Download or read book Mocedades de Rodrigo written by Leonardo Funes and published by Tamesis Books. This book was released on 2004 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Definitive edition of epic poem recording the Cid's youthful deeds. Mocedades de Rodrigo, telling of the youthful deeds of Rodrigo Diaz, the Cid, is a rare surviving (incomplete) epic poem from medieval Spain. Its importance cannot be overestimated. The present edition bears witness to theeditor's long engagement with the text, and will rapidly be accepted as the definitive edition. It includes a paleographic transcription of the manuscript (Crónica rimada), a critical edition of the poem reworked by a pro-Palentinian cleric (Refundición de las Mocedades de Rodrigo), and a conjectural reconstruction of the original epic (Gesta de las Mocedades de Rodrigo). This editorial work is rounded off by a complete study of the poem's characteristics as a product of the late epic tradition in Castile, the process of its composition, its narrative structure, ideology and contextual inscription. Accompanying literary analysis constitutes an exhaustive commentary on the poem, drawing on modern scholarship and providing new insights. Mocedades de Rodrigo es uno de los escasos poemas épicos conservados de la España medieval, que cuenta las hazañas de juventud de Rodrigo Díaz, el Cid. Llegado a nosotros en un único testimonio incompleto, es imposible sobreestimar su importancia. La presente edición da cuenta del profundo conocimiento del texto logrado por el editor tras muchos años de dedicación, por lo que rápidamente será aceptada como edición definitiva. Consta de una transcripción paleográfica del manuscrito (Crónica rimada), una edición crítica del poema reelaborado por un clérigo pro-palentie las Mocedades de Rodrigo) y una reconstrucción conjetural del poema original (Gesta de las Mocedades de Rodrigo). Esta labor editorial se redondea con un completo estudio de las características del poema como productode la tradición épica tardía en Castilla, de su proceso de composición, de su estructura narrativa, de su ideología y de su inscripción contextual. El análisis literario desarrollado en la introducción y en las notn exhaustivo comentario del poema que aprovecha los logros de la moderna crítica cidiana y al mismo tiempo ofrece una visión novedosa de la obra. LEONARDO FUNES is Professor of Medieval Spanish at the University of Buenos Aires.
Download or read book Las Mocedades De Rodrigo written by Matthew Bailey and published by University of Toronto Press. This book was released on 2013-06-17 with total page 145 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Perhaps the most famous Castilian in history, Rodrigo Diaz – also known as ‘the Cid’ – lived in the second half of the eleventh century, distinguishing himself during the conquest of the Muslim kingdom of Valencia. The epic poem Las Mocedades de Rodrigo (The Youthful Deeds of Rodrigo), is a fictional account of the young Rodrigo’s passage from impetuous initiate to menacing force of nature, and, finally, to ally and servitor of his king. Written around 1300, the poem garnered a significant reputation in its native Spain and is still widely read today. Despite its popularity, an English translation has never been published. This bilingual edition offers both the Old Spanish version of Las Mocedades as well as the first English translation of the epic poem. In his introduction, Matthew Bailey examines the text as a compilation of oral narratives passed down from speakers to scribes. Situating it fully within the tradition of Spanish epic poetry, Bailey goes on to review the poem’s critical reception, explains the hybrid nature of the narrative, and looks at the origins of the hero himself. The translation includes explanatory notes to help the contemporary English-language reader understand the social and political circumstances surrounding the poem. For those interested in the poetry of medieval Spain, the epic tradition, or for anyone looking for a good adventure story, Las Mocedades de Rodrigo will be essential reading.
Download or read book Epic Poetry and the Clergy written by A. D. Deyermond and published by Tamesis Books. This book was released on 1968 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Age of the Catholic Monarchs 1474 1516 written by A. D. Deyermond and published by Liverpool University Press. This book was released on 1989-01-01 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Keith Whinnom, Professor of Spanish and Deputy Vice-Chancellor in the University of Exeter, died on March 6, 1986. He was one of the leading hispanists of his generation, and a world authority on the literature of the reign of the Catholic Monarchs (and, in a quite different area, on pidgin and creole languages). The contributors to this memorial volume are all specialists in the literature of Keith Whinnom’s chosen period, and all had close links with him, through personal friendship, research collaboration, and correspondence. They include his most admired teacher, two young scholars whom he helped at the outset of their careers, and representatives of the academic generations in between; they come from Britain, Spain, the United States, Argentina and France. Most of the articles deal with the favorite Whinnom subjects of cancionero poetry, sentimental romance, and Celestina, and there are others on historiography, humanistic prose, chivalric romance, sermons, drama, and the interaction of history and literature. A bibliography of Keith Whinnom’s scholarly writings is included.
Download or read book The Making of the Poema de Mio Cid written by Colin Smith and published by Cambridge University Press. This book was released on 1983-03-24 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book discusses the work of The Poema de mio Cid a major text of early Spanish literature.
Download or read book Speaking Truth to Power written by Matthew Bailey and published by University of Toronto Press. This book was released on 2023-08-31 with total page 134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Emerging from a richly diverse oral narrative tradition, the heroic tale of the young Cid appears in multiple textual manifestations. From its first appearance circa 1300, the dynamic narrative of the legendary deeds of this young Castilian warrior eclipses the uninspired, matter-of-fact narration of the reign of Fernando I into which it is incorporated. In its analysis of the Mocedades de Rodrigo, the epic poem of Cid’s youth, Speaking Truth to Power identifies the narrative cohesion and the aesthetic principles that elevated the story of the young Cid to its place of prominence among the epic narratives of medieval Spain. Examining the evolution of the narrative through various textual versions, Matthew Bailey highlights the permutations that propelled the young Cid’s unparalleled popularity. The book traces this vibrant narrative tradition from its earliest manifestation in the aftermath of Charlemagne’s imperial mission in Spain to the early modern drama of Guillén de Castro. It convincingly discerns the leadership qualities and the social impact of its legendary protagonists, from their manifestation in the Latin chronicles of early Iberia through the Renaissance, incorporating a wealth of previous scholarship in its innovative findings. Speaking Truth to Power provides readers with a heightened appreciation for the vibrancy of the poetic tradition that lives beyond the texts we study, the oral narratives that are continually refashioned for new audiences and contexts.
Download or read book Oral Tradition and Hispanic Literature written by Mishael Caspi and published by Taylor & Francis. This book was released on 1995 with total page 684 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1995. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Download or read book La Cor nica written by and published by . This book was released on 2004 with total page 592 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Spanish medieval language and literature newsletter." (varies).
Download or read book A Companion to the Poema de mio Cid written by and published by BRILL. This book was released on 2018-04-10 with total page 554 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings together a number of distinguished scholars in the field of Poema de mio Cid studies. It provides an informed introduction to key literary aspects of the poem, and thoroughly examines many of the complex issues that are crucial for a comprehensive understanding of the work (historical context, ideological motivations, prosification in medieval chronicles, the poem’s place in the canon of Spanish literature). Equally important are the new findings that have been put forward since the 1970s, when scholars started to challenge Ramón Menéndez Pidal’s theories that had dominated the philological discourse since the beginning of the twentieth century. Contributors are Matthew Bailey, Simon Barton, Francisco Bautista, Juan Carlos Bayo Julve, Federico Corriente, Leonardo Funes, Luis Galván, Fernando Gómez Redondo, Eukene Lacarra Lanz, Salvatore Luongo, Georges Martin, Alberto Montaner, Javier Rodríguez Molina, Mercedes Vaquero, Roger Wright, and Irene Zaderenko.
Download or read book Belfast Spanish and Portuguese Papers written by Paul S. N. Russell-Gebbett and published by . This book was released on 1979 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Women and the Medieval Epic written by S. Poor and published by Springer. This book was released on 2016-04-30 with total page 307 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These essays explore the place, function and meaning of women as characters, authors, constructs and symbols in Medieval epics from Persia, Spain, France, England, Germany and Scandinavia. Usually believed to narrate the deeds of men at war, this book looks at the key roles often played by women and the impact of this on the history of gender.
Download or read book Memory Media and Empire in the Castilian Romances of Antiquity written by Clara Pascual-Argente and published by BRILL. This book was released on 2022-08-22 with total page 307 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores the sophisticated ways in which medieval Castilian clerics and monarchs recreated stories set in the ancient, pagan past to shape cultural memory and monarchic culture in the Iberian kingdom.
Download or read book Folk Literature of the Sephardic Jews Vol III written by Samuel G. Armistead and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-11-15 with total page 438 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1994.
Download or read book Romance Philology written by Yakov Malkiel and published by . This book was released on 1970 with total page 724 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book From Legend to Chronicle written by David Graham Pattison and published by Medium Aevum Monographs / Ssmll. This book was released on 1983 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Legendary History of Britain in Lope Garcia de Salazar s Libro de las bienandanzas e fortunas written by Harvey L. Sharrer and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2016-11-11 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a volume in the Penn Press Anniversary Collection. To mark its 125th anniversary in 2015, the University of Pennsylvania Press rereleased more than 1,100 titles from Penn Press's distinguished backlist from 1899-1999 that had fallen out of print. Spanning an entire century, the Anniversary Collection offers peer-reviewed scholarship in a wide range of subject areas.
Download or read book Cultures of the Fragment written by Heather Bamford and published by University of Toronto Press. This book was released on 2018-06-26 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The majority of medieval and sixteenth-century Iberian manuscripts, whether in Latin, Hebrew, Arabic, Spanish, or Aljamiado (Spanish written in Arabic script), contain fragments or are fragments. The term fragment is used to describe not only isolated bits of manuscript material with a damaged appearance, but also any piece of a larger text that was intended to be a fragment. Investigating the vital role these fragments played in medieval and early modern Iberian manuscript culture, Heather Bamford’s Cultures of the Fragment is focused on fragments from five major Iberian literary traditions, including Hispano-Arabic and Hispano-Hebrew poetry, Latin and Castilian epics, chivalric romances, and the literature of early modern crypto-Muslims. The author argues that while some manuscript fragments came about by accident, many were actually created on purpose and used in a number of ways, from binding materials, to anthology excerpts, and some fragments were even incorporated into sacred objects as messages of good luck. Examining four main motifs of fragmentation, including intention, physical appearance, metonymy, and performance, this work reveals the centrality of the fragment to manuscript studies, highlighting the significance of the fragment to Iberia’s multicultural and multilingual manuscript culture.
