Download or read book Le role de l anticipation dans l apprentissage d une langue seconde written by François Vanleene and published by . This book was released on 2013 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Notre étude se propose de décrypter de façon expérimentale le parcours interprétant dans l'apprentissage d'une langue étrangère telle que le français, en remettant en cause le concept traditionnel du décodage analytique et en lui substituant celui d'anticipation. Notre hypothèse est que la compréhension d'un énoncé ne repose pas sur une addition chronologique et continue de signes mais se construit à partir de procédures invariantes d'identification du sens, de reconnaissance de structures et de schèmes universaux. Le premier chapitre pose les jalons de notre recherche en introduisant trois théories fondamentales dans l'explication possible du phénomène d'anticipation : celle de la Grammaire Universelle (Chomsky), celle des Opérations Énonciatives et Prédicatives (Culioli) et celle de la Sémantique Générale (Pottier). Nous discutons des différents éclairages qu'apportent ces théories et nous les mettons en relation avec l'objet de notre recherche. Dans le second chapitre, nous présentons les supports iconographiques à partir desquels nous avons élaboré notre expérience, lesquels présentent l'avantage d'être neutres, syntaxiquement ajustables et interprétables dans la langue maternelle des participants autant que dans la langue cible. Nous introduisons notre public chinois, ainsi que la nature de l'expérience, qui consiste à convertir des énoncés oraux en séquences iconographiques. Nous présentons également la spécificité linguistique des phrases que nous utilisons en les analysant à l'aide des théories introduites dans notre première partie. Notre troisième chapitre analyse les productions des 14 sujets, en tenant compte de la nature des icônes sélectionnées, l'ordre de leur sélection et la disposition dans laquelle elles ont été placées. Ces trois paramètres permettent de révéler différents schèmes d'anticipation tout en appuyant la théorie selon laquelle la compréhension est un processus de reconstruction, à partir de savoirs conceptuels, cognitifs et linguistiques. Le dernier chapitre résume l'ensemble de l'expérience, synthétise nos conclusions et les confronte avec les théories portant sur les universaux et les invariants. Il définit également des orientations possibles dans le domaine de la didactique des langues étrangères, qui tiennent compte du concept d'anticipation.

Download or read book Le r le de l anticipation dans la production et la r ception du discours crit written by Paulette Giamarchi and published by . This book was released on 1987 with total page 968 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book ANTICIPATION IN THE LEARNING OF A SECOND LANGUAGE written by JOHANNA.. VAN DER BEEK KAYEN and published by . This book was released on 1980 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Multilingua written by and published by . This book was released on 1984 with total page 554 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Comment inciter les l ves crire dans la classe de fran ais langue seconde written by Josiane PARROUTY and published by Lulu.com. This book was released on 2014-07-07 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Professeur, Chercheur, ecrivain, conferenciere, Dr. Josiane Parrouty partage son point de vue professionnel vis-a-vis des pratiques d'ecriture dans la classe de francais langue seconde. Afin d'inciter les eleves a ecrire, il faut exploiter toutes sortes de strategies pour les motiver. La recherche dans le domaine des sciences cognitives prouve que le succes des eleves depend de leurs perceptions et de celles des enseignants. Une approche pedagogique qui penche vers les activites ludiques encourage les aprpentis-scripteurs a ecrire. L'environnement joue un role important egalement. Il faut donc assurer le bien-etre des eleves en situation d'ecriture et leur donner des outils pour devenir des ecrivains accomplis.

Download or read book Resources in Education written by and published by . This book was released on 1976 with total page 866 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Journal of ethnic studies written by and published by . This book was released on 1986 with total page 482 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Eudised R D Bulletin written by Documentation Centre for Education in Europe and published by . This book was released on 1993 with total page 644 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contains research project reports arranged by subject with descriptors from the EUDISED Multilingual Thesaurus.

Download or read book Arguments written by and published by . This book was released on 1983 with total page 734 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book R le des cong n res interlinguaux dans le d veloppement du vocabulaire r ceptif written by Marie-Claude Tréville and published by Centre international de recherche en aménagement linguistique = International Center for Research on Language Planning. This book was released on 1993 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study investigated the effects of systematic use of similarities between the native and second languages on the lexical competence of second language learners. Subjects were 209 first- and second-year English-speaking university students in French language classes. The students were pre- and post-tested for their visual recognition of cognates and grammatical inflections out of context, transfer and application of lexical rules across languages, identification of grammatical categories out of context and in limited contexts, derivation of French words, text comprehension, and appropriate use of given cognates. Six first-year and six second-year experimental groups and a like number of control groups were formed. Experimental groups were exposed to systematic instruction in cognates in the course of regular instruction; control groups were not. Analysis of the results suggest that such systematic, guided study of interlingual cognates improved receptive vocabulary in all areas tested. The study and its results are reported in detail. Appended materials include a 238-item bibliography, the seven-lesson cognate curriculum used with the experimental group, French lexical reference lists and tables, and the pre- and post-test. (MSE).

Download or read book Evaluation de la Performance en Langue Seconde written by Raymond LeBlanc and published by University of Ottawa Press = Éditions de l'Université d'Ottawa. This book was released on 1985 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Revue Canadienne Des Langues Vivantes written by and published by . This book was released on 1976 with total page 866 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Intercultural Competence written by Gerhard Neuner and published by Council of Europe. This book was released on 2003-01-01 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Comprehension based Second Language Teaching written by University of Ottawa. Second Language Institute and published by . This book was released on 1992 with total page 510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Le but du présente ouvrage est d'offrir, aux professeurs en langue seconde, un aperçu détaillé d'une orientation qui a connu une évolution remarquable ces dernières années: l'enseignement/apprentissage axé d'abord sur la compréhension au lieu d'une approche basée sur la production linguistique.

Download or read book Dissertation Abstracts International written by and published by . This book was released on 1995 with total page 644 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Education and Social Justice written by J. Zajda and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2006-09-09 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the problematic relationship between education, social justice and the State, against the background of comparative education research. The book critiques the status quo of stratified school systems, and the unequal distribution of cultural capital and value added schooling. The authors address one of today’s most pressing questions: Are social, economic and cultural divisions between the nations, between school sectors, between schools and between students growing or declining?

Download or read book Degr s written by and published by . This book was released on 1987 with total page 452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: