Download or read book International Perspectives on Interpreting Selected proceedings of the Supporting Deaf People online conferences 2001 2005 written by and published by Direct Learn Services Ltd.. This book was released on 2005 with total page 131 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book International perspectives on language support selected proceedings from the supporting deaf people online conferences 2001 2005 written by Judith Mole and published by Direct Learn Services Ltd.. This book was released on 2005 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book International Perspectives on Interpreting written by and published by . This book was released on 2008 with total page 163 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Routledge Handbook of Sign Language Translation and Interpreting written by Christopher Stone and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-07-18 with total page 666 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Handbook provides the first comprehensive overview of sign language translation and interpretation from around the globe and looks ahead to future directions of research. Divided into eight parts, the book covers foundational skills, the working context of both the sign language translator and interpreter, their education, the sociological context, work settings, diverse service users, and a regional review of developments. The chapters are authored by a range of contributors, both deaf and hearing, from the Global North and South, diverse in ethnicity, language background, and academic discipline. Topics include the history of the profession, the provision of translation and interpreting in different domains and to different populations, the politics of provision, and the state of play of sign language translation and interpreting professions across the globe. Edited and authored by established and new voices in the field, this is the essential guide for advanced students and researchers of translation and interpretation studies and sign language.
Download or read book Sign Language Machine Translation written by Andy Way and published by Springer Nature. This book was released on with total page 363 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dutch written by Frans Hinskens and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-11-27 with total page 960 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook aims at a state-of-the-art overview of both earlier and recent research into older, newer and emerging non-standard varieties (dialects, regiolects, sociolects, ethnolects, substandard varieties), transplanted varieties and daughter languages (mixed languages, creoles) of Dutch. The discussion concerns the theoretical embedding, potential interdisciplinary connections and the methodology of the studies at issue, keeping in mind comparability and generalizability of the findings. It presents general concepts and approaches in the broad domain of Dutch variation linguistics and the main developments in different varieties of Dutch and their offspring abroad. The book counts 47 chapters, written by over 40 scholars from the Netherlands, Flanders, Germany, England, South Africa, Australia, the USA, and Jamaica.
Download or read book International Perspectives on Language Support written by Judith Mole and published by . This book was released on 2008 with total page 133 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book International Perspectives on Language Support written by Judith Mole and published by . This book was released on 2005 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This eBook contains selected papers and discussion summaries on sign language interpreting from the past three Supporting Deaf People online conferences. Many of the papers have been revised and updated. Papers included are: Educational Interpreting - Does It Work As Well As We Think? By Marc Marschark and Patty Sapere Consumer Perceptions of Sign Language Interpreting by Jemina Napier The Interpreter and Interrupting: Cultural and Group Dynamics by Steph Kent and Anne Potter Feminist-Relational Approach: A Social Construct for Event Management by Lynne Eighinger and Ben Karlin The Changing Dynamics of the Interpreting Industry as influenced by Video Relay Service (VRS), and its Impact on the Deaf Community by Jacqueline Dion Should Interpreters Care? By Ben Karlin Linguistic Coping Strategies of Sign Language Interpreters in Higher Education by Jemina Napier Ethical implications of language standardisation for sign language interpreters by Onno Crasborn and Maya de Wit-van Schagen
Download or read book Deaf and Multilingual written by Judith Mole and published by . This book was released on 2008 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This book is about deaf people learning spoken/written foreign languages ... The book is written primarily for those teaching and providing communication support for deaf learners attending standard foreign language learning classes." -- Book cover.
Download or read book Interpreting Interpreting written by Frank J. Harrington and published by Gallaudet University Press. This book was released on 2001 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new book demonstrates current thought and practice within the Sign Language Interpreting profession and is an important reference for students and working interpreters alike. Two major sections focus, on the one hand on issues relating to the structure of the profession and underlying principles of service proivision, and on the other on interpreting practices within the public sector domains of health care, education and the law.
Download or read book So You Want to be an Interpreter written by Janice H. Humphrey and published by . This book was released on 2007-01-01 with total page 489 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The premier textbook for interpreting programs in North America! The 493 page textbook comes packaged with a DVD study guide which provides supplemental video materials for each chapter, along with additional study questions to prepare for the written RID/AVLIC certification exams.
Download or read book A Comprehensive Guide to Sign Language Interpreting in Europe 2020 Edition written by Maya De Wit and published by 9717262. This book was released on 2020-12-22 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sign Language Interpreting in Europe, 2020 edition gives an overview of the organizations, educational programs, and employment situations of sign language interpreters in Europe. First published in the year 2000, this year's guide is the sixth updated edition.Qualitative and quantitative survey data allows readers to do an in-depth analysis of the current state of affairs in the European field of sign language interpreting. This study also allows you to make comparisons between individual countries and to trace current trends.Sign Language Interpreting in Europe is based on a 2020 survey, held among national organizations of sign language interpreters in European countries and regions. The findings of the survey were supplemented with information collected from several publications on sign language interpreting throughout Europe.
Download or read book International Sign written by Rachel Rosenstock and published by Gallaudet Sociolinguistics. This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: International Sign (IS) is widely used among deaf people and interpreters at international events, but what exactly is it, what are its linguistic features, where does its lexicon come from, and how is it used at interpreted events? This groundbreaking collection is the first volume to provide answers to these questions. Editors Rachel Rosenstock and Jemina Napier have assembled an international group of renowned linguists and interpreters to examine various aspects of International Sign. Their contributions are divided into three parts: International Sign as a Linguistic System; International Sign in Action--Interpreting, Translation, and Teaching; and International Sign Policy and Language Planning. The chapters cover a range of topics, including the morphosyntactic and discursive structures of interpreted IS, the interplay between conventional linguistic elements and nonconventional gestural elements in IS discourse, how deaf signers who use different signed languages establish communication, Deaf/hearing IS interpreting teams and how they sign depicting verbs, how best to teach foundation-level IS skills, strategies used by IS interpreters when interpreting from IS into English, and explorations of the best ways to prepare interpreters for international events. The work of the editors and contributors in this volume makes International Sign the most comprehensive, research-based analysis of a young but growing field in linguistics and interpretation.
Download or read book 100 Years of Conference Interpreting written by Kilian G. Seeber and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2021-06 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When Woodrow Wilson, David Lloyd George, Vittorio Emanuele Orlando and Georges Clemenceau met in Versailles in January 1919, they ushered in the modern era of multilateral diplomacy andâ "perhaps inadvertentlyâ "laid the foundation for a new profession. Indeed, communication among these statesmen was only possible thanks to the first conference interpreters. For the following 100 years, these interpreters would become a permanent fixture at all international multilateral conferences. As we celebrate one century of conference interpreting, this volume takes stock of some of the most important milestones throughout the history of this exceptional profession and looks at its future at a time when the global COVID-19 pandemic has transformed the world of international meetings. Thanks to its refreshingly interactive format, this volume gives a voice to different stakeholders in the world of conference interpreting today, including practitioners, managers, researchers and trainers. The result is a surprisingly candid and critical discussion of some of the most hotly debated topics in the world of conference interpreting.
Download or read book Introducing Interpreting Studies written by Franz Pöchhacker and published by Routledge. This book was released on 2016-01-22 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A millennial practice which emerged as a profession only in the twentieth century, interpreting has recently come into its own as a subject of academic study. This book introduces students, researchers and practitioners to the fast-developing discipline of Interpreting Studies. Written by a leading researcher in the field, Introducing Interpreting Studies covers interpreting in all its varied forms, from international conference to community-based settings, in both spoken and signed modalities. The book first guides the reader through the evolution of the field, reviewing influential concepts, models and methodological approaches. It then presents the main areas of research on interpreting, and identifies present and future trends in Interpreting Studies. Featuring chapter summaries, guides to the main points covered, and suggestions for further reading, Franz Pöchhacker’s practical and user-friendly textbook is the definitive map of this important and growing discipline. Introducing Interpreting Studies gives a comprehensive overview of the field and offers guidance to those undertaking research of their own. The book is complemented by The Interpreting Studies Reader (Routledge, 2002), a collection of seminal contributions to research in Interpreting Studies, and by the comprehensive Routledge Encyclopedia of Interpreting Studies (Routledge, 2015).
Download or read book The Routledge Handbook of Conference Interpreting written by Michaela Albl-Mikasa and published by Routledge. This book was released on 2021-11-29 with total page 742 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Providing comprehensive coverage of both current research and practice in conference interpreting, The Routledge Handbook of Conference Interpreting covers core areas and cutting-edge developments, which have sprung up due to the spread of modern technologies and global English. Consisting of 40 chapters divided into seven parts—Fundamentals, Settings, Regions, Professional issues, Training and education, Research perspectives and Recent developments—the Handbook focuses on the key areas of conference interpreting. This volume is unique in its approach to the field of conference interpreting as it covers not only research and teaching practice but also practical issues of the profession on all continents. Bringing together over 70 researchers in the field from all over the world and with an introduction by the editors, this is essential reading for all researchers, trainers, students and professionals of conference interpreting.
Download or read book Model Rules of Professional Conduct written by American Bar Association. House of Delegates and published by American Bar Association. This book was released on 2007 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Model Rules of Professional Conduct provides an up-to-date resource for information on legal ethics. Federal, state and local courts in all jurisdictions look to the Rules for guidance in solving lawyer malpractice cases, disciplinary actions, disqualification issues, sanctions questions and much more. In this volume, black-letter Rules of Professional Conduct are followed by numbered Comments that explain each Rule's purpose and provide suggestions for its practical application. The Rules will help you identify proper conduct in a variety of given situations, review those instances where discretionary action is possible, and define the nature of the relationship between you and your clients, colleagues and the courts.
