Download or read book Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques m di vales written by and published by . This book was released on 2003 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Diario of Christopher Columbus s First Voyage to America 1492 1493 written by and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 1989 with total page 510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This definitive edition of Columbus's account of the voyage presents the most accurate printed version of his journal available to date. Unfortunately both Columbus's original manuscript, presented to Ferdinand and Isabella along with other evidence of his discoveries, and a single complete copy have been lost for centuries. The primary surviving record of the voyage-part quotation, part summary of the complete copy-is a transcription made by Bartolome de las Casas in the 1530s. This new edition of the Las Casas manuscript presents its entire contents-including notes, insertions, and canceled text-more accurately, completely, and graphically than any other Spanish text published so far. In addition, the new translation, which strives for readability and accuracy, appears on pages facing the Spanish, encouraging on-the- spot comparisons of the translation with the original. Study of the work is further facilitated by extensive notes, documenting differences between the editors' transcription and translation and those of other transcribers and translators and summarizing current research and debates on unanswered current research and debates on unanswered questions concerning the voyage. In addition to being the only edition in which Spanish and English are presented side by side, this edition includes the only concordance ever prepared for the Diario. Awaited by scholars, this new edition will help reduce the guesswork that has long plagued the study of Columbus's voyage. It may shed light on a number of issues related to Columbus's navigational methods and the identity of his landing places, issues whose resolution depend, at least in part, on an accurate transcription of the Diario. Containing day-by-day accounts of the voyage and the first sighting of land, of the first encounters with the native populations and the first appraisals of his islands explored, and of a suspenseful return voyage to Spain, the Diario provides a fascinating and useful account to historians, geographers, anthropologists, sailors, students, and anyone else interested in the discovery-or in a very good sea story. Oliver Dunn received the PH.D. degree from Cornell University. He is Professor Emeritus in Purdue University and a longtime student of Spanish and early history of Spanish America. James E. Kelley, Jr., received the M.A. degree from American University. A mathematician and computer and management consultant by vocation, for the past twenty years he has studied the history of European cartography and navigation in late-medieval times. Both are members of the Society for the History of Discoveries and have written extensively on the history of navigation and on Columbus's first voyage, Although they remain unconvinced of its conclusions, both were consultants to the National geographic Society's 1986 effort to establish Samana Cay as the site of Columbus's first landing.
Download or read book Converso Non Conformism in Early Modern Spain written by Kevin Ingram and published by Springer. This book was released on 2018-12-06 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the effects of Jewish conversions to Christianity in late medieval Spanish society. Ingram focuses on these converts and their descendants (known as conversos) not as Judaizers, but as Christian humanists, mystics and evangelists, who attempt to create a new society based on quietist religious practice, merit, and toleration. His narrative takes the reader on a journey from the late fourteenth-century conversions and the first blood purity laws (designed to marginalize conversos), through the early sixteenth-century Erasmian and radical mystical movements, to a Counter-Reformation environment in which conversos become the advocates for pacifism and concordance. His account ends at the court of Philip IV, where growing intolerance towards Madrid’s converso courtiers is subtly attacked by Spain’s greatest painter, Diego Velázquez, in his work, Los Borrachos. Finally, Ingram examines the historiography of early modern Spain, in which he argues the converso reform phenomenon continues to be underexplored.
Download or read book 6th International Conference on the Conservation of Earthen Architecture written by The Getty Conservation Institute and published by Getty Publications. This book was released on 1991-02-28 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On October 14-19, 1990, the 6th International Conference on the Conservation of Earthen Architecture was held in Las Cruces, New Mexico. Sponsored by the GCI, the Museum of New Mexico State Monuments, ICCROM, CRATerre-EAG, and the National Park Service, under the aegis of US/ICOMOS, the event was organized to promote the exchange of ideas, techniques, and research findings on the conservation of earthen architecture. Presentations at the conference covered a diversity of subjects, including the historic traditions of earthen architecture, conservation and restoration, site preservation, studies in consolidation and seismic mitigation, and examinations of moisture problems, clay chemistry, and microstructures. In discussions that focused on the future, the application of modern technologies and materials to site conservation was urged, as was using scientific knowledge of existing structures in the creation of new, low-cost, earthen architecture housing.
Download or read book Teaching Translation from Spanish to English written by Allison Beeby Lonsdale and published by University of Ottawa Press. This book was released on 1996 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, Beeby Lonsdale demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students. Published in English.
Download or read book Preterm Birth written by Institute of Medicine and published by National Academies Press. This book was released on 2007-05-23 with total page 791 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The increasing prevalence of preterm birth in the United States is a complex public health problem that requires multifaceted solutions. Preterm birth is a cluster of problems with a set of overlapping factors of influence. Its causes may include individual-level behavioral and psychosocial factors, sociodemographic and neighborhood characteristics, environmental exposure, medical conditions, infertility treatments, and biological factors. Many of these factors co-occur, particularly in those who are socioeconomically disadvantaged or who are members of racial and ethnic minority groups. While advances in perinatal and neonatal care have improved survival for preterm infants, those infants who do survive have a greater risk than infants born at term for developmental disabilities, health problems, and poor growth. The birth of a preterm infant can also bring considerable emotional and economic costs to families and have implications for public-sector services, such as health insurance, educational, and other social support systems. Preterm Birth assesses the problem with respect to both its causes and outcomes. This book addresses the need for research involving clinical, basic, behavioral, and social science disciplines. By defining and addressing the health and economic consequences of premature birth, this book will be of particular interest to health care professionals, public health officials, policy makers, professional associations and clinical, basic, behavioral, and social science researchers.
Download or read book Cumulated Index Medicus written by and published by . This book was released on 1993 with total page 1356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Harp and the Shadow written by Alejo Carpentier and published by . This book was released on 1992-04 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Hispanofila written by Alva Vernon Ebersole and published by . This book was released on 2002 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Tango Lessons written by Marilyn G. Miller and published by Duke University Press. This book was released on 2014-02-07 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From its earliest manifestations on the street corners of nineteenth-century Buenos Aires to its ascendancy as a global cultural form, tango has continually exceeded the confines of the dance floor or the music hall. In Tango Lessons, scholars from Latin America and the United States explore tango's enduring vitality. The interdisciplinary group of contributors—including specialists in dance, music, anthropology, linguistics, literature, film, and fine art—take up a broad range of topics. Among these are the productive tensions between tradition and experimentation in tango nuevo, representations of tango in film and contemporary art, and the role of tango in the imagination of Jorge Luis Borges. Taken together, the essays show that tango provides a kaleidoscopic perspective on Argentina's social, cultural, and intellectual history from the late nineteenth to the early twenty-first centuries. Contributors. Esteban Buch, Oscar Conde, Antonio Gómez, Morgan James Luker, Carolyn Merritt, Marilyn G. Miller, Fernando Rosenberg, Alejandro Susti
Download or read book Catalog of the Latin American Collection written by University of Texas at Austin. Library. Latin American Collection and published by . This book was released on 1969 with total page 738 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Textbook of Patient Safety and Clinical Risk Management written by Liam Donaldson and published by Springer Nature. This book was released on 2020-12-14 with total page 496 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Implementing safety practices in healthcare saves lives and improves the quality of care: it is therefore vital to apply good clinical practices, such as the WHO surgical checklist, to adopt the most appropriate measures for the prevention of assistance-related risks, and to identify the potential ones using tools such as reporting & learning systems. The culture of safety in the care environment and of human factors influencing it should be developed from the beginning of medical studies and in the first years of professional practice, in order to have the maximum impact on clinicians' and nurses' behavior. Medical errors tend to vary with the level of proficiency and experience, and this must be taken into account in adverse events prevention. Human factors assume a decisive importance in resilient organizations, and an understanding of risk control and containment is fundamental for all medical and surgical specialties. This open access book offers recommendations and examples of how to improve patient safety by changing practices, introducing organizational and technological innovations, and creating effective, patient-centered, timely, efficient, and equitable care systems, in order to spread the quality and patient safety culture among the new generation of healthcare professionals, and is intended for residents and young professionals in different clinical specialties.
Download or read book Rockwood and Green s Fractures in Adults written by David P. Green and published by . This book was released on 1991 with total page 968 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Charcot written by Christopher G. Goetz and published by . This book was released on 1995 with total page 434 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: By then he had already published widely and had assembled a team of research specialists and students who approached the study of the nervous system through the celebrated methode anatomo-clinique that correlated specific neurological signs with discrete lesions in the central nervous system. Pushing beyond the bounds of anatomical study, Charcot went on to study hysteria, attracting both scientific and social notoriety.
Download or read book Dictionary Catalog of the Research Libraries of the New York Public Library 1911 1971 Carril written by New York Public Library. Research Libraries and published by . This book was released on 1979 with total page 584 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Heritage or Heresy written by B. Schildgen and published by Palgrave Macmillan. This book was released on 2008-07-21 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is an account of the roles of local and national movements, and of memory and regret in the destruction or preservation of the architectural, artistic, and historic legacy of Europe in which the author examines what is cultural heritage and why it matters.
Download or read book The Earth Drum written by Peter Loftus and published by Angus & Robertson. This book was released on 1972 with total page 1320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: