Download or read book La grazia della contemplazione Beniamino maggiore written by Riccardo di San Vittore and published by Nuovi classici del pensiero. This book was released on 2016 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Imagined Immigrant written by Ilaria Serra and published by Fairleigh Dickinson Univ Press. This book was released on 2009 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using original sources--such as newspaper articles, silent movies, letters, autobiographies, and interviews--Ilaria Serra depicts a large tapestry of images that accompanied mass Italian migration to the U.S. at the turn of the twentieth century. She chooses to translate the Italian concept of immaginario with the Latin imago that felicitously blends the double English translation of the word as "imagery" and "imaginary." Imago is a complex knot of collective representations of the immigrant subject, a mental production that finds concrete expression; impalpable, yet real. The "imagined immigrant" walks alongside the real one in flesh and rags.
Download or read book The Forests of Norbio written by Giuseppe Dessì and published by Houghton Mifflin Harcourt P. This book was released on 1975 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Pescara Tales 1902 written by Gabriele D'Annunzio and published by . This book was released on 2017-07 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The setting for his collection of eighteen stories by Gabriele D'Annunzio (1863-1938) was the Adriatic seaport of Pescara and its hinterland in the Italian region of Abruzzo, the author depicting events and personalities from the time of his youth, but also drawing from bygone incidents that were yet memorable in the area's folk history. Pescara may not have had the cachet of celebrated cities such as Venice or Florence, but sympathetically and wryly revealed here by the pen of one of Italy's great writers it lives and breathes with a vitality probably best compared to that of James Joyce's 'dear dirty Dublin'. Indeed Joyce, who admired D'Annunzio, may well have been inspired by the Italian's cameos of small-town life, his parade of saints, voluptuaries and reprobates, their repressions, obsessions, individual dissolutions, collective explosions of anarchy, and their aptness for bizarre behavior that extended from the catatonic to the manic. D'Annunzio came to recognize just how exotic his native region was after he had left it for Rome, where he worked for some years as a journalist and essay writer in the employ of various literary magazines. His Abruzzo articles, and especially those in which he records examples of extraordinary devotional behavior (akin to what Mark Twain was witnessing at that time on the banks of the Ganges), became the basis of the stories in this collection. D'Annunzio was a published poet at the age of sixteen, and his verse has never been absent from the Western Canon since. Something of his painterly style, the layered brushwork of his descriptions, the gorgeous romantic renderings of rural scenes and the moods of the sea, his celebrations of sensuality, his aesthete's fascination with all the possible bodily conditions, from the virginal-voluptuous to the decayed and moribund (he has been hailed as 'the body's poet'), will amaze and delight the reader even in the blandest and most dictionary-dependent translation. The present one is no such, however. Vladislav Zhukov is an experienced translator who has rendered works from four languages into English, including a substantial book of poetry, three volumes of short stories, and a novel (all available on Amazon.com). His knowledge of Italian is that of someone who acquired the language while living in Italy during his youth.
Download or read book The Man I Pretend to Be written by Guido Gozzano and published by Princeton University Press. This book was released on 2014-07-14 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translated here in a bilingual edition is Gozzano's best and best-known collection of poems, The Colloquies, along with a selection of his other poems. Also included is an introductory essay by Eugenio Montale, the Italian poet and winner of the 1975 Nobel Prize for Literature. Originally published in 1981. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Download or read book Imperial City written by Susan Vandiver Nicassio and published by University of Chicago Press. This book was released on 2009-10-15 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1798, the armies of the French Revolution tried to transform Rome from the capital of the Papal States to a Jacobin Republic. For the next two decades, Rome was the subject of power struggles between the forces of the Empire and the Papacy, while Romans endured the unsuccessful efforts of Napoleon’s best and brightest to pull the ancient city into the modern world. Against this historical backdrop, Nicassio weaves together an absorbing social, cultural, and political history of Rome and its people. Based on primary sources and incorporating two centuries of Italian, French, and international research, her work reveals what life was like for Romans in the age of Napoleon. “A remarkable book that wonderfully vivifies an understudied era in the history of Rome. . . . This book will engage anyone interested in early modern cities, the relationship between religion and daily life, and the history of the city of Rome.”—Journal of Modern History “An engaging account of Tosca’s Rome. . . . Nicassio provides a fluent introduction to her subject.”—History Today “Meticulously researched, drawing on a host of original manuscripts, memoirs, personal letters, and secondary sources, enabling [Nicassio] to bring her story to life.”—History
Download or read book Italian Modernism written by Mario Moroni and published by University of Toronto Press. This book was released on 2004-01-01 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Italian Modernism was written in response to the need for an historiographic and theoretical reconsideration of the concepts of Decadentismo and the avant-garde within the Italian critical tradition. Focussing on the confrontation between these concepts and the broader notion of international modernism, the essays in this important collection seek to understand this complex phase of literary and artistic practices as a response to the epistemes of philosophical and scientific modernity at the end of the nineteenth century and in the first three decades of the twentieth. Intellectually provocative, this collection is the first attempt in the field of Italian Studies at a comprehensive account of Italian literary modernism. Each contributor documents how previous critical categories, employed to account for the literary, artistic, and cultural experiences of the period, have provided only partial and inadequate descriptions, preventing a fuller understanding of the complexities and the interrelations among the cultural phenomena of the time.
Download or read book The Complete Danteworlds written by Guy P. Raffa and published by . This book was released on 2009-05-15 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dante Alighieri’s Divine Comedy has, despite its enormous popularity and importance, often stymied readers with its multitudinous characters, references, and themes. But until the publication in 2007 of Guy Raffa’s guide to the Inferno, students lacked a suitable resource to help them navigate Dante’s underworld. With this new guide to the entire Divine Comedy, Raffa provides readers—experts in the Middle Ages and Renaissance, Dante neophytes, and everyone in between—with a map of the entire poem, from the lowest circle of Hell to the highest sphere of Paradise. Based on Raffa’s original research and his many years of teaching the poem to undergraduates, The CompleteDanteworlds charts a simultaneously geographical and textual journey, canto by canto, region by region, adhering closely to the path taken by Dante himself through Hell, Purgatory, and Paradise. This invaluable reference also features study questions, illustrations of the realms, and regional summaries. Interpreting Dante’s poem and his sources, Raffa fashions detailed entries on each character encountered as well as on many significant historical, religious, and cultural allusions.
Download or read book Libraries Serving Dialogue written by Odile Dupont and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-08-25 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The IFLA Religious Libraries in Dialogue Special Interest Group is dedicated to libraries serving as places of dialogue between cultures through a better knowledge of religions. This book based on experiences of libraries serving interreligious dialogue, presents themes like library tools serving dialogue between cultures, collections dialoguing, children and young adults dialoguing beyond borders, story telling as dialog, librarians serving interreligious dialogue.
Download or read book Journey Toward the Cradle of Mankind written by Guido Gozzano and published by Northwestern University Press. This book was released on 1996 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Before leaving home he had engaged to send back dispatches to La Stampa; after appearing there, his "letters from India" were collected and issued posthumously as Verso la cuna del mondo (1917), now published in English for the first time. The extent of Gozzano's travels - to Ceylon, Goa, Agra, Jaipur - makes one wonder how the writer was able to visit all or even most of the places he so vividly describes.
Download or read book Numa Roumestan written by Alphonse Daudet and published by Wentworth Press. This book was released on 2019-03-07 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book Nation Language and the Ethics of Translation written by Sandra Bermann and published by Princeton University Press. This book was released on 2005-07-25 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In recent years, scholarship on translation has moved well beyond the technicalities of converting one language into another and beyond conventional translation theory. With new technologies blurring distinctions between "the original" and its reproductions, and with globalization redefining national and cultural boundaries, "translation" is now emerging as a reformulated subject of lively, interdisciplinary debate. Nation, Language, and the Ethics of Translation enters the heart of this debate. It covers an exceptional range of topics, from simultaneous translation to legal theory, from the language of exile to the language of new nations, from the press to the cinema; and cultures and languages from contemporary Bengal to ancient Japan, from translations of Homer to the work of Don DeLillo. All twenty-two essays, by leading voices including Gayatri Spivak and the late Edward Said, are provocative and persuasive. The book's four sections--"Translation as Medium and across Media," "The Ethics of Translation," "Translation and Difference," and "Beyond the Nation"--together provide a comprehensive view of current thinking on nationality and translation, one that will be widely consulted for years to come. The contributors are Jonathan E. Abel, Emily Apter, Sandra Bermann, Vilashini Cooppan, Stanley Corngold, David Damrosch, Robert Eaglestone, Stathis Gourgouris, Pierre Legrand, Jacques Lezra, Françoise Lionnet, Sylvia Molloy, Yopie Prins, Edward Said, Azade Seyhan, Gayatri Chakravorty Spivak, Henry Staten, Lawrence Venuti, Lynn Visson, Gauri Viswanathan, Samuel Weber, and Michael Wood.
Download or read book The Franciscans and Art Patronage in Late Medieval Italy written by Louise Bourdua and published by Cambridge University Press. This book was released on 2011-03-28 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Louise Bourdua examines how Franciscan church decoration developed between 1250 and 1400 by focusing on three important churches. She argues that local Franciscan friars were more interested in their personal conception of artistic programs than following models of decoration issued officially from the mother church at Assisi. Lay patrons also had considerable input into the decoration programs. Bourdua demonstrates how archival documentation and art can be combined to extend our understanding of the Franciscan art programs.
Download or read book The Impresario from Smyrna written by Carlo Goldoni and published by . This book was released on 2014-10-25 with total page 68 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First produced in Venice in 1761, The Impresario From Smyrna is a comedy depicting the vanities of eighteenth century Italian opera singers. Ali, a wealthy merchant from Smyrna, is planning to introduce Italian opera into Turkey and has enlisted the aid of two agents, Count Lasca and Nibio. Ali is attracted to three pretty sopranos, Lucrezia, Tognina and Annina, but their constant bickering over who is to be considered the prima donna and the exorbitant demands of all concerned make him reconsider his plans. He returns to the relative peace of his Smyrna harem, leaving the company a small sum of money, which they decide to spend on launching a theatre.From the performers to the impresario, the play is a funny look at behind-the-scene rivalries, diva fits, casting couches and audition gossip but it is also about the beautiful vulnerability of the romanticized artistic personae and the mythologies that surround stage life."
Download or read book Instrumentum Laboris written by 3rd Extraordinary General Assembly and published by Createspace Independent Pub. This book was released on 2014-06-26 with total page 86 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Instrumentum Laboris is the (working document) for the 3rd Extraordinary General Assembly of the Synod of Bishops (to be held October 5-19) which focuses on “pastoral challenges to the family in the context of evangelization”.The Instrumentum Laboris consists of three parts. The first part focuses on the biblical and magisterial understanding of marriage, and features a heavy focus on the “natural law.” It also reflects on the role of the family today, the “fundamental cell of society, where we learn to live with others despite our differences and to belong to one another.”The second part concerns many pressing challenges to marriage and the family. These include cohabitation, remarried divorcees, teen motherhood, mixed-religion marriages, and same-sex unions.The final part deals with openness to life and parental responsibility. It explores how to transmit the faith to younger generations and how to form children in difficult or irregular family situations.This document will set the tone for October's anticipated Synod on the Family, and it deals with some of the most important issues today.
Download or read book The Castle on the Hudson written by Renato Cantore and published by Rubbettino Editore. This book was released on 2017-07-25T00:00:00+02:00 with total page 117 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Charles Paterno was seven when he left Castelmezzano, a small mountain town in Basilicata to set sail on one of the rattletrap ships headed to America. Thirty years later he was one of the top builders in New York City, among the first to construct the skyscrapers that would form the world's most famous skyline. Intelligence, brilliance, intuition and an ability to stay ahed of the times made him a leading figure in the life of Manhattan. He created garden communities, focused on new technologies and turned to the best architects. Paterno didn't just want to offer houses, but new lifestyles to tens of thousands of people. His first American dream looked like a white castle at the northernmost tip of Manhattan, where he lived for years with his wife and son, sorrounded by a small but very loyal retinue. A friend of Giuseppe Prezzolini, he donated a library of 20.000 books, the Paterno Library, to the Casa Italiana at Columbia University. Fiorello La Guardia, the Italian-American mayor of New York City, called him a genius. Born into poverty, Paterno died a wealthy man on the green of the most exclusive country club in Westchester.
Download or read book On the Cultures of Exile Translation and Writing written by Paolo Bartoloni and published by Purdue University Press. This book was released on 2008 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The hypothesis of Paolo Bartoloni's book is based on the belief that a substantial and innovative discussion of the philosophical notions of immanence and potentiality is not only overdue but also necessary to address the social, political, cultural, and ethical aporia confronting us today. The phenomenon of globalization with its countless sub-narratives such as mobility, migration, security, authenticity, and inauthenticity can be thought and contextualized through a close reading and articulation of immanence and potentiality. The author provides a tangible and workable philosophical and cultural discourse within which to present an alternative understanding of subjectivity by engaging in a theoretical discussion with the philosophical discourse on potentiality and immanence, of which the writings of Gilles Deleuze and Giorgio Agamben are among the most advanced and innovative examples to date. Secondly, Bartoloni presents a virtual insight into the potential immanent subject and community through exploring a radically new interpretation of exile, translation, and temporality. Finally, the author shows how the experience of potentiality and immanence, and their ontological statuses have been explored and realized in literature through a close reading and articulation of a series of selected texts, especially works by Giorgio Caproni and Maurice Blanchot. The methodology of the study is interdisciplinary, ranging across literary theory, postmodern cultural analysis, hermeneutics, and comparative culture analysis.
