Download or read book Interlanguage Refusals written by Noël Houck and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-10-18 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language acquisition is a human endeavor par excellence. As children, all human beings learn to understand and speak at least one language: their mother tongue. It is a process that seems to take place without any obvious effort. Second language learning, particularly among adults, causes more difficulty. The purpose of this series is to compile a collection of high-quality monographs on language acquisition. The series serves the needs of everyone who wants to know more about the problem of language acquisition in general and/or about language acquisition in specific contexts.

Download or read book Acquisition in Interlanguage Pragmatics written by Anne Barron and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2003-04-28 with total page 421 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Acquisition in Interlanguage Pragmatics provides readers with a much-needed insight into the development of pragmatic competence, an area of research long neglected in interlanguage pragmatics. The longitudinal investigation which provides the basic material for this book consists of a corpus of requests, offers and refusals of offers elicited from Irish learners of German over a ten-month study abroad period using production questionnaires and a variety of metapragmatic instruments. The analysis focuses on developments in these learners’ knowledge of discourse structure, pragmatic routines and internal modification. Findings present valuable information pertaining to the process of acquisition of pragmatic competence. They also point to the favourable but imperfect nature of the study abroad context for the development of pragmatic competence. A comprehensive discussion of theoretical and methodological issues, an in-depth analysis and an extensive bibliography make this book of interest to both researchers and students in interlanguage pragmatics, cross-cultural pragmatics, German as a foreign language and study abroad research.

Download or read book Refusals in instructional contexts and beyond written by Otilia Martí-Arnándiz and published by Rodopi. This book was released on 2013-08-01 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Little exposure and few opportunities for practice are two main drawbacks for learners in instructional contexts. These problems are intensified when dealing with face-threatening acts such as refusals, as learners are not fully capable of expressing their meanings and miscommunication is a likely by-product. The present volume aims at exploring factors and production of refusals in different instructional settings by means of ten original papers which address key questions dealing with the speech act of refusals. The relevance of the volume lies in the individual contributions which embrace innovative perspectives on refusals in order to provide an excellent contribution to this field of enquiry. The book is an obligatory reading for researchers and students interested in the field of interlanguage pragmatics, who will benefit from the range of educational contexts in which refusals are investigated.

Download or read book Politeness in Mexico and the United States written by J. César Félix-Brasdefer and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the issue of politeness phenomena and socially appropriate behavior in two societies, Mexico and the United States, in three different contexts: refusing invitations, requests, and suggestions. In addition to a state-of-the-art review of the speech act of refusals in numerous languages, the book provides a rigorous analysis of data collection methods utilized to examine speech act behavior at the production and perception levels. Many examples of native speaker interactions illustrate the similarities and differences observed in the realization patterns and the perception of refusals by Mexicans and Americans in formal and informal situations. The data are analyzed in terms of refusal sequences and pragmatic strategies which are strategically used to carry out relational work during the negotiation of face. The results of the quantitative and qualitative analyses are interpreted in light of the notions of face, politeness, and relational work in Mexico and the United States. This publication will be of interest to researchers and students in pragmatics and discourse analysis, cross-cultural communication, and sociology.

Download or read book Politeness through the Prism of Requests Apologies and Refusals written by Milica Savic and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-03-25 with total page 375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The challenges that EFL learners, teachers and teacher educators are facing today have increased considerably with the comparatively new role of English as the lingua franca of the modern world. For both learners and teachers, responding to these new demands involves mastering a broader set of communication skills and a wider range of competencies in English, L2 pragmatic competence being only one of them, albeit an extremely significant one. With this in mind, Politeness through the Prism of Requests, Apologies and Refusals explores various aspects of Serbian EFL learners’ (future EFL teachers’) pragmatic knowledge and metapragmatic awareness, both as elements of their communicative competence and as tools they can use to support their own students’ L2 pragmatic development. In addition to examining the language strategies they resort to in different communicative contexts and the reasoning behind their speech act strategy choice, this book also investigates the use of intonation to express and interpret pragmatic meanings. As one of the first steps towards assembling the complex jigsaw puzzle representing the pragmatic competence of Serbian learners of English, the book will be of considerable interest to researchers investigating aspects of L2 pragmatics in the speech of EFL learners, especially those with Slavic L1 backgrounds. Additionally, in offering an insight into the numerous challenges that future language professionals, including EFL teachers, face in the process of mastering L2 speech acts, the book will also be relevant to university EFL lecturers and teacher trainers.

Download or read book Analising Refusals in Film written by Vicente BELTRÁN-PALANQUES and published by Ediciones Universidad de Salamanca. This book was released on 2011-03-24 with total page 25 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La publicación de este volumen representa un caso relativamente insólito. Un pequeño grupo de jóvenes investigadores de menos de treinta años convence a un grupo mucho más numeroso de la misma edad para celebrar en Salamanca la First Conference of Young Researchers on Anglophone Studies. El resultado es deslumbrante. No solo demuestran una gran capacidad organizativa, sino que los resultados individuales de las aportaciones científicas son sobresalientes. Este volumen, Current Trends in Anglophone Studies, recoge una selección revisada de las propuestas presentadas en el Encuentro y gira en torno a una estructuración tripartita clásica: estudios culturales, lingüísticos y literarios. En ella caben todos aquellos que se mueven en el campo de los estudios anglófonos. Cada uno de estos campos podría haber sido suficiente para celebrar un congreso, pero parece razonable que en este tipo de encuentros tengan cabida todos. De ese modo, este volumen se convierte en un ejemplo de aproximación interdisciplinar a los estudios anglófonos. Desde un punto de vista cuantitativo, los estudios culturales ocupan sin duda un espacio menor. Sin embargo, sobresale la variedad de temas tratados, así como la internacionalización de los autores, dentro de este apartado. Estudiantes españoles e italianos acometen estudios relacionados con la música, la pintura, el cine, la traducción, la marginalidad social o el impacto de las nuevas tecnologías en la producción artística. Si no pareciera demasiado atrevido, podría decirse que estos jóvenes estudiosos irían más allá de lo que un día ya lejano pudieron imaginar Richard Hoggard o Raymond Williams. Los estudios aquí presentados reflejan, sin duda, la evolución que la propia sociedad ha experimentado en estos últimos cincuenta años y exploran la relación entre las prácticas culturales, la vida diaria, y los contextos económicos, políticos e históricos. No es de extrañar que una gran parte de las contribuciones presentadas en este volumen se centren en el estudio de la lengua, ya que la demanda del inglés se ha incrementado de forma considerable en los últimos años. Sobresalen los análisis puramente filológicos y sobre todo los relacionados con el aprendizaje del inglés como segunda lengua. Por eso, destacan estudios que contemplan rasgos morfológicos, léxicos o sintácticos. Sin embargo, el mayor número de participaciones hace referencia al ya citado aprendizaje del inglés como L2, tanto desde el análisis de materiales, como desde la práctica oral o escrita. Las contribuciones literarias ofrecen una evaluación teórica, formal e interpretativa de distintas tendencias desde perspectivas tanto interdisciplinares como interculturales. Cronológicamente los estudios abarcan textos desde el siglo XVIII hasta nuestros días, con un acento especial en los autores más contemporáneos y en el género narrativo. En general estos estudios se fijan en textos concretos y los analizan desde perspectivas culturales, sociológicas o psicológicas. Pero abundan menos las aproximaciones desde la teoría literaria, desde la técnica narrativa o, como tal vez cabría esperar al tratarse de estudiantes tan jóvenes, desde la aplicación de las nuevas tecnologías. Por el contrario, se repiten temas como los traumas heredados de la Guerra de Vietnam, las cicatrices del 11 de septiembre o los problemas de género. En definitiva, se trata de una selección de artículos claramente prometedora, que transmite la seguridad de que el futuro de la Filología Inglesa está en buenas manos y podrá experimentar una positiva evolución en los próximos años. Por todo ello, hay que felicitar a todos los participantes individuales y, sobre todo, a los organizadores del evento, y editores de este volumen, que han demostrado una enorme capacidad de trabajo y de saber hacer.

Download or read book Interlanguage Request Modification written by Maria Economidou-Kogetsidis and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first edited volume dedicated specifically to interlanguage request modification. It is a collection of empirical studies carried out by an international array of scholars which provides insights for researchers, graduate students and language teachers on patterns of interlanguage request modification in a range of research contexts and linguistic/cultural settings. The research in this volume takes the reader from a consideration of interlanguage request modification in naturally-occurring e-mail data, through to elicited data from e-DCT questionnaires on cyber-consultations, to the interactive oral discourse of requests in open role-plays. As a whole, the contributions incorporate research with learners from a range of proficiency levels and from diverse linguistic/cultural backgrounds while the chapters individually examine developmental aspects of interlanguage request modification, requests in electronic contexts, comparative learner/native speaker requests, and instructional effects on mitigation. The book will undoubtedly become an important reference for researchers and teachers not only in the field of pragmatics but also in second language acquisition, language teaching, (socio-)linguistics and discourse analysis.

Download or read book Applied Language Learning written by and published by . This book was released on 2009 with total page 110 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Applied Language Learning written by and published by . This book was released on 2004 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Current Trends in Pragmatics written by Piotr Cap and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-03-26 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume brings together twenty articles written by established linguists, language philosophers, sociologists and psychologists, sharing their academic interest in a broad and interdisciplinary field of linguistic pragmatics. The collection consists of four thematic parts: “Pragmatics and Cognition,” “The Semantics-Pragmatics Interface,” “Conversational and Text Analysis” and “Pragmatics, Social Research and Didactics.” It aims to contribute to the debate on the present-day status of pragmatics, by examining three fundamental issues. The first involves the question of the current explanatory power of pragmatics, namely, how successful is the existing apparatus of pragmatics and the basic-level parameters (theories of speech acts, relevance, implicature, presupposition, deixis, politeness, etc.) in the elucidation of various aspects of meaning. The second issue involves the methodological assistance that pragmatics might need in order to enhance its explanatory power. The third has to do with the fuzzily defined boundaries of the discipline of pragmatics and the resulting temptation for analysts to concentrate solely on its fragmented sub-domains. As the collection unfolds, these issues form a continuum which, it seems, is often a process that a linguist goes through as his or her methodological awareness deepens. Thus, the orientation of the volume towards the analyst and the analytic mind-set, as well as the attempted balance in presentation of the alternative approaches, seem the major theoretical characteristic of the book.

Download or read book Language Learning Motivation and L2 Pragmatic Competence written by He Yang and published by Springer Nature. This book was released on 2022-09-27 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides comprehensive investigation of the effect of motivation on L2 learners’ pragmatic learning, which has been discussed for a long time but remains under-explored. This study examines whether and to what extent learners’ levels of motivation influence their pragmatic awareness, comprehension and production in an EFL context. It presents an original study that not only enriches our knowledge of the feasibility of modern technology in collecting large-scale data related to pragmatic competence but also eminently connects L2 pragmatics more closely with mainstream second language acquisition research by focusing on the role of motivation in pragmatic learning. This book will be of great value to researchers and postgraduates interested in second language acquisition, especially those who work on L2 pragmatics and individual variation among learners.

Download or read book Pragmatics of Discourse written by Klaus P. Schneider and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-06-18 with total page 592 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discourse is language as it occurs, in any form or context, beyond the speech act. It may be written or spoken, monological or dialogical, but there is always a communicative aim or purpose. The present volume provides systematic orientation in the vast field of studying discourse from a pragmatic perspective. It first gives an overview of a range of approaches developed for the analysis of discourse, including, among others, conversation analysis, systemic-functional analysis, genre analysis, critical discourse analysis, corpus-driven approaches and multimodal analysis. The focus is furthermore on functional units in discourse, such as discourse markers, moves, speech act sequences, discourse phases and silence. The final section of the volume examines discourse types and domains, providing a taxonomy of discourse types and focusing on a range of discourse domains, e.g. classroom discourse, medical discourse, legal discourse, electronic discourse. Each article surveys the current state of the art of the respective topic area while also presenting new research findings.

Download or read book Pragmatic Transfer and Development written by Wei Li and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-03-15 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Email has become a ubiquitous medium of communication. It is used amongst people from the same speech community, but also between people from different language and cultural backgrounds. When people communicate, they tend to follow rules of speaking in their native language, termed by scholars as pragmatic transfer, which may cause misunderstandings and lead to cross-cultural communication breakdown. This book examines pragmatic transfer by Chinese learners of English at different proficiency levels when writing email requests and refusals. To meet the need for developmental research in L2 pragmatics, it also explores whether pragmatic transfer increases or decreases as language proficiency improves. This book will appeal to researchers and students in interlanguage and intercultural pragmatics, second language acquisition, English as a second/foreign language, and intercultural communication.

Download or read book Pragmatic Aspects of L2 Communication written by Sara Gesuato and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2022-02-08 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pragmatic aspects of communication are increasingly high on the agenda of applied linguists, in parallel with the recent advancements in the broader field of pragmatics research. As such, this volume brings together contributions addressing pragmatic aspects of L2 communication, taking into account the complementary perspectives of researchers, language practitioners and language learners. These studies were conducted with both qualitative and quantitative methods, and were set in various linguo-cultural contexts, spanning from Norway through Croatia and Italy to Canada and Colombia. The volume illustrates how pragmatic awareness and proficiency are crucial to communicative, interactional and, more generally, social competence. It also sheds light on how the results of pragmatic investigations can be fruitfully applied to language teaching and assessment in primary and tertiary education. Finally, it maintains an expanded perspective on pragmatic knowledge, as it examines both verbal and nonverbal components of communication, showing how they all contribute to the formulation and interpretation of meanings in context. The book will be of interest to language students, language teachers and scholars in applied pragmatics.

Download or read book The Routledge Encyclopedia of Second Language Acquisition written by Peter Jake Robinson and published by Routledge. This book was released on 2013 with total page 782 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Encyclopedia of Second Language Acquisition offers a user-friendly, authoritative survey of terms and constructs that are important to understanding research in second language acquisition (SLA) and its applications. The Encyclopedia is designed for use as a reference tool by students, researchers, teachers and professionals with an interest in SLA. The Encyclopedia has the following features: * 252 alphabetized entries written in an accessible style, including cross references to other related entries in the Encyclopedia and suggestions for further reading * Among these, 9 survey entries that cover the foundational areas of SLA in detail: Development in SLA, Discourse and Pragmatics in SLA, Individual Differences in SLA, Instructed SLA, Language and the Lexicon in SLA, Measuring and Researching SLA, Psycholingustics of SLA, Social and Sociocultural Approaches to SLA, Theoretical Constructs in SLA. * The rest of the entries cover all the major subdisciplines, methodologies and concepts of SLA, from "Accommodation" to the "ZISA project." Written by an international team of specialists, the Routledge Encyclopedia of Second Language Acquisition is an invaluable resource for students and researchers with an academic interest in SLA.

Download or read book Pragmatics across Languages and Cultures written by Anna Trosborg and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2010-08-31 with total page 658 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook provides a comprehensive overview, as well as breaking new ground, in a versatile and fast growing field. It contains four sections: Contrastive, Cross-cultural and Intercultural Pragmatics, Interlanguage Pragmatics, Teaching and Testing of Second/Foreign Language Pragmatics, and Pragmatics in Corporate Culture Communication, covering a wide range of topics, from speech acts and politeness issues to Lingua Franca and Corporate Crises Communication. The approach is theoretical, methodological as well as applied, with a focus on authentic, interactional data. All articles are written by renowned leading specialists, who provide in-depth, up-to-date overviews, and view new directions and visions for future research.

Download or read book Investigating Pragmatics in Foreign Language Learning Teaching and Testing written by Eva Alcón Soler and published by Multilingual Matters. This book was released on 2008 with total page 279 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book focuses on investigating pragmatic learning, teaching and testing in foreign language contexts. The volume brings together research that investigates these three areas in different formal language learning settings and focuses on different foreign languages. The book should be of interest to graduate students and researchers working in the area of second language acquisition.