Download or read book Multiculturalism Within a Bilingual Framework written by Eve Haque and published by University of Toronto Press. This book was released on 2012-01-01 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "From the time of its inception in Canada, multiculturalism has generated varied reactions, none more starkly than between French and English Canadians. In this groundbreaking new work, Eve Haque examines the Government of Canada's attempt to forge a national policy of unity based on 'multiculturalism within a bilingual framework, ' a formulation that emerged out of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism (1963-70). Uncovering how the policies of bilingualism and multiculturalism are inextricably linked, Haque investigates the ways in which they operate together as part of our contemporary national narrative to favour the language and culture of Canada's two 'founding nations' at the expense of other groups. Haque uses previously overlooked archival material, including transcripts of royal commission hearings, memos, and reports, to reveal the conflicts underlying the emergence of this ostensibly seamless policy. By integrating two important areas of scholarly concern -- the evolution and articulation of language rights in Canada, and the history of multiculturalism in the country, Haque provides powerful insight into ongoing asymmetries between Canada's various cultural and linguistic groups."--Publisher's website.

Download or read book Iris written by and published by . This book was released on 1997 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Philosophy in a Time of Terror written by Giovanna Borradori and published by University of Chicago Press. This book was released on 2013-05-28 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The idea for Philosophy in a Time of Terror was born hours after the attacks on 9/11 and was realized just weeks later when Giovanna Borradori sat down with Jürgen Habermas and Jacques Derrida in New York City, in separate interviews, to evaluate the significance of the most destructive terrorist act ever perpetrated. This book marks an unprecedented encounter between two of the most influential thinkers of our age as here, for the first time, Habermas and Derrida overcome their mutual antagonism and agree to appear side by side. As the two philosophers disassemble and reassemble what we think we know about terrorism, they break from the familiar social and political rhetoric increasingly polarized between good and evil. In this process, we watch two of the greatest intellects of the century at work.

Download or read book A New Pocket Dictionary of the French and English Languages in Two Parts written by Thomas Nugent and published by . This book was released on 1770 with total page 476 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Handbook and Reader of Ottoman Arabic written by Mohamed Ahmed and published by . This book was released on 2021 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written forms of Arabic composed during the era of the Ottoman Empire present an immensely fruitful linguistic topic. Extant texts display a proximity to the vernacular that cannot be encountered in any other surviving historical Arabic material, and thus provide unprecedented access to Arabic language history. This rich material remains very little explored. Traditionally, scholarship on Arabic has focussed overwhelmingly on the literature of the various Golden Ages between the 8th and 13th centuries, whereas texts from the 15th century onwards have often been viewed as corrupted and not worthy of study. The lack of interest in Ottoman Arabic culture and literacy left these sources almost completely neglected in university courses. This volume is the first linguistic work to focus exclusively on varieties of Christian, Jewish and Muslim Arabic in the Ottoman Empire of the 15th to the 20th centuries, and present Ottoman Arabic material in a didactic and easily accessible way. Split into a Handbook and a Reader section, the book provides a historical introduction to Ottoman literacy, translation studies, vernacularisation processes, language policy and linguistic pluralism. The second part contains excerpts from more than forty sources, edited and translated by a diverse network of scholars. The material presented includes a large number of yet unedited texts, such as Christian Arabic letters from the Prize Paper collections, mercantile correspondence and notebooks found in the Library of Gotha, and Garshuni texts from archives of Syriac patriarchs.

Download or read book Market Assessment Study of New Media Learning Materials written by Canada. Industry Canada and published by . This book was released on 1996 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Melville s Marginalia written by Herman Melville and published by . This book was released on 1987 with total page 762 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Corpus Linguistics at Work written by Elena Tognini-Bonelli and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2001-04-11 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book offers a combined discussion of the main theoretical, methodological and application issues related to corpus work. Thus, starting from the definition of what is a corpus and why reading a corpus calls for a different methodology from reading a text, the underlying assumptions behind corpus work are discussed. The two main approaches to corpus work are discussed as the “corpus-based” and the “corpus-driven” approach and the theoretical positions underlying them explored in detail. The book adopts and exemplifies the parameters of the corpus-driven approach and posits a new unit of linguistic description defined systematically in the light of corpus evidence. The applications where the corpus-driven approach is exemplified are language teaching and contrastive linguistics. Alternating between practical examples and theoretical evaluation, the reader is led step-by-step to a detailed understanding of the issues involved in corpus work and, at the same time, tempted to explore for himself some of the major applications where a corpus-driven methodology can reveal unprecedented insights into linguistic patterning.

Download or read book Descriptive Translation Studies and Beyond written by Gideon Toury and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1995 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A replacement of the author's well-known book on Translation Theory, In Search of a Theory of Translation (1980), this book makes a case for Descriptive Translation Studies as a scholarly activity as well as a branch of the discipline, having immediate consequences for issues of both a theoretical and applied nature. Methodological discussions are complemented by an assortment of case studies of various scopes and levels, with emphasis on the need to contextualize whatever one sets out to focus on.Part One deals with the position of descriptive studies within TS and justifies the author's choice to devote a whole book to the subject. Part Two gives a detailed rationale for descriptive studies in translation and serves as a framework for the case studies comprising Part Three. Concrete descriptive issues are here tackled within ever growing contexts of a higher level: texts and modes of translational behaviour — in the appropriate cultural setup; textual components — in texts, and through these texts, in cultural constellations. Part Four asks the question: What is knowledge accumulated through descriptive studies performed within one and the same framework likely to yield in terms of theory and practice?This is an excellent book for higher-level translation courses.

Download or read book Interculturalism at the crossroads written by Mansouri, Fethi and published by UNESCO Publishing. This book was released on 2017-05-08 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Cooperation and Empire written by Tanja Bührer and published by Berghahn Books. This book was released on 2017-08-01 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While the study of “indigenous intermediaries” is today the focus of some of the most interesting research in the historiography of colonialism, its roots extend back to at least the 1970s. The contributions to this volume revisit Ronald E. Robinson’s theory of collaboration in a range of historical contexts by melding it with theoretical perspectives derived from postcolonial studies and transnational history. In case studies ranging globally over the course of four centuries, these essays offer nuanced explorations of the varied, complex interactions between imperial and local actors, with particular attention to those shifting and ambivalent roles that transcend simple binaries of colonizer and colonized.

Download or read book Adab and Modernity written by Cathérine Mayeur-Jaouen and published by BRILL. This book was released on 2019-12-09 with total page 744 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Adab is a concept situated at the heart of Arabic and Islamic civilisation. Adab is etiquette, ethics, and literature. It is also a creative synthesis, a relationship within a configuration. What became of it, towards modernity ? The question of the "civilising process" (Norbert Elias) helps us reflect on this story. During the modern period, maintaining one's identity while entering into what was termed "civilisation" (al-tamaddun) soon became a leitmotiv. A debate on what was or what should be culture, ethics, and norms in Middle Eastern societies accompanied this evolution. The resilient notion of adab has been in competition with the Salafist focus on mores (akhlāq). Still, humanism, poetry, and transgression are constants in the history of adab. Contributors: Francesca Bellino, Elisabetta Benigni, Michel Boivin, Olivier Bouquet, Francesco Chiabotti, Stéphane Dudoignon, Anne-Laure Dupont, Stephan Guth, Albrecht Hofheinz, Katharina Ivanyi, Felix Konrad, Corinne Lefevre, Cathérine Mayeur-Jaouen, Astrid Meier, Nabil Mouline, Samuela Pagani, Luca Patrizi, Stefan Reichmuth, Iris Seri-Hersch, Chantal Verdeil, Anne-Sophie Vivier-Muresan.

Download or read book The Middle East and the Making of the Modern World written by Cyrus Schayegh and published by Harvard University Press. This book was released on 2017-08-28 with total page 497 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In The Middle East and the Making of the Modern World, Cyrus Schayegh takes up a fundamental problem historians face: how to make sense of the spatial layeredness of the past. He argues that the modern world’s ultimate socio-spatial feature was not the oft-studied processes of globalization or state formation or urbanization. Rather, it was fast-paced, mutually transformative intertwinements of cities, regions, states, and global circuits, a bundle of processes he calls transpatialization. To make this case, Schayegh’s study pivots around Greater Syria (Bilad al-Sham in Arabic), which is roughly coextensive with present-day Syria, Jordan, Lebanon, and Israel/Palestine. From this region, Schayegh looks beyond, to imperial and global connections, diaspora communities, and neighboring Egypt, Iraq, and Turkey. And he peers deeply into Bilad al-Sham: at cities and their ties, and at global economic forces, the Ottoman and European empire-states, and the post-Ottoman nation-states at work within the region. He shows how diverse socio-spatial intertwinements unfolded in tandem during a transformative stretch of time, the mid-nineteenth to mid-twentieth centuries, and concludes with a postscript covering the 1940s to 2010s.

Download or read book A Phonetic Dictionary of the English Language written by Hermann Michaelis and published by . This book was released on 1913 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Evaluating Second Language Education written by J. Charles Alderson and published by Cambridge University Press. This book was released on 1992-02-27 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Counter Responsibility for planning language teaching programs now carries with it a strong element of accountability. Evaluation of the whole process of course design, development, and implementation is therefore a necessary area of activity for course designers, language planners, and researchers. This book brings together accounts of recent work in this increasingly important field and will be a valuable resource both for those already engaged in evaluation and for those in training. Part One presents a review of the literature, covering past developments in the wider field of educational evaluation, as well as specifically in second language education. Part Two contains a series of eight original case-studies, written by scholars involved in evaluations in widely divergent settings. The focus in each case is on how the evaluator addresses the difficulties central to each study, and the findings are also included. The final Part Three provides practical guidance for evaluators, offering suggestions about how to set up and carry out evaluations in any given setting."--Publisher's website.

Download or read book Preschool Pathways to Science written by Rochel Gelman and published by Brookes Publishing Company. This book was released on 2010 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: To ensure they're meeting early learning guidelines for science, preschool educators need fun, age-appropriate, and research-based ways to teach young children about scientific concepts. That's just what they'll get with this hands-on guidebook. The basis for the PBS KIDS show Sid the Science Kid, this innovative teaching resource helps children ages 3 - 5 investigate their everyday world and develop the basics of scienfific thinking, skills they'll apply across subject areas when they enter school. A fun and engaging way to introduce science to young children, PrePS is a must-have because it: is based on the domain-specific approach to cognitive development; provides age-appropriate introduction to key science practices; makes the most of children's natural curiosity; encourages collaboration between teachers and children; enhances any curriculum; and taps teachers' creativity. This reader-friendly guide gives educators the guidance they need to work PrePS into their existing program; sample schedules designed for the preschool classroom; and detailed sample activites they can do right away or use as templates for their own creative lessons. And with the book's assessment guidelines, teachers will know PrePS is having a measurable effect on the classroom environment and student learning.

Download or read book The Cinematic Body written by Steven Shaviro and published by U of Minnesota Press. This book was released on 1994 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A radical approach to film viewing