Download or read book L Ombra di Pope Poemetto in cui si lodano gli studi filosofici di Sua Altezza il sig Principe D Luigi Gonzaga di Castiglione Followed by Saggio analitico dell elogio da farsi dello spirito umano letto alla Societ Reale di Londra l anno 1777 written by Abbé Louis GODARD and published by . This book was released on 1777 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book General Catalogue of Printed Books written by British Museum. Department of Printed Books and published by . This book was released on 1969 with total page 1362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book General Catalogue of Printed Books written by British Museum. Department of Printed Books and published by . This book was released on 1964 with total page 552 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Death of the Irish Language written by Reg Hindley and published by Routledge. This book was released on 2012-10-12 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using a blend of statistical analysis with field survery among native Irish speakers, Reg Hindley explores the reasons for the decline of the Irish language and investigates the relationships between geographical environment and language retention. He puts Irish into a broader European context as a European minority language, and assesses its present position and prospects.
Download or read book The Grammar of Irish English written by Markku Filppula and published by Routledge. This book was released on 2002-01-04 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Irish English, also termed 'Anglo-Irish' or 'Hiberno-English', as in this book, is not usually perceived as having a grammatical system of its own. Markku Filppula here challenges this misconception and offers a descriptive and contact-linguistic account of the grammar of Hiberno-English. Drawing on a wide range of authentic materials documenting Hiberno-English dialects past and present Filppula examines: * the most distinctive grammatical features of these dialects * relationships with earlier and other regional varieties of English * the continuing influence of the Irish language on Hiberno-English * similarities between Hiberno-English and other Celtic-influenced varieties of English spoken in Scotland and Wales The Grammar of Irish English is a comprehensive empirical study which will be an essential reference for scholars of Hiberno-English and of value to all those working in the field of Germanic linguistics.
Download or read book Legacies of Colonial English written by Raymond Hickey and published by Cambridge University Press. This book was released on 2005-02-24 with total page 742 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As a result of colonization, many varieties of English now exist around the world. Originally published in 2005, Legacies of Colonial English brings together a team of internationally renowned scholars to discuss the role of British dialects in both the genesis and subsequent history of postcolonial Englishes. Considering the input of Scottish, English and Irish dialects, they closely examine a wide range of Englishes - including those in North and South America, South Africa, Asia, Australia and New Zealand - and explain why many of them still reflect non-standard British usage from the distant past. Complete with a checklist of dialect features, a detailed glossary and set of general references on the topic of postcolonial Englishes, this book will be an invaluable source to scholars and students of English language and linguistics, particularly those interested in sociolinguistics, historical linguistics and dialectology.
Download or read book Translating Ireland written by Michael Cronin and published by . This book was released on 1996 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Translating Ireland explores centuries of translation activity during which the languages, cultures and literatures of Ireland have been affected by the work of Irish translators in Ireland and elsewhere. Translation in Ireland has functioned as a weapon of political propaganda, an agent of linguistic reform, and a catalyst for cultural renewal and yet the activity of translators during often controversial circumstances has remained unacknowledged." "In this pioneering study Michael Cronin examines the widespread translation activity in Ireland in the Middle Ages and argues for a re-evaluation of the work of translators from that period. He then examines the central role of translation in the political and cultural upheaval of the sixteenth and seventeenth centuries, particularly the theoretical responses of translators to changing political conditions. Antiquarianism, the Celtic Revival and emergent nationalism in the nineteenth century are all bound up with the act of translation and Translating Ireland analyses the tensions and competing cultural allegiances of translators in the eighteenth and nineteenth centuries. Literary revival in both English and Irish looked to translation as a source of a creative energy and the new state saw translation as both necessary and desirable. There is an analysis of the fortunes of translation in Ireland in the twentieth century, both as pragmatic activity in an officially bilingual state and as a way of opening the languages and literatures of Ireland to the literatures and cultural experiences of other peoples." "Translating Ireland examines what happens in the contact zone between languages and how translation affects both the development of language and literature and the construction of identity. In a country that has witnessed radical changes in language use over the centuries, translation has become an important element in political, linguistic and cultural self-knowledge."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved
Download or read book Ireland s Field Day written by Field Day Theatre Company and published by Notre Dame, Ind. : University of Notre Dame Press. This book was released on 1986 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Language History and Linguistic Modelling written by Raymond Hickey and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2010-12-14 with total page 2184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work presents a collection of some 130 contributions covering a wide range of topics of interest to historical, theoretical and applied linguistics alike. A major theme is the development of English which is examined on several levels in the light of recent linguistic theory in various papers. The geographical dimension is also treated extensively with papers on controversial aspects of a variety of studies, as are topical linguistic matters from a more general perspective.
Download or read book Languages in Contact written by John Holm and published by Cambridge University Press. This book was released on 2003-12-18 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: There is widespread agreement that certain non-Creole language varieties are structurally quite different from the European languages out of which they grew; however, until recently, linguists have found difficulty in accounting for either their genesis or their synchronic structure. This 2003 study argues that the transmission of source languages from native to non-native speakers led to 'partial restructuring', whereby some of the source languages' morphosyntax was retained, but a significant number of substrate and interlanguage features were also introduced. Comparing languages such as African-American English, Afrikaans and Brazilian Vernacular Portuguese, John Holm identifies the linguistic processes that lead to partial restructuring, bringing into focus a key span on the continuum of contact-induced language change which has not previously been analysed. Informed by the first systematic comparison of the social and linguistic facts in the development of these languages, this book will be welcomed by students of contact linguistics, sociolinguistics and anthropology.
Download or read book Time sharing on Stage written by Sirkku Aaltonen and published by Multilingual Matters. This book was released on 2000 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text compares theatre texts to apartments where tenants may make considerable changes. Translated texts should be seen in relation to the tenants, who respond to various codes in the surrounding societies in their effort to integrate the texts into a sociocultural discourse of their time.
Download or read book The Pragmatics of Irish English written by Anne Barron and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-06-24 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Irish English, while having been the focus of investigations on a variety of linguistic levels, reveals a dearth of research on the pragmatic level. In the present volume, this imbalance is addressed by providing much-needed empirical data on language use in Ireland in the private, official and public spheres and also by examining the use of Irish English as a reflection of socio-cultural norms of interaction. The contributions cover a wide range of pragmatic phenomena and draw on a number of frameworks of analysis. Despite the wide scope of topics and methodologies, a relatively coherent picture of conventions of language use in Ireland emerges. Indirectness and heterogeneity on the formal level are, for instance, shown to be features of Irish English. This volume is the first book-length treatment of the pragmatics of a national variety of English, or any other language. Indeed, it could be considered a first step towards a new discipline, variational pragmatics, at the interface of pragmatics and dialectology. This book is of primary interest to researchers and students in pragmatics, variational linguistics, Irish English, English as Foreign Language (EFL), cross-cultural communication and discourse analysis. Furthermore, the pragmatic descriptions provided will be of practical use in the increasingly important English as Second Language (ESL) context in Ireland. Finally, it is also of relevance to professionals dealing with Ireland and, indeed, to anyone interested in a deeper understanding of Irish culture.
Download or read book Anglo Irish Attitudes written by Declan Kiberd and published by . This book was released on 1984 with total page 44 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book War Zone Language written by Cordula Hawes-Bilger and published by . This book was released on 2007 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Postcolonial Theories written by Jenni Ramone and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2017-09-16 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Postcolonial Theories is a lively introduction to postcolonial theories, contexts and literatures which presents both the theory and practice to students in approachable and attractive ways. Jenni Ramone includes discussion of a wide range of influential theorists such as Frantz Fanon, Homi Bhabha, Rey Chow, Edward Said, Ngugi wa Thiong'o, Paul Gilroy and Trinh T. Minh-ha. She also demonstrates postcolonial ideas through compelling readings of a wide range of exciting literary texts, including: - Nawal El Saadawi's God Dies by the Nile - Aravind Adiga's The White Tiger - Shyam Selvadurai's Funny Boy - Jamaica Kincaid's My Brother. Covering a diverse array of geographical locations, and featuring a helpful timeline and annotated bibliography, this is essential reading for anyone with an interest in postcolonial theories and how they have continued to adapt in the wake of globalization, digital technology and neo-colonialism.
Download or read book Irish English Language History and Society written by Mariavita Cambria and published by . This book was released on 2012 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A New Look at the Language Question written by Tom Paulin and published by . This book was released on 1983 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
