total page 666 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Handbook provides the first comprehensive overview of sign language translation and interpretation from around the globe and looks ahead to future directions of research. Divided into eight parts, the book covers foundational skills, the working context of both the sign language translator and interpreter, their education, the sociological context, work settings, diverse service users, and a regional review of developments. The chapters are authored by a range of contributors, both deaf and hearing, from the Global North and South, diverse in ethnicity, language background, and academic discipline. Topics include the history of the profession, the provision of translation and interpreting in different domains and to different populations, the politics of provision, and the state of play of sign language translation and interpreting professions across the globe. Edited and authored by established and new voices in the field, this is the essential guide for advanced students and researchers of translation and interpretation studies and sign language.
